「production value」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transparent substrate capable of flexibly coping with an on-demand type production request while suppressing environmental pollution by waste liquid generated in the process of production, and also capable of suppressing lowering of commercial value resulting from yellowish coloration of the substrate derived from laser machining.例文帳に追加

製造過程での廃液の発生による環境汚染を抑えながら、オンデマンド型の生産要求に柔軟に対応し、且つレーザー加工に伴って黄色みを帯びさせることによる商品価値の低下を抑えることができる透明基板を提供する。 - 特許庁

A division ratio of a pre-injection amount that achieves both suppression of ignition delay of fuel from a main injection and suppression of a peak value of a heat production ratio of combustion from the main injection is calculated.例文帳に追加

メイン噴射による燃料の着火遅れの抑制とメイン噴射による燃焼の熱発生率のピーク値の抑制とを両立するプレ噴射量の分割率を算出する。 - 特許庁

To provide a cement admixture which enables production of concrete having high resistance and a low hydration heat value and can be used in civil engineering and building fields, and also to provide a cement composition.例文帳に追加

材料分離抵抗性が大きく、水和発熱量の小さいコンクリートとすることができる、土木・建築分野において使用されるセメント混和材及びセメント組成物を提供すること。 - 特許庁

The invented method enables to manufacture fine, single- phase and even particles at a comparatively low temperature, which is suitable for mass production, and therefore, has a grave industrial value.例文帳に追加

本発明の方法は細かく均一な単相の粉体を比較的低い温度にて製造することを可能にし、それは大量生産に適し、工業において重要な価値を有する。 - 特許庁

To suppress the increase of the production cost and ensure an output image of high quality for a long period of time by setting the roundness and deviation of each development sleeve within a specific value.例文帳に追加

各現像スリーブの真円度と振れを所定値内にして製造コストの上昇を抑えると共に、高品位な出力画像を長期にわたって得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a work period management system allowing the identification of a production unit having a prolonged work period and prediction of the expected value and the variance of the entire work period, and a recording medium used therefor.例文帳に追加

長工期化している製造装置の特定、全体工期の期待値及び分散の予測を可能とした工期管理システム及びそれに用いる記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of preventing wear and seizuring even if being used in a high speed rotating environment of ≥1.0×106 dmn value at a low production cost.例文帳に追加

ｄ_m ｎ値が１．０×１０^6 以上となるような高速回転環境下で使用しても、摩耗や焼付きが防止できる転がり軸受であって、製造コストが低いものを提供する。 - 特許庁

A time series yield developing part 13 calculates a time series yield predictor in accordance with the production category by developing a yield into time series by using a yield function and a yield desired value.例文帳に追加

時系列歩留展開部１３は、歩留関数と歩留目標値とを用いて歩留りを時系列に展開して時系列の歩留予測値を生産カテゴリ別に算出する。 - 特許庁

To suppress an increase in a resistance value of an electrode and a rise in production cost even in the case of connecting a driving IC only to one side to reduce an area except a displaying part within a display area.例文帳に追加

駆動ＩＣを一辺のみに接続し、表示領域のうち表示部以外の領域を小さくする場合等であっても、電極の抵抗値増加や生産コストの上昇を抑える。 - 特許庁

To provide a wireless receiver, a signal processing timing control method, and a signal processing timing control program that can prevent production of a reception error even when a multi-value modulation system is adopted for them.例文帳に追加

多値変調方式を適用した場合でも受信エラーの発生を防止できる無線受信装置、信号処理タイミング制御方法、および信号処理タイミング制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an instrument to be installed in a polarizing plate production line so as to accurately measure a phase difference without depending on a value of the phase difference R, and obtain a wavelength dispersion characteristic R (λ) of the exact phase difference.例文帳に追加

