「propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate a contact detection failure due to noise by offsetting voltage induced in electrodes and also to eliminate noise propagation to a different device.例文帳に追加

電極に誘起する電圧を相殺してノイズによる接触検出不良を無くすと共に、他の装置へのノイズの伝播を無くすこと。 - 特許庁

At the point, the geometrical optical radio wave propagation characteristic analysis part 14 excludes beams of directions of which directivity coefficients are small from calculation.例文帳に追加

このとき、幾何光学的電波伝搬特性解析部１４は、指向性係数が小さい方向の光線を計算から除外する。 - 特許庁

To provide a digital image signal processing apparatus, capable of executing compression coding with high compression efficiency and resistant to propagation loss.例文帳に追加

圧縮効率が良く、しかも、伝搬損失に対しても強い圧縮符号化を行なえるデジタル画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

Then, top level layout design processing (initial placement, clock synthesis, timing optimization synthesis considering clock delay propagation, routing) is performed (S4).例文帳に追加

次に、トップレベルでのレイアウト設計処理（初期配置、クロック合成、クロック遅延伝播を考慮したタイミング最適化合成、配線）を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

An expected value derivation processing module M1 derives the logical value of each FF by calculating the probability propagation or performing logic simulation.例文帳に追加

期待値導出処理モジュールＭ１が各ＦＦの論理値を確率伝播の計算または論理シミュレーションの実施によって導出する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric bimorph fan aimed at reducing weight and noise as well as improved air blowing efficiency by eliminating oscillation propagation loss.例文帳に追加

振動伝搬ロスを無くして送風効率を高めるとともに、軽量化および無騒音化を図った圧電バイモルフファンを提供する。 - 特許庁

Noise on the propagation path in the MIMO increases and decreases in proportion to the summation of absolute values of components g_i, j, k of demodulation matrixes.例文帳に追加

ＭＩＭＯにおける伝搬路での雑音は、復調行列の成分ｇ_ｉ，ｊ，ｋの絶対値の総和に比例して増減する。 - 特許庁

To provide a water-based dispersion capable of forming a film having a propagation inhibitive effect on Escherichia coli, Staphylococcus aureus, etc.例文帳に追加

大腸菌、黄色ブドウ球菌などの繁殖抑制効果を有する皮膜を形成することが可能な水性分散液を提供する。 - 特許庁

Grooves 4 formed by removing a piezoelectric substrate 20 are provided between resonators 10 being adjacent in the direction of SAW propagation.例文帳に追加

ＳＡＷ伝搬方向において隣接する共振子１０間に圧電基板２０を除去することで形成した溝４を設ける。 - 特許庁

Each of the plural cross-over lines is selectively grounded so as to change the propagation delay characteristic of the stripline.例文帳に追加

複数のクロスオーバーラインの各々は、ストリップ線路の伝搬遅延特性を変更するために選択的に接地されるように構成される。 - 特許庁

To improve reliability in an apparatus by securing reproducibility in mounting by realizing the stable propagation of elastic waves.例文帳に追加

安定した弾性波伝搬を達成することにより、取付時の再現性を確保して装置の信頼性を向上させることである。 - 特許庁

To suppress cooling loss of an engine and maintain high heat efficiency by uniformizing flame propagation in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内の火炎伝播を均等にすることにより、エンジンの冷却損失を抑制し、高い熱効率を維持することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate resin composition excellent in flame retardancy, especially in resistance to flame propagation and also excellent in flowability, heat resistance, and transparency.例文帳に追加

難燃性、とりわけ耐延焼性に優れ、流動性、耐熱性、透明性にも優れる芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Besides, the frequency of propagation signals on a high-speed signal line is transmitted but the EMI electromagnetic wave of its higher harmonic component can be shielded.例文帳に追加

また、高速信号線の伝播信号の周波数は透過するが、その高調波成分のＥＭＩ電磁波はシールドすることができる。 - 特許庁

The comparator 6 changes its output depending on whether the pulse width of the discharge pulse is larger or shorter than the propagation delay time of the comparator 6.例文帳に追加

