「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

A judging part 28 of the composite unit 20 verifies the specific information based on specific information included in the connection request received by a receiving part 27, and registers the network address of the composite unit 40 in a service position information storage part 24.例文帳に追加

複合機２０の判断部２８は、受信部２７により受信された接続伺いに含まれている特定情報に基づき検証した後、複合機４０のネットワークアドレスをサービス位置情報記憶部２４に登録する。 - 特許庁

The CPU 13 generates, based on map information 100 stored in the HD 11 and position information of the employee 4, patrol route determination support information useful for determination of a patrol route for the patrol by the guard 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、ＨＤ１１に記憶された地図情報１００及び社員４の位置情報に基づいて、警備員６が巡回警備する際の巡回ルートの決定に有用な巡回ルート決定支援情報を生成する。 - 特許庁

The environment load assessment unit 10 and the environment load information storage unit 20 are separated from each other, and the environment load information storage unit 20 is decentralized and arranged at an environment load information collection position such as a product manufacturing line to be assessed.例文帳に追加

環境負荷評価ユニット１０と環境負荷情報蓄積ユニット２０を分離し、環境負荷情報蓄積ユニット２０は、評価対象の製品の製造ラインなどの環境負荷情報収集箇所に分散配置する。 - 特許庁

An ETC approach determination part 45 determines the passage of a toll road corresponding to the positional information, based on the current position, even as to the positional information described in the additional ETC installation information storage part 44.例文帳に追加

ＥＴＣ接近判定部４５は、追加ＥＴＣ設置情報記憶部４４に記憶された前記位置情報についても、現在位置に基づいて、前記位置情報に対応する有料道路を通ろうとすることを判定する。 - 特許庁

Further, the number of times of a temporary stop is specified with stop frequency information NS included in the temporary stop information ST and an accompany event AV for restarting reproduction progress after a cancel of the temporary stop is specified with restart position information PR.例文帳に追加

また、一時停止情報ＳＴに含まれる停止回数情報ＮＳで一時停止の回数を指定し、再開位置情報ＰＲで一時停止解除後に再生進行を再開する伴奏イベントＡＶを指定する。 - 特許庁

To provide an information processor, a control method and a program, allowing an operator to control an extraction position of attribute information added to an element of a three-dimensional model to produce the easy-to-view attribute information without increasing a load of the operator.例文帳に追加

３次元モデルの要素に付加する属性情報の引き出し位置をオペレータがコントロール可能とし、オペレータの負荷を増すことなく見やすい属性情報を作成可能とした情報処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This gun operation information providing device is provided with an information inputting part 6 which is mounted at a position where an operator 20 of a gun 13 can use substantially in parallel with gun operation and in which the operator 20 inputs information related to gun operation.例文帳に追加

銃１３の操作者２０が前記銃の操作と概ね並行して使用可能な位置に装着され、前記銃の操作に関する情報を前記操作者２０が入力するための情報入力部６を備えている。 - 特許庁

A browse control information generating part 14 generates browse control information for browsing the important parts based on the information on the position of the extracted important parts in the document and the priority of the important parts.例文帳に追加

閲覧制御情報生成部１４は、抽出された重要部分の文書内の位置情報と重要部分の優先順位から、優先順位順に重要部分を閲覧させるための閲覧制御情報を生成する。 - 特許庁

Subsequently, a simple motion retrieval section 34 applies simple motion retrieval to a picture in one GOP on the basis of GOP border position information B and picture information stored in the frame memory 31 to calculate motion feature prediction information C.例文帳に追加

次に、簡動き探索部３４において、該ＧＯＰ境界位置情報Ｂとフレームメモリ１に蓄積されている画像情報から、１ＧＯＰ内の画像での簡易動き探索を行い、動き特徴予測情報Ｃを算出する。 - 特許庁

Thus, since the display is executed in a game information display area in forms that the display size and display position of the information relating to the game are different at any given time, the display form of the information relating to the game can be diversified.例文帳に追加

これにより、遊技に関する情報の表示サイズや表示位置が時々で異なった形で遊技情報表示領域に表示されるので、遊技に関する情報の表示態様を多様なものにすることが可能になる。 - 特許庁

Circuit diagram information (11) is inputted, relative arrangement order of cells is automatically determined to the circuit diagram information (12), and the cells are automatically arranged in relative position relation according to the arrangement order imparted to the circuit diagram information.例文帳に追加

回路図情報（１１）を入力し、回路図情報に対してセルの相対的な配置順序を自動的に決定し（１２）、前記回路図情報に付与された配置順序に従ってセルを相対的な位置関係に自動配置する（１３）。 - 特許庁

