「protrusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

Distance with a contact surface from a display surface of a glass panel 1 to a case member 7 is made adjustable by either arranging a mounting component 6 on the base chassis protrusion 10 or directly arranging the mounting component 6 on the base chassis 2.例文帳に追加

取付部品６をベースシャーシ凸部１０上に配設するか、ベースシャーシ２に直接配設するかでガラスパネル１の表示面から筐体部材７までの接触面との距離を調整可能なようにする。 - 特許庁

A connection tool 6 for a cartridge gas bomb 4 and a gas adjustment mechanism 7 are disposed on a guide tube protrusion portion of the handle portion 1, and disposed an arc-shaped heat transfer plate 10 in contact with a peripheral surface of the cartridge gas bomb 4.例文帳に追加

ハンドル部分(１)のガイド管連出部にカートリッジガスボンベ(４)の接続具(６)及びガス調整機構(７)を配置するとともに、カートリッジガスボンベ(４)の周面に当接する弧状の伝熱板(10)を配置する。 - 特許庁

To provide a block body capable of realizing a structurally stabled condition by specifying a degree of protrusion of a protruding body protruding outward on an external wall face of the block body and its form and allowing easy and safe transportation and storage.例文帳に追加

ブロック体の外壁面に外突する突起体の突出度合やその形態を特定して、構造上安定した状態をなすとともに、運搬、保管等が簡便且つ安全に行えるブロック体を提供する。 - 特許庁

To allow separation of both side faces of a cutter post in the ground while rotating an endless chain by making a protrusion length variable corresponding to resistance acting on side blades when the endless chain rotates.例文帳に追加

無端チェーンの回転の際におけるサイド刃に作用する抵抗に対応して突出長さを可変することで、無端チェーンを回転して地中においてカッターポストの両側面の縁切りを行うことを可能とする。 - 特許庁

A protrusion 17 of the bumper cap 4 is engaged with a feed mark 16 (depression) formed in an outer peripheral surface 4b of an outer shell 4 simultaneously with forming a rod guide fitting part 10 and an oil seal fitting part 11 by roll forming.例文帳に追加

ロールフォーミングによってロッドガイド嵌合部１０、オイルシール嵌合部１１を成形すると同時にアウターシェル４の外周面４ｂに成形されるフィードマーク１６（凹部）に、バンパキャップ２の凸部１７を係合させる。 - 特許庁

A guiding wall 73 caged and engaging with the motor yoke of the electric motor is provided on the end inside the diameter direction of the protrusion portions 72, and an O-ring 75 is clamped and fixed between the guiding wall 73 and the motor yoke.例文帳に追加

この突出部７２の径方向内側の端部には、電動モータのモータヨークに印籠係合するガイド壁７３が設けられ、当該ガイド壁７３とモータヨークとの間でＯリング７５が狭持固定される。 - 特許庁

The ferrule assembly may be efficiently fabricated by polishing the optical fibers to a desired protrusion without first grinding or by polishing the optical fibers to be flush with the front face of the ferrule.例文帳に追加

フェルール組立体は、第１の研削をすることなく光ファイバを所望の突出量まで研磨することにより、あるいは光ファイバをフェルールの前面と面一に研磨することにより効率よく製造される。 - 特許庁

This portable apparatus 1 is provided with the battery pack 2 having an electrode 13 and a main body 3 having a battery pack attaching part 32 to which the battery pack 2 is charged and the main body 3 is provided with a power feeding terminal 9 and a protrusion 10.例文帳に追加

電極１３を有する電池パック２と、電池パック２が装入される電池パック取付部３２を含む本体３とを備える携帯機器１であって、本体３は給電端子９と凸部１０とを含む。 - 特許庁

A protrusion 3 is provided on the periphery of the spout member 2, and the ink bag 1 is fitted to recessed fixing members 4a and 5a (not shown partially) provided in cases 4 and 5, thus fixing the ink bag 1 to the cases 4 and 5.例文帳に追加

