「polarization direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of reproducing the records by a projector or the like, the two and same records are reproduced at deviated timing, polarization filters having polarization transmission faces which are deviated by 90 degrees are mounted to the records, a time from 0.1 second to several seconds is selected, and the reproducing of one of the records is delayed in the direction of extending a base length.例文帳に追加

映写機等で再生する時にはその２つの同一の記録を時間をずらして再生し、各々に偏光透過面を９０度ずらした偏光フィルターを装着して、０、１秒から数秒の時間を選び、基線が長くなる方向に一方を遅らせる。 - 特許庁

Consequently, the main polarization direction of the antenna element 1 is changed, in cooperation with which the rotating state of becoming horizontally long or to become vertically long the screen of the liquid crystal display unit 2 is interlocked with, and the antenna polarization characteristics, suitable for both at the broadcasting time and the portable telephone communication time, are obtained.例文帳に追加

これにより、液晶表示部２の画面が横長になるか縦長になるかのいずれかの回転状態に連動して、アンテナ素子１の主偏波方向が変化して、放送受信時と携帯電話通信時の両方において適したアンテナ偏波特性が得られる。 - 特許庁

The polarization filter 21 is arranged in a configuration and/or an angle for reflecting the light of the polarization direction component that is perpendicular to the transmission axis of the external light made incident from the surface side toward directions other than a view point of an observer, a line of sight of the observer and the real image.例文帳に追加

偏光フィルタ２１は、表面側から入射した外光の、前記透過軸に垂直な偏光方向成分の光を観察者の視点、前記観察者の視線及び前記実像以外の方向に向けて反射する形状及び／あるいは角度で配置されてなる。 - 特許庁

An axis 580 of transmission polarization of the incidence-side polarizer 58 is at 45° to the rubbing direction in the manufacture of the panel 100 and the incidence-side retardation plate 96 rotates the plane of polarization of light transmitted through the incidence-side polarizer 58 by about 45°.例文帳に追加

入射側偏光板５８の透過偏光軸５８０は、パネル１００を製造する際のラビング方向に対して４５°の角度をなす方向に向いており、入射側位相差板９６は、入射側偏光板５８を透過してきた光の偏光面を約４５°回転させる。 - 特許庁

In the polarization measuring device or the measuring system equipped with a polarizer array, the polarizer array has a plurality of rows, and each row has a domain wherein each transmission polarization axis is shifted from a prescribed direction respectively as much as 180(1/n)°, 180(2/n)°, etc., 180{(n-1)/n}°.例文帳に追加

上記の課題は，偏光子アレイを具備する偏光測定器や測定システムであって，偏光子アレイが複数の行を有し，各行は，透過偏光軸が所定の方向から１８０（１／ｎ）°，１８０（２／ｎ）°，・・・，及び１８０{（ｎ−１）／ｎ}°ずれた領域を有するものにより解決される。 - 特許庁

A semiconductor light-emitting device comprises a nitride semiconductor light-emitting element emitting polarization light polarized in a polarization direction included in a plane in parallel with an active layer from the active layer, and a light transmissive encapsulation part covering the nitride semiconductor light-emitting element and having a symmetry plane perpendicular to the active layer.例文帳に追加

活性層に平行な面内に含まれる偏光方向に偏光した偏光光を前記活性層から放射する窒化物半導体発光素子と、窒化物半導体発光素子を覆い、前記活性層に垂直な対称面を有する透光性封止部とを備える。 - 特許庁

Polarization angle tuning fittings 45 are attached at the back face of an antenna reflecting mirror 41, and a cylindrical section 45a of the polarization angle tuning fittings 45, of which the central axis 46 is the maximum radiation direction axis, is supported in rotation possible fashion to a support section 51b of support fittings 51 supported at the support 53 side.例文帳に追加

アンテナ反射鏡４１の背面に偏波角調整金具４５を取り付け、パラボラアンテナの最大放射方向軸を中心軸４６とする偏波角調整金具４５の円柱状部４５ａを、支柱５３側に支持される支持金具５１の支持部５１ｂに回転可能に支持する。 - 特許庁

