「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The input support server 10 receives position information from the client terminal 30, and specifies the area ID based on distance between a position shown by the received position information and a representative point of the area and the features shown by the feature information about the area (S3-S6).例文帳に追加

入力支援サーバ１０は、クライアント端末３０から位置情報を受信し、受信した位置情報が示す位置とエリアの代表地点との距離及びそのエリアについての特徴情報が示す特徴に基づいて、エリアＩＤを特定する（Ｓ３〜Ｓ６）。 - 特許庁

A control part 52 compares the position information received by the transmitting and receiving part 53 and the position information stored in the storage part 51 when the position information thereof does not coincide to each other, and thereby determines the delivery destination of the commodity, and indicates the direction of the delivery destination.例文帳に追加

制御部５２は、送受信部５３により受信された位置情報と記憶部５１に記憶されている位置情報が一致しない場合、それらの位置情報を比較することにより、商品の配送先を判断し、その配送先の方向を指し示す。 - 特許庁

An order processing part inside this order reception device 300 acquires order information including a telephone number and a commodity name from a cellphone 500, and a position information acquisition part inside the order reception device 300 acquires position information including the telephone number and a position name.例文帳に追加

注文受付装置３００内の注文処理部が、電話番号と商品名とを含む注文情報を携帯電話５００から取得し、注文受付装置３００内の位置情報取得部が、電話番号と位置名称とを含む位置情報を取得する。 - 特許庁

The MPU 10 of the camera 1 performs control so as to detect the position information in the built-in GPS part 17 first when performing photographing and performs control so as to make the portable equipment 100 detect and transmit the position information when the position information can not be detected in the GPS part 17.例文帳に追加

カメラ１のＭＰＵ１０は、撮影時にまず最初に内蔵のＧＰＳ部１７で位置情報を検出するよう制御し、ＧＰＳ部１７で位置情報が検出できないときは、携帯機器１００に位置情報を検出し送信するよう制御する。 - 特許庁

The device is provided with a magnetic information detection part which magnetically detects magnetic information recorded in the prescribed position of a recording medium, an optical information detection part which optically detects optical information recorded in the prescribed positions of the tracks in the recording medium and a position control part which controls the position of the track by using detected magnetic information and optical information.例文帳に追加

記録媒体の所定の位置に記録された磁気情報を磁気的に検出する磁気情報検出部と、記録媒体の各トラックの所定の位置に記録された光学的情報を光学的に検出する光学情報検出部と、検出された磁気情報と光学的情報とを用いてトラックの位置制御を行う位置制御部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The call center CC identifies the informed contents, informs a prescribed information destination of the contents, acquires the longitude/latitude from a position information center PS on the basis of information related to the current position, obtains a corresponding address and peripheral map information from a map database on the basis of the longitude/latitude, and informs the reporting destination of the obtained information as position information.例文帳に追加

そして、コールセンタＣＣにおいて、上記通知内容を識別して所定の通報先へ通報すると共に、上記現在位置に関係する情報をもとに位置情報センタＰＳから緯度経度を取得し、さらにこの緯度経度をもとに地図データベースから対応する住所と周辺地図情報を得て、これらを位置情報として通報先へ通報するようにしたものである。 - 特許庁

When a delivery object distinguishing device 9a is read by a distinguishing information reading means 2 attached to a delivery person terminal unit 1 carried by a delivery person to obtain distinguishing information, a computation processing means 3 holds position information from a GPS unit grasping a position of itself periodically, corresponds the distinguishing information to the position information, and sends these information to a computer 10 for management.例文帳に追加

配達員が携帯する配達員端末１に付属の識別情報読取手段２により配達物識別具９ａを読取って、識別情報を取得すると、演算処理手段３は、定期的に自身の位置を把握しているＧＰＳユニットからの位置情報を保持し、識別情報と位置情報を対応付けて管理用コンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

To feed paper from a paper feeding position desired by a user and to deliver paper to a paper delivery position desired by the user when additionally installing an image forming apparatus whose paper feeding position specifying information and paper delivery position specifying information described in print job data are different.例文帳に追加