スパウト部材２周辺には凸部３が設けられ、インク袋１を筐体４、５内に設けられた凹形状の固定部材４ａ、５ａ（一部図示せず）と嵌合してインク袋１が筐体４、５に固定される。 - 特許庁

The tool 3 has a gasket 314 on the upper surface of a second annular protrusion part 313, a decompressed space part 315, and a check valve 34 which can cut off and release the communication between the space part 315 and the outside.例文帳に追加

治具３は、リング状の第二突設部３１３の上面のガスケット３１４と、減圧空間部３１５と、減圧空間部３１５と外部との連通を遮断及び開放可能な逆止弁３４とを備える。 - 特許庁

Further the linear protrusion 23 doubles as a spindle while the groove 24 doubles as a bearing, and when the lever 7 is drawn, a latch claw 8 is rotated via an intermediate interlocking member 16 and a rotating shaft 14, in a direction that recedes from a main body.例文帳に追加

突条２３が支軸を兼用して溝条２４が軸受けを兼用しており、レバー７を引くと、中間連動部材１６と回動軸１４とを介してラッチ爪８が本体から逃げる方向に回動する。 - 特許庁

An engaging protrusion part 75 of a slider member 73 having an upper blade 77 is freely engaged with and disengaged from engaging hole of the punch 61, an apparatus is easily mounted on the basis of a normal structure and function of a turret punch press.例文帳に追加

上刃７７を備えたスライダ部材７３の係合突部７５がパンチ６１の係合穴６５に係脱自在であるので、通常のタレットパンチプレス１の構造や機能を基本ベースとして容易に取り付けられる。 - 特許庁

The positive electrode ring (44) has a sidewall (44a) covering a part of the one member, and at least one protrusion (44c) (engaging part) for holding the one member is provided on the sidewall (44a).例文帳に追加

正極リング（４４）は、前記一方の部材の一部を覆う側壁部（４４ａ）を有し、側壁部（４４ａ）には、前記一方の部材を保持するための突出部（４４ｃ）（係止部）が少なくとも一つ設けられている。 - 特許庁

A position of a receiving part 153 of a positioning part 152 is arranged on an inner side in the radial direction more than a position where the flange 112 of the first lens 110 is pressed by the second lens 120 (an end face 113a of a protrusion 113).例文帳に追加

上記第２のレンズ１２０によって第１のレンズ１１０のフランジ部１１２が押される位置(凸部１１３の端面１１３a)よりも、位置決め部１５２の受け部１５３の位置を半径方向内側に配置する。 - 特許庁

To suppress accumulation of soot in a tube, by suppressing a pressure loss of exhaust gas to a minimum limit while heat exchange efficiency of an EGR cooler is markedly improved, by forming a spiral-shaped protrusion in an internal peripheral surface of the tube.例文帳に追加

チューブの内周面にスパイラル状突起を形成してＥＧＲクーラの熱交換効率を大幅に向上すると共に、排気ガスの圧力損失を最小限に抑えてチューブ内への煤の堆積を抑制する。 - 特許庁

The optical element is characterized in that a plurality of protrusions are formed on a surface of a substrate, a cycle of a plurality of protrusions is smaller than a wavelength of transmitting light and the volume of the protrusion changes according to a position from a reference axis.例文帳に追加

基材の表面に複数の凸部を形成し、複数の凸部の周期が透過する光の波長より小さく、凸部の体積が基準軸からの位置に応じて変化することを特徴とする光学素子。 - 特許庁

Any one or both of the first member 32 and second member 31 are provided with a bonding protrusion protruding between the first member 32 and second member 31 to surround each opening.例文帳に追加

各開口部の周囲を囲うように第１部材３２と第２部材３１との間に突出する接合用突条部が、第１部材３２及び第２部材３１のいずれか一方または両方に設けられている。 - 特許庁

Even if a part where the protrusion 7 is provided is gripped when a cable is inserted, the influence of the gripping force to the interface between the cable and the rubber molded part 3 is very much relaxed, thus easily inserting the cable even if strong insertion force is not used.例文帳に追加

