「process operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To more reliably preventing adhesion of dust to a magnetic disk glass substrate and a state change of a surface of the magnetic disk glass substrate in a process of wrapping operation.例文帳に追加

梱包する作業の過程において磁気ディスク用ガラス基板への塵埃の付着、ならびに磁気ディスク用ガラス基板表面の状態変化を、より確実に防止することを目的としている。 - 特許庁

To remove burden of an operation accompanied with a back up process for a user, and to easily obtain identification of record information between a plurality of record media.例文帳に追加

バックアップ処理に伴うユーザにとっての作業の煩わしさを解消するようにするとともに、複数の記録媒体間の記録情報の同一化を容易に実現することを図る。 - 特許庁

To process evaporated fuel generated in a fuel tank by input of little energy, when stopping operation of an internal combustion engine, in an evaporated fuel processing system of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の蒸発燃料処理装置に関し、内燃機関の運転停止中に燃料タンク内で発生した蒸発燃料を少ないエネルギーの投入で処理することを可能にする。 - 特許庁

When a process section detects that the level of signal has changed to be ON, it generates input operation information for controlling adjustment of sound volume according to the direction of rotation.例文帳に追加

そして、処理部が、信号のレベルがＯＮに変化したことを検出すると、回動方向に対応して、音量を調整する制御を行うための入力操作情報を生成する。 - 特許庁

To solve the problem that to correct the light emitting output of an optical head so as to conform with the optimum recording level is difficult in the state actually recording the recording data in the process of disk recording operation.例文帳に追加

ディスクの記録中において、記録データを実際に記録する状態で光学ヘッドの発光出力を最適記録レベルに合わせるべく補正することが困難である。 - 特許庁

To provide a lock knob mechanism for use of cars, in which lock knob is easy to assemble in the car production process, and when it has been installed on a car door, its smooth operation can always be assured.例文帳に追加

生産上においてロックノブとロッドの組付けが容易にでき、ドアに組付けられたときに常にスムーズな操作性を確保することが可能な車両用ロックノブ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for minimizing the accumulation of a polymer on a safety device, and maintaining the service-readiness of the equipment, which provides for safe long-term operation of the process apparatus.例文帳に追加

安全装置上のポリマーの蓄積を最小化し、装置の作動即応性を維持しこれにより、プロセス設備の安全な長期操作するための方法および設備が提供される。 - 特許庁

To provide an inspection method for an electronic equipment capable of recording operation condition information without depending on visual observation, even when a communication cable is not connected to the electronic equipment, in an inspection process for the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の検査工程において、電子機器に通信ケーブルを接続しなくとも、目視に依らず動作状態情報の記録が可能である電子機器の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is constituted so as to be able to improve the operability of an operation process for mounting an optical scanner to a chassis or a frame in the assembly time or maintenance time.例文帳に追加

組立製造時又はメンテナンス時に、光走査装置をシャーシ又はフレームに取り付ける作業工程の作業性を向上可能に構成した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize a cutting start operation by securing suitable sliding between the edge of a rotary blade and the edge of a fixed blade without incurring an increase in a manufacturing cost due to complication of a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程の複雑化による製造コストの増大を招くことなく回転刃の刃先と固定刃の刃先との適切な擦り合わせを確保し、切断開始動作を安定化する。 - 特許庁

When a start-operation lever is operated by an insertion of tokens, this game machine executes a lottery process drawing a plurality of lottery flags as win out of bonus flags and a plurality of regular flags.例文帳に追加

メダルの投入によって始動レバーが操作されると、ボーナスフラグおよび複数の一般フラグのなかから複数の抽選フラグが当選成立となる抽選処理が行われる。 - 特許庁

The automatic inspection of a specified region can be carried out by acquiring the image, giving a real time image process thereto, and sequentially repeating the operation of storing the position and the brightness of the defective portion.例文帳に追加

