「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and method for transmitting mobile body position information of a navigation system capable of protecting personal information.例文帳に追加

個人情報を保護することが可能なナビゲーションシステムの移動体位置情報送信装置及びナビゲーションシステムの移動体位置情報送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system and a wireless relaying apparatus capable of relaying information without extending a time depending on a position of a transmitter when the transmitter transmits the information to a receiver in the case of unidirectional transmission.例文帳に追加

単向送信の場合に、送信器から受信器への情報を送るとき、送信器の位置によって時間を長くすることなく、中継する。 - 特許庁

The portable terminal 11 receives and stores the map information including the homecoming route from the current position to the destination to display the map information on a screen.例文帳に追加

携帯端末１１は、現在位置から目的地までの帰宅経路を含む地図情報を受信して保存し、地図情報を画面に表示する。 - 特許庁

In the case of fault in the queue file, log information after the log position information for recovery is reflected in a vacant queue file created again to recover the queue file.例文帳に追加

キューファイル障害時は、回復用ログ位置情報以降のログ情報を、再作成した空のキューファイルに反映することでキューファイルを回復する。 - 特許庁

The Web camera 2 is provided with a PHS communication section 22 and exchanges information with a PHS base station 4 to receive information required to identify a position of the camera 2.例文帳に追加

Webカメラ２は、PHS通信部２２を備え、PHS基地局４と情報交換を行い、自装置の位置を特定するために必要な情報を受信する。 - 特許庁

A bookmark information for the above selected contents is loaded and information about a position where the summary view is terminated and the normal reproduction is started is obtained (S110).例文帳に追加

前記選択されたコンテンツに対するブックマーク情報をローディングし、要約視聴を終了して正常再生を始める位置情報を求める（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Furthermore, the multiprocessor system is provided for, on the virtual machine monitor, an interface for converting appropriately the information and noticing the physical position information to be allocated through the virtual machine monitor to the guest OS.例文帳に追加

また、仮想マシンモニタが割り当てたリソースの物理位置情報を、ゲストＯＳに対して適切に変換して通知するインタフェースを仮想マシンモニタに備える。 - 特許庁

A control method determiner 104 determines the control method of viewing functions, based on the detected position information and picture viewing restrained place information.例文帳に追加

制御方法決定部１０４は、検出した位置情報と映像視聴制限場所情報に基づき視聴機能の制御方法を決定する。 - 特許庁

In order to prevent, hinder or discourage tampering with the access information, the secondary channel is stored on the record carrier on substantially the same position as the access information.例文帳に追加

アクセス情報の改善を予防し、妨げ又は防止するために、二次チャネルはアクセス情報と略同一の物理的な位置において記録担体に保存される。 - 特許庁

A management device 11 successively stores the spaciotemporal position information designated for the program video and the registered program relevant information by making them correspond to each other.例文帳に追加

管理装置１１は、番組映像に対して指定された時空間位置情報と、登録された番組関連情報を対応づけて逐一記憶する。 - 特許庁

This information processing equipment 60 is, for example, a notebook-sized personal computer, etc., has an e-mail function and is provided with a GPS position detecting device 65 for acquiring positional information.例文帳に追加

情報処理機器６０は例えばノートパソコン等であり電子メール機能を有し、位置情報を取得するためのＧＰＳ位置検出装置６５を備える。 - 特許庁

The information processor stores each input position detected continuously by an input device in a memory of the information processor in the detected order.例文帳に追加

情報処理装置は、入力装置によって連続して検出された各入力位置を、検出された順に情報処理装置のメモリに記憶させる。 - 特許庁

Furthermore, when outputting terminal information stored in a storage section, the radio terminal acquires positional information indicating a current position of the radio terminal.例文帳に追加

また、無線端末は、記憶部に記憶された端末情報を出力する場合に、前記無線端末の現在位置を示す位置情報を取得する。 - 特許庁

Information on a vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 1 and a vehicle position detected by a GPS sensor 2 is recorded in a travel information storage device 3.例文帳に追加

車速センサ１により検出される車速およびＧＰＳセンサ２により検出される車両位置の情報を走行情報蓄積装置３に記録する。 - 特許庁

The rout controlling server 18 generates routing information indicating a rout from the current position to the destination using map data based on various information received.例文帳に追加