コンパレータ６は、放電パルスのパルス幅がコンパレータ６の伝搬遅延時間よりも長い場合と短い場合とで、出力が変化する。 - 特許庁

To reduce the loss of optical propagation in branching points of a waveguide constituting an optical waveguide circuit and the periphery of these branching points.例文帳に追加

光導波回路を構成する導波路の分岐点およびこれら分岐点の周辺における、光の伝搬損失を低減する。 - 特許庁

A limiter 6 restricting an amplitude of a propagation signal to a predetermined amplitude (an amplitude of a reception signal) is connected to the power line 3.例文帳に追加

電力線３には、伝播する信号の振幅を所定の振幅（受信信号振幅）に制限するリミッタ６が接続される。 - 特許庁

A high-level ultrasound wave with sound pressure sufficient to cause waveform distortion during propagation is transmitted by a transmission circuit 1 and a search unit 2.例文帳に追加

伝搬にともなう波形歪みを起こすに足る音圧を持つ高レベルの超音波を、送信回路１と探触子２により送出する。 - 特許庁

Laser oscillation is generated at the wavelength where the phase speed of the active waveguide core 25 and the phase speed of the propagation constant synchronization core 23 are equal.例文帳に追加

活性導波路コア２５及び伝搬定数同調コア２３における位相速度に等しくなる波長でレーザ発振が生じる。 - 特許庁

A vibration isolator is provided between the holder and the engine head or the fuel cup and reduces the propagation of vibration from the fuel rail to the engine head.例文帳に追加

防振材がホルダとエンジンヘッド又は燃料カップの間に設けられ、燃料レールからエンジンヘッドへ伝播する振動を低減する。 - 特許庁

A reception demodulation section 6805 outputs propagation coefficients to the channel analysis section 6804, while demodulating and outputting data 1 and 2.例文帳に追加

受信復調部６８０５は、伝搬係数をチャネル解析部６８０４に出力するとともに、復調してデータ１、２を出力する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe where ultrasonic propagation loss in an acoustic lens has been more lowered than conventional by means of a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、音響レンズにおける超音波の伝播損失を従来よりも小さくした超音波探触子を提供する。 - 特許庁

He became famous as the founder of the Satsunan School as he was committed to the propagation of Sogaku (Neo-Confucianism) by publishing "Daigaku shoku" with Shigesada IJICHI in 1481. 例文帳に追加

また、伊地知重貞と『大学章句』を刊行（1481年）して宋学の普及に努めたことから、薩南学派の祖として名を成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lactic acid produced by lactic acid bacteria plays an important role especially at the initial stage of preparation to prevent propagation of other bacteria. 例文帳に追加

乳酸菌によって生産される乳酸は、他の雑菌が繁殖しないようにするために、とくに仕込みの初期に重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To decrease high-frequency wave switching noise propagation from the switching power supply to the load, a DC/DC converter wafts over a system ground.例文帳に追加

スイッチング電源から負荷への高周波スイッチングノイズの伝播を低減するために、ＤＣ／ＤＣコンバータがシステムグラウンドに関して浮動する。 - 特許庁

To provide a communication unit that can detect accurately a propagation delay in each mobile station unit (each channel) without giving effect on the number of accommodated channels.例文帳に追加

収容チャネル数に影響を与えることなく、各移動局装置（各チャネル）についての伝搬遅延を正確に検出すること。 - 特許庁

To prevent propagation of an error caused by erroneous detection of a frame position by easily evading the erroneous detection of a synchronous frame position in one sector.例文帳に追加

１セクタ内の同期フレ−ム位置の誤検出を容易に回避し、フレ−ム位置の誤検出によるエラ−伝播を防止すること。 - 特許庁

Next, the change of the field distribution of the propagation direction is traced under the refractive index profile of the sectional plane structure of an actual optical waveguide (35).例文帳に追加

