「pp」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Base stations are provided at points A-D and between the respective base stations, point-to-point optical transmitters PP(α)-PP(δ) are respectively located.例文帳に追加

地点Ａ〜Ｄに基地局を設け、各基地局間にそれぞれ二地点間光伝送装置ＰＰ（α）〜ＰＰ（δ）を配置する。 - 特許庁

Sources: Nanbo OTA, 'Kansei 10 nen, Bogo, Edonin betsu' from vol. 26 of "Ichiwa Ichigen" (1820); Shigetami YAMASHITA, 'Edo shigai Tokei Ippan' from vol.1 (pp. 18-26) of "Edokai zasshi" (1889); Kaishu KATSU, 'Edo Jinko Shoki' from "Suijinroku" (1890); Yasusuke KOMIYAMA, 'Funai no Jinko' from vol. 2 (pp. 19–23) of "Edo kyujiko" (1891) and vol. 9 (pp. 1210–1243) of "Nihon Zaise Keizai Shiryo" (1922); Juzo YUZUKI and Yasuzo HORIE, 'Honpo jinko hyo' from vol. 7 (pp. 188–210) of "Keizaishi Kenkyu" (1930); Shigetomo KODA, 'Edo no Chonin no Jinko' from vol. 8 (pp. 1–23) of "Shakai Keizai gakkaishi" (1938); Yasujiro TAKAMI, 'Edo no Jinko no Kenkyu' from the 7th conference (pp. 59–83) of "Zenkoku Toshi Mondai kaigi" (1940); Bonsen TAKAHASHI, "Nihon Jinkoshi no Kenkyu" from Sanyusha publishing (1941), Naotaro SEKIYAMA, "Kinsei Nihon no Jinko Kozo" published by Yoshikawa Kobunkan Inc. (1958); Kazuo MINAMI, "Bakumatsu Edo Shakai no Kenkyu" published by Yoshikawa Kobunkan Inc. (1978). 例文帳に追加

（大田南畝「寛政十年戊午江戸人別」『一話一言』巻26(1820年)山下重民「江戸市街統計一班」『江戸会雑誌』1冊（2号）pp.18–26（1889年）勝海舟「江戸人口小記」「正徳ヨリ弘化迄江戸町数人口戸数」『吹塵録』（1890年）小宮山綏介「府内の人口」『江戸旧事考』2巻pp.19–23（1891年）『日本財政経済史料』9巻pp.1210–1243（1922年）柚木重三、堀江保蔵「本邦人口表」『経済史研究』7号pp.188–210（1930年）幸田成友「江戸の町人の人口」『社会経済学会誌』8巻（1号）pp.1–23（1938年）鷹見安二郎江戸の人口の研究」『全国都市問題会議』第7回1（本邦都市発達の動向と其の諸問題上）pp.59–83（1940年）高橋梵仙『日本人口史之研究』三友社（1941年）関山直太郎『近世日本の人口構造』吉川弘文館（1958年）南和男『幕末江戸社会の研究』吉川弘文館（1978年）より作成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To manage the correspondence relation of a logical page (LP) in a nonvolatile memory composed of physical blocks (PB) including a plurality of physical pages (PP) and the PP by writing simple information in each PP.例文帳に追加

物理ページ（ＰＰ）を複数個含む物理ブロック（ＰＢ）からなる不揮発性メモリにおける論理ページ（ＬＰ）とＰＰの対応関係を、それぞれのＰＰに簡易な情報を書き込むことにより管理する。 - 特許庁

In the case that the succeeding player LP applies for break-in to the game space of the preceding player PP, a break-in denying right is recognized for the PP.例文帳に追加

先行プレーヤＰＰのゲーム空間に後発プレーヤＬＰが乱入を申し込んだ場合に、ＰＰに乱入拒否権を認める。 - 特許庁

The adhesive layer is coated with a PP film before being solidified.例文帳に追加

該接着剤層には固化する以前にＰＰフィルム１６を被覆する。 - 特許庁

Before a bag B is secured, one end of a PP band 110 is chucked to a chucking part 118 of a PP band stretching device 116.例文帳に追加