偏光板製造ラインに設置して、位相差Ｒの値によらず精度よく位相差を測定することができて、正確な位相差の波長分散特性Ｒ（λ）を得る - 特許庁

The control device 110 includes a data totalizer 107 computing a processing loss value on the basis of a loss time when the semiconductor production equipment 101 completes the processing of a lot.例文帳に追加

制御装置１１０は、前記半導体製造装置１０１がロットの処理を終了すると、ロス時間に基づいて処理ロス値を算出するデータ集計部１０７を備える。 - 特許庁

To provide a solid fuel having a stable calorific value and suppressing production of carbon dioxide by using a binder, a shape retaining agent and a substance containing vegetable oil in a balanced manner.例文帳に追加

結合剤、形態保持剤および植物油含有物質をバランスよく使用して、安定した発熱量を有し二酸化炭素を発生抑制をする固体燃料を提供する。 - 特許庁

(4) It consists solely of marks and data that may be used in the sector of varieties and seeds to determine the species, quality, quantity purpose, value, geographical origin or period of production.例文帳に追加

4. 種，質，量，用途，評価，地理的原産地又は生産期間を判断するために品種及び種子分野において用いられることがある標章及びデータのみから構成される場合 - 特許庁

indications concerning the kind, quality, quantity, purpose, value or geographical origin of the goods or services, the time of production of the goods or of rendering the services or other characteristics of the goods or services例文帳に追加

商品又はサービスの種類，品質，数量，用途，価格又は原産地，商品の生産時期又はサービスの提供時期，又は商品又はサービスのその他の特徴に関する表示 - 特許庁

To provide a method for producing pulp, which inhibits selection yield decrease and kappa value rise that are caused by the lowering in the concentration of Na2S form sulfur in an early cooking time, liable to be generated on the production of the pulp by a polysulfide cooking method.例文帳に追加

ポリサルファイド蒸解によるパルプ製造の際に起りやすい蒸解初期のＮａ_2Ｓ態硫黄濃度の低下に起因する精選収率の低下やカッパー価の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a laminated structure for cutting off sunlight which has high sunlight cut-off properties, has low haze value, has low production cost, has lightweight, and has high degree of freedom in adjusting color tone.例文帳に追加

高い日射遮蔽特性を有し、ヘイズ値は小さく、生産コストが安価で、かつ軽量で、色調調整の自由度の高い日射遮蔽用合わせ構造体を提供する。 - 特許庁

It is also judge-determined whether a delay deterioration degree of the LSI in the circuit BB and a delay deterioration degree of the LSI in a new production condition are within an allowance value set preliminarily or not.例文帳に追加

さらに、回路ＢＢのＬＳＩの遅延劣化度や、新製造条件のＬＳＩの遅延劣化値が予め設定されている許容値以内かどうかを判定することもできる。 - 特許庁

The data is stored in a predetermined storage area of a data storage part 29 as data for determining a reference value of environmental loads for the production department of the company A (S45).例文帳に追加

該消費電力量を、当期の企業Ａの生産活動部門における環境負荷基準値を求めるためのデータとして、該データを、データ記憶部２９の所定記憶エリアに登録する（Ｓ４５）。 - 特許庁

To provide an automatic gain control circuit of which the gain control is accelerated and of which the production cost is reduced even when a detection value of an input signal level is dispersed.例文帳に追加

入力信号レベルの検出値にばらつきがあっても、利得調整の高速化および製造費用の低減化を実現できるようにした自動利得制御回路の提供。 - 特許庁

Thereby, the system produces a plurality of production planning schemes, calculates an average value for each daily assembly type, number of color changes, and the number of grades, and selects one most highly evaluated.例文帳に追加

これにより複数の生産計画案を作成し、それらから日別の組立タイプ、色替え数、グレード数ごとにその平均値を算出して最も評価の高いものを選択する。 - 特許庁

To facilitate development to a mass production model while suppressing the data amount of decision value data required for internal drawing and to dissolve troublesomeness at the time of setting a permission stage.例文帳に追加