On the other hand, an overhead wire/battery hybrid vehicle has a traveling pantograph 1 and a charging pantograph 3 and mounting an interrogator and a position detector for obtaining positional information from the information read out from the positional information tag read out by means of the interrogator.例文帳に追加

一方、架線・バッテリハイブリッド車両は、走行用パンタグラフ１及び充電用パンタグラフ３を有し、質問器と、質問器で位置情報タグから読み出された情報から位置情報を得る位置検知装置が搭載されている。 - 特許庁

Further, an operator selects the vehicle for delivering each load shown by the slip information 12a from a vehicle allocation processing screen in which the position information registered in the delivery destination information 11b is shown on map data displayed on a display 13.例文帳に追加

更に、ディスプレイ１３に表示した地図データ上に、配送先情報１１ｂに登録してある位置情報を示した配車処理画面により、オペレータが、伝票情報１２ａが示す各荷物の配送車両を選択する。 - 特許庁

A draft processing part 22 is provided with a function which image-displays an image based on the character shape information and the layout information, and adjusts the size or position of each character, and updates the layout information, and outputs the image.例文帳に追加

草稿処理部２２は、前記文字形状情報及びレイアウト情報に基づいた画像を画面表示しながら、個々の文字の大きさや位置を調整し前記レイアウト情報を更新すると共に、該画像を出力する機能を有する。 - 特許庁

To provide a system and a server for retrieving information with which information related to a position can be collected while performing retrieval in place of a client when the client is to retrieve information stored on a server.例文帳に追加

クライアントがサーバ上に蓄積した情報を検索する際に、クライアントに代わって検索をおこないつつ、位置に関連した情報を収集することができる情報検索システムおよび情報検索サーバを提供すること。 - 特許庁

A server unit 400 recognizes a travel route search request together with current position information and destination information from a terminal unit 300 over a network 200 and searches for a travel route with use of matching data of map information.例文帳に追加

端末装置３００からの現在位置情報および目的地情報とともに移動経路探索要求をネットワーク２００を介して認識したサーバ装置４００は、地図情報のマッチングデータを用いて移動経路を探索する。 - 特許庁

A cursor acquiring part 119 acquires cursor information showing the display position of a cursor and the shape of the cursor from an output control part 140 in time intervals such as to smoothly display the cursor information at a client side and distributes the cursor information to the client.例文帳に追加

カーソル取得部１１９が出力制御部１４０からカーソルの表示位置及びカーソルの形状を示すカーソル情報を、クライアント側で滑らかに表示できるような時間間隔で取得し、クライアントに配信する。 - 特許庁

To provide a kinetic management system capable of performing sure kinetic management of a vehicle by acquiring state information and position information of the vehicle simultaneously, inexpensively, automatically at proper timing, and combining the information.例文帳に追加

リアルタイムに、安価に、適切なタイミングで自動的に、車両の状態情報と位置情報を取得し、これらの情報を組み合わせることで、確実な車両の動態管理を行うことができる動態管理システムを提供する。 - 特許庁

Then a simple motion retrieval section 34 applies simple motion retrieval to a picture in one GOP on the basis of GOP border position information B and picture information stored in the frame memory 31 to calculate motion feature prediction information C.例文帳に追加

次に、簡動き探索部３４において、該ＧＯＰ境界位置情報Ｂとフレームメモリ１に蓄積されている画像情報から、１ＧＯＰ内の画像での簡易動き探索を行い、動き特徴予測情報Ｃを算出する。 - 特許庁

When it is judged that the damage of a road requires emergency countermeasures, road damage circumstance relation information, a photographic picture including the damaged section and damaged position information are transmitted from a portable terminal 1 to a report information providing server 4.例文帳に追加

緊急対応が必要な道路の損傷と判断した時、携帯端末１から道路損傷状況関係情報、損傷部分を含む撮影写真及び損傷位置情報を報告情報提供サーバ４に送信する。 - 特許庁

Then, local positioning is operated by a division image position/distortion correction part 105 based on the difference information, and the difference processing is operated, and the difference is extracted as postscript information by a postscript information extraction part 106.例文帳に追加

次いで、当該差分情報を基に分割画像位置・歪補正部１０５で局所的な位置合わせを行い、その後に追記情報抽出部１０６で差分処理を行い、その差分情報を追記情報として抽出する。 - 特許庁

The image generating device generates an image composed of an image to be printed on a medium, an image of address information specifying a position on the medium, and an image of address identification information identifying the address information.例文帳に追加

