「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

Schema information is acquired, which describes item information specifying input items of the slip and region information, regarding a position and a size of a region to be input for each input item by specifying the slip to be printed (S1).例文帳に追加

印刷すべき帳票を指定することで、その帳票内の入力項目を特定する項目情報及び各入力項目の入力すべき領域の位置とサイズに関する領域情報が記述されたスキーマ情報を取得する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for generating correction information to correct a difference between an image capturing range and an emission range when position relation between an image capturing unit and an emission unit is not fixed and to provide an information processing method and a program.例文帳に追加

撮像部と照射部との位置関係が一定でない場合において撮像範囲と照射範囲の差異を補正するための補正情報を生成することができる情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the communication equipment is configured to generate map data displaying the contribution information in the form of display corresponding to the classified categories at the position on the map specified by the location information acquired with the contribution information, and to transmit the map data to the in-vehicle unit.例文帳に追加

続いて、通信装置は、投稿情報とともに取得された位置情報によって特定される地図上の位置に、分類されたカテゴリに応じた表示形式で、投稿情報を表示する地図データを生成して車載機に送信する。 - 特許庁

An object management apparatus 1 comprises a deliver range setting unit 14 for setting a range in which an object is visible with respect to each object information as a delivery range of object information on the object in accordance with arrangement position of the object and map information.例文帳に追加

オブジェクト管理装置１は、オブジェクトの配置位置及び地図情報に基づき、オブジェクトを視認可能な範囲を当該オブジェクトに関するオブジェクト情報の配信範囲としてオブジェクト情報毎に設定する配信範囲設定部１４を備える。 - 特許庁

To enable to selectively output only desired information while masking private information desired to be kept secret from other persons before copying an original document, by storing the coordinate position of each item of private information included in the original document of a predetermined size.例文帳に追加

所定サイズの原稿に含まれる各個人情報の座標位置を保持しておくことにより、原稿をコピーする際に、見せたくない個人情報にマスキング処理等を施して所望の情報のみを選択的に出力できるようにする。 - 特許庁

A file grouping means 11 records, in a control table 5, identification information of the software, and positional information indicating a writing-in position on a storage area for the file, as file information of the file constituting the software, when the software is indicated to be installed.例文帳に追加

ファイルグルーピング手段１１は、ソフトウェアのインストールが指示されると、そのソフトウェアを構成するファイルのファイル情報として、そのソフトウェアの識別情報と、そのファイルの記憶領域上の書込位置を示す位置情報と、を管理テーブル５に記録する。 - 特許庁

A message creating section is provided for creating a first message which includes specific information including information about a place and position information of another mobile phone different from the mobile phone and is transmitted to at least one of the mobile phone and another message receiving means.例文帳に追加

場所に関する情報を有する特定情報と、携帯電話と別の携帯電話の位置情報とを含み、携帯電話と他のメッセージ受信手段の少なくとも一方に送信される第１メッセージを作成するメッセージ生成部を備える。 - 特許庁

Information displayed on an object on a first layer in an image 11 comprising a first layer L1 and a second layer L2 is formed at an object position on the second layer L2 as dot information or image information.例文帳に追加

第１レイヤーＬ１，第２レイヤーＬ２からなる画像１１中の、第１レイヤー上のオブジェクトにかかる情報が、第２レイヤーＬ２上の前記オブジェクト位置にドット情報またはドット情報または画情報として形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Information needed for estimation is stored in a memory by clicking the information double on the screen of the display 2b and the information is pasted on the estimation screen by clicking a specific position double on the display 2c.例文帳に追加

このとき、ディスプレイ２ｂの画面上において、積算に必要な情報をダブルクリックすることによりメモリーに当該情報を取り込み、次に、ディスプレイ２ｃ上の所定の場所でダブルクリックすることにより、当該情報を積算画面上に貼り付ける。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus and an information reproducing method in which reproducing operation can be restarted from a reproduction interruption position for all information contents recorded in a recording medium without performing troublesome operation.例文帳に追加