内部抽選のために必要な判定値データのデータ量を抑えつつ量産機種までの開発を容易にするとともに、許容段階の設定時における煩わしさを解消する。 - 特許庁

To establish culture conditions suitable for the large scale production of a pharmacologically active filtrate from an Antrodia camphorata culture by optimizing an agitation speed and/or pH value during the culture.例文帳に追加

培養の間に攪拌速度および／またはｐＨ値を最適化することによる、Ａ．ｃａｍｐｈｏｒａｔａの培養物からの薬理学的に活性な濾液の大規模製造に好適である培養条件の確立 - 特許庁

To provide an electrically-conductive aromatic polyamide fiber stably having an enough low specific volume resistance value and improved in process stability and quality in a spinning production process.例文帳に追加

十分に低い体積固有抵抗値を安定的に有し、紡糸生産工程において工程安定性および品質が向上された導電性芳香族ポリアミド繊維を提供すること。 - 特許庁

Taking general/electrical machinery as an example, it seems that the domestic production value in the industry tended to be unchanged or deceased for a long term of 1991 to 2009.例文帳に追加

一般・電気機械を例にとると、まず同業種の国内生産額は、1991 年から 2009年までの長期でみると、すう勢的に横ばい又は減少傾向で推移しているようにみえる。 - 経済産業省

Refundment for exports is a system in which the value added tax at a tax rate of 17% collected at the production stage is partially or completely refunded at the export stage, and it has been implemented since 1994.例文帳に追加

輸出税還付は、生産段階で徴収された税率17％の増値税（付加価値税）を輸出段階で一部若しくは全部を還付する制度で、1994年から実施されている。 - 経済産業省

As a result of these measures, through promotion of the control of exports of low-value-added products and the procurement of raw materials to be used in production domestically, the control of exports and expansion of imports can be expected.例文帳に追加

これらの措置によって、低付加価値品の輸出の抑制や国内で生産に充てられる原材料の調達の促進を通じ、輸出の抑制、輸入の拡大が期待される。 - 経済産業省

Thereby, at the time of mass production, when the activation current value is included in the range, the impression time of pulse for measuring the characteristics of the element can be shortened and a cycle time of process at manufacturing can be improved.例文帳に追加

量産時には活性化電流値が範囲に含まれる場合に素子の特性を計測するパルスの印加時間を短くすることができ、製造時のプロセスタクトが改善できる。 - 特許庁

Thus manufacturers as well are focusing not just on the production of tangible things, but also working to differentiate themselves and raise value added by adding intangible elements such as design, concepts and additional services.例文帳に追加

つまり、製造業も「モノ」だけを生産することだけに注力するのではなく、デザイン・コンセプト・付加サービス等のソフト要素を付加することによる差別化、高付加価値化を図っているのである。 - 経済産業省

Furthermore, the manufacturing industry's value-added percentage of total production is high in the Kanto region, mainly in Chubu, as well as the Chugoku region and relatively low in the Hokkaido, Tohoku, Shikoku, and Kyushu regions.例文帳に追加

また、製造業の付加価値の総生産に占める割合は、中部を中心に関東地域や中国地域で高く、北海道や東北、四国、九州においては、相対的に低い。 - 経済産業省

Looking at the "Production Region Technology Type" in the same manner shows a small connection between awareness of community resources and an increase in value added, but no connection with regards to variation in sales volume(Fig. 2-1-14 [3], [4]).例文帳に追加

同じように見ていくと、「産地技術型」では、地域資源の認識と付加価値の増加とはやや関係があるが、販売数量の変化では関係がない（第2-1-14図〔3〕〔4〕）。 - 経済産業省

This shows that the increase in amount volume of production doesn't lead to increase of value-added and "Domestic Demand", and is unable to bring more opportunities for employment under the current domestic economic structure.例文帳に追加

このことは生産額の増加が、付加価値額と「内需」の増加につながっていないこと、また現在の国内の経済構造では十分な雇用をもたらせないことを示している。 - 経済産業省

