「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

When the input device 1 is operated and the time range information or the position range information is corrected, the range information correction means 2 changes the time range information or the position range information to a new value and a changed video image is displayed at the output device 7.例文帳に追加

入力装置１を操作して時間範囲情報あるいは位置範囲情報を修正すると、範囲情報修正手段２が時間範囲情報あるいは位置範囲情報を新たな値に変更し、出力装置７には変更された映像が表示される。 - 特許庁

The IP telephone 21 analyzes the control information 31 by a controller 23, and when the ringer actuating instruction is contained in the control information, it informs a synchronization instruction analyzer 26 of the synchronization instruction information and a position information analyzer 27 of the ringing start position information.例文帳に追加

ＩＰ電話機２１は、制御部２３で制御情報３１を解析し、制御情報３１にリング鳴動指示が含まれる場合、同期指示の情報を同期指示解析部２６へ、リング鳴動開始位置の情報を位置情報解析部２７へ、通知する。 - 特許庁

The information distributing device 18 already stores distribution information and geographic information in a database 20 so that they correspond to each other and once the position or area related to the information receiving device 12 is determined, the geographic information corresponding to the determined position or area is selected.例文帳に追加

情報配信装置１８は、データベース２０に配信情報と地理情報とを対応づけて記憶しており、情報受信装置１２に関連する位置又は地域が決定されると、その決定した位置又は地域に対応する地理情報を選択する。 - 特許庁

The button telephone main unit 10 carries synchronization instruction information, stored in a synchronization instructing managing unit 11 and ringing start position information, stored in a position information managing unit 12 on control information and sends a ringer-actuating instruction with these information to the IP telephones 20-22.例文帳に追加

ボタン電話主装置１０は、同期指示管理部１１に格納される同期指示の情報と位置情報管理部１２に格納されるリング鳴動開始位置の情報を制御情報３１に乗せ、ＩＰ電話機２０〜２２へリング鳴動指示を送出する。 - 特許庁

If the synthesis position of the information is determined to be near the detection position of a pilot signal emitted by the information transmission apparatus 2, the relation between the subject image of each information transmission apparatus 2 in the static picture and the information transmitted by the information transmission apparatus 2 is easily visually understandable.例文帳に追加

情報の合成位置は情報送信装置２の発したパイロット信号の検出位置の近傍にすれば、静止画における各情報送信装置２の被写体像とその情報送信装置２の発信した情報との関係が視覚的に分かりやすい。 - 特許庁

To provide an information code reading apparatus which is capable of accurately specifying an instructed position in addition to decoding an information code when a specific position is instructed while hiding a part of the information code with an object.例文帳に追加

情報コードの一部が物体によって隠されて特定位置が指示される場合に、情報コードの解読に加え、その指示位置の特定を正確に行い得る情報コード読取装置を提供する。 - 特許庁

The input of a selection condition for information in an optional position in an area where much information is displayed moves information satisfying/similar to the selection condition to the selection condition input position.例文帳に追加

多数の情報が表示されている領域の任意の位置で情報の選択条件を入力することで、選択条件入力位置に選択条件を満たす／類似する情報が移動してくる。 - 特許庁

Moreover, in response to the referred information, the information held at the time of writing in response to the same writing request concerning the storage position is newly referred to by the operation of the storage position information managing part.例文帳に追加

更に、参照した情報に対して、記憶位置に関して同じ書き込み要求に対して書き込み時に保持した情報を、記憶位置情報管理部の働きにより新たに参照する。 - 特許庁

Then, the destination is estimated from information, such as the current vehicle position and a day of the week, on the basis of information, such as the past destination, vehicle position, and a day of the week, accumulated in a destination information database device 21.例文帳に追加

そして目的地情報データベース装置２１に蓄積された過去の目的地、自車位置、曜日などの情報に基づいて現在の自車位置、曜日などの情報から目的地を推定する。 - 特許庁

The information reader 6 reads the user information from the IC tag 4, recognizes a current position of the user, and controls the lighting equipment 2 on the basis of the user information and the current position of the user.例文帳に追加

情報読取装置６は、ＩＣタグ４から使用者情報を読み取り、使用者の現在位置を認識し、使用者情報と使用者の現在位置とに基づいて照明器具２を制御する。 - 特許庁

After the position information notifying server transmits/receives a positioning signal to/from the positioning information notifying mobile device ((4)'), generates the position information acquisition acknowledgement signal and transmits the signal to the retriever mobile device ((5)').例文帳に追加

