「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

The road information estimating apparatus comprises: a self vehicle position data setting section 16 for setting self vehicle position data including altitude on a road at the vehicle position; and a road altitude estimating section 14 for estimating the altitude of a road based on the map data, vehicle position data, and altitude data.例文帳に追加

自車位置における道路上の標高を含む自車位置データを設定する自車位置データ設定部１６と、地図データ、自車位置データ及び標高データに基づいて、道路の標高を推測する道路標高推測部１４とを有する。 - 特許庁

When a position request command occurs in the idle phase where the data are not transmitted from the processing unit to the position measuring instrument, after the end of the idle phase, the position request command is transmitted to the position measuring instrument together with first delay information.例文帳に追加

処理ユニットから位置測定装置にデータが伝送されていないアイドルフェーズの間に、位置要求コマンドが発生する場合には、そのアイドルフェーズの終了後に第一遅延情報と共に位置要求コマンドが位置測定装置に伝送される。 - 特許庁

A numerical control device 20 includes a driving shaft control part 22 for controlling each shaft motor on the basis of a command position searched by a command position arithmetic part 21, and the actual position information of each shaft detected by a position detection device is fed back.例文帳に追加

数値制御装置２０は、指令位置演算部２１により求められた指令位置に基づいて、各軸モータを制御する駆動軸制御部２２とを備え、位置検出装置によって検出された各軸の実位置情報がフィードバックされる。 - 特許庁

Also, the wake-up counter 7 is updated by timing error information t_noise between the demodulation timing position t_n and the ideal demodulation timing position t_n0 so that the demodulation timing position t_n after the next time may be brought close to the ideal demodulation timing position t_n0.例文帳に追加

また、復調タイミング位置ｔ_ｎと理想復調タイミング位置ｔ_ｎ０とのタイミング誤差情報ｔ_ｎｏｉｓｅによりウェイクアップカウンタ７を更新し、次回以降の復調タイミング位置ｔ_ｎを理想復調タイミング位置ｔ_ｎ０に近づける。 - 特許庁

The first delay information is analyzed and evaluated to generate fixed delay time at all the times on the position measuring instrument side between the occurrence of the position request command on the processing unit side and the execution of the position request command on the position measuring instrument side.例文帳に追加

この第一遅延情報は、位置測定装置側において、処理ユニット側での位置要求コマンドの発生と位置測定装置側での位置要求コマンドの実行との間に、常に一定の遅延時間が生じるように分析評価される。 - 特許庁

A position correcting portion 45 corrects the position of the vehicle on board a navigation apparatus, on the basis of position information 17 on the nearest exit stored in the map data base 16, when a GPS wave becomes receivable, while an autonomous positioning portion 42 detects the position of the vehicle by autonomous positioning.例文帳に追加

位置修正部４５は、自律測位部４２が自律測位による自車位置検知中に、ＧＰＳ電波が受信可能となったとき、地図データベース１６に記憶された最寄りの出口の位置情報１７に基いて自車位置を修正する。 - 特許庁

A display processing section 270 indicates the position specified by the position-specifying section 250, the information acquired by the acquisition section 260, and the position acquired by the position acquisition section 280 on the map, stored by a map picture storing section 213, and displays them on a display section 220.例文帳に追加

表示処理部２７０は、位置特定部２５０が特定した位置と、取得部２６０が取得した情報と、位置取得部２８０が取得した位置とを地図画像記憶部２１３が記憶した地図に示し、表示部２２０に表示する。 - 特許庁

The navigation system for the vehicle reads the recorded position information showing a recorded position of recorded image data from the obtained recorded image data (step 210), searches a position range including a position shown by the recorded position information by using coordinate data to specify a relevant POI coordinated with the position range detected as a result of the search (step 220) and sets the specified facility as the destination (step 240).例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置は、取得した撮影画像データから、撮影画像データの撮影位置を示す撮影位置情報を読み出し（テップ２１０）、対応関係データを用いて、当該撮影位置情報が示す位置を含む位置範囲を検索し、検索の結果見つかった位置範囲に対応付けられた該当ＰＯＩを特定し（ステップ２２０）、特定された該当施設を目的地として設定する（ステップ２４０）。 - 特許庁