The electric charge is generated on the photo-conductive layer 1b by the exposure of the selective exposure means 9, this electric charge is moved by the electric field generated by the electric field applying means 3, the polarization direction of the ferroelectric layer 1c on the exposing section is inverted, and the polarization inverted latent image is formed.例文帳に追加

選択露光手段９の露光により光導電層１ｂに電荷が発生し、この電荷が電界印加手段３の発生する電界により移動することにより、露光部分の強誘電体層１ｃの分極方向が反転して分極反転潜像が形成される。 - 特許庁

The surface light source 30 includes a plurality of LED elements 31 arranged on the plane facing the rear surface of the liquid crystal display panel 20, and the polarization axis of a plurality of the LED elements 31 is aligned in the direction matching with the polarization axis on the rear surface side of the liquid crystal display panel 20.例文帳に追加

面光源３０は液晶表示パネル２０の背面に対向する平面上に配置される複数のＬＥＤ素子３１を含み、複数のＬＥＤ素子３１の偏光軸は液晶表示パネル２０の背面側偏光軸に一致する向きに揃えられている。 - 特許庁

A phase shifter 17 which defines a phase adjustment opening 16 is arranged in a plane including the second probe 15, and the polarization surface of the second linearly polarized wave is changed to the same direction as the polarization surface of the first linearly polarized wave by passing the phase adjustment opening 16.例文帳に追加

第２のプローブ１５を含む平面内には、位相調整開口部１６を画成する位相変換器１７が配設されており、位相調整開口部１６を通過することによって第２の直線偏波の偏波面は第１の直線偏波の偏波面と同じ向きに変更される。 - 特許庁

The sample is irradiated with a metastable atomic beam, subjected to spin polarization in the magnetic field to generate a sample current and the surface magnetism of the sample, is measured by measuring the changes in the sample current, when the direction of the spin polarization of the metastable atomic beam, used for irradiating the sample, is changed.例文帳に追加

磁場中においてスピン偏極させた準安定原子ビームを試料に照射し、試料電流を発生させ、試料に照射する準安定原子ビームのスピン偏極の向きを変えたときの試料電流の変化を測定することで試料表面の磁性計測を行う。 - 特許庁

A part 2b of the surface region of the vibrating body 2, positioned between the interdigital electrodes 3 and 4, is polarized in a direction that is different from or is reversed to the polarization direction X of the vibrating body 2 itself, namely in the direction of the polarization reverse direction Y.例文帳に追加

本発明にかかる圧電振動子１は、一面２ａと平行な方向に分極された圧電単結晶からなる振動体２の少なくとも一面２ａ上に複数の交差指電極３，４が形成されたものであり、これら交差指電極３，４の相互間に位置する前記振動体２の表面領域の一部２ｂが前記振動体２そのものの分極方向Ｘと相違または反転した方向、つまり、分極反転方向Ｙに分極されていることを特徴としている。 - 特許庁

By thus arranging a channel length direction c of the thin film transistor Q, among incident light to the polarizer, S polarization is maximally absorbed which goes on in the incident direction to a semiconductor layer 13 directly from a source and a drain electrodes side, or being reflected by the electrodes with amplitude in the orthogonal direction to the channel length direction.例文帳に追加

このように、薄膜トランジスタＱのチャネル長方向ｃを揃えたことにより、偏光板へ入射する光のうち、ソース、ドレイン電極側から直接又は、電極により反射され半導体層１３に入射する方向に進行し、かつチャネル長方向と直交方向の振幅のＳ偏光を最大に吸収することが可能となる。 - 特許庁

To detect foreign matter at optimum detection sensitivity even if the polarization direction of reflected light varies depending on materials from which the subject of inspection is made and on the surface state of the subject of inspection.例文帳に追加

