「production step」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The production method of toner includes an adhesion step and an immobilization step.例文帳に追加

トナーの製造方法は、付着工程と、固定化工程とを含む。 - 特許庁

The production method of a capsule toner includes a cooling step, an adhering step and a filming step.例文帳に追加

カプセルトナーの製造方法は、冷却工程と、付着工程と、膜化工程とを含む。 - 特許庁

The production method of toner comprises: a first kneading step; a second kneading step; and a third kneading step.例文帳に追加

トナーの製造方法は、第１混練工程と第２混練工程と第３混練工程とを含む。 - 特許庁

The production method of bulky fabric includes an antislip treated fabric production step, a thermal treatment step and a washing step.例文帳に追加

本発明に係る嵩高布帛の製造方法は、増摩処理布帛製造工程、熱処理工程および洗浄工程を備える。 - 特許庁

The production process includes at least on step about product production and at least one input in each production step.例文帳に追加

生産工程が、製品の生産に関わる少なくとも１段階と、生産の各段階での少なくとも１入力とを含む。 - 特許庁

DETERGENT COMPOSITION FOR LENS AND PRISM PRODUCTION STEP例文帳に追加

レンズ及びプリズム製造工程用洗浄剤組成物 - 特許庁

Officially, the step koji production is called "seigiku" in the Japanese language. 例文帳に追加

麹造りは正式には製麹（せいぎく）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for production of the perovskite type catalyst 1 includes a mixing step, burning step and acid-treating step.例文帳に追加

ペロブスカイト型触媒は、混合工程と焼成工程と酸処理工程とを行って製造する。 - 特許庁

The glass production apparatus is used in at least one of a melting step, a clarification step, a feeding step, a homogenization step, and a molding step.例文帳に追加

ガラス製造装置は、溶解工程、清澄工程、供給工程、均質化工程、及び成形工程中の少なくとも一部に使用されるガラス製造装置。 - 特許庁

The production method includes an oxidizing step, a depressurizing step and a cooling step, and recycles a liquid phase containing an alkylbenzene and obtained by cooling a gaseous phase obtained by the depressurizing step to the oxidizing step.例文帳に追加

下記工程を含み、脱圧工程で得られた気相を冷却することにより得られたアルキルベンゼンを含む液相を酸化工程にリサイクルする。 - 特許庁

MULTI-STEP PRODUCTION PROCESS OF ORGANOPOLYSILOXANE HAVING AMINOALKYL GROUP例文帳に追加

アミノアルキル基を有するオルガノポリシロキサンの多段階の製造法 - 特許庁

In the method for producing the aromatic polycarbonate comprising a diphenyl carbonate production step, a bisphenol A production step, and an aromatic polycarbonate production step, the PL distillation residue resulting from the PL distillation step is sent to a DPC distillation step.例文帳に追加

ジフェニルカーボネート製造工程、ビスフェノールＡ製造工程、芳香族ポリカーボネート製造工程を含む、芳香族ポリカーボネートの製造方法において、ＰＬ蒸留工程で生じるＰＬ蒸留残渣を、ＤＰＣ蒸留工程に送ることを特徴とする。 - 特許庁

The insulating paper is made through pulp production step and insulating paper making step, and in at least one of the pulp production step and the insulating paper making step, acid washing and neutralization treatment are performed.例文帳に追加

絶縁紙は、パルプ製造工程、絶縁紙製造工程を経て製造され、このパルプ製造工程及び絶縁紙製造工程の少なくとも一方で、酸洗いと中和処理が行われる。 - 特許庁

The production method of toner includes: a preparation step of resin-coated wax particles; a dispersion liquid preparation step; an aggregation step; and a cleaning step.例文帳に追加

トナーの製造方法は、樹脂被覆ワックス粒子調製工程と、分散液調製工程と、凝集工程と、洗浄工程とを含む。 - 特許庁

The production method of a capsule toner includes a step of preparing a dispersion liquid of resin fine particles, a step of preparing resin fine particles, a deposition step, a spraying step and a film forming step.例文帳に追加

カプセルトナーの製造方法は、樹脂微粒子分散液調製工程と、樹脂微粒子調製工程と、付着工程と、噴霧工程と、膜化工程とを含む。 - 特許庁

The film production rate at the early stage of the CVD step is controlled so as to be smaller than the film production rate of the oxidation step.例文帳に追加

