「proven」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It was proven that he lied.例文帳に追加

彼が嘘をついたのが判明した。 - Weblio Email例文集

scientifically correct [proven] 例文帳に追加

科学的に正しい[証明された]. - 研究社 新英和中辞典

to base something on known or proven ideas 例文帳に追加

既知の事柄をよりどころにする - EDR日英対訳辞書

He hasn't been proven guilty yet. 例文帳に追加

まだ有罪になった訳ではない。 - Tanaka Corpus

innocent till proven guilty例文帳に追加

有罪判決が下るまでは無罪 - Eゲイト英和辞典

X was proven 10 years ago. 例文帳に追加

Xが１０年前に証明された - 京大-NICT 日英中基本文データ

The causal relationship between those was not actually proven.例文帳に追加

それらには明確な因果関係は実証されなかった。 - Weblio Email例文集

This work has proven to be successful in the past.例文帳に追加

これは過去に実績のある作業です。 - Weblio Email例文集

You can rely on his proven ability. 例文帳に追加

彼の、証明済みの能力は、信頼できます。 - Tanaka Corpus

Battle's never proven peace. 例文帳に追加

戦いが平和を証明したことは一度もない。 - Tanaka Corpus

The level of regenerating ability sand worms have was proven by the experiment.例文帳に追加

実験によりゴカイの再生力の高さが証明された。 - Weblio Email例文集

The Web has proven to be an ideal medium for distributing information. 例文帳に追加

ウェブは情報流通の理想的な媒体であると証明された - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a doctrine in which a person is considered to be innocent until proven guilty 例文帳に追加

事実の認定は証拠によるべきだとする,裁判上の主義 - EDR日英対訳辞書

The new equipment in our factory has proven to be extremely effective in this regard.例文帳に追加

工場の新しい装置は、この点でかなり効果的だとわかりました。 - Weblio英語基本例文集

Our staff will use their proven skills to meet your needs. 例文帳に追加

スタッフが確かな技術でお客様のご要望にお応えします - 京大-NICT 日英中基本文データ

Granville's theory is said to be a bingo strategy proven worldwide.例文帳に追加

グランビルの法則は世界中で当たると証明された戦略の一つだと言われている。 - Weblio英語基本例文集

Sato continued, "Today, everything was just perfect. Now I've proven that I can win. I'll prepare myself for my next race in Brazil and then it's on to the Indy 500."例文帳に追加

佐藤選手は「今日はすべてが完璧だった。これで僕が勝てると証明できた。次のブラジルのレースに備え，その後はインディ500だ。」と続けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

nccam awards grants for research projects, training, and career development in cam; sponsors conferences, educational programs, and exhibits; studies ways to use proven cam practices along with conventional medical practice; and supports adding cam to medical, dental, and nursing school programs. 例文帳に追加

camに関する研究プロジェクト、訓練、キャリア開発に対する金銭的助成；会議、教育プログラム、展示会の後援；有効性の証明されたcam行為と従来の医療行為との併用方法に関する研究；医学、歯学、看護学課程へのcamの組み込みの支援などを行っている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

nccam awards grants for research projects, training, and career development in cam; sponsors conferences, educational programs, and exhibits; studies ways to use proven cam practices along with conventional medical practice; and supports adding cam to medical, dental, and nursing school programs. 例文帳に追加

cam分野の研究プロジェクト、訓練、キャリア開発に対する金銭的助成；会議、教育プログラム、展示会の後援；有効性の証明されたcam行為と従来の医療行為との併用方法に関する研究；医学、歯学、看護学課程へのcamの組み込みの支援などを行う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(1) Japanese market emphasizes proven records 例文帳に追加

（1）実績を重視する日本市場 - 経済産業省

Incorporation of proven technologies例文帳に追加

実証された技術の適用 - 経済産業省

The formulation is based upon a proven concept.例文帳に追加

この式はすでに証明されている概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

The formulation is based upon a proven concept.例文帳に追加

この式はすでに証明されている概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

The formulation is based upon a proven concept.例文帳に追加

この公式は，証明されている概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

The formulation is based upon a proven concept.例文帳に追加

この公式化はすでに証明されている概念に基づいている。 - 英語論文検索例文集

Periphyton has proven useful for environmental assessment.例文帳に追加

付着生物は，環境アセスメントに有用であることが判明している。 - 英語論文検索例文集

Periphyton have proven useful for environmental assessment.例文帳に追加

付着生物は，環境アセスメントに有用であることが判明している。 - 英語論文検索例文集

The composition was clinically proven to reduce PIH.例文帳に追加

該組成物はＰＩＨを低減することが臨床的に分かった。 - 特許庁

So far, the efforts of aberration correction have been proven successful for the low-voltage SEM, the 200 kV TEM and the 100 kV STEM.例文帳に追加