A CPU 10 executes a correcting data production process, sets a correcting reference value to each of the imaging elements on the basis of a rotation-detecting image corresponding to a portion of the read pattern, and corrects the rotation-detecting image on the basis of the reference value.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、補正用データ生成処理を実行し、読み取られたパターンの部分に該当する回転検知用画像に基づいて、撮像素子のそれぞれに対する補正用の基準値を設定し、この基準値をもとに回転検知用画像を補正する。 - 特許庁

An evaluation value calculating part 26 calculates an evaluation value of a production schedule by a calculation result of the schedule time calculating part 24 by an evaluation function which includes an evaluation index for evaluating production efficiency and an evaluation index for evaluating a delay from a post-process reference date of delivery to the entire processes after its own process and a weight parameter stored in a weight parameter storing part 18 is applied.例文帳に追加

評価値算出部２６は、生産効率を評価する評価指標及び自工程よりも後の全ての工程に対する後工程基準納期からの遅れを評価する評価指標を含み、且つ重みパラメータ記憶部１８に記憶された重みパラメータが適用された評価関数により、予定時刻算出部２４の算出結果による生産スケジュールの評価値を算出する。 - 特許庁

In a method for estimating an achievable power production of the turbine of the wind power generator operated at a reduced power setting point, at least two parameter values indicating operation state of the turbine are determined, at least the two parameter values are input to a neural network, and output value which is an estimated value of the achievable power production of the turbine is output from the neural network.例文帳に追加

低減された電力設定ポイントで運転される風力発電機のタービンで得られる電力生産量を予測する方法において、前記タービンの動作状態を表す少なくとも２つのパラメータの値を求め、該少なくとも２つのパラメータの値をニューラルネットワークへ入力し、該ニューラルネットワークから前記タービンで得られる電力生産量の予測値である出力値を出力する。 - 特許庁

The control section may calculate the recipe value after overhauling the semiconductor production apparatus, based on the record of recipe values of the semiconductor production apparatus extracted from the apparatus state table stored in the database, and the recipe value after overhaul may be calculated, by conducting moving average of a predetermined number of recipe values after overhaul, in close proximity to the overhaul from the record of recipe values.例文帳に追加

前記制御部は、前記データベースに格納された前記装置状態テーブルから抽出された前記半導体製造装置のレシピ値の履歴を基に、前記半導体製造装置のオーバーホール後のレシピ値を算出するようにしてもよく、前記オーバーホール後のレシピ値は、前記レシピ値の履歴から該オーバーホールの直近の所定の数のオーバーホール後のレシピ値を移動平均して算出してもよい。 - 特許庁

An IC card security system 10, which is installed in each production plant, has a communication terminal 13 and a secret information management means 12 for managing a unique value of each IC card 11 and secret information corresponding to each production plant, and the communication terminal 13 uses the unique value of the IC card 11 to acquire the secret information from the SAM 12 and matches the IC card 11.例文帳に追加

ＩＣカードセキュリティ用システム１０は、各生産工場毎に設けられ、通信端末１３と、各ＩＣカード１１の固有値および各生産工場に対応する秘密情報を管理する秘密情報管理手段１２とを有し、通信端末１３によりＩＣカード１１の固有値を用いてＳＡＭ１２から秘密情報を取得し、ＩＣカード１１の照合を行う。 - 特許庁

Device unique setting information J1 or setting result information J2 initial value which are provided for production management of the electronic device 100 is stored before hand corresponding to a serial number in a portable storing medium 9 such as a USB memory which can be freely handled in a production managing server 5.例文帳に追加

生産管理サーバ５にて、自由にハンドリング可能なＵＳＢメモリなどの可搬性記憶媒体９に、電子機器１００の生産管理に供される装置固有設定情報Ｊ１や設定結果情報Ｊ２の初期値をシリアル番号と対応付けて予め記憶しておく。 - 特許庁