煩わしい操作を行うことなく、記録媒体に記録されている全ての情報コンテンツに対して、再生中断位置から再生動作を再開させることができる情報再生装置及び情報再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To shorten a time required for detecting the accurate position of an information code, and for decoding data based on an information code existing region by estimating the existing region of the information code on a picture data memory.例文帳に追加

画像データメモリ上において情報コードの概略的な存在領域を推定することにより、その概略存在領域に基づいて、その後に情報コードの正確な位置を検出してデータ解読をするまでに要する時間を短縮させる。 - 特許庁

The string information 31 specifies which string (one) of the 1st through the 6th strings of the guitar should be plunked, and the position information 32 specifies one of two or more pitches which can be plunked with the string specified by the string information 31.例文帳に追加

弦情報３１は、ギターの第１〜第６弦のうちのどの弦（１つ）を発音すべきかを規定する情報であり、ポジション情報３２は、弦情報３１で規定された弦で発音可能な複数音高のうち１つを規定する情報である。 - 特許庁

A congestion influence degree evaluation apparatus 10 uses network setting information and fault position information indicative of a fault pattern to create route information 134 indicative of a detour route in the case that a fault of the fault pattern occurs on a network.例文帳に追加

輻輳影響度評価装置１０は、ネットワーク設定情報と、故障パターンを示した故障箇所情報とを用いて、ネットワークにおいてその故障パターンの故障が発生したときの迂回経路を示した経路情報１３４を作成する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive in-vehicle system for providing safety support information which prevents an incorrect judgment at an interchange or the like by converting a predicted vehicle position based on road map information into communication information and which can be obtained by only adding a judgment device and communication equipment to a car navigation equipment.例文帳に追加

道路地図情報に基づく予測車両位置を通信情報として、立体交差などでの誤判定を防ぐとともに、判定装置および通信装置を追加するのみで、安価な安全支援情報提供車載システムを得る。 - 特許庁

In the information processing apparatus 100 for the moving body, positional information to be detected on the basis of radio waves from a GPS satellite 500 is corrected on the basis of DSRC information transmitted from a DSRC station 200, and the present position is specified with satisfactory accuracy.例文帳に追加

移動体用情報処理装置１００は、ＧＰＳ衛星５００からの電波に基づいて検出する位置情報を、ＤＳＲＣ局２００から送信されるＤＳＲＣ情報に基づいて修正し、精度よく現在位置を特定する。 - 特許庁

When the inputted subordinate information f is on, position information p as an adding object is transferred to a watermark pattern collation controller 14 to add a watermark pattern to the code to be an object on the encoding bit string by a subordinate information adder 12.例文帳に追加

付随情報付加器１２では、入力された付随情報ｆがｏｎである場合、符号化ビット列上の対象となる符号にウォータマークパターンを付加するため、付加対象の位置情報ｐをウォータマークパターン照合制御器１４へと渡す。 - 特許庁

An information-processing system communicates with a plurality of terminals 2, acquires image information to be provided to each of the terminal 2, and acquires information indicating a position pointed by a user on the screen of a terminal of interest which is preliminarily determined from among the terminals 2.例文帳に追加

複数の端末２と通信を行い、各端末２に提供する画像情報を取得し、当該複数の端末のうちから予め定められた注目端末の画面上で利用者が指示する指示位置を表す情報を取得する。 - 特許庁

In the case that detected position information, movement speed change information, biological signal change information meet a condition for execution of recording start or book mark addition, as a result, recording start or book mark addition is executed.例文帳に追加

その結果として、検出された位置情報、移動速度変化情報、生体信号変化情報が、録画開始、あるいはブックマーク付加を実行すべきとする条件を満たしているとされる場合に、録画開始、あるいはブックマーク付加を実行させるようにする。 - 特許庁

A broadcast service information acquisition unit 134 acquires broadcast service information including a broadcast receivable area of a broadcast station positioned within a predetermined range around the specified current position and frequency information for receiving broadcasting of the broadcast station.例文帳に追加