A control circuit 2 in the navigation system 1 takes in the position setting data stored in the portable telephone through a communication cable and a communication port 10, analyzes coded position data in the position setting data based on attribute codes to extract position information indicated by the coded position data, and supplies the extracted position information to point data for a route retrieving operation.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１内の制御回路２は、携帯電話機に記憶された地点設定データを、通信ケーブル及び通信ポート１０を通じて取り込み、地点設定データ中のコード化位置データを属性コードに基づいて解析することにより当該コード化位置データにより示される位置情報を抽出すると共に、その抽出位置情報を経路探索動作のための地点データに供する制御を行う。 - 特許庁

The input device for detecting the indicated position, recognizing and outputting information according to the detected indicated position has an indicated position detection means for detecting the indicated position, a voice detection means for detecting voice, and a control means for validating information recognized according to the indicated position detected by the indicated position detection means when the voice detection means detects voice.例文帳に追加

本発明は、指示位置を検出し、検出した該指示位置に基づいて情報を認識し、出力する入力装置において、指示位置を検出する指示位置検出手段と、音声を検出する音声検出手段と、音声検出手段で音声が検出されたときに、指示位置検出手段で検出された指示位置に基づいて認識される情報を有効とする制御手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

If a server communication unit of the content delivery control server receives the position information and the acquisition request from the terminal, and the received position information is determined to be included in transmittable regions of the multicast contents, channel information, and regional position information indicating positions of the regions stored in a setting storage unit, the server communication unit transmits multicast contents viewable by the terminal in the region based on the corresponding channel information.例文帳に追加

コンテンツ配信制御サーバのサーバ通信部が端末から位置情報と取得要求を受信し、受信した位置情報が、設定記憶部に記憶した、マルチキャストコンテンツを送信可能な地域とチャンネル情報と地域の場所を示す地域位置情報に含まれると判定した場合、対応するチャンネル情報に基づいて、地域で端末が視聴可能なマルチキャストコンテンツをサーバ通信部により送信する。 - 特許庁

A reloadable optical disk 10 is recorded with menu data information, including reproduction start position information A, capable of designating reproduction start position corresponding to digital image information recorded in the reloadable optical disk and reduced still image information B extracted and reduced from among the digital image information, corresponding to each reproduction start position so that a menu screen D can be displayed at the time of reproduction.例文帳に追加

再生時にメニュー画面Ｄを表示する為に、書換え型光ディスク１０に、その書換え型光ディスクに記録されたディジタル画像情報に対応した再生開始位置の指定が可能な再生開始位置情報Ａと、前記各再生開始位置に対応して前記ディジタル画像情報の中から抜き出し縮小された縮小静止画像情報Ｂとを有するメニューデータ情報を記録する。 - 特許庁

An information providing station 30 transmits guide information as voice data to the terminal 10 on the basis of one of the position measurement information, voice information and image information transmitted from the terminal 10 through the portable terminal processor 17.例文帳に追加

情報提供局３０は、端末１０から携帯端末処理装置１７を介して送信される測位情報、音声情報又は画像情報の内の少なくとも一の情報に基づいて誘導情報を音声データとして端末１０に送信する。 - 特許庁

When the luminance modulated information is acquired, the information is decoded into terminal specific information, stored in a data buffer memory 18 corresponding to a coordinate value and is collated with coordinate values and terminal specific information which are stored in a position information table memory 19.例文帳に追加

輝度変調された情報を取得した場合はこの情報から端末固有の情報へ復号し、データバッファメモリ１８に座標値と対応付けて記憶して、位置情報テーブルメモリ１９に格納されている座標値及び端末固有の情報と照合を行う。 - 特許庁

In the case that the portable type telephone terminal has first and second identification information depending on its terminal position, the first identification information is stored as identification information of the included telephone terminal, and the second identification information can be stored as one of the other connection destination information.例文帳に追加

端末位置に応じた第１及び第２の識別情報を有する携帯型の電話端末について、第１の識別情報は、所属電話端末の識別情報として記憶され、第２の識別情報は、他接続先情報の１つとして記憶可能である。 - 特許庁