位置情報提供サーバは、測位情報提供移動機と測位信号の送受信を行った後（（４）’）、位置情報取得応答信号を生成して検索者用移動機へ送信する（（５）’）。 - 特許庁

The robot 100 acquires position information of a speaker specified with voice identification information made to correspond to each of the input events, and determines its speech and behavior based upon the event and the position information of the speaker.例文帳に追加

ロボット１００は、入力したイベントに対応づけられた音声識別情報により特定される話者の位置情報を取得して、イベントと、話者の位置情報とに基づき、言動を決定する。 - 特許庁

Further, the table WTB is driven based upon the position information on the table WTB obtained using the encoder system and correction information on a measurement error due to a tilt of the table included in the position information.例文帳に追加

さらに、エンコーダシステムを用いて得られるテーブルＷＴＢの位置情報と、位置情報に含まれるテーブルの傾斜に起因する計測誤差の補正情報と、に基づいて、テーブルＷＴＢを駆動する。 - 特許庁

The display screen displays information on the map extremely close to the current position 20 as auxiliary information of current position and the attendant information is described in the form of a list so that it can be browsed easily.例文帳に追加

表示画面には、現在位置２０に極めて近い地図上の情報を現在位置補足情報として表示し、表示リストには付帯情報を閲覧しやすいようにリスト形式で記述する。 - 特許庁

An order management information holding part inside the order reception device 300 holds the position name included in the position information in association with the commodity name and the telephone number included in the order information.例文帳に追加

又、注文受付装置３００内の注文管理情報保持部が、注文情報に含まれる電話番号及び商品名に、位置情報に含まれる位置名称を関連づけて保持する。 - 特許庁

The control unit 14 transmits position information calculated by a position information sensor 13 to a control unit 31 of an incoming call information management system 30 along with a telephone number of the mobile telephone terminal 10.例文帳に追加

制御装置１４は、位置情報感知装置１３が算出した位置情報を、携帯電話端末１０の電話番号と共に着信情報管理システム３０の制御装置３１に送信する。 - 特許庁

The marked position information extracting part 132 extracts, as the marked position information, the first positional information corresponding to an image including the first reference marked area and the second reference marked area.例文帳に追加

注目位置情報抽出部１３１は、第１基準注目領域及び第２基準注目領域を含む画像に対応する第１の位置情報を注目位置情報として抽出する。 - 特許庁

In a base station 15, beacon information from each beacon receiver 11 is received (S51) and the position of the beacon receiver 11 being a beacon information transmitter is determined with reference to a beacon reception position information table (S52).例文帳に追加

基地局１５では、各ビーコン受信機１１からのビーコン情報を受信し（Ｓ５１）、ビーコン受信位置情報テーブルを参照して、ビーコン情報送信元のビーコン受信機１１の位置を求める（Ｓ５２）。 - 特許庁

To acquire a position correction device of satellite images computing errors of positional information and attitude information of a satellite for satellite images not available for GCP information and performing position correction using the computed errors.例文帳に追加

ＧＣＰ情報が使用できない衛星画像に対して、衛星の位置情報および姿勢情報の誤差を算出し、算出した誤差を使用して位置補正を行う衛星画像の位置補正装置を得る。 - 特許庁

The portable device sends an authentication request including the obtained access right information to an authentication server, and sends the position information of the current position to the authentication server upon receiving information indicating authentication and confirmation.例文帳に追加

取得したアクセス権情報を含めた認証要求を、認証サーバに送信し、認証確認されたことを示す情報を受けたときに、現在位置の位置情報を認証サーバに送信する。 - 特許庁

A field state is renewed on the surface of the object by fluid simulation to change the position of another object in the vicinity of the object surface and information (such as color information, and transparency information) ancillary to this position.例文帳に追加

当該オブジェクトの表面では、流体シミュレーションにより、場の状態が更新され、オブジェクト表面付近の別オブジェクトの位置や、これに付随する情報（色情報、透明度情報など）を変化させる。 - 特許庁

A taxi demanding person obtains position information by a GPS receiver provided in a portable terminal unit 40 and transmits taxi demand including this position information as an event to the significance information network 10.例文帳に追加