この画像を取得し、リアルタイム画像処理を施し、不良部の位置と明るさを記憶する動作を順次繰り返すことにより、指定領域の自動検査を実施できる。 - 特許庁

Then, when the period of time measured by the timer is not shorter than a predetermined standard time, a control in accordance with a pre-recipe is performed while interposing into the process recipe control, and a pre-dispensing operation is performed.例文帳に追加

そして、タイマによる計測時間が予め定める基準時間以上であれば、プロセスレシピ制御に割り込んで、プリレシピに従った制御が実行され、プリディスペンス動作が行われる。 - 特許庁

To provide a material conveyer capable of shortening a cycle process of a skeleton by contemplating the decrease of working load in a hoisting machine, reducing an operation cost and furthermore performing receipt of goods from the outside of the skeleton at an unspecified story.例文帳に追加

揚重機での作業負荷の低減を図って躯体のサイクル工程を短縮し、運用コストを低減し、躯体外部からの荷受けを不特定の階層で行う。 - 特許庁

In this process, a control part 22 indicates a message screen urging a user to input a conversion amount to each value on a display part 23, and receives an instruction from an operation part 24.例文帳に追加

この際、制御部２２は、例えば利用者に各価値への変換量を入力するよう促すメッセージ画面を表示部２３に表示させ、操作部２４からの指示を受け付ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell system having a simple structure disusing an exhaustion process from an anode electrode side, and capable of stably continuing power generating operation.例文帳に追加

アノード電極側からの排気処理を不要にするとともに、安定した発電動作を継続することができ、しかも、簡易な構成からなる安価な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a log collection process monitoring system for collecting operation logs of an electronic device, allowing prevention of a loss of a high-priority log when failure occurs in infrastructure.例文帳に追加

電子装置の動作ログの収集を行うシステムにおいて、インフラに障害が発生した場合、優先度の高いログのロストを防止することができるログ収集処理監視システムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the respective menu data are used to display a menu screen (step S10), the processing corresponding to user's operation is conducted (step S11), and this process is repeated until the completion of navigation (step S12).例文帳に追加

その後、それぞれのメニューデータを用いてメニュー画面を表示し（ステップＳ１０）、ユーザ操作に応じた処理を実行し（ステップＳ１１）、ナビゲーションが終了するまで繰り返す（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To improve a water passing processing operation rate, to reduce a regenerating frequency, to shorten a process, and to reduce a radiation exposure and a load of an operator in purifying pressure suppressing chamber inside pool water.例文帳に追加

圧力抑制室内プール水の浄化にあたり、通水処理稼働率の向上，再生回数の低減，工程短縮，作業員の放射線被曝と負荷の軽減を図る。 - 特許庁

To prevent a continued substituting process sequence due to the defect of a substitute area by preliminarily grasping the quality of the substitute area before the data recording or reproducing operation is requested from the outside.例文帳に追加

外部からのデータ記録又は再生要求がある前に予め交替領域の品質を把握しておき、交替領域の欠陥による連続した交替処理シーケンスを防止する。 - 特許庁

To shorten a delay time until process data is acquired when communication abnormality occurs, and to achieve stabilization of a control operation in a distributed control system.例文帳に追加

通信異常発生時、プロセスデータを取得できるまでの遅延時間を短縮できるようにすると共に、分散型制御システムにおける制御動作の安定化を実現できるようにする。 - 特許庁

In the case a reset key is pressed (S201; Y), a printing and outputting process for a paper being conveyed is finished (S203), and an input demand for the number of the cancelled pages is displayed on an operation panel 4 (S205).例文帳に追加

リセットキー入力がされると（Ｓ２０１；Ｙ）、搬送中用紙印刷出力処理を完了し（Ｓ２０３）、キャンセル頁数の入力要求を操作パネル４上に表示する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a multilayer solid electrolytic capacitor in which variation in element film thickness is suppressed, faults such as deviation of an element is suppressed during lamination, and occurrence of non-sealing is suppressed during sealing operation.例文帳に追加

素子膜厚のバラツキが少なく、積層時に素子ずれなどの不具合の少ない、封止時に未封止が起きにくい積層型固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory device capable of preventing a reduction in reliability even when characteristics of a ferroelectic material are deteriorated because of a high-temperature process in a repeated operation or manufacturing.例文帳に追加

