「polarization direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus deterioration of signal quality due to stray light can be suppressed by extracting and introducing light of the polarization direction PH to an optical detector when the odd numbered recording layer is a target recording layer.例文帳に追加

したがって、奇数番目の記録層を目標記録層とするときには、偏光方向ＰＨの光を抽出して光検出器に導くことにより、迷光による信号品質劣化を抑制できる。 - 特許庁

To obtain a diffraction optical device which can efficiently separate incident light into the respective direction of polarized light in the whole wavelength region for use and which can be easily manufactured, and to provide a polarization separation device by using the diffraction device.例文帳に追加

使用波長全域で入射光を各偏光方向に効率的に分離することができる製造が容易な回折光学素子及びそれを用いた偏光分離素子を得ること。 - 特許庁

To control the directivity/omnidirectivity of an antenna body, radiation polarization and a radiation direction in a desired state by contriving the structure of an antenna element without increasing size and cost.例文帳に追加

アンテナ素子の構造を工夫して、その大型化及び高コスト化を招くことなく、当該アンテナ体の指向性／無指向性・放射偏波・放射方向を所望の状態に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a laser crystallization method employing a YAG2ω laser that can suppress anisotropy of TFT characteristics, even if anisotropy occurs in crystal grain shape due to the polarization direction of a laser light.例文帳に追加

レーザ光の偏光方向によって結晶粒形に異方性が生じた場合であっても、ＴＦＴ特性の異方性を抑制できるＹＡＧ２ωレーザを用いたレーザ結晶化方法を提供する。 - 特許庁

Its profile is an ellipsoid-like shape with 1 principal axis longer than the other principal axis, cylindrical shape or the like, and photons of plane polarization polarized in a major axis direction 9 is taken out from the quantum dot 1.例文帳に追加

その形状は、１つの主軸が他の主軸よりも長い楕円体状あるいは円柱状などとし、長軸方向９に偏光した直線偏光の光子を量子ドット１から取り出す。 - 特許庁

To suppress fading in a multiple path environment and to turn a defect of the presence of a reflection surface into an advantage, by using a 3rd polarization direction where a 3rd communication channel is generated effectively.例文帳に追加

第３の通信チャネルを効率的に生成する第３の偏波方向を用いることによって、多重路環境におけるフェージングの問題を改善し、反射面の存在を欠点から利点にすること。 - 特許庁

The optical pickup device 1 includes; a diffraction grating part 10 which diffracts light; a holder part 20 having a space part 25 through which light can travel straight; and a film 30 which changes the polarization direction of light.例文帳に追加

光を回折させる回折格子部１０と、光が直進可能な空間部２５を設けたホルダ部２０と、光の偏光方向を変化させるフィルム３０とを備えた光ピックアップ装置１に関する。 - 特許庁

The surface position detector is arranged in the optical path between the first and second reflecting surfaces, and further has a phase member 31 for changing a polarization direction of incident beams.例文帳に追加

また、面位置検出装置は、第１反射面と第２反射面との間の光路中に配置されて、入射光線の偏光方向を変化させるための位相部材（３１）をさらに備えている。 - 特許庁

Further, as above mentioned, by disposing the 1/4 λ plate 14, the light re-incident upon a reflective polarizing plate can be prevented from becoming linearly polarized light having undesirable polarization direction.例文帳に追加

また、上記のごとく１／４λ板１４を設けたことで、反射型偏光板に再び入射する光が不所望な偏光方向の直線偏光光となるのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber ferrule assembly equipped with an angle index for indicating polarization plane direction of optical fibers, component parts used for the method, and an assembling tool to be used in the method.例文帳に追加

光ファイバの偏波面方向を指示する角度インデックスを備える光ファイバフェルール組立体の製造方法、前記製造方法で利用する部品、前記製造方法で用いる組立治具を提供する。 - 特許庁

When the reflected light A passes through a birefringent plate 5, only the light of wavelength λ1 having its polarization direction rotated by 90° is switched to an optical path of a light B and made incident on an optical fiber 3d.例文帳に追加