ルート制御サーバ１８は、受信した各情報にもとづいて、地図データを用いて現在位置から目的地までの経路を示す経路情報を生成する。 - 特許庁

To provide a position information management system capable of speedily notifying a person concerned of information regarding locations of respective persons in a group that many persons belong to.例文帳に追加

多数の人が所属する団体において、各人の居場所に関する情報を関係者に迅速に通知できる位置情報管理システムを提供する。 - 特許庁

At the time of turn off power, a control section 6 controls a vehicle position measuring section 3 to deliver current positional information to a storing section 4 and to store the current positional information therein.例文帳に追加

制御部６は、電源ＯＦＦ時に、車両位置測定部３を制御して、現在の位置情報を記憶部４に供給させ、そして記憶させる。 - 特許庁

The time information extraction part 162 generates and outputs frame data to be the reference of synchronization on the basis of a position to which the time information of the data is inserted.例文帳に追加

時刻情報抽出部１６２は、データの時刻情報が挿入されている位置に基づき、同期の基準となるフレームデータを生成して出力する。 - 特許庁

This navigation device sends the information showing a vehicle position to the service center of the maker or other organizations in addition to the information (e.g. claim contents) inputted by a user.例文帳に追加

ユーザにより入力された情報（例えばクレーム内容）に加えて、車両位置を示す情報をメーカー又はその他の機関のサービスセンタに送る。 - 特許庁

To enable transmission of information to plural second countries in languages of the second countries by transmitting the information to one position in languages of first countries.例文帳に追加

第１の国の言語にて情報を一箇所に発信するだけで、複数の第２の国にその第２の国の言語にて情報を発信可能にする。 - 特許庁

To provide customer consideration type services in a service expectation position, when a customer wants to obtain living information from an information terminal through the Internet Web page.例文帳に追加

顧客が情報端末からインターネットウェブページを通じて、生活情報の提供を希望する場合、サービス期待位置にて顧客配慮型サービスを行う。 - 特許庁

The onboard communication device of the vehicle which received the inter-vehicular communication information calculates its own position from GPS, and determines a distance from the information generation place.例文帳に追加

車車間通信情報を受信した車両の車載通信装置は、ＧＰＳから自車の位置を算出し、情報発生場所からの距離を求める。 - 特許庁

The position of a head is corrected based upon track shift information read out of a storage means of storing the information of the track shift due to pitch abnormality of a servo track.例文帳に追加

サーボトラックのピッチ異常によるトラックずれ情報を記憶する記憶手段から読み出されたトラックずれ情報に基づいて、ヘッドの位置を補正する。 - 特許庁

To provide a radio communication system for collecting information about the position of a radio terminal device at a high speed and a terminal information receiver.例文帳に追加

無線端末装置の位置に関する情報を高速に収集する無線通信システム及び端末情報受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The video image 130, angle information 120 and position information 140 are sent to a monitor 22 through a video image transmitter 16 and a video image receiver 21 for being displayed on the screen.例文帳に追加

映像送信機16及び映像受信機21を介し、映像130に角度情報120及び位置情報140をモニター装置22へ送り、その画面へこれらを表示する。 - 特許庁

An acquisition part 21 of a probe vehicle 3a acquires operation information meaning that a safety device 10 is in operation including information about a road position and date and time.例文帳に追加

プローブ車両３ａの取得部２１は、セーフティ装置１０が作動したことを意味する作動情報を、道路位置及び日時の情報を含めて取得する。 - 特許庁

The user information acquiring part 405 acquires user information from the packet switch 4a, covering an area in which a mobile communication terminal 2 has been placed, before the change of a position registration area.例文帳に追加

ユーザ情報取得部４０５は、移動通信端末２が位置登録エリア変更前のパケット交換機４ａからユーザ情報を取得する。 - 特許庁

The display device 14 is equipped with a display part 13 for displaying the map information and the position information, a display control part 12 and a display device side interface 9.例文帳に追加

表示装置１４は、地図情報および位置情報を表示する表示部１３、表示制御部１２および表示装置側インターフェース９を備える。 - 特許庁

When the communication equipment 11 advances into a mesh, the communication equipment 11 receives from the information communication equipment 17 the information included in the mesh, position data and distance data.例文帳に追加

通信機１１は、メッシュに進入した場合、メッシュ内に含まれる情報、位置データ及び距離データを情報通信装置１７から受信する。 - 特許庁

Or, the character information according to the selected position is obtained from character information voice data 163 and is output by a voice output device 17.例文帳に追加

