「process operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user carries out cancel operation in process of a transaction accompanied with money depositing, the automatic transaction device notifies a host computer of the information of the transaction object account.例文帳に追加

自動取引装置において、入金を伴う取引の途中でユーザにより取消操作が行われた場合、取引対象となっていた口座情報をホストコンピュータに通知する。 - 特許庁

In the operation process, a current obtained by compensating the influence of dispersion in the threshold voltage of the first transistor can be supplied to the light-emitting element and the dispersion of luminance can be suppressed.例文帳に追加

この動作過程により、発光素子に第１のトランジスタの閾値電圧のばらつきの影響を補償した電流を供給することができ、輝度のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To operate a scanning electron microscope with high precision and high speed by curtailing a process for inspection position setting or an input operation or the like.例文帳に追加

本発明は、検査位置合わせに関する処理、或いは入力作業等を削減することで、高精度かつ高速に走査電子顕微鏡を稼動せしめることを目的とするものである。 - 特許庁

To simplify the preparation of a processing flow performing the indication guidance of operation to an operator in a process for executing measurement and to enable the accurate guidance matched with the skill degree of the operator.例文帳に追加

測定を実行する過程でオペレータに操作指示のガイダンスを行う処理フローの作成を簡単にするとともに、オペレータの習熟度などに合わせた的確なガイダンスを可能とする。 - 特許庁

When selecting operation to the electronic mail address or the URL which is displayed on the display unit 14 is performed by an input part 15, the processing part 13 performs the following process.例文帳に追加

文字情報処理部１３はまた、表示部１４に表示された電子メールアドレスまたはＵＲＬに対する選択操作が入力部１５でなされたときに以下の処理を行う。 - 特許庁

Users of respective information processors 9 respectively download and process required information from each central control device 4 or the server 8 via the WAN 7 by operation of a keyboard or the like.例文帳に追加

各情報処理装置９の利用者はそれぞれ、キーボード等の操作により、各中央管理装置４あるいはサーバ８よりＷＡＮ７経由で所要の情報をダウンロードして加工する。 - 特許庁

Upon completion of preceding operation period, a stop position of a piston 2 of the cylinder 3 is guaranteed, the piston 2 takes a work process position, and air-fuel mixture is sealed in the combustion chamber 4.例文帳に追加

先行の運転期間の終了時に、シリンダ（３）のピストン（２）の停止位置を保証し、ピストン（２）が作業行程位置をとり且つ燃料／空気混合物が燃焼室（４）内に閉じ込められる。 - 特許庁

In the course of the switching over operation, the ECU 60 sets a combustion system maintaining period for maintaining the same combustion system longer than the combustion system maintaining period during the rich spike process.例文帳に追加

ＥＣＵ６０はこの切替途中、燃焼方式を同一の方式に保持する燃焼方式保持期間をリッチスパイク処理中における燃焼方式保持期間よりも長く設定する。 - 特許庁

To avoid the deterioration of polymerization property of photopolymerized resin due to residual polymerization inhibitor such as solvent and water included in adhesive and avoid the complication of an operation procedure in a bonding process.例文帳に追加

接着剤に含まれる溶媒や水などの重合阻害物質残留による光重合樹脂の重合性低下、及び接着操作における操作手順の煩雑性を回避する。 - 特許庁

An operation-processing part 5 operates between the latest radar video and the image process data, forms video data with the unnecessary signals restricted, and drives a display part 7 to display the radar video.例文帳に追加

演算処理部５は、最新のレーダービデオと画像処理データ間で演算を行い不要信号を抑圧したビデオデータを形成し表示部７を駆動してレーダビデオを表示する。 - 特許庁

To provide a process for producing a resol resin, which gives a resol resin containing substantially no residual phenol (residual unreacted monomer) or greatly reduced in the content of residual phenol, without any operation at a high temperature.例文帳に追加

高温での操作なしに、残留フェノール（残存する未反応モノマー）を実質的に含まないか或いは非常に低減させる事が出来るレゾール樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The water filling operation after the process of charging the anion exchange resin is preferably performed slowly so that the charged cation exchange resin is not mixed with the anion exchange resin.例文帳に追加

さらに前記アニオン交換樹脂を充填する工程の後に行う水張り操作は、充填したカチオン交換樹脂とアニオン交換樹脂とが混合しないように、ゆっくりと行うが好ましい。 - 特許庁