この反射された光Ａは、複屈折板５を通過する際に、偏光方向が９０°回転された波長λ１の光のみを光Ｂの光路に切り換えて光ファイバ３ｄに入射させる。 - 特許庁

Since the transmission characteristics of the filter 4 do not depend on the polarization direction, fluctuation in the intensity of the reception light can be suppressed by the optical transmission reception module 1 even when the reception light L2 is irregularly polarized.例文帳に追加

フィルタ４の透過特性は偏光方向に依存しないため、この光送受信モジュール１によれば、受信光Ｌ２が不規則に偏光していても受信光強度のゆらぎを抑えることができる。 - 特許庁

Moreover, the electric field efficiency is raised, and equivalent resistance is suppressed low, by forming oscillating electrodes at the inner flanks of the above through holes 27a and 27b to coincide with the direction of polarization of a quartz crystal.例文帳に追加

また、水晶結晶の分極方向と一致する前記貫通孔２７ａ，２７ｂの内側面に励振電極を形成することで、電界効率を有効に高め、等価抵抗を低く抑えた。 - 特許庁

The incident light receives the action of a blue transmissive dichroic filter 84, polarizing beam splitters 88 and 90, and a blue reflection dichroic filter 86, so that its optical path and its polarization direction are adjusted for every light component; red, blue and green components.例文帳に追加

入射光は、青透過ダイクロイックフィルタ８４、偏光ビームスプリッタ８８，９０、青反射ダイクロイックフィルタ８６の作用を受け、赤，青，緑の光成分毎に光路及び偏光方向が調整される。 - 特許庁

The light source section 82 supplies respective R, G, B light components in a prescribed polarization direction to the projection system 83 by the effect of the dichroic filters 104, 108, PBSs 106, 110 and a half-wave plate 112.例文帳に追加

光源部８２は、ダイクロイックフィルタ１０４，１０８、ＰＢＳ１０６，１１０、及び１／２波長板１１２の作用により、所定の偏光方向のＲ，Ｇ，Ｂ各光成分を投影システム８３に供給する。 - 特許庁

To embody a process for producing an electro-optic device capable of improving a display grade by enhancing the accuracy of the transmission polarization axis of a polarizing plate and the alignment direction of an electro- optic material.例文帳に追加

偏光板の透過偏光軸と電気光学物質の配向方向との精度を高めることにより、表示品位の向上を図ることのできる電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The laser emitting means 4 is held by the holding means 5 so that the direction 10 of polarization of emitted light may be parallel with a set reference face on which the coherent light source is set.例文帳に追加

保持手段５によって、出射される光の偏光方向１０がコヒーレント光源を設置するための設置基準面８に対して平行となるように、レーザ出射手段４を保持する。 - 特許庁

A fundamental wave 7 is made incident into the nonlinear optical crystal 3 from the normal direction of the polarization inversion layer 5 which is formed by presenting the concentric circular pattern and the transformed light 9 is emitted from the opposite side.例文帳に追加

基本波７は、同心円状パターンを呈して形成された分極反転層５の法線方向から非線型光学結晶３に入射し、反対側から変換光９が出射する。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring the distribution of polarization mode dispersion of an optical fiber in a longitudinal direction capable of solving problems for higher speed, longer distance, and larger capacity of optical communication.例文帳に追加

本発明は、光通信の高速化、長距離化、大容量化に関係する問題を解消し得る光ファイバの長手方向の偏波モード分散分布測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An adjustment part, consisting of a subtraction circuit 60, adjusts the polarization ratio of the light signal in the direction for reducing the difference between detection values of the current monitors 54, 57, when the monitors light receive reference light.例文帳に追加

減算回路６０から構成される調整部は、参照光を受光した場合の電流モニタ５４，５７の検出値の差分を小さくする方向に光信号の偏光比を調整する。 - 特許庁

N-sets of ultrasonic wave vibrations 2a each having an electrode on its surface and backside and M-sets of ultrasonic wave vibrators 2a each having an electrode on its surface and backside are placed on a plane in a rectangular form longitudinally and laterally respectively while arranging the direction of the polarization polarity.例文帳に追加