あるいは選択位置に応じた人物情報を人物情報音声データ１６３から取得して音声出力装置１７に出力させる。 - 特許庁

A multiplexing mens 107 multiplies the header information from the header information generation means 106 to the prescribed position of the video signal data from the coding means 102.例文帳に追加

多重化手段１０７はヘッダ情報生成手段１０６からのヘッダ情報を符号化手段１０２からの映像データの所定の位置に多重する。 - 特許庁

Matching based on date/time information is performed, upon image data to be processed, with log data, and position information is associated with image data.例文帳に追加

処理対象とされた画像データについて、ログデータとの間で日時情報に基づくマッチングを行って、各画像データに位置情報の関連付けを行う。 - 特許庁

To provide a presence information management system capable of acquiring presence information with more real-time characteristics even if a current position cannot be identified.例文帳に追加

現在位置が特定できない場合であっても、よりリアルタイム性の高いプレゼンス情報を得ることができるプレゼンス情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

The object detecting means 134 extracts the position information or the like of an object such as line segment or object from the picked-up image as feature information.例文帳に追加

対象検出手段１３４は、撮像画像から線分や被写体などの対象の位置情報などを特徴情報として抽出する。 - 特許庁

A packet exchange information analytic part 2 gets the designation of the packet exchange destination in received packet data while using the packet exchange information storage position of the packet data as an index.例文帳に追加

パケット交換情報解析部２は受信したパケットデータのパケット交換情報格納位置をインデックスとしてパケットデータ内のパケット交換先指定を得る。 - 特許庁

To provide an article information processor to facilitate rearrangement of articles and to easily correspond to renewal of an arranging position and an article information processing method.例文帳に追加

物品の再配置を容易にし、且つ配置位置の更新に容易に対応可能な物品情報処理装置および物品情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The print instruction sheet is optically read, and information inside the information memory 16 is specified in accordance with an identified mark position and is combined with the image.例文帳に追加

プリント指示シートを光学的に読み取り、識別されたマーク位置に応じて情報メモリ１６内の情報が特定されて画像に合成される。 - 特許庁

The file management information F0 is recorded from a top position P1 to P2 of a track T1 and in succession, the image information DP1 is recorded on this track T1.例文帳に追加

ファイル管理情報Ｆ０をトラックＴ１の先頭位置Ｐ１からＰ２まで記録し、引き続いて画像情報ＤＰ１を、そのトラックＴ１上に記録する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can acquire the input position information of images with high accuracy and safety, and to provide its control method and a program.例文帳に追加

画像の入力位置情報を精度良くかつ安全に取得することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

An infrared transmitter-receiver 23_1 transmits the infrared signal including the target position information and the map display information received through a communication terminal device 22_1.例文帳に追加

赤外線送受信装置２３_１は、通信端末装置２２_１を介して受信した目標位置情報、地図表示情報を含む赤外線信号を送信する。 - 特許庁

To provide a map/photo image display device and a program capable of converting the position information of photo images and map information by simple processing and displaying them.例文帳に追加

写真画像と地図情報の相互の位置情報を簡易な処理で変換し、表示できる地図・写真画像表示装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A contents acquisition apparatus 10 photographs a picture, and acquires position information and time information serving as the metadata to be applied to the photographed picture data.例文帳に追加

コンテンツ取得装置１０が、画像を撮影し、当該撮影した画像データに付与すべきメタデータとして、位置情報及び時刻情報を取得する。 - 特許庁

A reception information database associated with position information is used as a means for controlling receiving channels of one or multiple tuners.例文帳に追加

１又は複数のチューナーの受信チャンネルを制御する手段として、位置情報と関連付けられた受信情報データベースを利用することを特徴とする。 - 特許庁

Each radio communication device in the cognitive radio system is provided in common with a hash function for obtaining a frequency range from time information and position information.例文帳に追加

コグニティブ無線システムにおける各無線通信装置は、時刻情報と位置情報とから周波数範囲を得るためのハッシュ関数を共通して有している。 - 特許庁

Then the blood vessel imaging device 10 defines the differential function F'(x) based on the peak height information and peak position information of the differential function F'(x).例文帳に追加

そして、血管撮像装置１０は、微分関数Ｆ’（ｘ）のピーク高情報およびピーク位置情報を基に、微分関数Ｆ’（ｘ）を定義する。 - 特許庁