例文 (999件) |
process operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4181件
A transformation modeling tool receives a plurality of operation resource values related to the transformation process as input.例文帳に追加
トランスフォーメーション・モデリング・ツールが、トランスフォーメーション・プロセスに関連した複数の運用資源値を入力として受ける。 - 特許庁
Responding input operation from controller means, the main video game device performs the predefined process.例文帳に追加
そして、コントローラからの入力操作に応答して、本体ビデオゲーム装置が、予め定められた処理を実行する。 - 特許庁
A module has the operation of feeding cooling water, compressed air, process gas, signals, control and cathode power.例文帳に追加
モジュールは、冷却水、圧縮空気、プロセス・ガス、信号、制御およびカソード電力を供給する働きをする。 - 特許庁
Air conditioning of the apparatus installation areas 3e and 3f, that of the process area 4, and that of the operation area 2 are carried out independently of each other.例文帳に追加
機器設置エリア3e,3f、プロセスエリア4、オペレーションエリア2の空調は互いに独立して行われる。 - 特許庁
Further, to what degree the present process 54 advances among the procedure of the input operation is also displayed.例文帳に追加
また、現在の工程54が入力操作の手順のどの程度の割合まで進行したかをさらに表示する。 - 特許庁
An information processing apparatus comprises: plural operation input units on which an operation input is performed; and an execution processing unit that, based on a priority set for each operation input unit, executes a process corresponding to an operation input on the operation input unit having the highest priority.例文帳に追加
情報処理装置は、操作入力が行われる複数の操作入力部と、各操作入力部に対して設定された優先度に基づいて、最も優先度の高い操作入力部での操作入力に対応する処理を実行する実行処理部と、を備える。 - 特許庁
The synchronous server 7 records the operation history information of operation contents performed in the plurality of personal computers 2, 4 as the operation in the WEB synchronous system, reads the operation history information according to a reproduction instruction, and executes a process according to the read operation history information in order.例文帳に追加
同期サーバ7は、WEB同期システムにおける動作として複数のパソコン2,4で行われた操作内容の操作履歴情報を記録し、再生指示に従って該操作履歴情報を読み出し、読み出した操作履歴情報に従った処理を順番に実行する。 - 特許庁
The process of collecting contents by the management system is interrupted and control information for controlling a series of processes for collecting contents and expansion process information for implementing an expansion process about changes in operation during the process of collecting contents are prepared at the Web server.例文帳に追加
管理システムによるコンテンツ収集処理を中断し、コンテンツ収集のための一連の処理を制御するための制御情報と、コンテンツ収集処理時の動作変更に関する拡張処理を実行させるための拡張処理情報とをWebサーバに用意する。 - 特許庁
Even when a pressing piece 16 enters a detection part, a switch is not turned on if an operation lever 52 is not stepped on, so that the loading of a process cartridge is not detected even though the process cartridge is loaded.例文帳に追加
検出部62に押圧片16が入っても、操作レバー52を踏みに行かないと、スイッチがオンしないので、プロセスカートリッジを装填しても検出されない。 - 特許庁
To provide an improved reprocessing method for spent nuclear fuel in which process man-day is reduced compared with purex process, and simplification in operation is possible.例文帳に追加
従来のピューレックス法と比較して工程数を削減し、操作性の面で簡便化が可能な改良された使用済核燃料の再処理方法を提供する。 - 特許庁
At the time of maintenance operation, a spitting process and a face wiping process are performed while opposing the maintenance region B to the line head 61 and waste ink is sucked by means of the maintenance unit 64.例文帳に追加
メンテナンス動作時、メンテナンス領域Bをラインヘッド61に対向させツバ吐き工程及び顔拭き工程を行い、廃棄インクをメンテナンスユニット64により吸引する。 - 特許庁
To efficiently process a plurality of requests, making it possible for a server to process all the requests using its processing capability under normal operation even if it is temporarily under high load.例文帳に追加