ケーブル挿入時に突条７を設けた個所を把持しても、この把持力がケーブルとゴムモールド部３との界面に及ぶことを極力緩和し、強い挿入力を用いなくても容易にケーブルを挿入できる。 - 特許庁

To provide a backup ring and a tank having the backup ring capable of improving sealing performance by preventing protrusion or the like, reinforcing a seal member such as an O ring and suppressing an abrupt opening in the circumferential direction.例文帳に追加

Ｏリング等のシール部材を補強したり、はみ出し等を防止し、且つ不意に円周方向に開くことを抑制し、シール性を向上することが可能なバックアップリング及びこれを備えたタンクを提供する。 - 特許庁

The vibration absorbed device 36 is provided with a body 37, an elastic displacement part 41 provided on the body 37 and a protrusion 42 enabling it to displace by the elastic displacement part 41 and provided on the body 37.例文帳に追加

この振動吸収装置３６は、本体３７と、この本体３７に設けられた弾性変位部４１と、この弾性変位部４１によって変位自在とされ、前記本体３７に設けられた突起４２とを備える。 - 特許庁

To enable a stabilizer to follow a protrusion protrusively provided on the inner peripheral surface of a hollow pile while improving the stability and perpendicular accuracy of an excavating rod by eliminating a clearance between the tip of the stabilizer and the inner peripheral surface of the hollow pile.例文帳に追加

スタビライザの先端と中空杭内周面との間にクリアランスをなくし、掘削ロッドの安定性と鉛直精度を高めながら、スタビライザを中空杭内周面に突設される突起に追従可能にする。 - 特許庁

Since the veer group including a plurality of veer units are formed in one embodiment of the present invention, the reliability of the electrical connection may be improved, and the protrusion of the veer electrode and the formation of a void may be prevented.例文帳に追加

本発明の一実施形態によると、上記複数の単位ビアから成るビア束が形成されるため、電気的接続の信頼性が向上し、ビア電極の突出及びボイドの形成を防ぐことができる。 - 特許庁

When detecting leakage of air form the chamber 3a with the built-in reduction gears, a shaft protrusion hole 1c is closed by an air nozzle 19, and a lubricant supply hole 14 is tightly closed by a check valve 24 as a valve means.例文帳に追加

減速機組込み室３ａのエア漏れを検出するときに、エアノズル１９で軸突出孔１ｃをふさぐとともに、潤滑油供給孔１４は弁手段としてのチェック弁２４で密閉しておく。 - 特許庁

A protrusion part 26 is disposed on a tip end part of a needle valve 3 housed in a nozzle body 2 so as to cylindrically protrude along an axis X and to bring an outer peripheral surface 26 into slide contact with a circumferential wall surface 9a of a sack chamber 9.例文帳に追加

ノズルボディ２に収容された針弁３の先端部に、軸線Ｘに沿って円柱状に突出しかつ外周面２６ａがサック室９周壁面９ａに摺接するように突出部２６を設ける。 - 特許庁

A connection flange 2b of a second ceiling board 1b is put along the connection flange 2a of the first ceiling board 1a and a second recess 6 and a protrusion 7 are fitted to each other to mutually position the connection flanges 2a, 2b.例文帳に追加

第１の天井板１ａの接合フランジ２ａに第２の天井板１ｂの接合フランジ２ｂを沿わせると共に第２の凹部６と凸部７とを嵌合して接合フランジ２ａ，２ｂ同士を位置決めする。 - 特許庁

A wiping member 19 is formed of an elastic material into stripe shape and a linear protrusion 19b thinner than the body part 19a is formed integrally along the top end part of a wiping member.例文帳に追加

ワイピング部材１９は、弾性素材を短冊状に成形し、その本体１９ａに比較して薄肉状になされた直状の突起部１９ｂがワイピング部材の頂端部に沿って一体に成形されている。 - 特許庁

Protrusions 34 are formed on a gear attachment face of a spider 26 of a planetary gear mechanism 22, each of the protrusion being formed by protruding a portion interposed between the planetary gears 28, relatively in an axial direction with respect to the gear attachment portion.例文帳に追加