被検査物の材質や表面状態に応じて反射光の偏光方向が種々変化した場合でも、最適な検出感度で異物検出を行うことができるようにする。 - 特許庁

Polarized light which has its plane 101a of polarization perpendicular to an optical path 101 and has an optical path 101 parallel to the z-axial direction is made incident on the main surface of the optical plate 11.例文帳に追加

光学プレート１１の主面には、偏光光の偏波面１０１ａが光路１０１に直交し且つｚ軸方向に平行な光路１０１を持つ偏光光が入射される。 - 特許庁

The draw-out direction 2a from the raw linear polarization separation sheet roll 2 is biased so as to be inclined by about 1° with respect to the parallel line 6d of the rotary shaft of the laminating roll 6.例文帳に追加

直線偏光分離フィルム原反ロール２から引出す方向２ａを、貼合ロール６の回転軸平行線６ｄに対して、１°程度傾斜するようにバイアスをかける。 - 特許庁

When data are read out from memory cells (MC1, DMC1), first, read-out operation (HD1-HD4) of a direction, in which polarization inversion is performed for a reference memory cell DMC1 is repeated plural times.例文帳に追加

メモリセル（ＭＣ１，ＤＭＣ１）からデータを読み出す際に、まず、リファレンスメモリセルＤＭＣ１に対して分極反転を伴う方向の読み出し動作（ＨＤ１〜ＨＤ４）を複数回繰り返す。 - 特許庁

Positions and heights of two luminance peaks 1e, 1f are changed by the angle deviation amount of a polarization axis 1c connecting two stress giving parts 1a, 1b with reference to the irradiation direction of the light.例文帳に追加

２つの輝度ピーク１ｅ、１ｆの位置と高さは、光の照射方向に対する、２つの応力付与部１ａ、１ｂを結ぶ偏波軸１ｃの角度ずれ量によって変化する。 - 特許庁

Polarization dependent hologram elements 15 and 16 apply adjusting operations of a focal position by diffraction only to a polarizing direction (S-polarized light) when a reflected light from an HD enters.例文帳に追加

偏光依存性のホログラム素子１５、１６は、ＨＤからの反射光が入射する際の偏光方向（Ｓ偏光）のみに、回折による焦点位置の調整作用を付与する。 - 特許庁

The polarization conversion element is made of an optical material having optical rotation, has a thickness distribution changing in a circumferential direction, and is configured to be insertable/removable into/from the illumination optical path.例文帳に追加

偏光変換素子は、旋光性を有する光学材料により形成されて周方向に変化する厚さ分布を有すると共に、照明光路に対して挿脱可能に構成される。 - 特許庁

To provide an actuator including a piezoelectric layer of strainless crystal in which fluctuation in direction of polarization is prevented, and to provide a liquid ejection head and a liquid ejector.例文帳に追加

分極方向の揺らぎを抑えた、歪みのない状態の結晶からなる圧電体層を具備するアクチュエータ装置及び液体噴射ヘッド並びに液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for producing a polyester film which is excellent in thermal dimensional stability as a release film which can examine a polarization film correctly and has uniform physical properties in the film width direction.例文帳に追加

偏光フィルムを正確に検査し得る離型フィルムとして熱寸法安定性に優れ、かつフィルム幅方向において均一な物性を有するポリエステルフィルムの製造方法を得ること。 - 特許庁

The polarization direction is determined by selecting the bias electrodes to be impressed with the voltage and four kinds of data are recorded in the prescribed area of the above medium and thus the multi-value recording is made possible.例文帳に追加

分極方向は電圧を印加するバイアス電極を選択することによって決定され、４種のデータが誘電体記録媒体の所定部位に記録され、多値記録が可能となる。 - 特許庁

Four piezoelectric bimorphs 29A-29D provided in a movable body 20 are set in a predetermined direction of polarization and applied with voltages EA and EB having a phase difference of 90°.例文帳に追加

可動体２０に設けられた４つの圧電バイモルフ２９Ａ〜２９Ｄは、所定の分極方向に設定されており、交互に９０度位相の異なる電圧ＥＡ，ＥＢが印加される。 - 特許庁

To provide a light deflector in which such light deflection is performed by one liquid crystal cell that the advancing direction of the light of each of both orthogonal polarization components of incident light is deflected.例文帳に追加