複数のリクエストに対する処理を効率よく実行し、一時的な高負荷時であっても通常運用時のサーバの処理能力で全リクエストを処理可能とする。 - 特許庁
To make correctable misalignment of a correction pattern only by logical operation by generating a minute rectangle and carrying out a negative bias process to erase a pattern in the process of correcting a pattern.例文帳に追加
パターンの補正方法を行う際に、微小矩形を発生させて負のバイアス処理により消去することで、補正パターンのズレを論理演算のみで修正可能とする。 - 特許庁
After the restoration work of the trouble has been achieved, the continuous length sheets discharged from the lamination process, are successively delivered from the continuous length sheet relay stocker and then, the operation takes over a normal process.例文帳に追加
トラブルが復旧した後にラミネート工程から排出された長尺シートを長尺シートの中継ストッカから順次繰り出し通常作業に移行する。 - 特許庁
To provide a mass production process for SWCNT which enables a continuous operation at a low cost by solving the problems inherent in the conventional process for producing SWCNT.例文帳に追加
従来のSWCNTの製造方法における問題点を解決し、低コストで連続生産可能なSWCNTの量産工法を提供すること。 - 特許庁
(3) The loading process 104 is a process of applying a thermal load by passing fluid with a temperature higher than a separator temperature at operation of the fuel cell in a fluid path of the separator.例文帳に追加
(3)負荷工程104は、セパレータの流体流路に燃料電池運転時のセパレータ温度以上の温度の流体を流して、熱負荷をかける工程である。 - 特許庁
For the received question bit sequence, a bit sequence is generated through the operation process of a shift register and a random-number arithmetic process circuit including exclusive OR(XOR).例文帳に追加
受信した質問ビット列に対して、シフトレジスタと排他的論理和(XOR)を含む乱数演算処理回路で演算処理を施したビット列を生成する。 - 特許庁
A time series database 6 in the operation state of a manufacturing process is prepared, and a process variable value is quantized, and successively stored in a table 8 for retrieval according to time data.例文帳に追加
製造プロセスの操業状態の時系列データベース6を作成し、該プロセス変数値を量子化して時刻データと合わせて検索用テーブル8に逐次格納する。 - 特許庁
To accurately measure an initial temperature even at the time of a continuous operation in a dishwasher and to appropriately decide the duration of a washing process and a heat rinsing process.例文帳に追加
食器洗い機において連続運転時であっもて初期温度を正確に測定し、洗浄工程や加熱すすぎ工程の継続時間を適切に決定する。 - 特許庁
To save equipment investment, approval and license application, and trial operation and maintenance costs, required for a prior crushing process, by eliminating the process in utilization of waste wood as fuel.例文帳に追加
廃木材の燃料としての利用において事前粉砕工程を省略して、その工程で必要な設備投資、許認可申請、運転・保守費用を節減する。 - 特許庁
To provide a technique for transferring a task (process) using an external device while ensuring the operation of the task in a distributed processing system that enables process migration.例文帳に追加
プロセスマイグレーションが可能な分散処理システムにおいて、外部装置を利用するタスク(プロセス)を移送する際に、該タスクの動作を保証することのできる技術を提供する。 - 特許庁
To reduce the operation that an operator does to load and unload a process cartridge in and from a device main body 1 and to securely position the process cartridge 4b in the device main body.例文帳に追加
操作者が装置本体1にプロセスカートリッジ4bを着脱する際の作業を軽減すると共に、プロセスカートリッジ4bが確実に装置本体に位置決めをすること。 - 特許庁
Furthermore, the long photo-curing time, problem of the light emitting diodes, can be solved by carrying out the preheating process as a pre-stage operation of the photo-curing process.例文帳に追加
且つ、発光ダイオードの場合の課題である硬化作業時間の長期化を予熱工程を光硬化工程の前段の動作として行うことで解消している。 - 特許庁
Taking a nexus between respective processes for an IO matrix into consideration, this operation process construction system executes optimum process calculation carried out in parallel for sub-processes operable at the same time.例文帳に追加
システムは、IOマトリックスの各工程間の因果関係を考慮し、同時に実行できる小工程については並行して実行する最適工程計算を実行する。 - 特許庁