袋Ｂの固縛に先立ち、ＰＰバンド架渡し装置１１６のチャック部１１８にＰＰバンド１１０の一端をチャックしておく。 - 特許庁

The fender 2b is constituted by blow-molding a PP member.例文帳に追加

前記フェンダー２ｂをＰＰ部材によるブロー成形により構成する。 - 特許庁

The discharge side passage of a variable displacement pump Pp is connected to a pump flow control valve 3, and connected to the cylinder Cy through a shut-off control valve 4.例文帳に追加

容量可変型のポンプPpの吐出側通路はポンプ流量制御弁３に接続し、閉止制御弁４を介してシリンダCyに接続する。 - 特許庁

The sealant layer 2 is constituted of a first PP layer 2a, a second PP layer 2b and a PE layer 2c laminated all together in the above order.例文帳に追加

シーラント層２が、第一のＰＰ層２ａ、第二のＰＰ層２ｂ、ＰＥ層２ｃの順でこれら三層を積層させて構成されている。 - 特許庁

By the tape cutter 73, the PP tape 58 is cut in a prescribed length.例文帳に追加

テープカッター７３にて、ＰＰテープ５８が所定の長さに切断される。 - 特許庁

Furthermore, a PP unit 40 is provided while passing through the wound belt 30 in order to make clear the layout on the periphery of the PP unit 40 and to make the PP unit 40 more compact while sustaining rigidity.例文帳に追加

また、巻回されたベルト３０の中を通して、ＰＰユニット４０を配置しており、ＰＰユニット４０周辺のレイアウトをすっきりするとともに、ＰＰユニット４０を、剛性を維持したまま、よりコンパクトにすることができる。 - 特許庁

An LPP signal component 82 is superposed on the PP signal (A).例文帳に追加

ＰＰ信号にはＬＰＰ信号成分８２が重畳されている（Ａ）。 - 特許庁

The differential profile information consisting of terminal information of an enterprise is registered to CC/PP Repository 33b from a management console 24 for each mobile terminal.例文帳に追加

各移動端末に関して管理コンソール２４から事業者独自の端末情報からなる差分プロファイル情報をCC/PP Repository３３ｂに登録する。 - 特許庁

Current port remaining rate Pp and intake valve remaining rate Pv are calculated based on intake port temperature Tp and intake valve temperature Tv (step 156).例文帳に追加

吸気ポート温度Tpおよび吸気弁温度Tvに基づいて、現在のポート残留率Ppおよび吸気弁残留率Pvを算出する（ステップ１５６）。 - 特許庁

The discharge side of a variable displacement pump Pp is connected to a pump flow control valve 3, and connected to the cylinder Cy through a shut-off control valve 4.例文帳に追加

容量可変型のポンプPpの吐出側通路はポンプ流量制御弁３に接続し、閉止制御弁４を介してシリンダCyに接続する。 - 特許庁

Port remaining quantity fwp and intake valve remaining quantity fwv are renewed based on the port remaining rate Pp and the intake valve remaining rate Pv (step 158).例文帳に追加

ポート残留率Ppおよび吸気弁残留率Pvに基づき、ポート残留量fwpおよび吸気弁残留量fwvを更新する（ステップ１５８）。 - 特許庁

The PP providing server 5 provides the homepage prepared for the registered member is provided to the browser device 2 when the registered member accesses the PP providing server 5.例文帳に追加

ＰＰ提供サーバ５は登録会員からアクセスされると、当該登録会員個人用に作成したホームページをブラウザ装置２に提示する。 - 特許庁

In this method, the calculated power ratio Pb/Pp varies by recording layer.例文帳に追加

この方法では、算出したパワー比Ｐｂ／Ｐｐが各記録層毎に異なる。 - 特許庁

HEAT-RESISTANT LINEAR FOR METAL PP CAP, CAP WITH THE LINER AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

耐熱性金属ＰＰキャップ用ライナー、該ライナー付キャップおよびその製法 - 特許庁

This composite body has the composite structure having ≤1.5 indexes Pp and Ps measured and calculated by an optical microscopic observation of the metal/ceramics composite structure.例文帳に追加