１枚の液晶セルで、入射光の直交する両偏光成分に対して、光の進行方向を変える光偏向を行うことができる光偏向装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna and a radio tag, suppressing a decline in radiation efficiency and a change of the polarization direction, and allowing downsizing, while ensuring matching of impedance and sufficient bandwidth.例文帳に追加

インピーダンスの整合及び十分な帯域幅を保持しつつ小型化を可能とすると共に、放射効率の低下や偏波方向の変化を抑制するアンテナ及び無線タグを提供する。 - 特許庁

The piezo polarization PZC2 of the second region 25b of a channel layer 25 in the second region 23b is oriented in a direction from the group-III nitride semiconductor region 23 to the barrier layer 27.例文帳に追加

第２の領域２３ｂにおけるチャネル層２５の第２の領域２５ｂのピエゾ分極ＰＺＣ２は、III族窒化物半導体領域２３からバリア層２７への方向に向いている。 - 特許庁

To provide an excellent communication device in which a sufficient communicable range is assured in the horizontal direction while utilizing proximity radio transfer without polarization utilizing a weak UWB.例文帳に追加

微弱ＵＷＢを利用した偏波のない近接無線転送を利用しつつ横方向に十分な通信可能範囲を確保することができる、優れた通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light irradiation device that can change a light irradiation direction by using a liquid crystal cell by deflecting two polarization components whose deflection directions are orthogonal to each other.例文帳に追加

液晶セルを用いて、偏向方向が相互に直交する２つの偏光成分を偏向させることにより、光照射方向を変えることができる光照射装置を提供する。 - 特許庁

A first rod integrator 14A guides a beam from a first LED 13A into a direction parallel to the first face and allows the beam to exit toward a side face of the polarization converting device 12A.例文帳に追加

第１のロッドインテグレータ１４Ａは、第１のＬＥＤ１３Ａからの光を前記第１面に平行な方向に導いて前記偏光変換装置１２Ａの側面に出射する。 - 特許庁

The linearly polarized laser beam 24 half of which is rotated by 90 degrees relative to the electric field direction with the λ/2 polarization plate 25 does not interfere with the other half of the laser beam.例文帳に追加

直線偏光のレーザビーム２４の半分をλ／２偏光子板２５で電場方向について９０度回転させたレーザビームは、残りの半分のレーザビームとは干渉しない。 - 特許庁

In the nonlinear optical fiber 14, the optical signal, during a time period in which the optical signal and the control pulse coincide, is amplified with optical parametric amplification around a polarization direction of the control pulse.例文帳に追加

非線形光ファイバ１４において、制御光パルスと時間的に重複する領域の信号光は、ほぼその制御光パルスの偏光方向に光パラメトリック増幅される。 - 特許庁

The birefringent plate 2 is composed so that its optical axis coincides with the polarization direction of one laser beam L2, and the laser beams L1, L2 are propagated in the same optical path.例文帳に追加

複屈折板２は、その光学軸は一方のレーザ光Ｌ２の偏光方向と一致するよう構成され、レーザ光Ｌ１とレーザ光Ｌ２は同じ光路を伝搬するよう作用する。 - 特許庁

The blue color polarizing plate 11 transmits light at the wavelength of all over the range (shown as arrows Q, S) or transmits only blue light at a specified wavelength (arrows P, R) according to the direction of the polarization axis of the linearly polarized light.例文帳に追加

青カラー偏光板１１は直線偏光の偏光軸方向に応じて、全波長を透過したり（矢印Ｑ，Ｓ）、特定波長の青色光のみを透過する（矢印Ｐ，Ｒ）。 - 特許庁

The re-injected optical system 10 changes polarization direction of the first excitation light l_1 outputted from the resonator 4 in a surface perpendicular to the optical axis, and makes the light l_1 enter the inside of the resonator 4.例文帳に追加