To provide a contents reproduction device and so forth, which can achieve digest reproduction according to a remaining time of a moving process with low cost and easy operation even from the middle of the moving process.例文帳に追加
低コストかつ手軽な操作で、移動行程の途中からでも、行程の残り時間に応じたダイジェスト再生が可能となるコンテンツ再生装置等を提供すること。 - 特許庁
To enable a sticking foreign matter and pronged products which are two big elements of a failure mode to be removed, and further enhance a rate of operation in a measuring process which is a subsequent process thereof.例文帳に追加
不良モードの二大要素である異物付着、ツノ品を完全に除去することが可能で、ひいては次工程である測定工程の稼働率の向上を図る。 - 特許庁
To execute processing for picture transitions having patterns different between a process where a new image fades in and a process where it fades out thereafter, with easy operation.例文帳に追加
新たな画像が徐々に現れる過程とその後に徐々に消えていく過程とで異なるパターンの画面遷移が行われる処理を、簡単な操作で実行させる。 - 特許庁
To obtain an optical fiber terminal processing machine which can perform processes in parallel, shorten process times, and improve the operation rates of the respective process stages.例文帳に追加
各処理を並列に行うことができ、加工時間を短縮することができ、各処理工程の稼動率を向上させることができる光ファイバ端末加工機を得る。 - 特許庁
To provide a position alignment mark, through which an alignment operation can be accurately carried out without adversely affecting a semiconductor process, without being adversely affected by a semiconductor process.例文帳に追加
半導体プロセスに影響を与えることなく、しかも半導体プロセスの影響を受けることなく高精度な位置合わせを行うことが可能な位置合わせマークを提供する。 - 特許庁
When you create an asynchronous process, the IDE generates a skeletal process with one incoming and one outgoing asynchronous operation and the required WSDL and XML schema files.例文帳に追加
非同期プロセスを作成した場合、IDE は、受信および発信非同期操作をそれぞれ 1 つずつと、必要な WSDL および XML スキーマファイルを備えたプロセスの骨組みを生成します。 - NetBeans
The setting tool is made as capable of manually setting at least one of the finishing period of the low speed normal rotation process and idling operation process as the above parameter.例文帳に追加
前記設定器は、前記低速正転工程及び前記空打ち運転工程の少なくとも一方の終了時期を前記パラメータとして手動で設定可能とされている。 - 特許庁
To provide a power shutoff system making it possible to complete, through a single operation, a series of processes from the process of shutting down the OS of a computer to the process of shutting off a power supply to equipment controlled by the computer.例文帳に追加
1回の操作でコンピュータのOSシャットダウン処理からそのコンピュータで制御される機器の電源遮断まで完了できる電源遮断システムを提供する。 - 特許庁
At the time of a drying operation, the loosening process of loosening the laundry by the rotation of the pulsator 33 and the dehydrating process of dehydrating the laundry by the rotation of the washing tub 30 are executed.例文帳に追加
乾燥運転時、パルセータ33の回転で洗濯物をほぐすほぐし工程と、洗濯槽30の回転で洗濯物を脱水する脱水工程とが行われる。 - 特許庁
When an activity is executed and an operation using a variable is performed, ESB execution computers 11 and 21 generate operation execution information including a variable name to be used for the operation, a variable value after the operation, and an activity name, and transmit the operation execution information to a computer 4 for business process restart, and the computer 4 for business process restart receives and stores the operation execution information.例文帳に追加
アクティビティが実行され変数を用いた演算が行われると、ESB実行計算機11、21は、演算の対象となった変数名と、演算後の変数値と、アクティビティ名が含まれる演算実行情報を生成し、演算実行情報をビジネスプロセス再開用計算機4に送信し、ビジネスプロセス再開用計算機4は、演算実行情報を受信し、演算実行情報を記憶する。 - 特許庁
The purified water production system 10 alternately performs a filter process and a washing process with chlorine at a normal operation time not generating a large quantity of algae, and a washing process without chlorine is performed between the filter process and the washing process with chlorine at an alga-generating time when a large quantity of algae generate.例文帳に追加