表面及び裏面に電極を有する超音波振動子２ａを縦方向にＮ個、横方向にＭ個を分極極性の方向を揃えて平面上に矩形配列する。 - 特許庁

The amplitude modulated emission light 13B is obtained in response to a transmission polarization direction of the half-wavelength plate 14 by passing the half-wavelength plate 14 by the emission light of the amplitude SLM2.例文帳に追加

振幅ＳＬＭ２の出射光が１／２波長板１４を通過することにより、１／２波長板１４の透過偏光方向に応じて振幅変調された出射光１３Ｂが得られる。 - 特許庁

Using two photons of N sets with the polarization direction in an entangled state, a first photon is sent to a sender and a second photon is sent to recipient for each of two photons of the N sets in the entangled state.例文帳に追加

偏光方向がエンタングル状態にある２光子をＮセット用いて、上記Ｎセットのエンタングル状態それぞれの２光子のうち、第１の光子を送信者に、第２の光子を受信者へ送付する。 - 特許庁

The near-field Raman spectroscopic system 40 includes the cantilever 15 and an optical system used for the incidence of light in a polarization direction parallel to the short side (a) in the near-field probe 10 of the cantilever 15.例文帳に追加

近接場ラマン分光システム４０は、カンチレバー１５と、当該カンチレバー１５の近接場プローブ１０における短辺ａに平行な偏光方向の光を入射させる光学系とを備えている。 - 特許庁

Also, a component of linear polarization in the direction parallel to the light axis of the birefringent plate 6 becomes an abnormal light ray, refracts in the birefringent plate 6, becomes a linearly polarized light ray L3 and is separated.例文帳に追加

一方、複屈折板６の光軸に対して平行な方向の直線偏光の成分は、異常光線となり複屈折板６において屈折し、直線偏光Ｌ３となって分離される。 - 特許庁

Thus, in the case of turning the polarization characteristics of the respective polarizing films to the same direction, the position of detecting the state of reduced light quantity by the array can be decided as being a press-down position.例文帳に追加

従って、各偏光フィルムの偏光特性を同方向とした場合はアレイによって光量が減少した状態が検出された位置を押下位置として決定することができる。 - 特許庁

This ultrasonic vibrator is constituted by sticking metallic foil having a thickness of 100 μm or less to a piezoelectric ceramic surface of a rectangular thin plate of performing polarization processing in the thickness direction by forming an electrode part on both surfaces.例文帳に追加

超音波振動子を、両面に電極部を形成して厚み方向に分極処理した矩形薄板の圧電セラミックス表面に、１００μ以下の厚みの金属箔を貼り付けて構成する。 - 特許庁

By conducting wavelength conversion through inputting of the several straight polarized light flux in the same polarization direction in the wavelength converting device 163, a light of prescribed wavelength is obtained efficiently.例文帳に追加

こうして得られた同一偏光方向の複数の直線偏光光束を、波長変換装置１６３に入射させて波長変換を行うことにより、効率良く所定の波長の光を得る。 - 特許庁

To provide a sample holder for Raman spectrometry and a Raman spectrometric analytical method capable of changing a direction of a sample itself to carry out polarization Raman measurement, under the condition where the sample is fixed.例文帳に追加

試料を固定したまま、試料自体の向きを変更し、偏光ラマン測定を行うことの出来るラマン分光測定用試料ホルダおよびラマン分光分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Polarization direction on a secondary side of the piezoelectric transformer is discriminated based on polarity of an output voltage of the piezoelectric transformer, so that a target voltage polarity is provided when the secondary side of the piezoelectric transformer shrinks.例文帳に追加

圧電トランスの出力電圧の極性によって、使用する圧電トランスの２次側の分極方向を使い分け、圧電トランスの２次側が縮んだときに、目的とする電圧の極性となるようにする。 - 特許庁

