「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(360ページ目) - Weblio英語例文検索

The game device has a control section 4 carrying out game computation on the basis of position information on a player from GPS, its game computation section has a virtual game space image, and a means to set game elements to be arranged in the virtual game space image, and the control section 4 changes at least one of the position and the number of game elements, when prescribed conditions are satisfied.例文帳に追加

ＧＰＳからのプレーヤーの位置情報に基づきゲーム演算を行なう制御部４を有し、そのゲーム演算部は、仮想ゲーム空間画像と、該仮想ゲーム空間画像内に配置されるゲーム要素を設定する手段を有し、制御部４は、所定の条件を満たした場合に、ゲーム要素の位置および数の少なくとも１つを変更する。 - 特許庁

A stop position specification part 103 identifies a vehicle by an identification code included in uplink information of the vehicle, determines whether or not the identified vehicle stops on an entering road, calculates a distance from a cross point to a stop position if it is determined that the vehicle stops, and outputs the calculated distance to a green light time determination part 104.例文帳に追加

停止位置特定部１０３は、車両のアップリンク情報に含まれる識別コードにより車両を識別するとともに、識別した車両が流入路上で停止したか否かを判定し、停止したと判定した場合、交差点から停止位置までの距離を算出し、算出した距離を青時間判定部１０４へ出力する。 - 特許庁

A system control part 19 of the navigation system, after detecting the current position of a vehicle, generates a direction guide information which roughly shows the area limited in direction with an intersection or branching point which the vehicle passes next time as a reference, using text data contained in the map data read out of a memory card, based on the detected current position.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、システム制御部１９は、車両の現在位置を検出した後、検出した現在位置に基づいて、メモリカードから読み出された地図データに含まれるテキストデータを使って、車両が次に通過すべき交差点又は分岐点を基準として方向が限定された地域を漠然と示す方面案内情報を生成する。 - 特許庁

A voice processing portion 410 is controlled so as to output a voice corresponding to voice information from a speaker at a position corresponding to at least two-dimensional coordinates among the three-dimensional coordinates based on the area including the three-dimensional coordinates designated by the detection target determined by a space position detection portion 405.例文帳に追加

空間位置検出部４０５が判断した検出対象物により指定された三次元座標が含まれる領域に基づいて、当該三次元座標のうち少なくとも二次元座標に対応する位置（二次元座標に応じた位置）のスピーカから音声情報に応じた音声を出力するように、音声処理部４１０を制御する。 - 特許庁

The magnitude of a tracking error is estimated by referring to a difference between a code mark image position obtained by image recognition from a photographic image in which a line marker 5 installed at an operation site is imaged and a code mark image position obtained by calculating the actual dimensions of the line marker 5, and information to be provided to the worker is controlled by the magnitude of the tracking error.例文帳に追加

作業現場に設置されたラインマーカ５を撮影した撮影画像から画像認識によって得たコードマーク画像位置と該ラインマーカ５の実際の寸法から計算で求められるコードマーク画像位置との誤差を参照してトラッキング誤差の大きさを推定し、トラッキング誤差の大きさによって作業者に提供する情報を制御する。 - 特許庁

In the imaging apparatus provided with an imaging device 2 for converting an incident light into an image signal and a focus lens 1 whose relative position can be changed in a direction of the optical axis with respect to the imaging device 2, distance information of a characteristic part on the image is used to calculate a rough distance up to the object and moves a focus lens 1 at a position focusing the rough distance.例文帳に追加

入射光を画像信号に変換する撮像素子2と、該撮像素子2に対して光軸方向に相対位置を変化可能なフォーカスレンズ1とを具える撮像装置において、該特徴部分の画像上の距離情報を用いて被写体までの概算距離を算出し、該概算距離に焦点が合う位置にフォーカスレンズ1を移動させる。 - 特許庁

When a position of the communication terminal 1 specified by the positional information is included within a control effective range representing the inside of a range wherein the electrical appliance can be effectively controlled, the control section 11 causes the device control server to control the electrical appliance.例文帳に追加