本発明の浄水製造システム10は、藻類が大量発生していない通常運転時は、濾過工程と塩素有り洗浄工程とを交互に行い、藻類が大量発生している藻類発生時には、濾過工程と塩素有り洗浄工程との間に塩素無し洗浄工程を行う。 - 特許庁
The process monitor control system includes: information processing apparatuses each of which includes an operation monitoring console having a display device and a key input device; a process control apparatus including a programmable controller, an exclusive module for managing execution of process control and a process input/output interface; and the communication line for connecting the information processing apparatuses to the process control apparatus.例文帳に追加
表示装置とキー入力装置とを有する運転監視操作卓を備える情報処理装置と、プログラマブルコントローラと、プロセス制御の実行を司る専用モジュールと、プロセス入出力インタフェースとを備えるプロセス制御装置と、情報処理装置とプロセス制御装置とを接続する通信回線とを備える。 - 特許庁
The terminal 4 for an operator judges whether or not the previous process has been performed from the information on the end of the previous process, and when judging that the previous process has not been performed, the terminal 4 for an operator displays the information showing that the previous process has not been performed without displaying information on the operation content of the process.例文帳に追加
作業者用端末4は、前工程の終了に関する情報から前工程が行われているかを判別し、前工程が行われていないと判別したときに、この工程の作業内容に関する情報を表示せずに、前工程が行われていない旨の情報を表示する。 - 特許庁
The control method of the hydraualic molding machine has a master process for determining the respective preliminarily determined master operation times of the respective unit processes of a molding process and an adjusting process for adjusting the frequency of the applied voltage of the inverter at every unit process to set the same and a process for controlling the inverter from set frequency.例文帳に追加
該油圧成形機の制御方法は、成形工程の各単位工程の前もって決められた各マスター動作時間を決定するマスター手順と、各単位工程毎にインバータの供給電圧の周波数を調整して設定する調整手順と、前記設定周波数でインバータが制御される手順とを具備する。 - 特許庁
dA molded body of molybdenum-vanadium system multiple oxide catalyst used for the above-mentioned reaction is regenerated via a pulverising process for pulverising the deteriorated catalyst deteriorated by use in the plant operation in a dry state, a shaping process for shaping powder obtained in the pulverising process and a calcining process for calcining molded bodies obtained in the shaping process.例文帳に追加
前記反応に用いるモリブデン−バナジウム系複合酸化物触媒の成形体を、プラント運転の使用により劣化した劣化触媒を乾式で粉砕する粉砕工程、粉砕工程で得られた粉体を成形する成形工程、成形工程で得られた成形体を焼成する焼成工程を経て再生する。 - 特許庁
Next, a server processing apparatus performs an operation order generating process (S15) determining the operation order of assembling blocks on the basis of the block information 224, and performs a camera position information addition process (S16) determining a viewpoint position for creating an appearance diagram of the product assembled by each operation.例文帳に追加
次に、サーバ処理装置は、そのブロック情報224に基づき、各ブロックを組み立てる作業順番を定める作業順番生成処理(S15)を実行し、各作業で組み立てられる製品の外観図を作成する視点位置を定めるカメラ位置情報付加処理(S16)を実行する。 - 特許庁
When the injection abnormality occurs in a period from starting the injection process till finishing the injection process, the inline screw type injection molding machine performs a measuring operation and, after finishing the measuring operation, controls to stop the operation of the machine.例文帳に追加
インラインスクリュ式の射出成形機において、射出工程が開始されてから射出工程が完了する前までの間に、射出動作異常が発生した場合には、計量動作を実行させて、計量動作が完了した後に、マシンの運転を停止させるように制御する。 - 特許庁
For example, when switching operation of a first cylinder to the two cycle self-ignition operation system, a scavenging process of the first cylinder shown by mark C is overlapped on a suction process by the four cycle spark ignition operation system of a second cylinder shown by mark B.例文帳に追加