次に実際の光導波路断面構造の屈折率プロファイルのもとで伝搬方向の界分布変化を追跡する（３５）。 - 特許庁

Parts A and B in Figure 1 are leveled with each other to suppress the occurrence of vortexes, and a noise propagation route is changed to reduce a noise.例文帳に追加

図１のＡとＢの高さを同じして、渦の発生を抑制し、騒音の伝搬経路を変えることにより、騒音の低減を行う。 - 特許庁

To prevent error propagation caused by erroneous detection of a frame position by easily preventing erroneous detection of a synchronous frame position in one sector.例文帳に追加

１セクタ内の同期フレ−ム位置の誤検出を容易に回避し、フレ−ム位置の誤検出によるエラ−伝播を防止すること。 - 特許庁

This permits improved SIR in a time slot that suffers the RF propagation difficulties during the UL mapping process.例文帳に追加

これにより、ＵＬマッピングプロセス中にＲＦ伝搬障害を受けている可能性があるタイムスロット内で、改善されたＳＩＲが可能になる。 - 特許庁

To perform multiple base stations cooperative transmission power control even when a propagation gain from a base station to a terminal cannot be measured.例文帳に追加

基地局から端末までの伝搬利得を測定できないときであっても、複数基地局協調送信電力制御を行う。 - 特許庁

At the surface, a light propagation control part is provided for restraining light from being dispersed in an alignment direction of the light-emitting units.例文帳に追加

前記表面には、発光ユニットの配列方向に光が拡散するのを抑制するための光伝搬制御部が設けられている。 - 特許庁

To simply perform electric connection between an optical element on an optical waveguide and a main substrate without using via-holes, relating to a manufacturing method of an optical module in which the optical element and wiring are arranged on the upside of an optical propagation member and to a manufacturing method of the optical propagation member.例文帳に追加

本発明は光伝搬部材の上部に光素子や配線が配設される光モジュールの製造方法および光伝搬部材の製造方法に関し、ビアを用いることなく光導波路上の光素子と主基板とを簡単に電気的に接続することを課題とする。 - 特許庁

A control section 5 detects propagation losses for each base station transmitting received down signals S_D, obtains the optimum gain value based upon a base station having the smallest propagation loss, and sets the gain value to a down variable gain amplification section 3 and an up variable gain amplification section 8.例文帳に追加

制御部５は、受信した下り信号Ｓ_Dを送信する基地局毎に伝播損を検出して、最小の伝播損の基地局を基準として最適な利得値を求め、下り可変利得増幅部３と上り可変利得増幅部８とにこの利得値を設定する。 - 特許庁

To obtain an antiseptic resin composition suitable for forming molded products such as films, which may release carbon dioxide at a substantially constant concentration over a long period in an environment wherein the moisture (humidity) is suitable for bacterial propagation, for effectively sterilizing or inhibiting the bacterial or fungal propagation.例文帳に追加

細菌類の繁殖しやすい水分（湿度）がある環境において、長期間、ほぼ一定濃度の二酸化塩素を放出でき、細菌やカビの繁殖を効果的に抑制あるいは殺菌可能な、フィルムなどの成形物に適した殺菌性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In Fig. 1, the mode transformation means is a tapered waveguide axisymmetrical to a light propagation axis, however, the optical circuit 200 according to the present embodiment, the mode transformation means is replaced by an optical waveguide whose core pattern shape is asymmetrical to the light propagation axis to dispense with a high-order mode filter.例文帳に追加

図１では、モード変換手段が光伝播軸に対して線対称なテーパ導波路であるが、本実施形態に係る光回路２００では、このモード変換手段を、コアパタン形状が光伝播軸に対して非対称な光導波路に取り換えて、高次モードフィルタを省いている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of efficiently increasing the propagation path of ultrasonic beam in the passage, and capable of accurate flow measurement, even if an ultrasonic beam is divided into a plurality of wave packet components, having different reflection orders and propagation lengths in the passage.例文帳に追加