タクシー要求者は、携帯端末４０に設けられているＧＰＳ受信機等により位置情報を取得し、この位置情報を含むタクシー要求をイベントとして意味情報ネットワーク１０に送信する。 - 特許庁

The base station 2 stores transmission confirmation information (position, time) received from the portable terminal 1, and transmits the stored transmission confirmation information to a position information preparation device 4 as necessary.例文帳に追加

それに対応して、基地局２が携帯端末１から受信した送達確認情報（位置、時刻）を蓄積し、その蓄積した送達確認情報を必要に応じて位置情報生成装置４に送信する。 - 特許庁

In this method, a source node holds the position information, routing information of all nodes inside a local node topology and the rough position information of partial nodes outside the local topology.例文帳に追加

本発明の方法では、ソースノードは、ローカルノードトポロジー内の全てのノードに対する位置情報とルーティング情報と、ローカルトポロジー外の少なくとも一部のノードに対する概算の位置情報を保持する。 - 特許庁

The arithmetic unit determines the pipeline burying position from information on the angular velocity from the angular velocity sensor, information on the moving amount of the angular velocity sensor from the length measuring device, and position information of the transmitter from the search device.例文帳に追加

演算装置は、角速度センサからの角速度の情報と、計尺器からの角速度センサの移動量の情報と、探索装置からの発信器の位置情報とから、管路の埋設位置を求める。 - 特許庁

Then, similarity of the plurality of pieces of relative position information samples to the reference position information is calculated by a similarity determination part 533 to select the target shape information based on the calculated similarity.例文帳に追加

そして、類似度判定部５３３により、基準相対位置情報に対する複数の相対位置情報サンプルの類似度を算出し、算出した類似度に基づいた目標形状情報を選択する。 - 特許庁

To provide a system that allows an information processing position to change while minimizing configuration changes when a new information processing position is added to an environment using an existing information system.例文帳に追加

既存情報システムを利用している環境に対し、新たな情報処理位置を追加した場合、構成変更等を極力抑えながら情報処理位置を変更することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

A server device SV0 collects information on a position on a network of a data file provided by server devices SV1-SVn and transmits the information on a position to a data communications device DC as content information.例文帳に追加

サーバ装置ＳＶ０は、サーバ装置ＳＶ１〜ＳＶｎが提供するデータファイルのネットワーク上の位置情報を集計し、この位置情報をコンテンツ情報としてデータ通信装置ＤＣに送信する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing program and an information processing method, for detecting the position of the hand of a user in simple configurations, and for operating a cursor with high precision based on the position.例文帳に追加

容易な構成でユーザの手の位置を検出でき、かつ、その位置に基づき精度良くカーソルの操作を行うことができる情報処理装置、プログラム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The node then reads out the error information stored in the temporary register in the same bit position as the cleared error information, and resets it in the bit position of the cleared error information in the error log register.例文帳に追加

そうすると、ノードは、クリアされたエラー情報と同じビット位置で一時保持レジスタに記憶されるエラー情報を読み出して、クリアされたエラーログレジスタのエラー情報のビット位置に再セットする。 - 特許庁

A data selection means 5 selects corresponding data from the data 4 on the basis of the time range information 3a or the position range information 3b and position or time range information at the point of time.例文帳に追加

データ選択手段５は、この時間範囲情報３ａもしくは位置範囲情報３ｂ、および、その時点での位置もしくは時間範囲情報を基に、データ４の中から対応するデータを選択する。 - 特許庁

The advertising system 10 obtains position information of the plurality of users, and specifies users whose position information is included within the advertising range indicated by the area information.例文帳に追加

広告システム１０は、複数のユーザの位置情報を取得し、この位置情報と前記エリア情報とに基づいて、そのエリア情報が示す広告範囲内に位置情報が含まれるユーザを複数特定する。 - 特許庁

When a user selects course information, by considering a current position of a mobile information terminal at the moment, the content reproducing system dynamically links a dynamic linked content included in the course information with an appropriate provided position.例文帳に追加

利用者によるコース情報の選択時に、その時点での移動情報端末の現在位置を考慮して、コース情報に含まれる動的紐付けコンテンツを、適切な提供位置に動的に紐付ける。 - 特許庁

The mobile object detects information on the position of the mobile object, wirelessly transmits a signal, and wirelessly transmits information for identifying transmission side conditions including at least the detected information on the position.例文帳に追加