Then the program information and the tape position information are read from the SRAM 72 and an icon addition section 50 adds icons based on the information above and a display monitor 52 uses the information above and the icons to display information of contents recorded in the recording medium.例文帳に追加

その後、ＳＲＡＭ７２から番組情報とテープ位置情報とを読み出し、それらの情報に基づいて、アイコン追加部５０は、アイコンを追加し、表示モニタ５２は、それらの情報とアイコンを用いて、記録媒体に記録されている内容の情報を表示する。 - 特許庁

The information collecting/ providing system recognizes the presence of portable terminals within a specific range, collect information on the portable terminals recognized from a plurality of base stations 10, 20 and 30 which can transmit data to an information center and accumulates the information in a position information database.例文帳に追加

特定範囲内の携帯端末の存在を認識し、認識した携帯端末の情報を情報センターへデータ送信可能な複数の基地局１０，２０，３０から認識した携帯端末の情報を収集し、位置情報データベースに蓄積する。 - 特許庁

When the user requests an information providing service by performing access through a wide area information network such as the Internet under a mobile environment where his location is not specified by using the portable telephone, the information providing service based on the position information or the user information is performed.例文帳に追加

ユーザは携帯電話などを用いて居場所不定のモバイル環境下で、例えばインターネットなどの広域情報ネットワーク経由でアクセスして情報提供を要求した場合に、位置情報やユーザ情報に依存した情報提供サービスを行なう。 - 特許庁

An information transmitter 110 transmits sound information representing performed sounds collected by microphones MICa to MICc and transmits video information representing videos photographed by the cameras CAMa to CAMc in association with position information corresponding to the video information.例文帳に追加

情報送信装置１１０は、マイクＭＩＣａ〜ＭＩＣｃにより収音された演奏音を表す音声情報を送信するとともに、カメラＣＡＭａ〜ＣＡＭｃにより撮影された映像を表す映像情報をこれに対応する位置情報と対応付けて送信する。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of simply pairing a mobile information terminal of a user and a position discrimination terminal without the need for mutual entry of numbers and to provide an information management apparatus, an information providing method, and a recording medium for recording an information providing program.例文帳に追加

ユーザの携帯情報端末と位置判定端末とを相互に番号入力する必要がなく、簡単にペアリングすることができる情報提示システム、情報管理装置、情報提示方法及び情報提示プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When sleep information is included, the CPU 10 composes equipment unique information of equipment 2 which has not transmitted sleep information, out of the extracted information, near an information transmitting position of each equipment in a static image, and displays it on a display part 13.例文帳に追加

スリープ情報が含まれている場合、ＣＰＵ１０は、抽出した機器固有情報のうち、スリープ情報を発信していない機器２の機器固有情報を、静止画中の各機器２の情報発信位置付近に合成して表示部１３に表示させる。 - 特許庁

When a request of the traffic information about a specified position is issued from information processing equipment 40 of a traffic user, the information center system 20 takes out the applicable traffic information from the image data base 24 and provides it to the information processing equipment 40 of the traffic user.例文帳に追加

交通利用者の情報処理機器４０から指定された位置の交通情報の要求があると、情報センターシステム２０は該当する交通情報を画像データベース２４から取り出して交通利用者の情報処理機器４０に提供する。 - 特許庁

An order information relay sending part 21 adds information specifying a position of one's device in a telecommunication network in order path information M2 showing a relay history of license order information M1, and sends it along with the license order information M1.例文帳に追加

発注情報中継送出部２１は、ライセンス発注情報Ｍ１が中継されてきた履歴を示す発注経路情報Ｍ２に、通信ネットワークにおける自装置の位置を特定する情報を追記して、ライセンス発注情報Ｍ１とともに送信する。 - 特許庁

Then when a computer 200 obtains the content information 30 and displays it on a display 201 while making it correspond to map information, a correspondence processing part 21 functions to make the content information 30 correspond to a map information DB 210 according to the position information 31.例文帳に追加

そして、コンピュータ２００にてコンテンツ情報３０を取得し、これを地図情報に対応づけてディスプレイ２０１上に表示する際に、対応付け処理部２１が機能し、位置情報３１に基づいてコンテンツ情報３０を地図情報ＤＢ２１０に対応づける。 - 特許庁