そして、位置情報によって特定される通信端末１の位置が、電気機器を有効に制御できる範囲内にあることを表す制御有効範囲にある場合、機器制御サーバに電気機器の制御を行わせる。 - 特許庁

An image (image B') of the past is obtained by applying petitioning processing for extracting the positional information relating to a mamma image NGA using an image (image A) of the present as a reference image and petitioning the position of a mamma image NGB of an image (image B) of the past.例文帳に追加

現在画像（画像Ａ）を基準画像として、乳房画像ＮＧＡに関する位置情報を抽出して、過去画像（画像Ｂ）の乳房画像ＮＧＢの位置を合わせる位置合わせ処理を施して過去画像（画像Ｂ’）を得る。 - 特許庁

When an information providing server 10 distributes an image for reservation to the side of a client 20, the transparent image data showing the whole hall and block image data showing a seat block are put together according to the arrangement position to generate the image.例文帳に追加

情報提供サーバ１０からクライアント２０側に予約するための画像を配信するときには、会場全体を示す透過画像データと座席ブロックを示す、ブロック画像データとを、配置位置に従って合成して作成する。 - 特許庁

To solve the following problem: in a computer system with a system switching function, when position information of an I/O connected to an active system computer and a standby system computer are different from each other, System becomes inoperable due to switching from the active system computer to the standby system computer.例文帳に追加

系切替機能を持つ計算機システムは、現用系計算機と待機系計算機に接続されているI/Oの位置情報が異なる場合、現用系から待機系に切り替えたとき、動作不能になるという問題を解決する。 - 特許庁

Then, when e.g., a number key e, is pressed to select skipping up to the reproduction start position of information desired by the user, a number key detection means 223 detects the number of this number key e.例文帳に追加

そして、ユーザが所望する情報の再生開始位置までスキップアップするために選択した例えば番号キーｅを押下すると、この番号キーｅは何番のキーであるかが番号キー検出手段２２３により検出される。 - 特許庁

The watermark information is then inputted, each watermark is produced based on the size and shape of each embedding region, and each watermark thus produced is made to be embedded into the original image, after assigning each watermark to the position which each of the embedding regions indicates.例文帳に追加

そして、透かし情報を入力し、前記各埋め込み領域のサイズおよび形状に基づいて、各透かしを生成し、それら各透かしを前記各埋め込み領域が示す位置へ配置し、原画像へ埋め込むようにする。 - 特許庁

To judge whether channel presetting is needed while taking the current reception state of a television signal into consideration even in the case of a failure in acquiring position information, and to process a procedure for channel presetting more accurately on an interactive basis.例文帳に追加

位置情報の取得に失敗した場合でも、そのときのテレビジョン信号の受信状態を考慮して、チャンネルプリセットの必要性の有無の判断や、チャンネルプリセットの手順を対話形式により的確に処理可能とする。 - 特許庁

When information representing the section name is added to at least one or the other of each of the key tops constituting the press button section key group 12 and a display position around it, a section to be inputted along with the amount can be easily selected and inputted.例文帳に追加

また、押しボタン部門キー群１１を構成する各キートップと、その近傍の表示位置との少なくとも一方に、部門名を示す情報を付加すれば、金額と共に入力すべき部門を容易に選択して入力できる。 - 特許庁

That is, an elevator car 8 is at first positioned at the n'th floor as the uppermost, and the control means 3 sends out first the address data ADn onto the transmission path 1 on the basis of the car position information given from a main control device 2.例文帳に追加

すなわち、当初、乗りかご８は最上階であるｎ階に位置しており、親局側伝送制御手段３は主制御装置２からのかご位置情報に基づいて最初にアドレスデータＡＤnを伝送路１上に送出する。 - 特許庁

The X coordinate at the center positions of the first and second specified regions are acquired as X1 and X2, with the center positions provided as the position of the object 10 while a differential value as an information for estimating the size of the object 10.例文帳に追加

第１および第２の所定領域の中心位置におけるＸ座標をＸ１，Ｘ２として求め、これらの中心位置を物体１０の位置、差分値を物体１０の大きさ推定のための情報として求める。 - 特許庁