放送サービス情報取得部１３４は、特定された現在位置周辺の所定範囲内に位置する放送局の放送受信可能エリアと、その放送局の放送を受信するための周波数情報と、を含む放送サービス情報を取得する。 - 特許庁

Then, location information showing the location of a moving object detected by the multi-laser system is recorded in a laser flow line database 27 as monitoring region moving object information as well as time information showing a time when the moving object is present at the position.例文帳に追加

そして、このマルチレーザスキャナ方式により検出された移動体の位置を示す位置情報を、当該位置に移動体が居た時刻を示す時刻情報とともに監視領域移動体情報としてレーザ動線データベース２７に記録する。 - 特許庁

When a calculated position coordinate for close information overlaps that of an area assigned to a user ID different from a user ID corresponding to this close information, processing of making the close information close to the user ID is performed.例文帳に追加

算出した非公開情報の位置座標が、その非公開情報と対応付けられたユーザＩＤとは異なるユーザＩＤに割り当てた領域と重なる場合、その非公開情報を前記ユーザＩＤに対して非公開とする処理を行う。 - 特許庁

When on user of information display terminals 30a to 32a imparts a list information request to the server 20a, the server 20a transmits list information according to a composite image of a map image and icons showing the position of each input-output terminal.例文帳に追加

情報表示端末３０ａ〜３２ａのいずれかのユーザが、一覧情報要求をサーバ２０ａに通知すると、サーバ２０ａは地図画像と各入力出力端末の位置を示すアイコンの合成画像による一覧情報を送信する。 - 特許庁

The mail server 3 receives the electronic mail transmitted from the terminal 1, adds telephone number data in user information in the customer data base 31 and map link information corresponding to position information to the electronic mail and transfers them to the portable telephone set 2 of a transmission destination.例文帳に追加

そして、メールサーバ3は、端末1から送信された電子メール受け取り、顧客データベース31のユーザ情報のうち電話番号データ及び位置情報に対応する地図リンク情報を電子メールに付加し、送信先の携帯電話2に転送する。 - 特許庁

The memory means, the lens information and the identification number for identifying the lens information correspondent to each other, fixedly stores the same and changeably stores the correspondence of the position information of the mounting sections, at which the objective lenses are mounted and the identification number.例文帳に追加

また、記憶手段は、レンズ情報とレンズ情報を識別するための識別番号とを対応づけて固定的に記憶すると共に、対物レンズが取り付けられている取付部の位置情報と識別番号との対応づけを変更可能に記憶する。 - 特許庁

The transmitted information includes additional information such as traveling speed and user's age useful for estimating a current position as well as the positional information obtained by performing positioning operation based on the GPS signal sent out of a GPS satellite 80.例文帳に追加

送信される情報には、ＧＰＳ衛星８０から送出されるＧＰＳ信号にもとづいて測位演算を行うことにより得られた位置情報の他に、移動速度、ユーザの年齢等の、現在位置の推定に役立つ付加情報が含まれる。 - 特許庁

To reduce the size of map information in the map information for mapping the time stamp information and a recording position on a disk relating to an audio object recorded in an optical disk by a fixed bit rate system or a variable bit rate system.例文帳に追加

固定ビットレート方式又は可変ビットレート方式で光ディスクに記録されたオーディオオブジェクトに関してそのタイムスタンプ情報とディスク上の記録位置とをマッピングするマップ情報において、マップ情報のサイズを縮小することを目的とする。 - 特許庁

An attached information generating means 2 generates attached information including position data of the access point capable of reproduction start, an access point protection means 3 applies processing of protecting the access point with respect to contents data and outputs multiplexed attached information.例文帳に追加

付属情報生成手段２は、再生開始可能なアクセスポイントの位置データを含む付属情報を生成し、アクセスポイント保護手段３は、コンテンツデータに対して、そのアクセスポイントを保護する処理を施すと共に、その付属情報を多重して出力する。 - 特許庁