印刷ＪＯＢデータに記述されている給紙位置指定情報及び排紙位置指定情報が異なる画像形成装置を追加設置した場合において、ユーザが望む給紙位置から用紙を給紙し、また、排紙位置に用紙を排紙するようにする。 - 特許庁

Next, it is checked whether a position adding a numeral, for which '1' is subtracted from the number of characters in the retrieval word, to the appearance position information P is matched with the tail position information of English word of an English word tail position index or not (S43) and the collated result of non-matching is deleted (S44).例文帳に追加

次に、出現位置情報Ｐに検索語の文字数から１を引いた数を加えた位置が英単語末尾位置インデックスの英単語の末尾位置情報と一致するか否かをチェックし（Ｓ４３）、一致しない照合結果は削除する（Ｓ４４）。 - 特許庁

Therefore, the error information on the attaching position of the position detection element 63 is stored on the motor 20 itself using the storage unit 80, and thus the error information on the attaching position of the position detection element 63 is not required to be stored in a control device 60 of the motor 20.例文帳に追加

したがって、記憶部８０を利用してモータ２０自体に位置検出素子６３の取り付け位置の誤差情報が記憶されるので、モータ２０の制御装置６０に位置検出素子６３の取り付け位置の誤差情報を記憶させる必要がない。 - 特許庁

Next, position information on end surfaces G1, G2 and G3 of the glass substrate G in such a state is acquired by laser displacement gauges 14-22, and a processing start position and a processing finish position of taking into consideration this position information and a desired grinding margin, are calculated by a CPU 28.例文帳に追加

次に、この状態のガラス基板Ｇの端面Ｇ１、Ｇ２、Ｇ３の位置情報をレーザー変位計１４〜２２によって取得し、この位置情報と所望の研削代とを考慮した加工開始位置及び加工終了位置をＣＰＵ２８によって算出する。 - 特許庁

The screen composition unit 34 compounds the video data 62 and the subtitle data 70 according to the video position information 94 indicating the display position of the video display region and the subtitle position information 96 indicating the display position of the subtitle display region, and then outputs compounded data 98 to a display 200.例文帳に追加

画面合成部98は、映像表示領域の表示位置を示す映像位置情報94と字幕表示領域の表示位置を示す字幕位置情報96とに従って映像データ62および字幕データ70を合成し、合成データ98を表示装置200に出力する。 - 特許庁

A moving position of an adsorbing head 212 is adjusted in such a manner that the position of the conductive ball inserting hole is coincident with that of the pad of the substrate 110 based on pad position information of the pad detecting device 160 and mask hole position information of the mask hole detecting device 220.例文帳に追加

パッド検出装置１６０のパッド位置情報及びマスク孔検出装置２２０のマスク孔位置情報に基づいて導電性ボール挿通孔の位置が基板１１０のパッドの位置と一致するように吸着ヘッド２１２の移動位置を調整する。 - 特許庁

A display restriction part 78 restricts display positions of one or a plurality of position guide images displayed on a display part 80 on the basis of a position having a prescribed relation to the plurality of positions shown by the position information stored in the pressing position information storage part 70.例文帳に追加

表示制限部７８は、押圧位置情報記憶部７０に記憶される位置情報によって示される複数の位置と所定関係を有する位置に基づいて、表示部８０に表示される１又は複数の位置案内画像の表示位置を制限する。 - 特許庁

The information on the position of the imaging means 102 and the photographing direction acquired from a movement detection means (acceleration sensor) 105 and a relative position calculation means 106 is corrected by information acquired by the position calculation means 104 based on the position display tag 200.例文帳に追加

また、移動検出手段（加速度センサ）１０５及び相対位置算出手段１０６から得られた撮像手段１０２の位置及び撮影方向の情報を、前記位置表示タグ２００を基にして位置算出手段１０４により得られた情報で補正する。 - 特許庁

The result of the estimated coarse position is sent to a position determination device along with the inaccurate information used for the position calculation, and corrections to the coarse position estimation of the pseudo range receiving device are made based upon an error present in the used inaccurate information.例文帳に追加