A plurality of performance estimation items that are estimation indexes of the production process are previously prepared, and addition or deduction of points, or other estimation calculation is executed according to whether the executing production process satisfies each the performance estimation item or not to output a final estimation value.例文帳に追加

生産プロセスの評価指標となるパフォーマンス評価項目を予め複数用意しておき、実行している生産プロセスが各パフォーマンス評価項目を満たしているかどうかによって加点もしくは減点または他の評価演算を行って最終評価値を出す。 - 特許庁

The production amount of the bivalent ions varies periodically in response to the instant strength phase of the light pulse 2, so that the value of the instant strength phase obtained when the instant strength phase of the light pulse is varied by a predetermined amount can be calculated based on the measurement result of the production amount of the bivalent ions (steps S6 and S7).例文帳に追加

２価イオンの生成量は光パルス２の瞬時強度位相に対応して周期的に変化するので、２価イオンの生成量の測定結果から光パルスの瞬時強度位相を所定量変化させたときの瞬時強度位相の値を算出することができる（ステップＳ６、Ｓ７）。 - 特許庁

According to this figure, 52.9% of SMEs replied that direct investment, "was a response to increasing demand locally and in surrounding countries resulting in no change in domestic production activities," and 27.4% replied that, " domestic production activities were shifted to high value-added products." These two replies account for nearly 80% of responses.例文帳に追加

これによると、直接投資は「現地・周辺国需要の増加対応であり、国内の生産活動に変化なし」という回答が52.9％、「国内の生産活動は高付加価値製品等にシフト」という回答が27.4％となっており、両者で8割近くを占めている。 - 経済産業省

As increase of middle and long term demand can be expected and the production is concentrated to and eccentrically located in some countries, rising resource nationalism and export restriction may significantly affect production of the high value added/ high functional products.例文帳に追加

中長期的な需要拡大が見込まれることに加え、生産が一部の国に集中・偏在していることから、資源ナショナリズムの高まりや、供給国の輸出規制などにより、レアメタルを使用する高付加価値・高性能製品の製造に大きな影響が及ぶ可能性がある。 - 経済産業省

Allocated Facility Emissions = Total Facility Emissions x Reporting Company' s Purchases from the Facility Total Facility Production Where both "Reporting Company's Purchases from the Facility" and "Total Facility Production" are measured in the same units (e.g., mass, volume, market value, number of products) 例文帳に追加

「施設からの報告事業者の購入品」と「施設の総生産高」が同一の単位で（量、体積、市場価値、製品数など）測定される場合、配分される施設の排出量＝施設の総排出量×施設の総生産高施設からの報告事業者の購入品 - 経済産業省

Accordingly, it will be important to assess whether “spillovers” are working well, in which the value-added resulting from production activities is used in domestic consumption and investment by the distribution through wages and dividends or the redistribution through taxes and welfare benefits, and causes production.例文帳に追加

そのため、生産活動の結果である付加価値が、賃金や配当などを通じて分配、また税金や生活保護等による再分配を通じて、国内の消費や投資などに使われ、生産を喚起する「波及効果」の循環が順調であるかを評価することが重要となろう。 - 経済産業省

The method produces fiberglass-reinforced thermoplastic resin composition pellets using an extruder having at least two shafts provided with screws that rotate meshed with each other, and sets production conditions by controlling the minimum value (minimum historical shear stress value T_min) of the time integral value of shear stress that the fiberglass bundles incur during mixing and kneading.例文帳に追加

互いに回転して噛み合うスクリューを備えた二軸以上の押出機を用いて、ガラス繊維強化熱可塑性樹脂組成物ペレットを製造する方法であって、混合混練する際にガラス繊維束が受けるせん断応力の時間積分値の最小値（最小せん断応力履歴値Ｔ_ｍｉｎ）を制御して、製造条件を決定する。 - 特許庁