An antenna control device computes the optimum direction of the beam from realtime positioning information by a navigation satellite receiver, attitude information by an attitude detector and the position information of the observation object, and points the beam toward the observation object.例文帳に追加

航法衛星信号受信機によるリアルタイムの測位情報と、姿勢検出器による姿勢情報、及び観測対象の位置情報から、空中線制御装置が最適なビーム指向方向を算出し、観測対象にビームを指向させる。 - 特許庁

The system 5 captures the map information, corresponding to the received absolute position information from map/multilingual database units 7, and 8 after connecting to the channel of the equipment 1, and transfers the map information to the equipment 1.例文帳に追加

地図情報言語変換通信システム５が、携帯端末１との回線接続の後に、受け取った絶対位置情報に対応する地図情報を地図・多言語データベース装置７，８から取り込み、この地図情報を前記携帯端末１に転送する。 - 特許庁

A sound conversion information calculating section 190 calculates sound conversion information for converting a sound corresponding to the transformed image from the image transforming section 140 based on information indicating a central position, angle or magnification of the image.例文帳に追加

音声変換情報算出部１９０は、画像変換部１４０からの変換された画像に関する中心位置、角度または倍率を示す情報に基づいて、画像に対応する音声を変換するための音声変換情報を算出する。 - 特許庁

In accordance with the obtained telephone number of the person transmitting and call-originating position information of the portable telephone set, the information providing server retrieves information to be provided from a database or from the Internet and provides it to the portable telephone set as an electronic mail.例文帳に追加

情報提供サーバは、取得した送信者電話番号及び携帯電話機の発信位置情報に応じて、提供すべき情報をデータベースやインターネットから検索し、当該携帯電話機に電子メールという形で提供する。 - 特許庁

Initial screen setting information on an area A (auxiliary area) and an area B (operation area) which are preset and and altered, and display area information which are setting information on the display position and display contents of each display area are stored in non-volatile memory 14.例文帳に追加

不揮発性メモリ１４には、予め設定・変更されたエリアＡ(補助エリア)およびエリアＢ(操作エリア)の初期画面設定情報と各表示エリアの表示位置および表示内容の設定情報である表示エリア情報とが、格納される。 - 特許庁

When accepting an input indicating that a request related to the display information has been issued, a mobile communication device 12 records positional information acquired by a present position detection part and display information being displayed on the mobile communication device 12.例文帳に追加

移動体通信機器１２は、表示情報に関する要求が発生した旨の入力を受け入れると、現在位置検出部にて取得した位置情報と移動体通信機器１２にて表示されている表示情報とを記録する。 - 特許庁

A plotting information operation part 15 operates plotting information for displaying the tool locus to a position on a screen by receiving a move command value of each feed shaft operated by an interpolation part 7 of an NC apparatus 3, and transmits the plotting information to a display part 17.例文帳に追加

描画情報演算部１５は、ＮＣ装置３の補間部７で演算した各送り軸の移動指令値を受けて、工具軌跡を画面上の位置に表示する描画情報を演算し、描画情報を表示部１７に送出する。 - 特許庁

The terminal 10 receives the control support information to record it in a storage part 14, and a vehicle control part 15 retrieves control support information corresponding to current position information from the recording part 14 to execute vehicle control support depending on the vehicle type.例文帳に追加

端末１０は、制御支援情報を受信して記憶部１４に記録し、車両制御部１５は、現在の位置情報に該当する制御支援情報を記録部１４から検索し、車両の制御支援を車両の種別に合わせて実行する。 - 特許庁

Besides, by selecting the icon by accessing the home page, the guide information is downloaded, the guide service site is accessed on the basis of the downloaded guide information and the guide information of the route from the present position to the location of the destination of visit is acquired.例文帳に追加

また、前記ホームページをアクセスしてアイコンを選択することにより、ガイド情報をダウンロードし、ダウンロードしたガイド情報に基づいて案内サービスサイトにアクセスして、現在位置から訪問先の所在地までの経路案内情報を取得する。 - 特許庁