粗い推定位置結果は、位置計算に使用された正確でない情報とともに、位置識別装置におくられ、使用された不正確な情報に存在する誤差に基づいて擬似距離受信装置の粗い位置推定に対する訂正が行なわれる。 - 特許庁

To provide a carrying control program storage medium capable of confirming and determining contents one by one by moving even all information simultaneously when moving an article by attaching information such as quality information, article name information and elapsed time information to position information.例文帳に追加

位置情報に品質情報、物品名情報、経過時間情報等の情報を付随させ、物品の移動と同時にすべての情報も移動を行い、逐一内容確認および判定を可能とする搬送制御プログラム記憶媒体の提供。 - 特許庁

Presentation information indicating the object included in a range to be specified by the detected positional information and direction information is retrieved, thereby presenting a presentation image where the presentation information is arranged in accordance with the detected position information and direction information.例文帳に追加

検出された位置情報および方向情報によって特定される範囲に含まれるオブジェクトを示す提示情報が検索され、提示情報が、検出された位置情報および方向情報に対応して配置された提示画像が提示される。 - 特許庁

The information management server 3 retrieves service information, based on the position information of the information reception terminal 22 and the user identifier, and transmits the retrieved service information to the information reception terminal 22 via the network 100 and the radio base station 20.例文帳に追加

情報管理サーバ３は、情報受信端末２２の位置情報とユーザ識別子とに基づいてサービス情報を検索し、検索したサービス情報を、ネットワーク１００および無線基地局２０を介して、情報受信端末２２に送信する。 - 特許庁

The information distribution apparatus for selectively distributing information to the mobile communication terminal through a communication network comprises; a distribution information storage means, a position history information storage means, a distribution information selection means, and an information transmission means.例文帳に追加

この情報配信装置は、移動体通信端末に対し、通信ネットワークを通じて情報を選択的に配信するものであり、配信情報記憶手段、位置履歴情報記憶手段、配信情報選定手段及び情報送信手段を有する。 - 特許庁

The encoder 71 acquires image information, also acquires the grid moving information 92 from the position designating part 72, encodes the image information on the basis of the image information and the grid moving information 92 and stores encoded image information 91 generated by encoding in the storage part 73.例文帳に追加

エンコーダ７１は、画像情報を取得するとともに、位置指定部７２からのグリッド移動情報９２を取得し、これらに基づいて、エンコードし、エンコードにより生成されたエンコード済画像情報９１を記憶部７３に記憶させる。 - 特許庁

One wireless communication apparatus sets a notice period of management information at a prescribed time interval and transmits the management information for describing reception timing information denoting its own information reception start position, reception window information, and reception period information to another wireless communication apparatus.例文帳に追加

無線通信装置が所定の時間間隔で管理情報の通知周期を設定して、自己の情報受信開始位置を示す受信タイミング情報と受信ウィンドウ情報と受信周期情報とを記載した管理情報を送信する。 - 特許庁

The management information includes 2nd information, that includes position information of head and final video object units in a cell and information, that denotes whether the cell defined by information including the 2nd information exists, in an area where two video objects or more are interleaved.例文帳に追加

管理情報はセルの先頭及び最終ビデオオブジェクトユニットの位置情報を含む第２情報と、第２情報を含む情報で定義されたセルが、２以上のビデオオブジェクトをインターリーブした領域内に存在するか否かを示す情報を含む。 - 特許庁

Radio communication equipment sets up a management information notification period at a prescribed time interval and transmits management information describing receiving timing information indicating the information reception start position of the equipment itself, receiving window information and receiving period information.例文帳に追加

無線通信装置が所定の時間間隔で管理情報の通知周期を設定して、自己の情報受信開始位置を示す受信タイミング情報と受信ウインドウ情報と受信周期情報とを記載した管理情報を送信する。 - 特許庁

Then, when the display area of the face overlaps with a display position of the OSD information (Fig.5(A)), the display position of the OSD information is shifted so that the OSD information may not overlap with the display area of the face (Fig.5(B)).例文帳に追加

そして、顔の表示エリアとＯＳＤ情報の表示位置とが重なる場合（図５（Ａ））には、そのＯＳＤ情報が顔の表示エリアと重ならないようにＯＳＤ情報の表示位置を移動させる（図５（Ｂ））。 - 特許庁

