「pre-concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the deoxidation is performed with Ti addition through the pre-deoxidation by adding the Al into the molten steel, at the pre-deoxidation, adjustment is performed to dissolved oxygen concentration in the molten steel having either one of a larger value between the equilibrium oxygen concentration value to the upper limit value of the Al and the equilibrium oxygen concentration value to the Ti targeted value.例文帳に追加

溶鋼にAlを添加する予備脱酸を経てTi添加による脱酸を行うに当り、該予備脱酸では、Al上限値に対する平衡酸素濃度値とTi目標値に対する平衡酸素濃度値とのいずれか大きい値超えの溶鋼中溶存酸素濃度に調整する。 - 特許庁

[wherein CRpre is a pre-AJC set cooling rate (°C/sec); LS is a line speed (mpm); Si% is the Si concentration (mass%) in a plating bath; and Ca% is the Ca concentration (mass%) in the plating bath].例文帳に追加

0.9×CRpre≦CR≦1.1×CRpre・・・（A）ここに、CRpre=ｆ(Si%、Ca%）＝4.9×10^-3×LS×（659.05e−0.0096Si%＋500Ca%-577）CRpre：プレAJC設定冷却速度（℃/sec）LS：ラインスピード（mpm）Si%：めっき浴中Si濃度（質量%）Ca%：めっき浴中Ca濃度（質量%） - 特許庁

Then, a content concentration of the element whose chemical bond state is specified, is obtained from the fluorescence intensity of the pre-edge peak.例文帳に追加

そして、プリエッジピークの蛍光強度から、前記化学結合状態が特定された元素の含有濃度を求める。 - 特許庁

Based on a comparison between a pre-set oxygen concentration limit and an oxygen concentration detected by an oxygen concentration detection means, the activity quality determination part determines the catalyst purification performance of the diesel smoke purification means.例文帳に追加

活性良否判定部は、予め設定された限界酸素濃度と酸素濃度検出手段が検出した酸素濃度との比較に基づいて、ディーゼルスモーク浄化手段の触媒浄化性能を判定する。 - 特許庁

A high concentration pre-mixed gas is ejected from the side of the frame 54 around the flame formed in the combustion surface of the second burner of the low-concentration pre-mixed gas to be mixed therewith.例文帳に追加

第２のバーナ２の周りはその両隣りの第１のバーナ１の張り出し枠５４によって囲み、第２のバーナの燃焼面に形成される低濃度予混合ガスの火炎の周りに張り出し枠５４側から高濃度の予混合ガスを噴出させて混入する。 - 特許庁

Thereafter, the resistance of the titanium layer 105 is measured and the measured resistance value is compared with a pre-acquired reference value to determine whether the oxygen concentration in the annealing apparatus is not higher than a predetermined concentration or not.例文帳に追加

その後、チタン層１０５の抵抗を測定し、測定された抵抗値と、予め取得された基準値とを比較して、アニール装置内の酸素濃度が所定濃度以下であるかどうかを判断する。 - 特許庁

A control device 60 checks that the differential pressure between the inside and the outside of the sample pre-treatment device (20 and 30) and the concentration of the reaction gas in the sample pre-treatment device 10 are within respective ranges, and opens automatic opening/closing shutters 21a, 27, 31a.例文帳に追加

制御装置60が、試料前処理装置10(20,30)内外の差圧および試料前処理装置10内の反応性ガスの濃度がそれぞれ所定の範囲内にあることを確認して、自動開閉シャッター21a,27,31aを開く。 - 特許庁

When the arsenic concentration of a pre-reaction solution is 25 g/L or greater, the reaction can be terminated at a solution pH in the range of -0.45 to 1.2.例文帳に追加

反応前液の砒素濃度が２５ｇ／Ｌ以上である場合には、液のｐＨが−（マイナス）０.４５〜１.２の範囲で前記反応を終了させることができる。 - 特許庁

To realize the combustion capable of reducing the generation of NOx by realizing pre-vaporization of liquid fuel, pre-mixing combustion of gas fuel/liquid fuel and slow combustion in low oxygen concentration on the basis of the effect of combustion gas recirculation.例文帳に追加

燃焼ガス再循環の効果により、液体燃料の予蒸発、気体燃料／液体燃料の予混合燃焼、及び低酸素濃度における緩慢燃焼を実現して、ＮＯｘの生成を抑制した燃焼を実現すること。 - 特許庁

Pre-drying processing (processing of supplying a high-concentration IPA to a substrate surface Wf) is executed, so that the concentration of an IPA of a liquid film to be formed on the substrate surface Wf is always adjusted to a final value suitable for substrate drying.例文帳に追加

