「propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A first-to-third station inter-distance value is obtained from the difference of data of transmit time and receive time of the electromagnetic waves and the propagation speed of the electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波の発信時間と受信時間のデータの差及び電磁波の伝播速度により第１〜第３局間距離値を求める。 - 特許庁

LIGHT PROPAGATION STRUCTURE AND METHOD OF OPTICAL SYSTEM, OPTICAL DISPLAY DEVICE, AND DISPLAY METHOD OF OPTICAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光学系の光伝搬構造および光学表示装置、並びに光学系の光伝搬方法および光学表示装置の表示方法 - 特許庁

To provide a composition and method for diagnosing and treating the growth and propagation of tumor cells in a mammalian animal including human.例文帳に追加

ヒトを含む哺乳動物における腫瘍細胞成長及び増殖の診断及び治療のための組成物及び方法の提供。 - 特許庁

To reduce discontinuous gaps of a propagation mode on a connection surface between a coaxial connector and a planar waveguide, especially a coplanar waveguide with a rear ground.例文帳に追加

同軸コネクタと平面線路、特に裏面グランド付コプレーナ線路の接続面での伝播モード不連続のギャップを軽減させる。 - 特許庁

In a transversal filter 10 provided with a propagation layer 12 formed on a sapphire substrate 11 and interdigital electrodes 15, 16 formed on the propagation layer 12, the propagation layer 12 is formed of GaN with piezoelectricity and not positively including impurities, and the interdigital electrodes 15, 16 are formed of InGaN having a band gap narrower than that of the GaN and positively including n-type impurities.例文帳に追加

サファイア基板１１上に形成される伝搬層１２と、伝搬層１２上に形成される櫛形電極１５および１６を備えるトランスバーサルフィルタ１０において、圧電性を有し積極的に不純物を含まないＧａＮから伝搬層１２を形成し、ＧａＮと比較して狭いバンドギャップを有し積極的にｎ型不純物を含むＩｎＧａＮから櫛形電極１５および１６を形成した。 - 特許庁

To provide an optical system for changing the propagation direction of the optical signal which does not require mutual conversion between an optical signal and an electric signal.例文帳に追加

光信号、電気信号の相互変換を必要としない、光信号の伝播方向を変更する光学システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the fine vibration to the fiber core 21 is suppressed to prevent propagation characteristics to light in the fiber core 21.例文帳に追加

このため、ファイバ心線２１に対する微振動が抑制され、該ファイバ心線２１中の光の伝播特性の劣化を防止できる。 - 特許庁

The value of the rotating angle has been affected by an error of propagation delay time, which error is compensated by introducing a control loop.例文帳に追加

この回転角の値は伝搬遅延時間の誤差によって影響を受けており、この誤差は制御ループの導入によって補償する。 - 特許庁

To enhance the performance and reliability of sonic type instrumentation for the temperature/flow measurement of a gas, based on propagation time detection, by providing a method of identifying misdetection state in a propagation process, caused by superposition of disturbance noises and distortion of transmitted waveform, produced in the propagation process by conditions on physical properties inside a combustion furnace or inside a duct, keeping followability on the temperature/flow states.例文帳に追加

燃焼炉内またはダクト内の物性的条件によって伝播過程において生じる送信波形の歪みや外乱ノイズの畳重によってもたらされる伝播過程の誤検出状態を、温度・流量状態への追従性を維持したまま識別する方法を提供することにより、伝播時間検出に基づく音波式ガス温度・流量計測の計測性能と信頼性を向上させること。 - 特許庁

In the process of calculating the phase change, the MPU6 detects irregularities of a propagation wave signal to be displayed on a monitor 9.例文帳に追加

ＭＰＵ６は位相変化を算出する過程において、検出された伝搬波信号の異常を検知しモニタ９に表示させる。 - 特許庁

The axial force applied to the inner ring 12 is determined by collating the correlation with the difference T of the propagation time.例文帳に追加

そして、この相関関係と、上記伝搬時間の差Ｔとを照合させる事により、上記内輪１２に加わる軸力を求める。 - 特許庁

To provide a cloth slat of a curtain having the hardness and wrinkling prevention property of a vertically extending pocket structure and capable of increasing a tear propagation resistance.例文帳に追加

縦方向延伸ポケット構造の硬性及び防皺性を備え、抗引き裂き性を増加できるカーテンの布製スラットを提供する。 - 特許庁

This operation composition device has: a data path controller generation means 45 for generating a signal propagation guarantee circuit for guaranteeing the signal propagation between the clock areas according to a required circuit area or processing speed when composing the circuit driven by a plurality kinds of clocks each having a different operation frequency or a different phase; and a scheduling means 43 for performing scheduling in consideration of a delay cycle in the signal propagation guarantee circuit.例文帳に追加