Data in a digital signal processing process are taken into the CPU 11 through a CPU interface circuit 10, and graphing operation thereof is performed by the CPU 11, and bitmap data thereof are recorded in a RAM 12.例文帳に追加

このディジタル信号処理過程のデータをＣＰＵインターフェース回路１０を介しＣＰＵ１１に取込み、ＣＰＵ１１でグラフ化演算を行い、そのビットマップデータをＲＡＭ１２に記録する。 - 特許庁

By this, at operation or an aging process, electrons emitted from the cathode electrode 14 toward the substrate rib 12 are absorbed by the cathode electrode 14 through the conductive layer 13.例文帳に追加

このため、動作時やエージング工程の際に、カソード電極１４から基板リブ１２に向かって放出された電子は、導電層１３を介してカソード電極１４に吸収される。 - 特許庁

To provide a process for preparing glycidol from glycerin carbonate with a high selectivity without having an agitation device or the like in the reactor and without requiring a catalyst separation operation in the post-step.例文帳に追加

反応器に撹拌装置等を備えることなく、また後工程での触媒分離操作の必要がなく、グリセリンカーボネートからグリシドールを高選択的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber composed of a modified ethylene-vinyl alcohol copolymer having good process passableness during spinning and drawing operation and good dyeability and hygroscopic properties and to provide a conjugated fiber.例文帳に追加

紡糸及び延伸操作時の工程通過性、染色性及び吸湿性の良好な変性エチレン−ビニルアルコール共重合体からなる繊維及び複合繊維を提供すること。 - 特許庁

To reduce inquiry time when an unused data is large in order to transfer only data used in a subsequent process from a database operation server to a front-end server, in a parallel database system.例文帳に追加

並列データベースシステムにおいて、データベース操作サーバから、フロントエンドサーバへ、後の処理で使用するデータのみを転送するため、使用しないデータが大きい場合、問い合わせ時間を小さくする。 - 特許庁

When it is judged that the signal lines 81-85 are receiving electromagnetic noise, a fail safe process for preventing the steering assistance independent of the steering operation is carried out.例文帳に追加

そして、信号線８１〜８５が電磁波ノイズを受けていると判断した場合には、ステアリング操作と無関係な操舵補助が行われることを防止するためのフェイルセーフ処理を行う。 - 特許庁

If it is judged as idling after warming up, drive width pulse Ta#1-Ta#4 of each cylinder is measured and stored in injection quantity operation process (step s12) after execution of idling speed control (step s7).例文帳に追加

暖気後のアイドル時であると判断されると、ＩＳＣ制御（ステップｓ７）を実施した後、噴射量演算処理（ステップｓ１２）で各気筒の駆動パルス幅Ｔａ＃１〜Ｔａ＃４が測定され、ストアされる。 - 特許庁

A process selecting the pump to be operated at next time to make accumulated operation time in the predetermined staircase shape is performed a period Tb which is equal to or shorter than a period Ta in the fixed period Ta.例文帳に追加

積算運転時間が予め設定された分布となるように次回運転するポンプを選択する処理は、一定期間Ta内においてTa以下の期間であるTbのみ行う。 - 特許庁

The system with this constitution can easily gather the data on the visitors and can eliminate a confirmation process for a character recognition result because of the fact that the method does not execute the operation of the character recognition.例文帳に追加

この構成の場合、入場者に関するデータを容易に収集することができ、また、文字認識処理を実行しないから、認識結果の確認作業等が不要になる。 - 特許庁

Then, when the circuit operation can be guaranteed with the predicted delay value under the predetermined process condition, the delay generated in the path is adjusted by using the delay adjusting cell (a step ST6).例文帳に追加

そして、所定のプロセス条件での予測遅延値などによると回路動作を保証できる場合に、経路で生じる遅延を遅延調整セルを用いて調整する（ステップＳＴ６）。 - 特許庁

When a ratio of the number of the body tie type element is small, process conditions are regulated so that threshold values of the body tie type and the floating body type become equivalent, and a circuit operation stopping voltage is lowered.例文帳に追加