Then, by this system, the correspondence information of the storage position information and intra-file position information stored on the auxiliary storage device 3 is read and stored in the main memory 2.例文帳に追加

ファイルデータをアクセスする時には、ファイルキャッシュＦＣを参照してアクセス対象のファイルデータの記憶アドレスを特定し（ステップＳ３，Ｓ４）、特定した記憶アドレスに対応する補助記憶装置２上の領域をアクセスする（ステップＳ５）。 - 特許庁

An image recognition result information creating means 104 creates image recognition result information based on information on the results of image recognition and the absolute position of one's own vehicle as measured from a vehicle position measuring means 103.例文帳に追加

画像認識結果情報生成手段１０４は、画像認識の結果の情報と、車両位置測位手段１０３からの自車両の絶対位置とに基づいて、画像認識結果情報を生成する。 - 特許庁

A control part 210 displays thickness distribution information indicating the distribution of thickness in a display part 240A and displays vascular position information indicating the position of the vascular region on the thickness distribution information.例文帳に追加

制御部２１０は、当該層厚分布を表す層厚分布情報を表示部２４０Ａに表示させるとともに、当該血管領域の位置を表す血管位置情報を層厚分布情報上に表示させる。 - 特許庁

A generation means of image recognition result information 1104 generates the image recognition result information based on the information of the result of image recognition and the absolute position of a self-vehicle from an vehicle position locating means 1103.例文帳に追加

画像認識結果情報生成手段１１０４は、画像認識の結果の情報と、車両位置測位手段１１０３からの自車両の絶対位置とに基づいて、画像認識結果情報を生成する。 - 特許庁

To provide a positioning system for enabling a person installing an access point to add only his/her desired information and distribute the latest position information adapted to the addition and elimination of an access point, and a managing method of position information.例文帳に追加

アクセスポイントの追加や削除に対応した最新の位置情報を、アクセスポイントの設置者が所望する情報のみを付加して配信できる測位システム及び位置情報の管理方法を提供する。 - 特許庁

A place-name search section 62 obtains a plurality of place names corresponding to the position information received from the portable information device 10 from a place-name data holding section 64 hierarchizing and holding the place names corresponding to the position information.例文帳に追加

地名検索部６２は、位置情報に対応する複数の地名を階層化して保持する地名データ保持部６４から、携帯型情報機器１０から受け取った位置情報に対応する複数の地名を取得する。 - 特許庁

A position information retrieving means 7 retrieves information related to a new display position from the area information storage means 8 when the display of the 3D map is switched.例文帳に追加

位置情報検索手段７は表示切替入力手段１を使ってユーザが３Ｄ地図の表示を切替えた時、新しい表示位置に関連のある情報を地域情報蓄積手段８から検索する。 - 特許庁

Furthermore, a frame position shifted only by an optionally set time or the number of frames as a distance from the frame position shown by the tag information in a cross direction is added as new tag information in addition to the tag information.例文帳に追加

さらに、前記のタグ情報に加えて、タグ情報の示すフレーム位置からの前後方向への隔たりとして、任意に設定された時間またはフレーム数だけずらしたフレーム位置を新たなタグ情報として加える。 - 特許庁

Moreover, a calculation unit 17 calculates an approximate moving area of the digital camera 10 in an arbitrary period based on the position information acquired by the position information acquiring unit 15 and the time information acquired by the clock unit 20.例文帳に追加

また、前記位置情報取得部１５で取得された位置情報と、時計部２０で取得された時間情報に基づいて、任意の期間に於けるデジタルカメラ１０の略移動エリアを算出部１７で算出する。 - 特許庁

Here, the information transfer device bars a sending of the information on the installation position, until it is detected that the vehicle 101 is located close, directly under the optical beacon 102 and sends the information on the installation position, when it is detected.例文帳に追加

ここで、車両１０１が光ビーコン１０２の直下近傍に位置することが検出されるまで設置位置に関する情報の送信を禁止し、検出された場合に設置位置に関する情報を送信する。 - 特許庁