動作周波数や位相が異なる複数種類のクロックにより駆動される回路を合成する際に、要求される回路面積や処理速度に応じてクロック領域間の信号伝播を保証するための信号伝播保証回路を生成するデータパス・コントローラ生成手段４５と、その信号伝播保証回路における遅延サイクルを考慮してスケジューリングを行うスケジューリング手段４３とを有している。 - 特許庁

The transmission power is controlled, so that the gain of a propagation path increases the capacity of a communication path, as the transmission power with respect to the ripples.例文帳に追加

伝搬路利得が変動に対する送信電力として、通信路容量を増大させるように送信電力を制御する。 - 特許庁

To increase the latitude of the shape of an optical waveguide while suppressing optical propagation loss at the curved part and branching part of the optical waveguide.例文帳に追加

光導波路の湾曲部分や分岐部分での光伝搬損失を抑制しつつ、光導波路の形状の自由度を高くする。 - 特許庁

The strain of Cordyceps takaomontana represents light yellow color to dark orange color of mycelium in a process of vegetative propagation.例文帳に追加

栄養繁殖の過程において菌糸体に淡黄色から濃橙色の着色を呈することを特徴とするウスキサナギタケの菌株。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGH TENSION THICK STEEL PLATE EXCELLENT IN BRITTLE CRACK PROPAGATION STOPPING CHARACTERISTIC AND SUPPER LARGE INLET-HEAT WELDING-HEAT AFFECTED PART TOUGHNESS例文帳に追加

脆性亀裂伝播停止特性および超大入熱溶接熱影響部靱性に優れた高張力厚鋼板の製造方法 - 特許庁

To provide an analysis system capable of suppressing the propagation of microorganisms in a mobile phase and reducing the amount of work and costs.例文帳に追加

移動相における微生物の繁殖を抑制して、作業量及びコストを低減することができる分析システムを提供する。 - 特許庁

The vertical plane (P) contains the normal to the wall at the point of intersection (20) between the propagation axes (17, 18) and the wall (4), so as to stir the melt bath (6).例文帳に追加

垂直平面（Ｐ）は溶解プール(6)を撹拌するための仕切り(4)と伝導軸(17，18)との交点(20)上にある仕切りに法線を含む。 - 特許庁

To suppress vibration propagation from a magnetic gap to a cooler when cooling a reactor having a pair of J-shaped iron cores.例文帳に追加

一対のＪ字型鉄心を用いるリアクトルを冷却する際に、磁気ギャップから冷却器への振動伝播を抑制することである。 - 特許庁

To provide a preventive agent for infection by influenza virus which has an influenza virus propagation suppressing effect, and can effectively prevent infection by influenza virus.例文帳に追加

インフルエンザウイルス増殖抑制作用を有し、インフルエンザウイルス感染を効果的に予防できるインフルエンザウイルス感染予防剤の提供。 - 特許庁

To provide a single carrier receiver apparatus which can attain radio transmission which is hard to break off following a propagation channel which fluctuates at high speed.例文帳に追加

高速に変動する伝搬チャネルに追従し、途切れ難い無線伝送を実現可能なシングルキャリア受信装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently generate a multichannel wave propagation environment in evaluating reception performance and transmission performance of an antenna of a wireless terminal device.例文帳に追加

無線端末装置のアンテナの受信性能及び送信性能を評価する際に多重波伝搬環境を効率的に生成する。 - 特許庁

To provide a device for recycling bathtub water, which enables a person to do his/her washing with clean water by suppressing slime in piping and the propagation of bacteria.例文帳に追加

配管内のヌメリや菌の繁殖を抑えて、きれいな水で洗濯することのできる浴槽水再利用装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that isolation characteristics deteriorate between the signal conductors due to propagation of a signal between the signal conductors through a frame-like metallization layer.例文帳に追加

枠状のメタライズ層を通じた信号用導体間の信号の伝播により、信号用導体間のアイソレーション特性が劣化する。 - 特許庁

The propagation speed of running around the surface is never influenced by the sugar content because of the solid, and the size of the fruit 1 can be evaluated.例文帳に追加

表面を一周する伝播速度は、固体中なので、糖度の影響を受けず、果物１の大きさを評価することができる。 - 特許庁

According to this constitution, propagation of a noise electric field (noise) existing outside to the light-receiving element 22b and the amplifier 23 is prevented.例文帳に追加

これにより、外部に存在する雑音電界（ノイズ）の受光素子２２ｂおよび増幅器２３への伝播を防止することができる。 - 特許庁

This antibacterial and deodorizing composition is prepared by adding a polyhexamethyleneguanidine phosphate thereto, so that the composition prevents propagation of bacteria and controls formation of stench.例文帳に追加

ポリヘキサメチレングアニジン燐酸塩を添加することにより、細菌類の繁殖を抑制し、臭気の発生を制御することができる。 - 特許庁

The amplifier array 20 (or grid amplifiers) amplifies the weakly converged RF signals without changing their propagation direction resulting in creating a strong multiple beam in a remote field.例文帳に追加