流路上での超音波ビームの伝搬パスをより効率的に増加させることができ、超音波ビームが流路内で反射次数および伝播長の異なる複数の波束成分に分かれた場合であっても、正確な流量測定が可能な超音波流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a wave guiding method and an exciting method of plasmon polariton by which propagation direction dependence of propagation efficiency can be reduced and the degree of freedom of its constitution can be enhanced or the constitution which is hardly constructed conventionally can be easily constructed, to provide a waveguide and to provide an element using these.例文帳に追加

伝播効率の伝播方向による依存性を低減することができ、構成の自由度を向上させ、あるいは従来においては作製困難な構成を容易に作製することが可能となるプラズモンポラリトンの導波方法及び励起法、導波路、これらによる素子等を提供する。 - 特許庁

To provide a packet signal retransmission system for efficiently transmitting retransmission packets in response to a state of a propagation path in a packet communication system wherein a transmission station revises a modulation parameter of a transmission signal adaptively to the state of the propagation path and retransmits the packets which a reception station cannot have received.例文帳に追加

伝搬路状態に適応して送信信号の変調パラメータを変更して、受信局で受信できなかったパケットを送信局で再送を行うパケット通信システムにおいて、伝搬路状態に応じて、再送パケットを効率的に伝送するためのパケット信号再送方式を提供する。 - 特許庁

To provide a road bridge beam expansion device capable of not only preventing rain water from falling to the underside of a girder but also reducing the propagation of impact noise to the underside of the girder produced when a vehicle passes the upper side of the expansion device to reduce the level of a propagation sound (noise) affecting the underside of the girder.例文帳に追加

桁下への雨水の落下を防止するだけでなく、伸縮装置上を車両が通過する際に発生する桁下への衝撃音の伝播が軽減され、桁下に及ぼす伝播音（騒音）のレベルを低減化することができる道路橋梁の伸縮装置を提供すること。 - 特許庁

An average value of an optical propagation rate denoting the optical modulation element in at least either a first modulation element or a second modulation element is set so as to be larger than an intermediate value determined by the maximum value and the minimum value of the optical propagation rate.例文帳に追加

第１光変調素子又は第２光変調素子の少なくともいずれか一方における光変調素子の取り得る光伝搬率の平均値が、光伝搬率の最大値と最小値とによって決定される中間値より大きくなるように設定されていることを特徴とする。 - 特許庁

This invention relates to the local signal generating circuit which makes a propagation distance after outputting the signal with the highest frequency in the local signals from an oscillation section until inputting the signal into a selection circuit shorter than a propagation distance after outputting other local signals from the oscillation section until inputting the other local signals into the selection circuit.例文帳に追加

ローカル信号の中で最も高い周波数を有する信号が発振部より出力されてから選択回路に入力されるまでの伝搬距離を、他のローカル信号が発振部より出力されてから選択回路に入力されるまでの伝搬距離よりも短くした。 - 特許庁

The optical waveguide components produced by irradiating a substrate 5 made of quartz glass or the like convergently with a laser beam 2 is subjected to a heat treatment for two hours or longer at the range of 600°C to 1000°C, thereby reducing the propagation loss of an optical waveguide and the polarization dependency of the propagation loss.例文帳に追加

石英ガラス等からなる基板５にレーザ光２を集光照射して作製した光導波路部品に対して、600℃から1000℃の範囲で２時間以上熱処理を行うことによって、光導波路の伝搬損失及び伝搬損失の偏波依存性を低減する。 - 特許庁

CPU 15a controls the acoustic transducers TD1 and TD2 and measures a propagation time T1 of an ultrasonic signal from one to the other of the paired acoustic transducers TD1 and TD2 and a propagation time T2 of the ultrasonic signal from the latter to the former.例文帳に追加

ＣＰＵ１５ａが、音響トランスジューサＴＤ１及びＴＤ２を制御して、一対の音響トランスジューサＴＤ１及びＴＤ２の一方から他方への超音波信号の伝播時間Ｔ１と他方から一方への超音波信号の伝播時間Ｔ２とを計測する。 - 特許庁