移動体は、当該移動体の位置の情報を検出し、信号を無線送信し、少なくとも検出された位置の情報を含む送信側条件を特定する情報を無線送信する。 - 特許庁

When position information is received from the portable base station (MBS), the rejection of the handover between the portable base station and other base stations (BSs) is decided, based on the position information and preset handover information corresponding to an area.例文帳に追加

可搬型基地局(MBS)から位置情報を受信したとき、該可搬型基地局と他の基地局(BS)とのハンドオーバの可否を該位置情報及び予め設定したエリア対応ハンドオーバ情報に基づいて決定する。 - 特許庁

The on-vehicle unit 2 comprises an arithmetic part 26a acquiring a distance to the predetermined position from a present position where each information is received, based on the elapsed time information and the distance information.例文帳に追加

また、車載機２は、前記経時情報及び前記距離情報に基づいて前記各情報を受信した現状の位置から前記所定位置までの距離を取得する演算部２６ａを備えている。 - 特許庁

A header information extraction unit sets, to an extraction start position storing unit, extraction start position information which indicates a head of pseudo-header information PHD following the detected pseudo-unique pattern UP0.例文帳に追加

ヘッダ情報抽出部は検出した擬似ユニークパターンＵＰ０に続く擬似ヘッダ情報ＰＨＤの先頭の位置を示す抽出開始位置情報を抽出開始位置保持部に設定する。 - 特許庁

In the moving image encoding apparatus 1, a conversion part 8 converts a predictive residual image into atom information containing an index information to a basis, a coefficient and position information for specifying a position to restore a pattern.例文帳に追加

動画像符号化装置１では、変換部８が予測残差画像を基底へのインデックス情報と、係数と、パターンを復元する位置を特定する位置情報とを含むアトム情報に変換する。 - 特許庁

The servo information write position is detected by the magnetic head and the servo information is written in a servo information write position of a next track by positioning the magnetic head therein by using the fine movement stage.例文帳に追加

これによりサーボ情報書込み位置を検出して、この検出位置から次のトラックのサーボ情報書込位置に微動移動ステージにより磁気ヘッドを位置決めしてサーボ情報を書込む。 - 特許庁

When the user terminal 2 receives the position information of the mobile phone 1, the user terminal 2 reads map information of a concerned area from a map information database and displays the map in cross-reference with the current position of the mobile phone 1.例文帳に追加

ユーザ端末２では携帯電話１の位置情報を受信すると、地図情報データベースから該当する地域の地図情報を読み出して携帯電話１の現在位置と関連付けて表示する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal that can detect current position information for a person conducting its job while moving between buildings or in a building for example and output information corresponding to the current position.例文帳に追加

本発明の課題は、例えば建物間或いは建物内を移動しながら業務を行う者のために、現在の位置を検出し、現在位置に対応する情報を出力できるようにすることである。 - 特許庁

The information managing device 1 emits a command signal for checking the existence of the article 7 to the portable information terminal 2, when it is recognized that the position of the portable information terminal 2 is at the position of the check point.例文帳に追加

情報管理装置１は、携帯情報端末２の位置が前記チェックポイントの位置にあることを認識すると、携帯情報端末２に物品７の存在を確認する指令信号を発する。 - 特許庁

Then, the position information is generated based on the detected invalid image data in the steps S1907 and S1908 and updated position information is recorded in the management information area in the step S1913.例文帳に追加

そして、ステップＳ１９０７，Ｓ１９０８では検出された無効な画像データに基づいて位置情報を生成し、ステップＳ１９１３で更新された位置情報を管理情報領域に記録する。 - 特許庁

When a piece of information including identification information and position information is received from a notifier, the notifier is specified by retrieving a subscriber database 6, and the position is further specified by referring to a map database 5.例文帳に追加

通報者から、その識別情報と位置情報を含む情報の通報を受けると、加入者データベース６を検索して通報者を特定し、さらに、地図データベース５を参照して位置を特定する。 - 特許庁

To provide an image navigation device capable of estimating position information and angle information of a camera accurately in a short time by using only information from either sensor of an angle sensor and a position sensor.例文帳に追加

角度センサーまたは位置センサーの一方のセンサーからの情報のみを用いて、短時間に精度良くカメラの位置情報および角度情報を推定することができる映像ナビゲーション装置を得ること。 - 特許庁