前記ＣＶＤ工程の初期段階の製膜速度は前記酸化工程の製膜速度よりも小さく制御される。 - 特許庁

The crystal growth step includes a heating step of gradually raising a production temperature.例文帳に追加

結晶成長工程において、製造温度を漸次上昇させる昇温工程を行う。 - 特許庁

[Production step C]: The final dilution step is conducted in 2-10 dilution magnification.例文帳に追加

製造工程［Ｃ］：希釈倍率が２〜１０倍の範囲であるカーボンナノチューブの最終希釈工程。 - 特許庁

[Production step B]: An intermediate dilution step is conducted in 2-60 dilution magnification.例文帳に追加

製造工程［Ｂ］：希釈倍率が２〜６０倍の範囲であるカーボンナノチューブの中間希釈工程。 - 特許庁

Concretely, the production method comprises a step of cleaning a fish body, a step of removing the head part, the guts and the kidney, a cleaning step and a meat-collecting step as essential steps.例文帳に追加

具体的には、魚体の洗浄工程、頭部，内臓及びメフンの除去工程、洗浄工程、採肉工程を必須工程とする製造方法である。 - 特許庁

The silicon chloride C is returned to the SiHCl_3 production step.例文帳に追加

硅素塩化物Ｃについては、ＳｉＨＣｌ_3生成工程へ戻す。 - 特許庁

CULTURE MEDIUM FOR PLANT CULTURE AND LIQUID FERTILIZER OBTAINED IN PRODUCTION STEP THEREOF例文帳に追加

植物栽培用培地およびその製造工程で得られる液肥 - 特許庁

The production method of a porous protein fiber includes a protein decomposing step, an extraction step and a drying step.例文帳に追加

本発明に係る多孔性タンパク質繊維の製造方法は、タンパク質分解工程、抽出工程および乾燥工程を備える。 - 特許庁

METHOD FOR REUSING WASTE WATER FROM ACID TREATMENT STEP IN PRODUCTION PROCESS OF KRAFT PULP WHICH HAS ACID TREATMENT STEP BEFORE BLEACHING STEP例文帳に追加

漂白工程前に酸処理工程を有するクラフトパルプの製造工程における酸処理工程排水の再利用方法 - 特許庁

The proportion which the quantity of production of each lot occupies in the total quantity of production is calculated in each lot of commodity production (step S11), and at which timing of a production period each lot is to be produced is specified (step S12).例文帳に追加

次に、商品生産のロット毎に総生産数量に占めるロットの生産数量を算出し（ステップＳ１１）、ロット毎に生産期間のどのタイミングに生産されるのかを特定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The production method contains the following steps and a part of the reaction product produced by the cumene recovery step is recycled to the propylene oxide separation step.例文帳に追加

クメン回収工程で生成する反応物の一部をプロピレンオキサイド分離工程にリサイクルする。 - 特許庁

The gas sensor element is manufactured through a sintered compact production step and an alloying step of an internal pump electrode.例文帳に追加

焼結体作製工程と内部ポンプ電極合金化工程とを行ってガスセンサ素子を製造する。 - 特許庁

This production method preferably contains a step of reacting the above sphere-shaped particles with a crosslinker after the above step.例文帳に追加

前記工程後、前記球状粒子に架橋剤を作用させる工程を含むことが好適である。 - 特許庁

The production of a phosphate fertilizer comprises the step of carbonizing dead livestock.例文帳に追加

燐酸肥料の製造は、死亡獣畜を炭化処理する工程を含む。 - 特許庁

To obtain a polyester composition reduced in the formation of THF in a production step of a polymer, a compounding step or a molding and processing step.例文帳に追加

ポリマーの製造工程、コンパウンド工程や成形・加工工程でＴＨＦの生成が低減されたポリエステル組成物を提供する。 - 特許庁

The production method contains a first oxidation reaction step, a tar-removing step and a second oxidation reaction step.例文帳に追加

本発明の製造方法は、以下の第一酸化反応工程、タール分除去工程および第二酸化工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the sliding component of the compressor comprises a sliding component basic body production step, a resin coating step, and a machining step.例文帳に追加