ボディタイ型の素子数の割合が小さい場合、ボディタイ型とフローティングボディ型の閾値が同等となるようにプロセス条件を調整して回路動作停止電圧を下げる。 - 特許庁

To further reduce drawing processes including a ROP (raster operation) process and enhance the speed since the size of image data tend to become larger as the performance of digital cameras is enhanced.例文帳に追加

デジタルカメラの高性能化に伴って画像データのサイズも大きくなる傾向にあるため、ＲＯＰ処理を含めてさらに描画処理を少なくし、高速化を行うことが望まれる。 - 特許庁

In a step S2, a detection part determines that a failure occurs when abnormality is detected in the reproduction operation of at least one channel, and the process proceeds to a step S3.例文帳に追加

ステップＳ２において、検出部は、少なくとも１つのチャンネルの再生動作において異常が検出されている場合、不具合が発生していると判定し、処理はステップＳ３に進む。 - 特許庁

To provide a multimode interference optical coupler in which an effect given to operation characteristics caused by dimension error produced in a manufacturing process is small, a whole length thereof is short and meandering of output light can be prevented.例文帳に追加

製造工程において発生する寸法誤差に起因する動作特性に与える効果が小さく、かつ全長が短いとともに、出力光の蛇行を防止できる。 - 特許庁

The actual performance data analyzing means 21 sorts these times according to the property information of the operation process of the parameter storing part 31 and stores them in an analyzed actual performance data storing part 32.例文帳に追加

実績データ解析手段２１はこれらの時間をパラメータ記憶部３１の作業工程の特徴情報にしたがって分類し、解析済み実績データ記憶部３２に記録する。 - 特許庁

To perform a recovery process of failure data in cooperative operation with a disk control unit of a lower level when a drive failure occurs in any one of a plurality of cascaded disk control units.例文帳に追加

カスケード接続された複数のディスク制御装置のいずれか１つにドライブ障害が生じた時の障害データの復旧処理を、下段のディスク制御装置との連携動作で行うこと。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine capable of shortening the operation time of a rinsing process and preventing a sudden increase in a voltage of a driving device rotatingly driving a rotary drum.例文帳に追加

すすぎ工程の運転時間を短くすることができ、かつ、回転ドラムを回転駆動する駆動装置の電圧の跳ね上がりを防ぐことができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

A different structured TFT is thus formed on the same substrate by a common process according to the intended function for each portion to improve the operation performance and the reliability of the semiconductor device.例文帳に追加

各部に求められる機能に応じて、同一基板上に異なる構造のＴＦＴを、共通の工程にて形成することで、半導体装置の動作性能及び信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide repair techniques such as filling a hole by which the process can be carried out in a line while eliminating manual operation to the utmost and high coating characteristics can be obtained with less influence of the heat added to the work.例文帳に追加

人手による作業を極力排除してライン化が可能であるとともに、入熱による熱影響が少なく被膜特性がよい穴埋め等の補修技術を確立すること。 - 特許庁

To improve finish quality and customer satisfaction by properly transmitting the request of a customer to each operation process of print production even when a print order slip is integrated into electronic data.例文帳に追加

プリント注文票を電子データ化した場合であっても、顧客の要望を適正にプリント生産の各作業工程に伝え、仕上がり品質及び顧客満足度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner in which dust can be easily removed from a filter without lowering travelling performance of wheels in the process of ordinary operation, in a stick type vacuum cleaner.例文帳に追加

スティック型電気掃除機におけるフィルタの除塵を車輪の走行性を悪くすることなく、通常の操作の過程で容易に行なうことができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

A remote diagnostic signal is inputted from the managing device 15 to a remote operation control means 19, and a photosensitive drum 1 and respective process units are operated to form a test pattern on a recording material P.例文帳に追加

管理装置１５から遠隔診断信号を遠隔動作制御手段１９に入力して感光ドラム１、各プロセス機器を動作させて記録材Ｐ上にテストパターンを形成させる。 - 特許庁

An error corrector 36 corrects an error to be contained in a signal Si due to the operation control of the circuit components after a deinterleaving process disperses it.例文帳に追加