この複合体は,金属/セラミックス複合組織の光学顕微鏡観察により計測算出される指数Pp，Psが1.5以下である複合組織を有する。 - 特許庁

When the difference D_C-PP is fitted in the predetermined range R, the plane prediction value P_P by the plane prediction is selected as a predicted value of the pixel value of the notable pixel.例文帳に追加

差分Ｄ_C-PPが所定範囲Ｒに収まる場合、平面予測による平面予測値Ｐ_Pを、注目画素の画素値の予測値として選択する。 - 特許庁

When the difference D_C-PP exceeds the predetermined range R, an average prediction value P_A by the average prediction is selected as a predicted value of the pixel value of the notable pixel.例文帳に追加

一方、差分Ｄ_C-PPが所定範囲Ｒを超える場合、平均予測による平均予測値Ｐ_Aを、注目画素の画素値の予測値として選択する。 - 特許庁

The label 8 consists of a PET-made base material layer and a PP-made protective layer.例文帳に追加

ラベル８は、ＰＥＴ製の基材層とＰＰ製の保護層とからなる。 - 特許庁

A PP system tracking error generating section 103 generates PP system tracking error signals VPP from a plurality of detected signals being provided by the photodetector 84.例文帳に追加

ＰＰ方式トラッキングエラー生成部１０３は、光検知部８４から提供される複数の検知信号からＰＰ方式トラッキングエラー信号Ｖ_ＰＰを生成する。 - 特許庁

By this method, computed power ratio Pb/Pp differs in each recording layer.例文帳に追加

この方法では、算出したパワー比Ｐｂ／Ｐｐが各記録層毎に異なる。 - 特許庁

A Composite Capability/Preference Profile (CC/PP) is a collection of the capabilities and preferences associated with user and the agents used by the user to access the World Wide Web. 例文帳に追加

CC/PP（複合能力／嗜好プロフィール）は、利用者および利用者がWWWにアクセスするのに使うエージェントに関連する能力と嗜好とを集めたものである。 - コンピューター用語辞典

This option indicates that the current pointer map shouldbe printed on the standard output. 例文帳に追加

\\-ppこのオプションは現在のポインタボタンのマップの割り当て状況を表示する。 - XFree86

Consequently, the primary pressure Pp of the working oil for speed change is controlled, and the primary pressure Pp and the secondary pressure Ps can be maintained at a designated oil pressure ratio.例文帳に追加

よって、変速用作動油のプライマリ圧Ｐｐを規制するとともにプライマリ圧Ｐｐとセカンダリ圧Ｐｓとを所定の油圧比に保つことができる。 - 特許庁

The inner surface materials 6, 7 are made of a woven cloth using a PP (polypropylene) mono-filament.例文帳に追加

これら各内面材６，７を、ＰＰモノフィラメントを用いた織布で形成する。 - 特許庁

The respective materials 6 and 8 are formed of a woven fabric using a PP monofilament.例文帳に追加

これら各内面材６，８をＰＰモノフィラメントを用いた織布で形成する。 - 特許庁

Maybe I can get the mayor involved, open doors for you at one pp.例文帳に追加

たぶん市長に関わらせる事ができる 仕事に繋がる道を開いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is quoted below (ib. pp. 125-126 and an old-style kanji are changed into new-style kanji) 例文帳に追加

それを下に引用する（同書p125-126、旧漢字は新漢字に変更してある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A PP band 15 is integrated with a lower end of the screw lid 3 while a ratchet claw 14 with the PP band 15 engaged thereto is formed on the spouting cylindrical part 12 of the spouting member 2.例文帳に追加

ねじ蓋３の下端にＰＰバンド15が一体に設けられている一方、注出部材２の注出筒部12には、ＰＰバンド15が係合するラチェット爪14を形成している。 - 特許庁

The circumference of the positive electrode conductive terminal 3 and the negative electrode conductive terminal 4 is filled up without any gap with PP resin of the films 7a, 7b made of PP which is softened at the time of heat welding.例文帳に追加

正極通電端子３、負極通電端子４の周囲が熱溶着時に軟化したＰＰ製フィルム７ａ、７ｂのＰＰ樹脂で隙間なく充塞される。 - 特許庁

HEAT-RESISTANT LINEAR FOR METALLIC PP CAP, CAP WITH THE LINER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐熱性金属ＰＰキャップ用ライナー、該ライナー付キャップおよびそれらの製法 - 特許庁