圧縮機の摺動部品の製造方法は、摺動部品基体製造工程、樹脂コーティング工程、および機械加工工程を備える。 - 特許庁

It is enough if the vibrating step is applied in place of a removing step and a re-plating step, with no plating liquid required, thus the production steps are simplified than heretofore and production cost is reduced.例文帳に追加

また、除去工程および再メッキ工程に代えて振動工程を適用すればよくメッキ液も不要なので、製造工程が従来よりも簡素になり製造コストを低く抑えられる。 - 特許庁

The production order of the lots is determined so that the lots are successively produced starting from the lot of the highest priority (step S20), and a production plan in which the production order of the lots is determined is outputted (step S21).例文帳に追加

そして、優先度が高いロットから順に生産するように生産順序を決定し（ステップＳ２０）、ロットの生産順序が決定された生産計画を出力する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

The method for its production comprises a step of reacting naphthohydroquinone with an acid halide in the presence of an inorganic base.例文帳に追加

ナフトヒドロキノンと酸ハライドとを、無機塩基の存在下で反応させる。 - 特許庁

When a satisfactory production plan is made (loop R0), a result is preserved (step S9).例文帳に追加

生産計画に満足すると（ループＲ０）、結果を保存する（ステップＳ９）。 - 特許庁

PRODUCTION OF URSODEOXYCHOLIC ESTER (CARBON-PROTON SOURCE TWO-STEP CONSUMPTION SYSTEM)例文帳に追加

ウルソデオキシコール酸エステルの製造方法（炭素・プロトン源二段階消費システム） - 特許庁

In addition, as the step for attaching the surface sheet and the step for applying the adhesive can be omitted, the production process can be simplified and the production cost can be lowered.例文帳に追加

また、表面シートを取り付ける工程、および接着剤を塗布する工程が不要であるので、製造工程を簡略化でき、低コストで製造できる。 - 特許庁

Further, this production method preferably further contains a step of purifying the above sphere-shaped particles by performing a dialysis after the above step.例文帳に追加

また、前記工程後、透析により前記球状粒子を精製する工程を含むことが好適である。 - 特許庁

This production method preferably further contains a step of reacting the above sphere-shaped composite gel particles with a crosslinker after the above step.例文帳に追加

前記工程後、前記球状複合粒子に架橋剤を作用させる工程を含むことが好適である。 - 特許庁

To provide a film role wherein transportation at a film production step and a film processing step is improved, a winding appearance is good, a mark of an adhesive tape is small and yields at a film production step and a film processing step are increased.例文帳に追加

フィルムの製造および加工工程での搬送性を改善し、巻姿が良好でかつ巻芯の粘着テープ跡の少なく、フィルム製造および加工工程での歩留まりを向上させることができるフィルムロールを提供する。 - 特許庁

The method for the production of a phenolic resin for photoresist comprises the step A to pass a phenolic resin dissolved in an organic solvent through a column packed with an adsorbent and the step B to perform the reaction and/or concentration of the phenolic resin processed by the step A.例文帳に追加

本発明は、下記Ａ〜Ｂ工程によって製造されることを特長とするフォトレジスト用フェノール樹脂の製造方法である。 - 特許庁

The production method is provided with: a plating step S10; a first treatment step S11; a second treatment stage S12; a third treatment step S13; and a fourth treatment step S14.例文帳に追加

本発明の製造方法は、めっき工程Ｓ１０と、第１処理工程Ｓ１１と、第２処理工程Ｓ１２と、第３処理工程Ｓ１３と、第４処理工程Ｓ１４とを備えている。 - 特許庁

The method for the production of brewed health beverage comprises the malt-crushing step, the charging step, the main fermentation step, the post-fermentation step and the filtration step provided that an extracted component of Acer nikoense is added in the whole steps or a part of the steps.例文帳に追加

麦芽粉砕工程から仕込み工程、主発酵工程、後発酵工程を経て濾過工程に至る醸造工程において、上記全工程またはその一部の工程でメグスリノキの抽出成分を添加した。 - 特許庁

This production method preferably further contains a step of purifying the above sphere-shaped composite gel particles by performing the dialysis after the above step.例文帳に追加

前記工程後、透析を行って前記球状複合粒子を精製する工程を含むことが好適である。 - 特許庁