The history information server 300 transmits the sightseeing record information, and an identifier and an order of the sightseeing record information which are selected based on a position and the sightseeing record information of the history information display terminal 200.例文帳に追加

履歴情報サーバ３００は履歴情報表示端末２００の位置と観光記録情報とを元に選択した観光記録情報と観光記録情報の識別子及び順序とを観光履歴情報として履歴情報表示端末２００に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of providing geographical information, which provides more than one piece of additional information by linking with geographical information displayed, based on position information by an anchor tag, so as to improve convenience of a user who searches geographical information.例文帳に追加

位置情報に基づいて表示した地理情報に、アンカータグでリンクして１つ以上の追加情報を提供できるようにし、地理情報を検索するユーザの利便性を向上できる、地理情報を提供可能な移動通信端末機を提供する。 - 特許庁

The mobile robot device includes a movement information storage part 28 which is stored with map information of a movable area, marker arrangement information indicating the position of each marker 34 on the map information, and directivity characteristics information indicating the directivity characteristics of each marker.例文帳に追加

移動ロボット装置は、移動用情報記憶部２８に、移動可能な領域の地図情報と、前記各マーカ３４の前記地図情報上の位置を示すマーカ配置情報と、前記各マーカそれぞれの指向の特性を示す指向特性情報とを記憶している。 - 特許庁

The inter-picture change information A, the GOP border position information B, the motion feature prediction information C and the predicted frame interval information D are given to a coding complexity prediction section, which calculates coding complexity prediction information E in each frame coding mode.例文帳に追加

画像間変化量情報Ａ，ＧＯＰ境界位置情報Ｂ，動き特徴予測情報Ｃ，予測フレーム間隔情報Ｄは符号化複雑度予測部７に伝達され、各フレーム符号化モードにおける符号化複雑度予測情報Ｅが算出される。 - 特許庁

In this device, an earthquake information processing part 20 computes the arrival time of principal motion (S wave) of the earthquake from information from an earthquake information receiver 10 receiving early information including occurrence time and occurrence position information of the earthquake and a GPS receiver 40 receiving a current position and a current time, and an alarm part 30 announces the arrival time to the driver mainly by voice.例文帳に追加

地震の発生時刻、発生位置情報を含む早期情報を受信する地震情報受信機１０と、現在位置と現在時刻を受信するＧＰＳ受信機４０とからの情報により、地震情報処理部２０は地震の主要動（Ｓ波）の到来時刻を演算し、警報部３０により、主として音声により運転者に告知する。 - 特許庁

To provide an information providing system that can easily create information provision environment by using appreciation position information on an exhibit without depending upon the shape and state of the exhibit and further provide information most suitable to a visitor to an exposition by dynamically changing information matching the position of a terminal as the terminal moves.例文帳に追加

展示品の形状や状態に依存せず、展示品の鑑賞位置情報による情報提供環境を容易に作成でき、また、来場者への情報提供を端末の移動に伴いその位置に合った情報に動的に変化させることにより来場者に最適な情報提供を行うことのできる情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A request signal transmission means 102 in the car navigation device 1 transmits vehicle size information housed in a vehicle size information housing means 101 and present position information acquired by a present position information acquisition means 100 to a parking lot management center 3 together with a request signal for acquiring the vacant parking lot information.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１の要求信号送信手段１０２は、空駐車場情報を取得するための要求信号と共に、車両寸法情報格納手段１０１に格納される車両寸法情報、及び現在位置情報取得手段１００で取得された現在位置情報を駐車場管理センタ３に向けて送信する。 - 特許庁

A service server SV collects position information and viewing history information respectively from the portable terminals MS0-MSn and set top boxes ST0-STn of the users U0-Un through the use of position information announcement functions arranged in the portable terminals and viewing history announcement functions arranged in the set top boxes, and then, stores the information in a user information storage part 331.例文帳に追加

携帯端末が備えている位置情報通知機能と、セットトップボックスが備えている視聴履歴通知機能を利用して、サービスサーバＳＶがユーザＵ０〜Ｕｎの携帯端末ＭＳ０〜ＭＳｎ及びセットトップボックスＳＴ０〜ＳＴｎからそれぞれ位置情報及び視聴履歴情報を収集してユーザ情報記憶部３３１に記憶する。 - 特許庁