An image tracking system 1 is composed of an image tracking device 8 with a built-in image recognizing means 37 and a portable telephone set 9, which incorporates a position information detecting means 19 and is mounted on a skier as an object to be photographed.例文帳に追加

画像追跡システム１は、画像認識手段３７を内蔵した画像追跡装置８と、位置情報検出手段１９を内蔵し被撮影物体たるスキーヤーに装着された携帯電話機９とで構築されている。 - 特許庁

When reading data recorded in DVD-RAM at the time of rewriting the data to DVD-RAM 130, a disk driver 121 generates defect information presenting the position of the defect or the like on the recording plane of the DVD-RAM.例文帳に追加

ディスクドライバ１２１は、ＤＶＤ−ＲＡＭ１３０に対するデータの書換時において、ＤＶＤ−ＲＡＭに記録されたデータを読み出すときに、ＤＶＤ−ＲＡＭの記録面上の欠陥位置等を示す欠陥情報を生成する。 - 特許庁

A camera control unit 410 includes a position information acquisition unit 411, a capturing area determination unit 412, an angle of view/capturing direction computation unit 414, a camera control signal generation unit 415, and a camera control signal sending unit 416.例文帳に追加

カメラ制御装置４１０は、位置情報取得部４１１と、撮影範囲決定部４１２と、画角・撮影方向算出部４１４と、カメラ制御信号生成部４１５と、カメラ制御信号送信部４１６とを備えている。 - 特許庁

In response to a fact that recording on a certain recording layer reaches a maximum recording range or that data recording advances from a certain recording layer to a next recording layer, interlayer folding back position information is recorded on the recording medium.例文帳に追加

そして或る記録層での記録が最大記録範囲に達した場合、又は或る記録層から次の記録層へとデータ記録の移行が行われたことに応じて、記録媒体に層間折り返し位置情報が記録される。 - 特許庁

An identification code generation part 805 issues an identification code common to the taken image and the position attitude information of imaging view point of the taken image, and stores the taken image and the identification code as a set in a photographed image storage part 804.例文帳に追加

識別コード生成部８０５は撮像画像と撮像画像の撮像視点の位置姿勢情報に共通の識別コードを発行し、撮像画像と識別コードとをセットにして実写画像格納部８０４に格納する。 - 特許庁

When the information recording medium 114 is loaded, and then determined to be a second (third) recording medium for performing recording/reproducing by a laser light source 119 (129), setting of the optical axis direction position of the concave lens 108 is changed.例文帳に追加

情報記録媒体１１４がローディングされた後、それがレーザ光源１１９（１２９）で記録再生を行う第２（第３）記録媒体と判別された場合は、凹レンズ１０８の光軸方向位置を設定変更する。 - 特許庁

For example, a relay area where data is to be relayed is specified in map information, and a vehicle that has received the data packet may relay the received packet when it has determined that its position is in the relay area.例文帳に追加

たとえば、データを中継すべき領域である中継領域を地図情報に定めておき、データパケットを受信した車両が、自車の位置が上記中継領域であると判断したときに受信パケットを中継しても良い。 - 特許庁

To provide a work analysis system for automatically finding out a work ratio of an operator by collecting position information on the operator without putting burdens on the operator using an RFID and collecting electric signals of facilities together.例文帳に追加

ＲＦＩＤを用いて作業者に負担をかけることなく作業者の位置情報を収集し、合わせて設備の電気信号を収集することにより作業者の作業比率を自動的に割り出す、作業分析システムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the bone outline information 103 for each tomographic position, three-dimensional(3D) shape data showing the lacked part of the bone part are prepared and while referring to these 3D shape data, a material to be worked is worked into prosthetic artificial bone shape.例文帳に追加

そして、各断層位置毎の骨部外形線情報１０３に基づいて、骨部の欠損部の三次元形状データを作成し、その三次元形状データを参照しつつ、被加工材料を補填用人工骨形状に加工する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of deciding the stop position of a reels so that the combination symbols to be displayed only in a specified game condition exists while reducing the number of times of drawing, a program and an information storage medium.例文帳に追加