画像生成装置では、媒体への印刷対象の画像と、媒体上における位置を特定するためのアドレス情報の画像と、アドレス情報を識別するためのアドレス識別情報の画像を合成した画像を生成する。 - 特許庁

To allow a user to always view significant information such as information relating to the sum of money at the same position even when the display contents of a customer service screen are changed, and to improve the visibility of the significant information such as the inputted sum.例文帳に追加

接客画面の表示内容が変わっても、金額に関する情報などの重要な情報を常に同じ位置で見ることができ、投入金額などの重要な情報の視認性を向上させることができる。 - 特許庁

The server c extracts the job applicant which meets the job offer information, on the basis of the job application information of the recording part and acquires present position information from the job applicant's terminal b owned by the extracted job applicant.例文帳に追加

求人求職マッチングサーバｃは求人情報に合致する求職者を記録部の求職情報に基づいて抽出し、抽出した求職者の所有する求職者端末ｂから現在位置情報を取得する。 - 特許庁

With this device, link information indicating running route of a vehicle from a start point (the present position) to the destination according to at least given destination information and node information as connection points between links are operated.例文帳に追加

この装置では、与えられた少なくとも目的地の情報に応じて出発地（現在位置）から目的地までの車両の走行経路を表わすリンクの情報と、リンク相互の接続点であるノードの情報とが演算される。 - 特許庁

When a player 1P transfers a game information (massage/ negotiation/secrecy/sign play/position/positional game information) to a player 2P, the game information is displayed on the display 30-2 and the controller 20-2 is vibrated.例文帳に追加

１Ｐプレーヤが２Ｐプレーヤにゲーム情報（メッセージ・交渉・秘密裏・サインプレイ・位置・位置関連ゲーム情報）を転送した場合に、２Ｐプレーヤのコントローラ表示部３０-2にそのゲーム情報を表示すると共にコントローラ２０-2を振動させる。 - 特許庁

To handle numeric information such as a sensor measured value and a position coordinate as presence information, to instantly notify at the time of a change, and to reduce a communication amount while maintaining an information amount necessary for a user.例文帳に追加

従来は、数値的情報のプレゼンス情報は殆ど考慮されず、また、通信量抑制のため、プレゼンス情報の変化時に即通知するのではなく、利用者が使用する時に配信を行うためリアルタイム性に欠ける。 - 特許庁

After calculating the displacement information in the step 102, the control unit 36 controls driving of motors 31 and 41 so that position information of the heads 35a and 35b is offset by the displacement information (step 103).例文帳に追加

制御部３６は、ステップ１０２で変位情報を算出した後、各ヘッド３５ａ及び３５ｂの位置情報について、その変位情報分オフセットされるように、各モータ３１、４１の駆動をそれぞれ制御する（ステップ１０３）。 - 特許庁

The video camera 1 searches the relating information 12 of the object to be picked up stored in the device 51 on the basis of the position information of the object to be picked up and the image, and records the relating information so as to relate it to the image 11.例文帳に追加

ビデオカメラ１は、撮像対象の位置情報と画像に基づいて、情報記憶装置５１に記憶されている撮像対象の関連情報１２を検索し、その関連情報を、画像１１に関連付けて記録する。 - 特許庁

The receiving apparatus 20 creates a list of facility information available during the user's waiting time on the basis of received waiting time information and position information on a user's terminal 10 and radio-transmits it to the user's terminal 10 (S5 to S10).例文帳に追加

受付装置２０は、受信した待機時間情報及びユーザ端末１０の位置情報に基づいて、ユーザの待ち時間内で利用可能な施設情報の一覧を作成して、それをユーザ端末１０へ無線送信する（Ｓ５〜Ｓ１０）。 - 特許庁

In the self servo writing process, there is a process for calculating the positional deviation between a read element 21 and a write element 22 by utilizing servo information of two systems of servo information for position 803 and servo information for measurement 804.例文帳に追加

セルフサーボライト工程において、位置決め用サーボ情報８０３と測定用サーボ情報８０４の２系統のサーボ情報を利用して、リード素子２１とライト素子２２間の位置ずれ量を算出する工程を有する。 - 特許庁

By this, it is possible to obtain document data 1 (namely, image data in which a pixel position is displaced corresponding to information distortion) to which the information distortion is added for each region of the whole face of one page of the bitmap data.例文帳に追加

これによって、ビットマップデータの１ページ全面の各領域毎に情報歪みが加えられた文書データ１（即ち、画素位置が情報歪に応じて変移した画像データ）を得る。 - 特許庁