さらに、この回路部品の動作制御により信号Ｓｉに含まれることとなる誤りは、誤り訂正部３６において、デインターリーブ処理により分散された後に訂正される。 - 特許庁

To output a printed image at all times, having no image defects by exchanging a unit, by appropriately determining the service life of the unit that carries out the operation of electrophotographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスの動作を行うユニットの寿命を適切に判定してユニットの交換を行うことで、常に画質欠陥の無いプリント画像を出力することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the defective read rate of a trimming parameter in an inspection process in a nonvolatile memory requiring trimming of word line voltage and read reference voltage at the time of read operation.例文帳に追加

読出し動作時にワード線電圧や読出し参照電圧のトリミングが必要である不揮発性メモリにおいて、検査工程におけるトリミングパラメータの読出し不良率を低減する。 - 特許庁

In a gas feeding process, carrier gas is fed to a bubbling apparatus 4 by the selective operation of a plurality of mass flow controllers 6a to 6c which are arranged in parallel and whose full scales are different from each other.例文帳に追加

ガス供給工程で、並列に配置されたフルスケールの異なる複数個のマスフローコントローラ６ａ〜６ｃの選択的な作動によりキャリアガスをバブリング装置４に供給する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope capable of stable and highly reliable operation in inspections on wafers etc. without operation halts in an inspection apparatus or any damage to a probe even if samples are charged in an inline automatic inspection process of wafers etc.例文帳に追加

ウェハ等のインライン自動検査工程でたとえ試料が帯電していたとしても、当該ウェハ等の検査で、検査装置が動作停止に陥らず、探針が損傷を受けることなく安定かつ信頼性の高い動作が可能な走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Master data 3 are held on an in-operation system computer 1A and backup data 4 corresponding to the contents of the master data 3 at a specific point of time and update history files 5 corresponding to an updating process on the in-operation system computer 1A are held on computers 1B and 1C.例文帳に追加

稼働系計算機１Ａにはマスタデータ３が保持され、計算機１Ｂ，１Ｃにはマスタデータ３の所定時点での内容に対応するバックアップデータ４、および稼働系計算機１Ａにおける更新処理に対応する更新履歴ファイル５が保持される。 - 特許庁

To provide a new sealing tape enabling high-speed operation of a sewing machine, capable of avoiding the interruption of sewing work caused by yarn breakage and needle breakage, etc., without necessitating the maintenance time indispensable in conventional operation without exerting influence on the sewing machine and effective for improving the productivity and provide its production process.例文帳に追加

ミシンの高速稼働が可能でミシン装置に影響を与えず従来避けられなかった保守時間を必要とせずに糸切れや針折れ等による作業の中断を回避でき生産性を高め得る新規な目止めテープとその製法を提案する。 - 特許庁

To provide various pieces of information usable for comprehending whether or not there is any futility or problem in an actually performed operation including an operation process, which has been already finished, in form easy as possible to understand in a development project having a plurality of design processes.例文帳に追加

複数の設計工程を有する開発プロジェクトにおいて、すでに終了した作業工程をも含めて、実際に行われた作業に無駄や問題がなかったかを把握するのに有用な各種の情報を、できるだけ見易い形で提供する。 - 特許庁

To provide an operating process managing method and system for supporting an operation such as maintenance even under preliminarily unexpected situations other than operation definition information defined in advance, and for presenting the details of temporarily performed operations.例文帳に追加

保守等の作業支援において、事前に定義した作業定義情報以外の事前想定外状況下でも作業支援でき、また、臨時に行った作業の明細を提示することのできる作業プロセス管理方法及び作業管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The operator inputs the operation journal data, the inputted operation journal data are classified in each product, the data of a product selected by a manager are taken out (#90), and times needed to manufacture the product are summed up for each part and process routine (#91, 92 and 93).例文帳に追加

作業者の業務日報データが入力され、入力された業務日報のデータを製品別に分け、管理者により選択された製品のデータを取り出し（＃９０）、その製品を製作するために要した時間を、部品及び工程のルーチン毎に集計する（＃９１，９２，９３）。 - 特許庁

When setting is changed from the normal mode to a special mode, the light emitting device provided in the presentation button 17 is caused to emit light in the process of operation request presentation, and the image requesting the operation of the presentation button 17 is not displayed in the liquid crystal display device 13.例文帳に追加

通常モードから特別モードに設定が変更されると、操作要求演出中に演出ボタン１７に設けられた発光装置を発光させ、液晶表示装置１３には演出ボタン１７の操作を要求する画像は表示されなくなる。 - 特許庁