Next, a digital relay station information update portion 253 adds individual digital relay station information containing an estimated position to a digital relay station information 244 after estimating the position of the new digital relay station, by taking into consideration the zip code of the new digital relay station, analogue relay station information 242, and postal code zone information 243.例文帳に追加

次に、デジタル中継局情報更新部２５３が、新規デジタル中継局の郵便番号、アナログ中継局情報２４２及び郵便番号領域情報２４３を考慮して、新規デジタル中継局の位置を推定した後、推定位置を含む新たな個別デジタル中継局情報を、デジタル中継局情報２４４に追加する。 - 特許庁

Information acquired by an information acquisition means 1 is divided by an information division means 2, displayed on a screen as partial information, and moved on the screen according to a state of interference with a position input by a position input means 4, thereby providing the information with entertainment, and urging the user to participate in it.例文帳に追加

情報取得手段１により取得した情報を、情報分割手段２により分割して、部分情報として画面に表示し、位置入力手段４により入力された位置との干渉状態に応じて画面上で移動させることで、情報の提供そのものにエンターテイメント性を持たせ、利用者の参加を促す。 - 特許庁

The display apparatus receives the characteristic information about the external device matching the acquisition request and the position information corresponding to the characteristic information from the programmable controller, and generates and displays display screen data for displaying characteristic values read out from the one external device according to template screen data and the received characteristic information and position information.例文帳に追加

表示装置は、プログラマブルコントローラから取得要求に対応する外部機器の特性情報及び特性情報に対応付けられた位置情報を受信し、テンプレート画面データ、並びに受信した特性情報及び位置情報に基づいて、一の外部機器から読み出される特性値を表示するための表示画面データを生成して表示する。 - 特許庁

Window information showing an area of the surrounding airspace which can be displayed on each display is calculated based on the latitude/longitude information da and installation position information pj of each display, and the crossing position is displayed by a predetermined symbol mark on the display corresponding to the window information including an area in which the aircraft shown by the relative positional information pb.例文帳に追加

緯度経度情報ｄａ及び各ディスプレイの設置位置情報ｐｊに基づいて、同各ディスプレイで表示可能な周辺空域の領域を表すウインドウ情報が算出され、かつ、相対位置情報ｐｂが示す航空機の位置する領域を含むウインドウ情報に対応するディスプレイに、上記交差位置が所定のシンボルマークで表示される。 - 特許庁

On the basis of the received position information, the exhibit explanation terminal 400 updates network information so as to communicate with a wireless network base station 200 corresponding to the non-contact tag 300 from which the position information is obtained, and acquires exhibit explanation information distributed from the exhibit explanation information distribution server 100 via the base station 200.例文帳に追加

展示品説明端末４００は、受信した位置情報を基にネットワーク情報を更新して位置情報を得た非接触タグ３００に対応する無線ネットワーク基地局２００との通信が可能となり、該基地局２００を介して展示品説明情報配信サーバ１００から配信されてくる展示品の説明情報を取得する。 - 特許庁

The server device 10 or the portable telephone 30 enters destination information about a destination to which the deliverer delivers in conjunction with the telephone information on the portable telephone 30, and the server device 10 acquires position information on the portable telephone 30, retrieves a route to the destination from the acquired position information and destination information, and transmits it to the portable telephone 30.例文帳に追加

サーバ装置１０又は携帯電話３０は、配達者が配達する配達先に関する配達先情報を、携帯電話３０の電話情報と関連付けて入力し、サーバ装置１０は携帯電話３０の位置情報を取得し、取得した位置情報と配達先情報とから配達先への経路を検索し、携帯電話３０に送信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CHANGING ROAD MARK, TRAFFIC REGULATION, SIGNBOARD, ADVERTISEMENT OR THE LIKE FROM PHYSICAL SUBJECT IN ACTUAL SPATIAL POSITION TO INFORMATION STORED IN SERVER IN CONFORMATION TO POSITIONAL INFORMATION BY USING SERVICE FOR TRANSMITTING VARIOUS PIECES OF INFORMATION RELATED TO POSITIONAL INFORMATION IN CONFORMATION TO INFORMATION ON SPATIAL POSITION OF TERMINAL FROM SERVER TO TERMINAL例文帳に追加