A pulse recording section 5 records a pulse based on the reference position information 8 from the ground tint screen generating section 3 and the pulse width information 10 from the pulse width selecting section 4 and outputs an image.例文帳に追加

パルス記録部５は、万線スクリーン生成部３からの基準位置情報８、および、パルス幅選択部４からのパルス幅情報１０に基づき、パルス記録し、画像として出力する。 - 特許庁

An image composition part 115 combines a plurality of pieces of image data together based on the information representing an imaging position and the information representing a focus plane, to generate image data in which the focus plane is focused.例文帳に追加

画像合成部115は、撮影位置を示す情報およびピント面を示す情報に基づき複数の画像データを合成して、ピント面にフォーカスを合せた画像データを生成する。 - 特許庁

A production information management means 1 manages information on the form of a printed wiring board 4, the kind, form and mounting position of an electronic component mounted on the substrate 4 and the like.例文帳に追加

生産情報管理手段１は、プリント基板４の形状や、プリント基板４に実装される電子部品の種類、形状、および、実装位置などに関する情報を管理している。 - 特許庁

When determining that the position of the own vehicle enters a new specified area S1, the in-vehicle device 2 transmits vehicle information and the travel information of the own vehicle to a center 1 via communication.例文帳に追加

また、車載器２は、自車の位置が新たな指定領域Ｓ１に進入したことを判断すると、センター１に通信により自車の車両情報および走行情報を送信する。 - 特許庁

A storage device 125 of the remotely operated device 102 stores positional information (URL) on the network of the motion picture content 136 and stop position information on the place of the last reproduction stop.例文帳に追加

被リモート操作装置１０２の記憶装置１２５に、動画コンテンツ１３６のネットワーク上の位置情報（ＵＲＬ）と前回再生を停止した場所の停止位置情報を記憶する。 - 特許庁

The finder includes a displaying means for superimposing position information of the contamination detected by a contamination information detecting means on an image that has been already photographed and displaying the image in the second display area.例文帳に追加

そして、異物情報検出手段によって検出された異物の位置情報を、すでに撮影された画像に重畳して、第２表示領域に表示する表示手段とを設ける。 - 特許庁

A loop detection part 31 extracts loop position information generated by right-left division and mutual distance information from a cut independent character image and sends them out to a character decision part 32.例文帳に追加

ループ検出部３１は切り出された独立文字画像から左右分割したことによるループ位置情報と相互距離情報とを抽出して文字判定部３２に送出する。 - 特許庁

To solve a problem in which index information can not be inserted in a desired position at a timing when the index information is intent to be inserted because it takes time in determining importance of contents of data.例文帳に追加

データ内容の重要性の判断に時間がかかるため、インデックス情報を挿入しようとしたときのタイミングでは所望の位置にインデックス情報を挿入できない。 - 特許庁

Furthermore, translation position information defined as a translation target is managed in a DB (118) and translation dictionary information regarding each of a plurality of languages is managed in a DB (119) for combined utilization.例文帳に追加

また、翻訳対象とする翻訳位置情報をＤＢ（１１８）に管理し、複数の各言語に関する翻訳辞書情報をＤＢ（１１９）に管理し、組み合わせて利用する。 - 特許庁

Based on the detected reverberation information, liquid existence state information is output reflecting the existing state of the liquid L at the execution position in the container 190.例文帳に追加

そして、検出された残響情報に基づいて、容器１９０内の測定実施位置における液体Ｌの存在状態を反映した液体存在状態情報を出力する。 - 特許庁

A settlement information management server 31 provided in the settlement company which has received such a notification determines the feasibility of settlement the comparing the position information or the like with use history data 310.例文帳に追加

当該通知を受けた決済会社に備えられている決済情報管理サーバ３１が、当該位置情報等と利用履歴データ３１０との比較により、決済の成否を判定する。 - 特許庁

To provide a system for providing information requested from a service user in accordance with a user's position at the time of providing information service in a station yard.例文帳に追加

本発明の目的は、駅構内で情報サービスを提供するにあたり、サービス利用者の要求する情報を利用者の位置に応じて提供するシステムを実現することにある。 - 特許庁

In a reference frame information storage part 11, information on the position and size of the object is stored for each of a plurality of reference frames in a prescribed moving image.例文帳に追加

また、参照用フレーム情報記憶部１１には、所定の動画像における、複数の参照用フレームの夫々について、対象物の位置及び大きさの情報が記憶されている。 - 特許庁