繰返し動作又は製造時の高温プロセス等により強誘電体材料の特性が劣化しても、信頼性が低下することを防止できる強誘電体メモリ回路を提供する。 - 特許庁

There are provided an anti-corrosion crucible and a method for manufacturing the same in which colloid-like alumina solution is coated on a crucible for a melting operation, and then alumina is dispersed and immersed into the crucible through its heating process.例文帳に追加

溶解用ルツボにコロイド状アルミナ溶液を塗布し、加熱することによりアルミナを拡散含浸させたことを特徴とする耐浸食性ルツボおよびその製造方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a composite sheet capable of a composite sheet under strong adhesive force just after starting point of operation and also capable of change of adhesive conditions easily.例文帳に追加

運転開始直後から接合強度を高めて複合シートを製造できるほか、接合条件の変更を容易に行うことができる複合シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent an error which can be caused in pre-charge and read/write operation by generating a column path control signal influenced by the same PVT (process, voltage, and temperature) characteristic variation of a CMOS transistor.例文帳に追加

ＣＭＯＳトランジスタのＰＶＴ特性変化に同一の影響を受けるカラム経路制御信号を生成することで、プリチャージ及びリード／ライト動作で発生しうるエラーを防止する。 - 特許庁

The change in the impedance of a recording circuit, which is measured by utilizing a recording current allowed to flow through the recording head at the data recording operation, represents the change of the flying height of the recording head in the data recording process.例文帳に追加

データ記録時に記録ヘッドに流す記録電流を利用して測定した記録回路のインピーダンスの変化はデータ記録中の記録ヘッドのフライング・ハイトの変化を表す。 - 特許庁

An electronic computer 1 for controlling a process by a preliminarily stored program is connected through one cable 3 so that the start, maintenance, and stop operation of the electronic computer 1 can be performed directly by a console 2.例文帳に追加

プロセスを予め記憶されたプログラムにより制御する電子計算機１をコンソール２により直接起動、保守、停止操作できるように１本のケーブル３により接続する。 - 特許庁

To make the image quality of an output image higher, without promoting the reduction in productivity, even when fixing process execution speed is made lower than that during normal operation.例文帳に追加

定着プロセス処理速度を通常時よりも低下させる場合であっても、生産性低下を助長させることなく、出力画像の高画質化を実現することを可能にする。 - 特許庁

Moreover, by analyzing the header data and executing the transfer process of the printing data to the printing buffer 27 simultaneously, the printing operation can be started quickly after receiving the integrated printing data.例文帳に追加

また、ヘッダデータの解析と印刷データの印刷バッファ２７への転送処理を同時に行うことにより、統合印刷データを受信した後速やかに印刷を開始することが可能となる。 - 特許庁

After the predetermined value is added to the higher rank byte data of the random numbers loaded into RAM 112 and the rotating process is performed, an exclusive OR operation is carried out by each and every bit with the lower rank byte data.例文帳に追加

ＲＡＭ１１２に取り込まれた乱数の上位バイトのデータに所定の値の加算、ローテイトの処理を行ってから、下位バイトのデータとビット毎に排他的論理和演算する。 - 特許庁

These compensation signals depend on the quality index of a manufacturing process and the operation temperature of P type and N type transistors of an integrated circuit and also can compensate variation from prescribed value of quantity to be controlled.例文帳に追加

これらの補償信号は、集積回路のＰ型及びＮ型トランジスターの製造プロセスの質指標と動作温度に依存し、かつ、被制御量の所望値からの偏差を補償できる。 - 特許庁

To provide a method of production for calcium solution and an antibacterial method using the same without necessitating an extra operation/process such as filtration and centrifugation, free from cloudiness and high in antibiotic action.例文帳に追加