遊星歯車機構２２のスパイダ２６のギヤ取付面におけるプラネタリギヤ２８…に挟まれるギヤ間部分を、ギヤ取付部分に対して相対的に軸方向に突出にさせることによって凸部３４を形成する。 - 特許庁

The ceramic coating layer 16 on the top of a herring- bone-like protrusion 10 formed on the outer periphery of the tool A1 is ground to be removed, thereby exposing the conductive ceramic coating layer 14 to provide the tool electrode 18.例文帳に追加

工具部Ａ１の外周部に設けたヘリングボーン状の突条１０の頂面の電気絶縁性セラミックコーティング層１６を研磨除去して導電性セラミックコーティング層１４を露出させて工具電極部１８とする。 - 特許庁

To provide a sealing device exhibiting excellent pressure resistance, although an attachment groove is a rectangular groove having a rectangular cross section, suppressing protrusion of a seal ring, and simplifying grooving work and reduction of a cost.例文帳に追加

装着溝が断面矩形状の矩形溝でありながら、優れた耐圧性を発揮し、シールリングのはみ出しを抑制可能で、もって溝加工の容易化およびコスト低減を実現できる密封装置を提供する。 - 特許庁

The objective lens actuator includes a resin part 38 including: a pair of magnetic members arranging sections 41a, 41b; a pair of attenuation material filling sections 42a, 42b; and protrusion sections 44a, 44b for regulating the movement amounts of movable sections.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータは、一対の磁性部材配置部４１ａ、４１ｂと、一対の減衰材充填部４２ａ、４２ｂと、可動部の移動量を規制する突起部４４ａ、４４ｂと、を有する樹脂部品３８を備える。 - 特許庁

The separate connector 200 and the common connector 100 comprise a plurality of recess/protrusion parts 142, 144, 152, and 154 that engage with each other, and a terminal group composed of a plurality of terminals 120 and 220 abutting on each other.例文帳に追加

個別コネクタ２００と共通コネクタ１００のそれぞれは、互いに係合する複数の凹凸部１４２、１４４、１５２、１５４と、互いに当接する複数の端子１２０、２２０からなる端子群とを有する。 - 特許庁

A restriction protrusion 41 protruding to the side of the side wall part 16 on the vehicle interior side is provided closer to the base-end-part side than the part contacting with the tip part of the sub-lip 31 first in the seal lip 13 on the vehicle interior side.例文帳に追加

車内側シールリップ１３には、サブリップ３１の先端部と最初に接触する部位よりも先端部側において、車内側側壁部１６側に突出する規制突起４１が設けられている。 - 特許庁

The flat sunny-side-up egg 1 is made of a broken egg, and has no round-state protrusion comprising an egg yolk part at the surface thereof, wherein the area of an egg-yolk part 2 exposed at the surface accounts for ≤30%.例文帳に追加

割卵した生卵液から形成される、表面に卵黄部のラウンド状の盛り上がりがない扁平目玉焼１において、表面に露出している卵黄部２の面積を３０％以下とする。 - 特許庁

A through hole 3 is drilled in the plate face central part of the projected plate 2, and a locking protrusion 4 is formed to be projected from one side edge part of the through hole 3 inclinedly toward either of an upper side or an under side of the through hole 3.例文帳に追加

該突出板２の板面中央に挿通孔３を開穿し、該挿通孔３の一側縁部から突設されて挿通孔３の上下いずれか一方に向いて傾斜する係止突起４を形成する。 - 特許庁

To provide a can body capable of enhancing various strength characteristics with good balance by devising a form and arrangement of a protrusion and a recession, and capable of surely achieving reduction of the weight by reducing the thickness of a can barrel.例文帳に追加

凹凸形状および配置を工夫することにより各種強度特性をバランスよく高めることができ、缶胴の薄肉化による軽量化を確実に実現することができる缶体を提供すること。 - 特許庁

A hollow part is formed at the lower end of the outer face of the peripheral wall of the hard part and the upper face of the base plate is exposed at the hollow part and the engagement protrusion is not formed on the inner face of the hollow part.例文帳に追加