To provide a laser oscillation wavelength-monitoring device for electrically obtaining the fluctuation direction and the amount of fluctuation of an oscillation wavelength regardless of the polarization state of incidence light and at the same time, facilitating manufacturing.例文帳に追加

入射光の偏光状態に依らず、発振波長の変動方向および変動量を電気的に得ることを可能とすると共に、製造を容易化するレーザ発振波長監視装置の提供。 - 特許庁

The electrooptic modulator 4 comprises crystals having electrooptic effect, and, at the time of applying prescribed voltage, rotates the polarization direction of the linearly polarized light passing through the same by 90 degrees.例文帳に追加

電気光学変調器４は、電気光学効果を有する結晶を含んで構成され、所定の電圧を印加すると、それを通過する直線偏光の偏光方向を９０度回転させる。 - 特許庁

Furthermore, a reflective layer 13 is formed of a polarized light reflecting material reflecting only a horizontally polarized component and a polarizing layer 16 is provided so that a passable polarization direction is horizontal.例文帳に追加

また、反射層１３は、水平方向の偏光成分のみを反射する偏光反射材により形成し、さらに、通過可能な偏光方向が水平方向となるように偏光層１６を設ける。 - 特許庁

To provide a charged beam writing apparatus and a method, capable of correcting astigmatism, without being limited in the direction for which the astigmatism correction value is max. in a deflection region, as seen from the polarization center.例文帳に追加

偏向中心から見た偏向領域内における非点補正値が最大となる方向に制約を受けることなく非点収差が可能な荷電ビーム描画装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The squint direction of an antenna beam and the moving direction of the satellite are set in parallel by utilizing the fact that each beam squint direction is different in orthogonal circular polarization which is a characteristic of an offset parabolic antenna, and beam squint is performed forward in transmission, and the beam squint is performed backward in reception, to thereby always realize matching of the beam direction to an observation object between transmission and reception.例文帳に追加

オフセットパラボナアンテナの特性である直交した円偏波ではそれぞれビームスクイント方向が異なることを利用し、アンテナビームのスクイント方向と衛星の移動方向とを平行にし、送信の際には前方にビームスクイントさせ、受信の際には後方にビームスクイントさせて、常に観測対象に対しビーム方向を送信と受信とで一致させることを実現する。 - 特許庁

To provide a spin transistor which can control the upward direction and the downward direction of a carrier spin by the interaction of the Rashba spin orbit and branching of a carrier passage, and which controls the size of a drain current by a gate electrode, by using a superconducting junction where the drain current flows, by depending on a spin polarization degree.例文帳に追加

Rashbaスピン軌道相互作用とキャリア経路の分岐により、キャリアスピン上向き下向きを制御することを可能とし、さらにスピン偏極度に依存して、ドレイン電流が流れる超伝導接合を用いることにより、ドレイン電流の大きさをゲート電極で制御するスピントランジスタを実現する。 - 特許庁

On an oriented perovskite type oxide piezoelectric plate with ferroelectricity, a conductive film is provided at both sides where a plate surface is counterposed, and at the same time an anisorpic piezoelectric plate, where a spontaneous polarization direction 7 of a thin plate is not the same as in an external electric field application direction 8 is provided.例文帳に追加

本発明は、強誘電性を有する配向したペロブスカイト型酸化物圧電板において板面の対向する両側に導電性膜を有しかつ薄板の自発分極方向７と外部電界印加方向８が同一ではない異方性圧電板を特徴とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrator capable of reducing change of resonance frequency due to the warp of the piezoelectric vibrator by adopting a structure in which the polarization direction of a piezoelectric board is directed in the thickness direction and a laminated structure is formed between the piezoelectric board and a dielectric film.例文帳に追加

圧電板の分極方向が厚み方向を向いており圧電板と誘電体膜との積層構造をなす圧電振動子において、圧電振動子が反ることによる共振周波数の変化を小さくすることができる圧電振動子を提供することを目的とする。 - 特許庁