抽選回数を減らしつつ、特定の遊技状況においてのみ表示される図柄の組合せが存在するようにリールの停止位置を決定することができる遊技機、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A period encoding means 28 compares the evaluation values of the encoding distortions by the repetition periods, selects a repetition period candidate of the driving sound source on the basis of the comparison result, and outputs selection information, a sound position code, and a polarity.例文帳に追加

周期符号化手段２８は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁

An encoder 18 generates modulated data, when a LD drive part 16 is driven, synchronism information inserted into the prescribed synchronous position is made 14T, and controls so that an appearance rate in the outer periphery is made higher than that in inner periphery.例文帳に追加

エンコーダ１８で変調データを生成し、ＬＤ駆動部１６を駆動する際に、所定の同期位置に挿入する同期情報１４Ｔとして、マークの出現率が内周よりも外周において高くなるように制御する。 - 特許庁

To provide a portable mobile telephone set which can prevent illegal use without sacrificing operability by using present position information using a portable mobile telephone set and to provide a use regulating method.例文帳に追加

携帯移動電話機を使用している現在位置情報を利用することにより、操作性を犠牲にすることなく不正使用を防止することが可能な携帯移動電話機及びその使用規制方法を提供することにある。 - 特許庁

A ranking part 27 takes statistics of the reproducing blocks and ranks the indexes in the index information so that the jump operation to the leading position of a block which is reproduced by the most terminals has priority.例文帳に追加

ランク生成部２７は、個々の再生区間の統計をとり、最も多くの端末が再生を行った区間の先頭位置へのジャンプ操作が優先されるよう上記インデックス情報における個々のインデックスの順位付けを行う。 - 特許庁

Moreover, the positional relation between the measuring area restricted by the shielding plate 2 and reference coordinates of a surface to be inspected 1a are specified by respective reference surfaces 1b, 1c, 2b, 2c, and relative position information of the measuring area is found separately, beforehand.例文帳に追加

また、遮光板２により限定された測定領域と被検面１ａの基準座標との位置関係を、それぞれの基準面１ｂ、１ｃ、２ｂ、２ｃによって特定し、測定領域の相対位置情報を別途求めておく。 - 特許庁

The present invention provides a multi-mode mobile terminal and method of triggering a communication service using position information thereof, by which the multi-mode mobile terminal triggers its optimal communication service in a communication environment where various kinds of communications systems co-exist.例文帳に追加

各種の通信システムが混在する通信環境において多重モード移動端末機が自分の位置情報を用いて最適の通信サービスに切り換えるようにする方法とその多重モード移動端末機を提供する。 - 特許庁

A road map creation section 21 approximates, by using the position information indicating the measurement points received by the input device 1, each measurement point by a smooth curve on a three-dimensional space and creates a travel route curve representing the travel route.例文帳に追加

道路地図生成部２１は、入力装置１が受け付けた測定点を示す位置情報を用いて、各測定点を滑らかな３次元空間上の曲線で近似して、走行路を表す走行路曲線を生成する。 - 特許庁

When display data are recorded from the optical disk 1 to another optical disk with a prescribed cutting speed, data of the random pattern and the fixed pattern are recorded on a position indicating preliminarily set display information.例文帳に追加

光ディスク１から他の光ディスクに対して表示データを所定のカッティングスピードにより記録した場合には、ランダムパターンおよび固定パターンのデータが、他の光ディスク上に予め設定された表示情報を表示する位置に記録される。 - 特許庁

To provide only the useful facility information for a driver by limiting an area for facilities acquired through the Japanese syllabary retrieval, related to a travel position display device which allows facility retrieval by the Japanese syllabary input.例文帳に追加

５０音入力による施設検索が可能な走行位置表示装置に関し、５０音検索によって得られた各施設をエリア限定することでドライバにとって有用な施設情報のみ提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, an estimated value of an address generated from the information in the table 1 is corrected by searching an error value Err by searching the 2nd table, and using the error value Err and the position N where a value in the table 2, the 2nd table, coincides with the error value.例文帳に追加