濾過や遠心分離などの新たな操作・工程は必要とせず、白濁がなく且つ抗菌性が高いカルシウム液の製造方法、及び同液を用いる抗菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a peripheral device indicating a temporary stop or a cancellation, with a simple operation of a user, from a terminal through a network, to an image related process which the peripheral device executes.例文帳に追加

周辺装置が実行する画像関連処理に対して、ネットワークを介して端末から、ユーザが簡単な操作で一時停止や取り消しの指示ができる周辺装置を提供する。 - 特許庁

In this process, when a game ball enters the pre-pattern starter slot, the pachinko game machine carries out the lottery processing to determine the winning or losing of a success in triggering the operation of the pre-electric accessary.例文帳に追加

ここで、このパチンコ機は、先用図柄始動口に遊技球が入球されたとき、先用電動役物の動作契機となる当たりについての当落にかかる抽選処理を行う。 - 特許庁

To provide a technique for assuring confidentiality of an image as well as an authentication process of high security, for an image distribution system, with no laborious operation burden on a user.例文帳に追加

画像配信システムにおいて、ユーザに煩雑な操作負担をかけることなく、セキュリティの高い認証処理と画像の秘匿性を確保できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

Because the surface subjected to a hot melt process has a small coefficient of friction, the operation to coat the dresser 10 with the heat insulating material 20 becomes easier, and it is possible to reduce generation of wrinkles, etc.例文帳に追加

ホットメルト処理が施された面が、摩擦係数が小さいため、断熱材２０を流し台１０へ被せるときの作業が容易となり、皺等の発生を軽減することができる。 - 特許庁

In the process of the disk holding releasing operation, the cam follower of the second cam mechanism slides on the inclined part of a cam surface before the first cam mechanism to separate the chucking pulley 51 from the turntable 91.例文帳に追加

ディスク挟持解除動作の過程では、第１カム機構に先行して第２カム機構のカムフォロワーがカム面の傾斜部上を摺動して、チャッキングプーリ51をターンテーブル91から離間させる。 - 特許庁

For the purpose, shops meaning locations placed in respective operation processes on a base are used and two relations between 'item and shop' and 'item and supply process' are adapted to the MRP calculation.例文帳に追加

本発明では、拠点内の各作業工程を担う場所を意味するショップを用いて、「品目とショップ」、「品目と供給プロセス」の２つの関係をＭＲＰ計算に適用する。 - 特許庁

Charging ON/OFF of a built-in secondary battery by a charging adapter 20 is detected to control operation of the particular functioning part upon change of the ON/OFF state of the charging process.例文帳に追加

充電用アダプタ２０による内蔵の二次電池への充電のＯＮ／ＯＦＦを検出し、充電のＯＮ／ＯＦＦの状態の変化を契機として特定の機能部の動作を制御する。 - 特許庁

During operation of a sponge blast supply device 50, the blast medium 26 for which grinding process is performed is recovered by grain size measuring instrument 56 from a suction opening 60 through a suction machine 54.例文帳に追加

スポンジブラスト供給装置５０の運転中において、研削加工に供したブラスト媒体２６を吸引口６０から吸引機５４を介して粒径測定機５６に回収する。 - 特許庁

To provide frozen noodles simplified in a production process, and having cooking feeling, spicy feeling and acid taste by easy cooking operation by microwave oven cooking, and to provide a method for producing the frozen noodles.例文帳に追加

製造工程が簡便であって、電子レンジ調理による簡便な調理操作により、喫食時に調理感、スパイス感、酸味等を有する冷凍麺類及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To generate a process table with which a plan can be drawn up and an actual state can be grasped speedily through easy input operation by using a computer system.例文帳に追加

本発明はコンピュータシステムを使って迅速にかつ簡便な入力操作により、計画の策定と実際状況の把握ができる工程表を作成することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exposure method through which a light exposure operation can be quickly repeated as many times as required before a trouble such as a characteristic change of resist takes place when a substrate is subjected to a multi-exposure process.例文帳に追加

基板の多重露光等をする場合、レジストの性質が変化する等の不具合が発生する前に速やかに複数回の露光を完了し得るような露光方法を提供する。 - 特許庁