Five lines of first electrodes 333 are arrayed on one side principal surface 332 of an electro-optical crystalline substrate 331, while they are separated from one another in the X direction that is substantially vertical to the traveling direction Z of incident light L1 which travels in a periodically polarization-reversed structure of the electro-optical crystalline substrate 331.例文帳に追加

５本の第１電極３３３が電気光学結晶基板３３１の周期分極反転構造内を進む入射光ＬＩの進行方向Ｚと略垂直なＸ方向に互いに離間して電気光学結晶基板３３１の一方主面３３２上に配列されている。 - 特許庁

Modulated operability that communication is stabilized near a target point, user-friendliness without polarization (namely, dependency of a direction of the antenna) are achieved, and accuracy of positioning aiming at the target point is simultaneously alleviated by the communicable range which has the spread in the horizontal direction.例文帳に追加

ターゲット・ポイント付近で通信が安定するというメリハリのある操作性、偏波（すなわち、アンテナの向きの依存性）のない使い勝手を実現すると同時に、横方向に広がりを持つ通信可能範囲によってターゲット・ポイントを目指した位置合わせの精度を緩和することができる。 - 特許庁

To discriminate difference in the polarization direction of an electrolytic capacitor or the like, without decreasing insertion tact and to prevent continuous mounting failure due to the placement errors for polarized parts by detecting and discriminating the polarity direction of the polarized parts, such as an electrolytic capacitor by the use of processing.例文帳に追加

電解コンデンサー等の有極性部品の極性方向を画像処理により検出・判別することで、電解コンデンサー等の極性方向違いを挿入タクトを落とさず判別し、有極性部品の掛け間違いによる連続実装不良の未然防止を図る。 - 特許庁

Furthermore, after entering into a 1/2 wave length plate 15 and having the polarized direction (vibration direction of an electric field) converted at the 1/2 wave length plate 15, the p polarized light which has been penetrated through the inductor multilayered film of the polarization beam splitter 13 is penetrated through the lamp cover 17 as a second level polarized light and irradiated outside.例文帳に追加

また、偏光ビームスプリッタ１３の誘導体多層膜を透過したｐ偏光は、１／２波長板１５に入射し、１／２波長板１５でその偏光方向（電場の振動方向）を変換された後、第２の水平偏光としてランプカバー１７を透過して外部に照射される。 - 特許庁

Then, at least one of a plurality of the light sources comprises a plurality of semiconductor lasers having different number of light emitting points so that the absolute values of the angles with respect to the main scanning direction of the polarization direction of the corresponding light beams incident on the deflector from the respective semiconductor lasers are same.例文帳に追加

そして、複数の光源として、少なくとも１つが発光点数が異なる複数の半導体レーザを備え、各半導体レーザからの、対応する偏向器への入射光線の偏光方向の、主走査方向に対する角度の絶対値が同一となるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The base end 51 of the metal plate 50A is connected to a ground pattern 31 provided on the circuit board 30, close to an antenna power supply point, with the longitudinal direction of the plate adjusted parallel to the main polarization direction of an antenna element 41.例文帳に追加

そして、この金属プレート５０Ａの基端部５１を、上記回路基板３０に形成された接地パターン３１におけるアンテナ給電点と近接する位置に接続し、かつ金属プレート５０Ａの長手方向がアンテナエレメント４１の主偏波方向と同一方向になるように設定したものである。 - 特許庁

In a piezoelectric transformer which is driven in a spreading vibration mode, piezoelectric power generating sections 12a and 12b and a piezoelectric driving section 11 are laminated upon another along the direction of polarization of the transformer, and, at the same time, a through hole 19 is formed in the laminating direction at the node point of the laminate 18 and its vicinity.例文帳に追加

広がり振動モードで駆動される圧電トランスにおいて、圧電体発電部１２ａ、１２ｂと圧電体駆動部１１とをその分極方向に沿って積層配置するとともに、この積層体１８のノード点およびその近傍に、積層方向に沿った貫通孔１９を形成する。 - 特許庁