User terminals 1 acquire display IDs and point position information from displays 2 and transmit user terminal information including at least user terminal IDs, the display IDs and the point position information to an ID management server 3.例文帳に追加

ユーザ端末１は、ディスプレイＩＤとポイント位置情報とをディスプレイ２から取得し、ユーザ端末ＩＤとディスプレイＩＤとポイント位置情報とを少なくとも含むユーザ端末情報をＩＤ管理サーバ３に送信する。 - 特許庁

When the subscriber network terminating device 6 is connected to the line at a destination, the center system 2 reads, from a correspondence table T2, subsystem position information for holding the line-specific information of the destination, and returns the subsystem position information.例文帳に追加

移動先の回線に加入者網終端装置６が接続された場合、センタシステム２は、移動先の回線固有情報を保持するサブシステム位置情報を対応テーブルＴ２から読み出して返送する。 - 特許庁

A template for Web pages is prepared, and then based on the position information to be added to the image data which are used for the Web content, the content of map information is searched for and acquired from a map database according to the position information.例文帳に追加

先ず、Ｗｅｂページのテンプレートを用意しておき、Ｗｅｂコンテンツに使用する画像データに付加される位置情報に基づいて、地図データベースからその位置情報に応じた地図情報内容を検索して取得する。 - 特許庁

At the time, when its reproducing operation is stopped in the middle of reproduction of the information contents, also reproduction position information indicating a position of the middle of reproduction in the recording medium is associated with the information contents and stored in the management memory.例文帳に追加

この際、情報コンテンツの再生途中でその再生動作が停止された場合には、記録媒体上での再生途中の位置を示す再生位置情報をも情報コンテンツに対応付けて管理メモリに記憶する。 - 特許庁

Based on coordinates information outputted from a touch panel 15, a position for the display information is designated, and a range on the display information at least including the touch-on coordinates and the currently designated position is set.例文帳に追加

タッチパネル１５から出力される座標情報に基づいて、表示情報に対する位置が指定され、タッチオン座標と現在指定している位置とを少なくとも含む表示情報上の範囲が設定される。 - 特許庁

The parked bicycle managing device once receiving the parking information stores position information while making it correspond to the registration data and performs recognition processing for a stolen bicycle and a bicycle left alone based upon the position information at this time.例文帳に追加

駐輪自転車管理装置は駐輪情報を受信すると、登録データに対応付けて位置情報を蓄積し、その際に、位置情報に基づいて盗難自転車および放置自転車の確認処理を実施する。 - 特許庁

Position information of points recommended for image pickup are registered in an information center 200, and a vehicle 100a downloads the position information through the Internet and picks up images when reaching positions of the recommended points.例文帳に追加

情報センター２００に撮像お勧めポイントの位置情報を登録しておき、車両１００ａが、その位置情報を、インターネットを介してダウンロードし、現在位置がお勧めポイントの位置と一致した場合に撮像を行う。 - 特許庁

The server receives the information of the current position of the communication terminal 10 of the traveling object acquired by using the position information acquisition method designated by the acquisition method designation information from the communication terminal 10 of the traveling object.例文帳に追加

サーバは、上記取得方法指定情報で指定された位置情報取得方法を用いて取得した移動体通信端末１０の現在位置の情報を、その移動体通信端末１０から受信する。 - 特許庁

A display controller obtains color data (pallet information) at a position displaced by a movement quantity from a current position (S202), and compares the color data (pallet information) with a reference value (pallet information) representing a road area (S203).例文帳に追加

まず、現在位置を移動量だけ移動した場合の位置に該当する色データ（パレット情報）を取得し（Ｓ２０２）、この色データ（パレット情報）と、道路領域を表す基準値（パレット情報）とを比較する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

This astronomical guide device obtains information about date and information about position (S1, S2) and extracts candidates of the astronomical objects (or a group of astronomical objects and the same hereinafter) to be visually confirmed on the date and at a position indicated by the information (S3).例文帳に追加

天体案内装置は、日時情報及び位置情報を取得し（Ｓ１、Ｓ２）、当該情報が示す日時及び位置において視認され得る天体（又は天体群。以下同じ。）の候補を抽出する（Ｓ３）。 - 特許庁