The expanded graphite sheet gasket G is prepared by coating a PP resin on the surfaces of an expanded graphite sheet 1, to form 20-40 μm film-thickness PP resin layers 2.例文帳に追加

膨張黒鉛シート１の表面に、ＰＰ樹脂の塗布によって膜厚が２０〜４０μｍのＰＰ樹脂層２が形成されて成る膨張黒鉛シートガスケットＧ。 - 特許庁

The original profile information in regard to each mobile terminal is acquired from a database (Profile Repository 23) constituted by a manufacturer of each mobile terminal and it is then stored to the CC/PP Repository 33b.例文帳に追加

各移動端末の製造業者が構築しているデータベース（Profile Repository２３）から各移動端末に関するオリジナルプロファイル情報を取得してCC/PP Repository３３ｂに格納する。 - 特許庁

In this case, the cutoff valve 21 is opened, booster valves 22 and 23 are closed, a pump 28 is driven, and hydraulic pressure Pp from this pump is supplied to a master cylinder chamber 8 via the communicating valve 27 and the cutoff valve 21.例文帳に追加

この場合、遮断弁21を開き、増圧弁22,23を閉じ、ポンプ２８を駆動して、これからの液圧Ppを連通弁27、遮断弁21を経てマスターシリンダ室８に供給する。 - 特許庁

After that, the PP beads B are solidified to mold the interior article for a vehicle.例文帳に追加

その後、ＰＰビーズＢを固化させることにより、車両用内装品を成形する。 - 特許庁

Below is the abstract from pages 82-85 and 193-239 of the "Fukuzawa Yukichi no Shinjitsu" (The Truth about Yukichi FUKUZAWA) (Bunshun Shinsho paperback, ISBN 4-16-660394-9) by Yo HIRAYAMA, an Assistant Professor of the Faculty of International Relations of University of Shizuoka. 例文帳に追加

以下、静岡県立大学国際関係学部助教の平山洋による『福沢諭吉の真実』（文春新書、ISBN4-16-660394-9）、pp.82-85、pp.193-239からの情報を要約する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A V-shape groove 25 and a thin-walled PP hinge 26 are formed on the mounting surface 22.例文帳に追加

取付面２２にＶ字溝２５を形成し、薄肉のＰＰヒンジ２６を形成する。 - 特許庁

The PP ring 2 is thereby separated from the PP cap 1, and the PP ring left on the PET bottle 3 can be easily separated from the PET bottle 3 by turning the PP ring 2 by a hand.例文帳に追加

ＰＥＴボトル３のＰＰリング２が嵌る部分に、逆ネジである螺旋状の溝を持ち、ＰＰキャップ１を回すと、ＰＰリング２は逆ネジの作用によりＰＥＴボトル３に密着する方向に力が働き、ＰＰキャップ１から切り離され、ＰＥＴボトル３に取り残されたＰＰリング２は、手で回す事により容易にＰＥＴボトル３から分離する事ができる。 - 特許庁

A PP band stretched over the plastic container 1 is stored in the groove 11C in the bottom surface 11, the projection 23 of the lid member 20 is protruded upward of the PP band stretched over a peripheral edge part 22, and thus, the PP band can be prevented from being interfered with each other even when the plastic containers 1 with the PP band stretched thereover are stacked.例文帳に追加

これにより、プラスチック製容器１に掛けたＰＰバンドが底面１１の溝１１Ｃに収納されるとともに、蓋部材２０の突起２３が周縁部２２に掛け渡されたＰＰバンドよりも上方に突出するため、ＰＰバンドを掛けたプラスチック製容器１を段積みする場合でも、ＰＰバンドが互いに干渉することを防止できる。 - 特許庁

In the case that the PP denies the break-in, a mini game is played for the LP who is made to wait.例文帳に追加

ＰＰが乱入を拒否した場合にミニゲームをプレイさせてＬＰを待たせる。 - 特許庁

In this condition, the bag B is secured by the PP band 110 by a securing device 112.例文帳に追加

この状態で、固縛装置１１２により袋ＢをＰＰバンド１１０で固縛する。 - 特許庁