次に、第２の表を探索して誤差値Ｅｒｒを探索し、誤差値Ｅｒｒと第２の表である表２内で一致した位置Ｎとを使用し、第１の表の情報から生成したアドレスの推定値を訂正する。 - 特許庁

A head mount type indication device 4 mounted on flight crew 3 of a plane 2, an input device 5, and a sensing device 6 for a variable required to calculate the rescue target position are connected to an information processing device 7.例文帳に追加

飛行体２の搭乗員３に装着される頭部装着型表示装置４と、入力装置５と、救難目標位置を演算するのに必要な変数の検出装置６とが情報処理装置７に接続される。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING STORAGE POSITION INFORMATION ON PRINTED ELECTRONIC DATA, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷された電子データの保存位置情報の管理システム、印刷された電子データの保存位置情報の管理装置、印刷された電子データの保存位置情報の管理方法、印刷された電子データの保存位置情報の管理プログラム及び記録媒体 - 特許庁

An examining means 14 examines a finance loan condition on the basis of at least one piece of information among a margin money position of an FX account of a customer desiring of a finance loan, customer attributes, external factors, transaction results and margin money appraised amount.例文帳に追加

審査手段１４が、融資を希望する顧客のＦＸ口座の証拠金取引持ち高、顧客属性、外部要因、取引実績、証拠金評価額のうちの少なくとも一つの情報に基づき、融資条件を審査する。 - 特許庁

In the case of a necessary time, a candidate station selection part 31 selects a station having the same degree of each necessary time from all the members by using a retrieval service of a bus route retrieval 41, an electric train route retrieval 424 and position information retrieval 43.例文帳に追加

所要時間の場合は候補駅選定部３１がバス経路検索４１、電車経路検索４２４、位置情報検索４３の検索サービスを用いてメンバ全員からの所要時間が同程度になる駅を選定する。 - 特許庁

When a storage instruction is given, a file is generated and stored which includes information to specify the components defined for each group set for each component arrangement position, in descriptions in a structural format showing the selected screen template.例文帳に追加

そして、保存の指示を与えると、選択された画面テンプレートを示す構造形式の記述内に、各部品配置位置毎に設定した各グループで定義した部品を特定する情報を記述したファイルを生成し、保存する。 - 特許庁

A code clone structure analyzing part 2 uses existing technique, to read the code of the source file 5, based on position information of the code clone stored in a code clone detection file 6, and to extract the structurally organized code.例文帳に追加

コードクローン構造解析部２は、既存の技術を利用して、コードクローン検出ファイル６に格納されているコードクローンの位置情報から、ソースファイル５の該当コードを読込み、構造的なまとまりのあるコードを抽出する。 - 特許庁

The system 2 receives and recognizes a present position by receiving a signal of a GPS satellite, accesses an information center 9 from a fixed communication network 7 via a base station 5 of a communication network 4, and down loads map data for the wheel chair user.例文帳に追加

ナビゲーション装置２は、現在位置をＧＰＳ衛星の信号を受信して認識し、通信網４の基地局５を通じて固定通信網７から情報センター９にアクセスして、車椅子利用者用の地図データをダウンロードする。 - 特許庁

An edge position of a pattern P2 is detected from a shape information of the pattern (a step S1), and an irradiation range Ri2 as a range for irradiation of the charged particle beams is set at an edge and its adjacent spaces of the pattern 2.例文帳に追加

パターンＰ２の形状情報からこのパターンのエッジ位置を検出し（ステップＳ１）、荷電ビームを照射する領域としての照射領域Ｒｉ２をパターンＰ２のエッジおよびその周辺領域に設定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Further the information processor has a shutter openably and closably covering the upper part of the camera section, the shutter slides in the finger placing direction by the finger, and the detecting means detects the full opening of the shutter when sliding to the imaging position of the finger.例文帳に追加

さらに、前記カメラ部の上部を開閉可能に覆うシャッターを備え、前記シャッターは、指により指置き方向に摺動し、指の撮影位置に摺動したときに前記検知手段が前記シャッターの全開を検知するようにした。 - 特許庁