例えば、図5に示した例において、第1気筒の運転を2サイクル自着火運転方式へと切り替える際、符合Cにより示す第1気筒の掃気行程が符合Bにより示す第2気筒の4サイクル火花点火運転方式による吸気行程と重複する。 - 特許庁
The feeding operation of paper sheets to a conveying path 13 by a conveying-out unit 17 is performed after detecting that the feeding operation of the paper sheets to a process unit 5 is completed by a feed detection unit 43 for detecting the completion of the feeding operation of the paper sheets to the process unit 5.例文帳に追加
プロセスユニット5への用紙の送給動作が完了したことを検知するための送給検知部43により、プロセスユニット5への用紙の送給動作が完了したことが検知されてから、搬出部17による搬送経路13への用紙の送り出し操作を行うようにした。 - 特許庁
A speed command calculating part 52 calculates a speed command based on the speed parameter, transfers the speed command to an accelerating process or a constant speed process when receiving a normal rotation operation signal Sg or an inverse rotation operation signal Sh from an operation command part 48, and transfers the speed command to a decelerating process when receiving a deceleration starting signal Sd from a deceleration command part 47.例文帳に追加
速度指令演算部52は、速度パラメータに基づいて速度指令を演算し、運転指令部48から正転運転信号Sgまたは逆転運転信号Shを受信すると速度指令を加速過程、等速過程へと移行させ、減速指令部47から減速開始信号Sdを受信すると減速過程へ移行させる。 - 特許庁
The door latch device also performs the engagement operation by making an operation lever 153, moving in predetermined circulation orbit in the single circulation process, directly abut on the latch 12, and performs the disengagement operation by making the operation lever 153 directly abut on the ratchet 13 in the same circulation orbit.例文帳に追加
そして、1循環過程において所定循環軌道を移動する作動レバー153がラッチ12に直接当接して係合動作を行い、同循環軌道中に作動レバー153がラチェット13に直接当接して離脱動作を行う。 - 特許庁
To prevent remarkable degradation of operation performance caused by occurrence of mismatching between internal timing generation and external specifications in rewriting operation for a memory cell and bit line pre-charge operation and occurrence of reduction of yield caused by variation or the like of a process, in DRAM internal non-synchronous operation.例文帳に追加
DRAM内部非同期動作において、メモリセルへの再書込み動作やビット線プリチャージ動作などに内部タイミング発生と外部仕様との不整合が生じ、動作性能の大幅ダウンや、プロセスばらつきなどによる歩留り低下が起こるのを防ぐ。 - 特許庁
This abnormality informing method includes a process for detecting a status value relating to a factor of abnormality, a process for integrating an operation time of an apparatus in a state that the detected status value is less than a reference value, and a process for informing the information on the degree of deterioration to abnormality on the basis of the operation time of the apparatus integrated in the integrating process.例文帳に追加
異常要因に関する状態値を検出する検出工程と、状態検出値が基準値以下での機器の運転時間を積算する積算工程と、この積算工程により積算された前記機器の運転時間により異常への悪化程度情報を報知する報知工程とを含むことを特徴とする異常の報知方法。 - 特許庁
This process control system comprises an operation terminal 2 and an IC tag 3 to be mounted on an operator, and allows the operator authenticated by the IC tag 3 to operate a process to be controlled with the operation terminal 2.例文帳に追加
プロセス制御システムは、操作端末2と操作員に装着させるICタグ3を備えており、ICタグ3による認証がなされた操作員が操作端末2を通じて制御対象プロセスの制御操作を行えるようにされている。 - 特許庁
To simplify operation and to improve an editing function by preserving the process of operation such as document input as a history, selecting an arbitrary part out of that preserved process in the past and enabling reproducing at the arbitrary position in a data editing device.例文帳に追加
データ編集装置において、文書入力等の操作の経緯を履歴として保存しておき、その保存された過去の経緯から任意の箇所を選択して、任意の位置に再現可能とし、操作が簡単で編集機能を高める。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|