弱く集束したRF信号は伝播方向を変えずに増幅され、遠いフィールドにおいて強力な多重ビームを形づくる。 - 特許庁

To provide a chip synchronization circuit that is operated excellently, even under a multi-path propagation state, where same channel interference power cannot be neglected.例文帳に追加

同一チャネル干渉電力が無視できないマルチパス伝搬状況下でも良好に動作するチップ同期回路を提供すること。 - 特許庁

In May 1872, he was transferred from a 12th-grade clerk at the Shinto Propagation Agency to the Shinto priest of Shiba-dai-jingu Shrine, which was located in Shiba Daimon, Minato Ward, Tokyo. 例文帳に追加

1872年（明治5）5月、宣教使十二等出仕から東京都港区(東京都)芝大門鎮座の芝大神宮祠官に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A channel analysis section 6804 analyzes propagation coefficients extracted from a received signal and calculates and outputs coefficients for channel combining.例文帳に追加

チャネル解析部６８０４は、受信信号から抽出した伝搬係数を解析して、チャネル合成するための係数を算出する。 - 特許庁

The improvement of adsorption effect and the bacteria propagation suppressing effect are attained by supporting a photocatalyst or an antimicrobial metal on the charcoal.例文帳に追加

また、該炭に光触媒や抗菌金属を担持することにより吸着効果の向上とばい菌の繁殖抑制効果が得られる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR OPTICALLY MONITORING CONCENTRATION OF GAS IN SAMPLE VIAL USING PHOTO-THERMAL SPECTROSCOPY TO DETECT PROPAGATION OF SAMPLE例文帳に追加

サンプルの増殖を検出するために、光熱分光学を用いて、サンプルバイアル内の気体の濃度を光学的にモニターするシステムおよび方法 - 特許庁

In a high load operating condition, flame propagation combustion is realized by injecting the high cetane number fuel after injecting the high octane number fuel.例文帳に追加

その一方、高負荷運転条件では、高セタン価燃料を高オクタン価燃料より後に噴射して、火炎伝播燃焼を実現する。 - 特許庁

To take timing synchronization of pulse signals arriving via different propagation paths by comparatively simple device configuration and signal processing.例文帳に追加

比較的簡単な装置構成および信号処理で、異なる伝搬経路を経由して到着するパルス信号のタイミング同期を取ること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hydrocarbon from carbon monoxide at a high carbon monoxide conversion rate and a high chain propagation rate.例文帳に追加

高い一酸化炭素転化率および高い連鎖成長率で、一酸化炭素から炭化水素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of reducing the electric consumption power while highly keeping the measurement precision of the propagation time of ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波の伝播時間の測定精度を高く維持しつつ電力消費を抑制できる超音波流量計を提供する。 - 特許庁

Similarly, fifteen second surface acoustic wave propagation paths are formed between interdigital electrodes Ty1 to Ty5 for input and electrode groups Gy1 to Gy5.例文帳に追加

同様にして、入力用すだれ状電極Ty1〜Ty5と、電極群Gy1〜Gy5の間に１５個の第２弾性表面波伝搬路が形成される。 - 特許庁

This was because Nichizo, who tried to propagandize the Nichiren school of Buddhism in Kyoto, adopted the Sanjuban shin of Mount Hiei-zan for propagation. 例文帳に追加

これは、京都に日蓮宗を布教しようとした日像が、布教のために比叡山の三十番神を取り入れたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the soundproof cushion material 60, the propagation of the operation sound of the air pump 20 is substantially suppressed and vibrations are absorbed as well.例文帳に追加

防音用クッション材６０により、エアポンプ２０の動作音の伝播を大幅に抑えることができると共に、振動も吸収できる。 - 特許庁

DUAL FUNCTION GENERATING CIRCUIT FOR CARRY PROPAGATION FUNCTION, DUAL FUNCTION GENERATING CIRCUIT FOR CARRY GENERATION FUNCTION, CARRY FORESEEING CIRCUIT, AND ADDER例文帳に追加

桁上げ伝搬関数の双対関数生成回路、桁上げ生成関数の双対関数生成回路、桁上げ先見回路および加算器 - 特許庁

Two rectangular holes 14 are provided in the ultrasonic propagation body 12, which is bonded with the ultrasonic vibrator 13 using epoxy adhesive.例文帳に追加

超音波伝搬体１２には２個の長方形の孔１４を設け、超音波振動子１３とエポキシ接着剤を用いて接合する。 - 特許庁

To provide a radio wave propagation simulator which makes study and evaluation possible for all radio service area, and is good using for radio area tuning.例文帳に追加

無線サービスエリア全体についての検討・評価を可能にして、無線エリアチューニングに用いて好適な電波伝播シミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a microwave signal transmission line capable of simultaneously adjusting the propagation time and the impedance characteristic of a microwave signal.例文帳に追加

マイクロ波信号の伝搬時間とインピーダンス特性とを同時に調整することのできるマイクロ波信号伝送線路を提供する。 - 特許庁