「profession of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a person in the profession of film animator 例文帳に追加

アニメーターという,アニメーションを製作する人 - EDR日英対訳辞書

a profession of buying and selling second-hand clothing and articles 例文帳に追加

古着や古物を売買する職業 - EDR日英対訳辞書

But it's a hazard of a profession.例文帳に追加

でも 仕事には必ずリスクが伴うものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a profession of his own choosing. 例文帳に追加

それは彼が自分で選んだ職業だった。 - Tanaka Corpus

It was a profession of his own choosing.例文帳に追加

それは彼が自分で選んだ職業だった。 - Tatoeba例文

a profession in which one performs the work of a scholar 例文帳に追加

学問的研究に従事する職業 - EDR日英対訳辞書

My profession forms part of my very existence 例文帳に追加

専門のことは寝ても起きても忘れられぬ - 斎藤和英大辞典

relating to or characteristic of the profession of law 例文帳に追加

法律の職業の特徴、またはそれに関する - 日本語WordNet

Every fibre of your being consents to the profession of your choice. 例文帳に追加

好きな専門を選ぶと腹の虫が承知する - 斎藤和英大辞典

Young computer engineer of intelligent profession例文帳に追加

天才的職人肌の若いコンピューター技術者 - EDR日英対訳辞書

a profession of being the ship's doctor 例文帳に追加

航海中の船で医師として働く職業 - EDR日英対訳辞書

And a little bit of humility in the profession of economics例文帳に追加

経済学の専門家にも謙虚さが少し生じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of or relating to the profession of governing 例文帳に追加

統治する職業の、または、統治する職業に関する - 日本語WordNet

during Japan's Edo period, the profession of a type of employment agent, called 'ukeyado' 例文帳に追加

請け宿という,奉公人を周旋する職業 - EDR日英対訳辞書

outside the regular duties of your job or profession 例文帳に追加

仕事または職業の通常の義務の外で - 日本語WordNet

The minister listened to her profession of Christianity. 例文帳に追加

牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。 - Tanaka Corpus

Teaching is a profession of my own choosing. 例文帳に追加

教職は私が自分で選んだ職業です。 - Tanaka Corpus

the profession of teaching (especially at a school or college or university) 例文帳に追加

教職（特に学校、カレッジまたは大学の） - 日本語WordNet

The minister listened to her profession of Christianity.例文帳に追加

牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。 - Tatoeba例文

Teaching is a profession of my own choosing.例文帳に追加

教職は私が自分で選んだ職業です。 - Tatoeba例文

He put up with the profession of “a fair field and no favour.” 例文帳に追加

氏は理想選挙を標榜して打って出た - 斎藤和英大辞典

not of or from a profession 例文帳に追加

専門についてではない、または、専門からではない - 日本語WordNet

Your profession must form part of your very existence 例文帳に追加

専門のことは寝ても起きても忘れてはならぬ - 斎藤和英大辞典

An able man―A talented man―A man of talent―will attain eminence in any profession. 例文帳に追加

才能の有る人はなにをしても傑出する - 斎藤和英大辞典

He gives scrupulous attention to the study of his profession. 例文帳に追加

彼は専門の研究に細心の注意を払う - 斎藤和英大辞典

engaged in a profession or engaging in as a profession or means of livelihood 例文帳に追加

ある職業に携わるまたはある職業家としてまたは生計の手段として携わる - 日本語WordNet

any equipment constantly used as part of a profession or occupation 例文帳に追加

専門や職業の一部として絶えず使うもの - 日本語WordNet

Though his family's profession was a Buddhist painting, he learned the painting of the Tosa school. 例文帳に追加

仏画の家系であるが、土佐派の画を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term of 'kannagi' refers particularly to such a profession in Japan. 例文帳に追加

「かんなぎ」と言う場合は、特に日本の巫を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The son was supposed to succeed to the profession of his father. 例文帳に追加

父親の職は息子が世襲するものとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whatever profession you may choose, you will find the knowledge of languages necessary. 例文帳に追加

いかなる専門を選ぼうとも語学は必要だ - 斎藤和英大辞典

regular holidays as determined by consensus of people in the same profession 例文帳に追加

同業者が申し合わせて定期的に休む日 - EDR日英対訳辞書

a profession of dispensing medicine in the Court or the government 例文帳に追加

宮中や幕府で医薬を取り扱った職業 - EDR日英対訳辞書

of or relating to a profession 例文帳に追加

専門的職業の、または、専門的職業に関する - 日本語WordNet

You turned, in your hour of need, to the world's oldest profession.例文帳に追加

いざという時 君は 世界最古の職業を始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, the point of view that teaching is a sacred profession例文帳に追加

あっ 教育者は聖職だって 考え方 自体が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The young geisha was inducted into the ways of her profession 例文帳に追加

その若い芸者は、仕事のやり方を伝授された - 日本語WordNet

in Japan, a medium who makes speaking the will of spirits her profession 例文帳に追加

霊魂の心意を述べることを仕事とする巫女 - EDR日英対訳辞書

during Japan's Edo period, the profession of a type employment agent, called 'ukeninya' 例文帳に追加

請け人屋という,奉公人を周旋する職業 - EDR日英対訳辞書

My profession is that of a technical laborer in a maintenance office.例文帳に追加

私の職業は管理事務技術労働者です。 - Weblio英語基本例文集

Hard work carried him to the top of his profession. 例文帳に追加

勤勉によって彼は業界のトップにのし上がった. - 研究社 新英和中辞典

In some regions, the profession of a fu or kannagi may be termed 'Itako.' 例文帳に追加

また、地方によっては「イタコ」という名称の職もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The profession is the family doctor of enterprise例文帳に追加

その仕事は 企業やビジネス向けの ファミリー・ドクターのようなもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has many opportunities to come in contact with [to meet] foreigners because of his profession. 例文帳に追加

彼は職業上外国人に接する機会が多い. - 研究社 新和英中辞典

Every fibre of your being protests against a profession which is not congenial to your tastes. 例文帳に追加

好きな専門を選ばないと腹の虫が承知しない - 斎藤和英大辞典