「production value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Table 3-1-2-8 Production value and Japanese company's share of AV equipment例文帳に追加

第3-1-2-8表　AV 機器の生産額と日系シェア - 経済産業省

PRODUCTION OF FATTY ACID ALKYLOLAMIDE WITH LOW AMINE VALUE例文帳に追加

アミン価の低い脂肪酸アルキロールアミドの製造方法 - 特許庁

PRODUCTION PROCESS FOR GASOLINE HAVING IMPROVED OCTANE VALUE例文帳に追加

改善されたオクタン価を有するガソリンの製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING PRODUCTION TARGET VALUE例文帳に追加

生産目標値の算出方法および算出装置 - 特許庁

ALLOWANCE VALUE SETTING METHOD, ALLOWANCE VALUE SETTING DEVICE, AND PAPER PATTERN PRODUCTION SUPPORTING DEVICE例文帳に追加

ゆとり値設定方法、ゆとり値設定装置、型紙パターン生成支援装置 - 特許庁

As freshness information, K-value in production is measured and input as an initial value.例文帳に追加

鮮度情報として、生産時のK値が測定されて初期値として入力される。 - 特許庁

Thanks to the commercial value of products supported by the cultural background, its output of high value-added products, in terms of the proportion of production volume versus production value, is the largest in Japan. 例文帳に追加

文化的背景に裏付けられた商品力により、生産量対生産額比では日本一の高付加価値製品産地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRODUCTION OF LOW SALT PICKLES HAVING GOOD FLAVOR AND HIGH NUTRITIOUS VALUE例文帳に追加

風味がよく栄養価の高い低塩漬物の製造法 - 特許庁

To enhance the value added of rice hulls and bamboo sheath, and rationalize production.例文帳に追加

モミガラや竹皮を付加価値を高め生産の合理化を計る。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF SODIUM CARBOXYMETHYLCELLULOSE HAVING HIGH YIELD VALUE例文帳に追加

高い降伏値を有するカルボキシメチルセルロースナトリウム塩の製造方法 - 特許庁

On the other hand, value added in “manufacturing/production” takes a gradual downward trend. 例文帳に追加

一方、「製造・生産」の付加価値は徐々に低下していく。 - 経済産業省

To provide a production management system and a production management method capable of achieving a desired value of production volume while complying with a limit on production time.例文帳に追加

生産時間の制約値を遵守しつつ生産量の目標値を達成することが可能な生産管理システムおよび生産管理方法を提供する。 - 特許庁

Actual production speed is computed by a production speed computing means 7 based on the actual production data, and an average value of the actual production speed with original one is registered as new production speed.例文帳に追加

生産速度算出手段７はこの生産実績データに基づいて実際の生産実績速度を算出し、元の生産速度との平均値を新たな生産速度として登録する。 - 特許庁

A product production sequence plan stored in a product production sequence plan storage part 5 is changed in each unit period according to the production capacity result value of a product production line in a plan unit period grasped by the production capacity result value grasping part 7.例文帳に追加

生産能力実績値把握部７で把握された計画単位期間のラインの生産能力実績値より、製品生産順序計画記憶部５に記憶された製品生産順序計画を、単位期間毎に変更する。 - 特許庁

Also, the Ii Family's kokudaka (the Edo system of determining tributes owed based on land value rather than volume of production) was reduced from 350,000 koku to 250,000 koku. 例文帳に追加

また、石高も35万石から25万石に減らされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stop talking about production value. air force is going to kill us! don't cover my mouth!例文帳に追加

作品価値だなんて言わないで 僕達空軍に殺されるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a production process for gasoline having an improved octane value.例文帳に追加

改善されたオクタン価を有するガソリンの製造方法を提供する。 - 特許庁

(5) Production capacity of Establishment I (value of shipments of manufactured goods (natural log)): lnX (I)例文帳に追加

〔5〕事業所iの生産規模（製造品出荷額（自然対数値））：lnX(i) - 経済産業省

Because the T^2 statistic is an absolute value of measurement value deviation from a design value (an average value) along an axis of a principal component, it can be monitored whether or not production can be performed according to the design value.例文帳に追加

また、Ｔ^２統計量は、主成分の軸に沿った設計値（平均値）からの計測値ずれの絶対値であるので、設計値通りに製造できているかの監視が行なえる。 - 特許庁

However, product-specific AMS or non-product-specific AMS, where each does not exceed 5% of a Member's total value of production of a basic agricultural product or of the value of a Member's total value of production respectively, are not required to be included in total AMS.例文帳に追加

ただし、特定の産品の国内助成の額がその産品の生産総額の５％以下である場合等には、この国内助成はAMSに含める必要はない。 - 経済産業省

For the production of multi-value base, a multi-value coding rule, wherein a hamming distance between neighbored signal levels is big, is utilized while multi-value coding rule, wherein a hamming distance between neighbored signal levels is small, is utilized for the production of multi-value data.例文帳に追加

多値基底の生成には、隣接信号レベル間のハミング距離が大きい多値符号化則を利用する一方で、多値データの生成には隣接信号レベル間のハミング距離が小さい多値符号化則を利用する。 - 特許庁

CULTURE MEDIUM BASE MATERIAL FOR PLANT BY PH VALUE ADJUSTMENT, AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

ｐＨ値調整による植物用培地基材及びその製造方法 - 特許庁

Moreover, the value of production is also increasing for private sector enterprises and share-holding enterprises.例文帳に追加