今まで収差補正の努力は、低(加速)電圧SEM、200kV-TEMおよび100kV-STEMで成功裡に証明されてきた。 - 科学技術論文動詞集

Adaptive Filters have proven a valuable tool in digital signal processing. 例文帳に追加

適応フィルタはディジタル信号処理において価値あるツールであると証明されている。 - コンピューター用語辞典

Fuzzy Reasoning has proven to be a very successful mechanism, especially in the field of fuzzy control. 例文帳に追加

ファジィ推論は, 特にファジィ制御の分野で, 非常に成功した機構であると証明されている. - コンピューター用語辞典

One of the best proven uses for biosurvey data is for spatial and temporal trend analysis.例文帳に追加

生物調査データの最も立証された用途の一つは，空間的・時間的傾向分析である。 - 英語論文検索例文集

Such information has proven very useful for assessing changes in climate, salinity, pH, and nutrients.例文帳に追加

こうした情報は，気候，塩度，pH，養分における変化を評価するため非常に有用だと判明している。 - 英語論文検索例文集

Such information has proven very useful for assessing changes in climate, salinity, pH, and nutrients.例文帳に追加

こうした情報は，気候，塩度，pH，養分における変化を評価するため非常に有用だと判明している。 - 英語論文検索例文集

Consider programmes that have proven effective in allowing a successful school-to-work transition. 例文帳に追加

学校から仕事への移行を成功させる効果を持つと証明されているプログラムを強化する。 - 財務省

At that the new product is considered received by the patented way, until it's proven otherwise. 例文帳に追加

その場合，反証がない限り，新規製品は，特許を受けた製法により得られたものとされる。 - 特許庁

To output an indicator to select a proven component in a design phase with linking to a component list.例文帳に追加

設計段階で、実績のある部品を選択する指標を、部品リストに対応付けて出力する。 - 特許庁

If it is proven that another cutting tool is mistakenly fitted, the fact is informed to an operator.例文帳に追加

誤って別の切削工具が取り付けられていることが判明した場合は、その旨を作業者に知らせる。 - 特許庁

When detected temperature rises more and exceeds operation proven temperature and enters an abnormal temperature range, self-cut off turning current in the non-heat generating parts off is performed to increase a margin in relation to temperature to storage proven temperature.例文帳に追加

さらに検出温度が上昇して動作保証温度を超えて異常温度範囲に入ったときには、非発熱性部品への通電をオフとする自己遮断を行い、温度に対するマージンを保存保証温度に上げることができる。 - 特許庁

This Web site is dedicated to helping you to successfully apply one-to-one marketing by using proven personalization techniques. 例文帳に追加

このウェブサイトは、実績のある個別化技術を用いて、お客様のワン・トゥ・ワン・マーケティングを成功させるお手伝いをするためのものです。 - コンピューター用語辞典

The areas of telecommunications that have proven to be an excellent fit for solid state disk technology include: 例文帳に追加

ソリッドステートディスク技術にすぐれて適合するものとして認められている通信の分野には以下のようなものがある。 - コンピューター用語辞典

Thus, loss of membrane integrity was not proven as a cause for the observed difference in removal between Tests 1 and 2.例文帳に追加

それゆえ，膜質の低下が，試験1と試験2の間で観察されたの除去率の相違の原因であるとは証明されなかった。 - 英語論文検索例文集

The combination of UV light and hydrogen peroxide has been proven effective at treating aqueous solutions contaminated with chlorinated organics.例文帳に追加

紫外線と過酸化水素の組み合わせは，有機塩化物で汚染された水溶液を処理するのに効果があると証明されている。 - 英語論文検索例文集

Loss of membrane integrity was not proven as a cause for the observed difference in removal between Tests 1 and 2.例文帳に追加

膜の完全性の低下は，試験1と試験2の間で観察された除去の相違が原因であるとは証明されなかった。 - 英語論文検索例文集

Loss of membrane integrity was not proven as a cause for the observed difference in removal between Tests 1 and 2.例文帳に追加

薄膜の完全性の損傷が，試験1と試験2の間で観察された除去の相違の原因であるとは証明されなかった。 - 英語論文検索例文集