An information code label recording position information capable of specifying the place of installation and direction information capable of specifying the code reading direction is provided on a vertical surface of a pillar and a wall or the like at a plurality of parts facing a passage in a station yard.例文帳に追加

駅構内の通路に面した複数箇所の柱や壁などの垂直面には、設置場所の特定が可能な位置情報並びにコード読み取り方向の特定が可能な方向情報が記録された情報コードラベルが設けられる。 - 特許庁

A plurality of video information signals whose spatial resolutions differ from each other and whose video contents are the same are recorded on a recording disk medium in a manner that the video information signals with the higher spatial resolutions are recorded at the circumferential position outer than the video information signals low in spatial resolutions.例文帳に追加

空間解像度が異なり映像の内容が同一である複数の映像情報信号を空間解像度の高い映像情報信号が空間解像度の低い映像情報信号よりも外周側となる位置に記録する。 - 特許庁

To provide a building information management system facilitating an evaluation and reviewing work by storing building information of a client in a data base for management and associating the stored building information with a position on a map.例文帳に追加

顧客の建築物の情報をデータベースに格納して管理するとともに、その格納された建築物の情報を地図上の位置と関連付けて評価検討する作業を容易に行うことができる建築物情報管理システムを提供する。 - 特許庁

When a character 71 operated by a player arrives at the vicinity area 74 of an information presentation part 72 provided in a prescribed position on a game execution field, the content 80 presented in the information presentation part 72 is automatically changed to display a prescribed information.例文帳に追加

プレイヤの操作キャラ７１がゲーム実行フィールド上の所定部位に設けられた情報提示部７２近傍領域７４内に到達すると、情報提示部７２に提示されている内容８０を自動的に所定の情報を表示させる。 - 特許庁

In the information server 2, a photo studio 3 near a position where a user is currently located is selected by referring to a data base DB1 based on the collected information J0 and the selected photo studio 3 is transmitted to the cellular telephone 1 with camera as requested information J1.例文帳に追加

情報サーバ２においては収集情報Ｊ０に基づいてデータベースＤＢ１を参照して、ユーザが現在いる位置に近い写真店３を選択し、これを要求情報Ｊ１としてカメラ付き携帯電話１に送信する。 - 特許庁

When it is judged to be within the movable distance of the ship, the position on the planned route and the weather forecast information at the time are read out of a weather forecast information memory means, and the weather forecast information is output together with the planned route.例文帳に追加

当該船舶の移動可能な距離内にあると判定した場合に、気象情報記憶手段から予定航路上の地点及び時刻の気象予報情報を読み出し、予定航路と合わせて当該気象予報情報を出力する。 - 特許庁

To provide a human body information extraction device which extracts imaging information of a desired part of the upper jaw part and/or the lower jaw part from a three-dimensional imaging information of the upper jaw part and/or the lower jaw part positioned at an optional position in a space.例文帳に追加

空間内の任意の位置に位置決めされた上顎部及び／又は下顎部の３次元撮影情報から該上顎部及び／又は下顎部の所望部分の撮影情報を抽出する人体情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, when the recording part of the related information is folded back in the direction of the front surface of the form, the allocation position of the related information is determined so that the required reference phrase recorded on the front surface and the related information recorded on the rear face can simultaneously visually be recognized.例文帳に追加

このとき、関連情報の割付位置は、関連情報の記録部分を用紙表方向に折り返したときに、表面に記録された要参照語句と裏面に記録された関連情報を同時に視認可能なように決定される。 - 特許庁

The transmitted signal from the portable telephone is received at an information collecting station 17, the position information and the intrinsic identification code of the vehicle which are transmitted from the portable telephone to the information collecting station are acquired via a communication network at a retrieving station 18.例文帳に追加

携帯電話機からの送信信号は情報収集局１７で受信され、検索局１８では、携帯電話機から情報収集局に送信されたその車両の位置情報および固有識別コードを通信網を介して取得する。 - 特許庁