また、私営企業や株式企業も同様に生産額を伸ばしている。 - 経済産業省

A machine (master device) 21 with a measured value stores a production result data file, and registers the key-inputted number of merchandise production, and adds it to the production result data.例文帳に追加

計量値付機（親機）２１は、生産実績データファイルを格納しており、キー入力された商品生産数を置数して、生産実績データに加算する。 - 特許庁

SENSOR ELEMENT FOR FINDING LAMBDA VALUE OF GAS MIXTURE AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

ガス混合気のラムダ値を求めるためのセンサ素子及び該センサ素子の作製方法 - 特許庁

a ratio between the quantity invested in production and the additional value produced by it 例文帳に追加

生産に投入された量と,それによって生産された付加価値との比率 - EDR日英対訳辞書

PRODUCTION OF HIGH-BASE-VALUE ALKALINE EARTH METAL SINGLE-AROMATIC-RING HYDROCARBYLSALICYLATE-CARBOXYLATE例文帳に追加

高塩基価アルカリ土類金属単芳香環ハイドロカルビルサリシレ—ト・カルボキシレ—トの製造 - 特許庁

Case3-2-4 Increasing added value with total support, from development through to mass production例文帳に追加

事例3-2-4　開発から量産化までのトータルサポートにより、付加価値を高める - 経済産業省

Namely, the value-added caused by production of "Foreign Demand" is the fund of "Domestic Demand".例文帳に追加

つまり、「外需」の生産によって生じた付加価値が「内需」の資金になる。 - 経済産業省

2. Background to the economic downturn: Industrial structural change toward high value-added production例文帳に追加

２ 高付加価値品に重点を移した産業構造が景気後退の背景 - 経済産業省

２．Background to the economic downturn ① :Industrial structural change toward high value-added production例文帳に追加

２．高付加価値品に重点を移した産業構造が景気後退の背景① - 経済産業省

An order production pattern with high production efficiency is selected according to a evaluation value computed based on the arrangement result.例文帳に追加

その割付結果から算出される評価値に従って、製品の製造効率が高いオーダ製造パターンを選択する。 - 特許庁

A minimum value of the sheet width margin which is the minimum value of the sheet width margin value of the steel sheet of a production schedule is predicted by a predicting part 104 of the minimum value of the sheet width from the production schedule input by an input part 103.例文帳に追加

入力部１０３により入力された生産予定から、板幅余裕最小値予測部１０４によって、生産予定の鋼板の板幅余裕値の予測される最小値である板幅余裕最小値を予測する。 - 特許庁

To heighten analysis accuracy of production data having a loss value.例文帳に追加

本発明の目的は、欠損値のある製造データの解析精度を高めることである。 - 特許庁

To provide a production method of sodium carboxymethylcellulose having a high yield value.例文帳に追加

高い降伏値を有するカルボキシメチルセルロースナトリウム塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

(i) the sources of value creation in production activities in the economy should be understood and evaluated;例文帳に追加

①経済の生産活動における価値創造の源泉を把握し評価すること、 - 経済産業省

To easily correct a measured value even if the measured value of cement exceeds a tolerance range in the production of ready-mixed concrete.例文帳に追加

生コンクリートの製造時に、セメントの計量値が許容誤差範囲を超過した場合でも容易に修正可能とする。 - 特許庁

Production data acquired from each process are divided into a set having the loss value and a set having no loss value (S13).例文帳に追加

各工程から取得した製造データを欠損値のある集合と欠損値の無い集合に分割する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To accurately control a resistance value into a target value even when a current value of a constant current source is dispersed by production dispersion or the like in a parameter correction circuit.例文帳に追加

パラメータ補正回路において、定電流源の電流値が製造ばらつきなどでばらつく場合であっても、精度良く抵抗値を目標値に調整する。 - 特許庁

To provide a production instruction method which can indicate the upper limit value of an adequate quantity in a continuous production to each production facility constituting a job shop type production line in a short period of time.例文帳に追加

ジョブ・ショップ型製造ラインにおいて、製造ラインを構成する各製造設備に対し、適切な連続生産数量上限値を短時間で指示することができる生産指示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production facility management system for efficiently deciding the optimal value of an NC data group for controlling a production facility.例文帳に追加

生産設備を制御するＮＣデータ群の最適値の決定を効率的に行う生産設備管理システムを提供する。 - 特許庁

In addition to the production index (value-added basis) examined earlier, the automotive production in Thailand is now examined based on the number of units produced (Figure, Table 2-3-3-4).例文帳に追加

タイの自動車生産を先程の生産指数（付加価値ベース）のほかに、台数ベースでもみると（第2-3-3-4 図表参照）、 - 経済産業省

Looking at the value of production for foreign affiliates by industry, the processing and assembly industry occupies a large share of production, or over 40 percent of total production.例文帳に追加

産業別に外資系企業の生産額を見てみると、外資系の生産割合が高いのは加工組立型産業であり、生産全体の４割以上を占めている。 - 経済産業省

When the actual frequency is set to an erroneous value, the production of the radiation signal is stopped.例文帳に追加

実周波数が誤った値に設定された場合、輻射信号の生成が停止される。 - 特許庁

To obtain a thickness shear vibrator having a high Q value and less spuriousness, and further to obtain mass production means thereof.例文帳に追加

Ｑ値が高く、スプリアスの少ない厚み滑り振動子と、その量産手段を得る。 - 特許庁