再入射光学系１０は、共振器４から出射された第１の励起光ｌ_１を、その光軸と垂直な面内で偏光方向を変えて共振器４内に入射させる。 - 特許庁

The signal light SL is guided to an examined eye E while keeping the polarization axis direction by a PM fiber 6, and is returned to the photocoupler 4 through the PM fiber 6, after passing an eye ground Er.例文帳に追加

信号光ＬＳは、ＰＭファイバ６により偏光軸方向を保持しつつ被検眼Ｅに導光され、眼底Ｅｒを経由後、このＰＭファイバ６を通じて光カプラ４に戻ってくる。 - 特許庁

Thus, by detecting a degree to which the polarization direction of light from the element 21 deviates when being reflected by the object 27, the kind of the object 27 is more accurately identified.例文帳に追加

こうして、発光素子２１からの光の偏光方向が被検出物２７での反射時に崩れる度合いを検出して、被検出物２７の種類をより正確に識別する。 - 特許庁

The small polarizers are arranged so that their axes of polarization are in the same direction and the center of the overlap parts is aligned with an optical axis of irradiation from a polarized light converting element 6.例文帳に追加

そして、小偏光板の偏光軸を同一方向に揃え、さらに、重なり部の中央と偏光変換素子６から照射される光軸とが一致するように配置する。 - 特許庁

Thus, the direction of the magnetism rotates while saturated, the polarization controller can be provided which does not cause trouble due to the presence of many magnetic domains.例文帳に追加

この構成によると、磁化が飽和した状態で磁化の方向が変化するので、多数の磁区の存在による不都合が生じることのない偏光制御器を提供することができる。 - 特許庁

The unpolarized light emitted from a lamp 3 is linearly polarized in the specific direction by a polarization plate 4 provided in parallel to a film 2 to be incident on the film 2.例文帳に追加

ランプ３から出た非偏光の光は、フィルム２と平行となるように設けられた偏光板４によって特定の方向を向く直線偏光とされた後フィルム２に入射する。 - 特許庁

To enhance the heat resistance and reduce the manufacturing cost of a polarized illumination optical device which efficiently extracts a linearly polarized light having a fixed polarization direction from unpolarized light.例文帳に追加

無偏光光から偏光方向が一定の直線偏光光を効率的に抽出する偏光照明光学素子の耐熱性を高め、かつ製造コストも低く抑える。 - 特許庁

Therefore, if the polarization direction of the laser light L deviates, a light quantity control circuit 26 decreases the output of the surface light emission laser 12 in response to an increase in detected light quantity.例文帳に追加

したがって、レーザ光Ｌの偏光方向がずれた場合には、検出光量の増加によって光量制御回路２６が面発光レーザ１２の出力を低減させる。 - 特許庁

In the nonlinear optical fiber 14, the control light pulse and the signal light of a timely overlapping region are optically parametrically amplified substantially in a polarization direction of the control light pulse.例文帳に追加

非線形光ファイバ１４において、制御光パルスと時間的に重複する領域の信号光は、ほぼその制御光パルスの偏光方向に光パラメトリック増幅される。 - 特許庁

The birefringent plate 2 is arranged so that the optical axis thereof coincides with the direction of polarization of one laser beam L2, and operates so that the laser beam L1 and the laser beam L2 are propagated in the same optical path.例文帳に追加

複屈折板２は、その光学軸は一方のレーザ光Ｌ２の偏光方向と一致するよう構成され、レーザ光Ｌ１とレーザ光Ｌ２は同じ光路を伝搬するよう作用する。 - 特許庁

The comb shaped electrodes 14 include a plurality of electrode pieces 16a, 16b, 16c respectively aligned in the specified direction A corresponding to the respective polarization reversal parts 16.例文帳に追加

櫛形電極１４が、各分極反転部１６に対応して、それぞれ、所定方向Ａへと向かって配列された複数の電極片１６ａ、１６ｂ、１６ｃを備えている。 - 特許庁