硬質部の周壁外面下端に窪み部が形成され、窪み部において基板部の上面が露出し、窪み部の内面には嵌合突条が形成されていないことにより、前記課題が解決される。 - 特許庁

The pole piece 3 of the magnetic field generator for magnetic resonance tomogram comprises a base part 32 and a peripheral protrusion part 31 which is provided so as to surround the periphery of the base part and the outer diameter of which is larger than that of the base part.例文帳に追加

本発明では、ベース部３２と、該ベース部の周縁を囲むように設けられ、外径がベース部の外径よりも大きい周辺突起部３１とを含んでなる磁界発生装置用の磁極片３を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, an engaging piece 24 at an upstream side end of the lift plate 23 is engaged with the paper return member 60, which is displaced to the attitude of protrusion to push back the paper P jumping out from the paper cassette 20.例文帳に追加

これと同時に、リフト板２３上流端の係合片２４が用紙戻し部材６０に係合し、用紙戻し部材６０は突出姿勢に変位して用紙カセット２０から飛び出した用紙Ｐを押し戻す。 - 特許庁

The main shaft member 1 has a positioning protrusion 12 on the outer peripheral face at the axially outward position of the first stopper portion 11a so that it is peripherally positioned on the mold to be used when vulcanizing and molding the rubber elastic body 3.例文帳に追加

主軸部材１は、外周面の第１ストッパ部１１ａの軸方向外方位置に、ゴム弾性体３の加硫成形時に使用する成形型に対して周方向の位置決めをする位置決め突起１２を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laser beam welded metal tube of a large diameter and high strength capable of preventing generation of a bump shaped protrusion which significantly reduces the toughness of a welded part when it is generated in an inner face bead.例文帳に追加

内面ビード中に発生した場合に溶接部の靭性を著しく低下させるコブ状突起の発生を防ぐことが可能な大径や高強度なレーザ溶接金属管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To measure a roll gap with high accuracy for a long time by suppressing a phenomenon in which a foreign substance is stuck while ensuring the safety of a sensor head without changing the length of protrusion of the sensor head from a sensor housing.例文帳に追加

センサヘッドのセンサハウジングからの突出長を変えずにセンサヘッドの安全性を確保しつつ、異物の噛み込み現象の発生を抑えて、長期間にわたって精度の高いロール間隔の測定を行う。 - 特許庁

Housings 10 (a first member, a second member) each comprise: a terminal housing chamber 12; a communication port 14 communicating to the terminal housing chamber 12 from an outer face; and a protrusion 16 protruding from a terminal housing part 11 (base).例文帳に追加

ハウジング１０（第１部材、第２部材）は、端子収容室１２と、外面から端子収容室１２内に連通する連通口１４と、端子収容部１１（基部）から突出する突部１６とを有する。 - 特許庁

To provide a plug body for a pump pouring type liquid container into which a liquid can easily be poured by both hands or by one hand by providing a protrusion for hooking the finger on the pump type plug body of the liquid container.例文帳に追加

本発明は、液体容器のポンプ式栓体に指をかける突部を設けることにより、両手でも片手でも容易に液体を注液する事の出来るポンプ注液式液体容器の栓体を提供する。 - 特許庁

An input gear 40 is supported not only by an input gear shaft 49 provided in a developing casing 30 but also by a gear cover 47 (protrusion 100) provided from a side opposite to the developing casing 30 relative to the input gear.例文帳に追加

現像ケーシング３０に設けられた入力ギヤ軸４９だけでなく、入力ギヤ４０に対して現像ケーシング３０とは反対側に設けられたギヤカバー４７（突出部１００）によっても、支持される。 - 特許庁

The PET bottle container 1 has a container body 2 for receiving drinking water, and a protrusion 5 having a thread 6 to be fitted to the mouth B of the PET bottle A is provided on a base 3a of the container body 2.例文帳に追加

ペットボトル用容器１は、飲料水を収容する容器本体２を有し、容器本体２の底部３ａには、ペットボトルＡの口部Ｂに取り付けられるネジ部６が形成された突出部５が設けられている。 - 特許庁