端末の空間的位置情報に対応して、位置情報に関連づけられた各種情報をサーバから端末に送信するサービスを利用して、道路標識、交通規制情報、看板、広告等を、現実の空間的位置における物理的実体から位置情報に対応してサーバ内に格納された情報に置き換える方法および機構 - 特許庁

A control means 105 divides a video into a sprite image and a foreground object by sprite encoding, and extracts coordinate position information capable of supplying advertisement information in the sprite image, and composites the advertisement information at the coordinate position capable of supplying the advertisement information so that the supply of the advertisement information in the video can be performed by a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにより映像中の広告情報の供給を行うのに、制御手段１０５は映像をスプライト符号化処理によってスプライト画像と前景オブジェクトに分割し、スプライト画像中での広告情報を供給可能な座標位置情報を抽出しておき、広告情報が供給可能な座標位置に広告情報を合成する。 - 特許庁

A positional information communication apparatus 10 with a right to speak of the PoC converts positional information denoting its own position into a voice signal and transmits it, and positional information communication apparatuses 40, 60 having no right to speak receive the voice signal to reproduce the positional information and display a character or a symbol at a position on a map indicated by the positional information.例文帳に追加

ＰｏＣの発言権を有する位置情報通信装置１０が、自己の位置を示す位置情報を音声信号に変換して送信し、発言権を有していない位置情報通信装置４０，６０が、この音声信号を受信して位置情報を再生し、地図上の前記位置情報で示される位置に文字または記号を表示する。 - 特許庁

Next, the specification of any factor of the structured information 10 and the specification of arrangement position of the element in the model information 11 are received from the user, and the instruction information indicating the element specified by the user is taken into the arrangement position of the element in the form information 11 to generate the conversion form information 15 used in the conversion.例文帳に追加

次に、ユーザから構造化情報１０のいずれかの要素の指定と雛形情報１１におけるその要素の配置位置の指定とを受け付け、ユーザによって指定された要素を示す指示情報を雛形情報１１におけるその要素の配置位置に組み込み、変換に利用される変換雛形情報１５を生成する。 - 特許庁

The mobile phone 1 saves the content and also stores the control information on the mode change, and acquires and compares the current position information and time information with a specified area and a period determined in the control information, to change the operation mode to the mode determined in the control information, on condition that the current position be in the specified area and the current time be within the period.例文帳に追加

携帯電話機１ではコンテンツを保存すると共にモード変更の制御情報を記憶し、現在位置情報及び時刻情報を取り込んで制御情報に定めた特定エリア及び期間と比較し、現在位置が特定エリア内でかつ現在時刻が期間内であれば動作モードを前記制御情報に定めたモードへ変更する。 - 特許庁

In this system 1, position information and connection information about a pin of each component are obtained from a pin position information file 21 and a net list 22, order information about an added layer is obtained from an addition layer configuration definition file 23, or information about a via diameter in each layer, thereby, a layer configuration, a via and a wiring inhibition area are stored in a storage device 3.例文帳に追加

本システム１はピン位置情報ファイル２１、ネットリストファイル２２から、各部品のピンの位置、接続情報を得て、また追加層構成定義ファイル２３より追加する層の順序情報や、各層でのヴィア径の情報により、配線の障害となる情報を得て、層構成、ヴィア、配線禁止領域を記憶装置３に記憶させる。 - 特許庁

A printed document (original document) is given where position information (row information) of a vertical position information is coded and printed, the row information is informed to the host side at a timing of reading a portion where the code information is printed and decoding the contents, and after that, the host side is notified, at any time, of the quantity of movement of the handy scanner in a reading direction.例文帳に追加

縦方向の位置情報（行情報）がコード化されて印刷されている印刷文書（原稿）があり、該コード情報の印刷されている部分を読取って内容を解読したタイミングで該行情報をホスト側に通知し、その後ハンディスキャナが読取り方向へ移動する移動量をホスト側へ随時通知することを特徴とする。 - 特許庁