乾燥前処理（基板表面Ｗfに高濃度ＩＰＡを供給する処理）を行うことで基板表面Ｗfに形成される液膜のＩＰＡ濃度は常に最終的に基板乾燥に適した値に調整されている。 - 特許庁

To provide a method for pre-treating molten iron by which a dephosphorization is efficiently performed in a less flux unit consumption without using fluorite, and the phosphoric acid concentration in slag can be increased in the molten iron pre-treating method using a converter-type refining vessel.例文帳に追加

転炉型の精錬容器を用いた溶銑予備処理方法において、蛍石を使用することなく、少ないフラックス原単位で効率的な脱りんを行い、スラグ中のりん酸濃度を高めることが可能な溶銑予備方法を提供する。 - 特許庁

Afterwards, pre-treatment with HF is applied while utilizing the difference of an etching rate between the N-type impurity high concentration layer 36 and an oxide film 26, to which the N-type impurity is not implanted.例文帳に追加

その後、Ｎ型不純物高濃度層３６とＮ型不純物が注入されていない酸化膜２６とのエッチングレートの差を利用して、ＨＦによる前処理を施す。 - 特許庁

A concentration circuit 4 concentrating speech signals extracts a D channel and a pre-stage D channel termination device 8 terminates a D channel signal via a control path 7.例文帳に追加

通話信号を集線する集線回路４においてＤチャネルが抽出され、制御路７を介して前段Ｄチャネル終端装置８でＤチャネル信号を終端する。 - 特許庁

When the air including the negative ions sequentially flows from the pre-stage tubular member 211 to the post-stage tubular member 212, the air including the negative ions of high concentration can be produced.例文帳に追加

前段の筒体２１_1から後段の筒体２１_2に向け、負イオンを含む空気が順次通過するようにすると、高濃度の負イオンを含む空気を生成することができる。 - 特許庁

Syringes are filled with high concentration heparin injection solution and the filled syringes are steam sterilized, then they are outer-wrapped to prepare the heparin-containing pre-filled syringe preparation.例文帳に追加

高濃度のヘパリン注射液製剤をシリンジに充填し、高圧蒸気滅菌を行った後に外包装を行うことにより得られる、ヘパリン含有プレフィルドシリンジ製剤。 - 特許庁

To provide an inkjet ink set for printing being capable of controlling bleeding and mixing inks to a textile which has not been pre-treated, and producing color of high concentration, and an inkjet printing method.例文帳に追加

前処理を施してない布帛に対してもにじみ、インク混じりを押さえ、かつ高濃度の発色が可能な捺染用インクジェットインクセット及びインクジェット捺染方法を提供。 - 特許庁

To provide a pre-delivering apparatus adapted so as to inhibit adhesion of a cleaning fluid or adhesion of a coating fluid of a different concentration on the tip of a nozzle when the delivering nozzle is washed by immersing it in a cleaning fluid tank.例文帳に追加

洗浄液の槽にノズル部を浸漬して吐出ノズルを洗浄する場合におけるノズル先端部の洗浄液の付着や濃度の異なる塗布液の付着を防止する。 - 特許庁

The aluminum foil can be manufactured in such a way that an aluminum original foil is dipped into a sodium hydroxide solution of concentration of 1-8% to execute pre-processing, thermal processing is applied at a temperature of about 400°C after the pre-processing, and constant current etching is executed in a mixed liquid of a hydorchloric acid and a sulfuric acid.例文帳に追加

そのアルミニウム箔の製造方法は、アルミニウム原箔を１〜８％濃度の水酸化ナトリウム溶液に浸漬して前処理し、その前処理後４００℃前後の温度で熱処理し、その熱処理後、塩酸と硫酸の混合液中で、定電流エッチングを行うことで製造できる。 - 特許庁

To increase a line concentration rate even when a dead storage area is large by limiting the number of available lines at the automatic message recording based on the dead storage area of a voice storage device, and to select a voice storage device other than an added voice storage device to pre vent the concentration of recording.例文帳に追加

音声蓄積装置の蓄積エリアの空きを基に留守番伝言録音の際の使用可能な回線数を制限することで蓄積エリアの空きが大きいときでも集線比を大きくし、追加した音声蓄積装置以外の音声蓄積装置を選択させ録音の集中を回避する。 - 特許庁

To provide a treating method of a sulfuric acid-containing waste water capable of efficiently suppressing the generation of scaling not only in the inside part of the evaporative concentrator but in a waste water supply line of the pre-stage without lowering concentration efficiency.例文帳に追加

濃縮効率を低下させることなく、蒸発濃縮器内部のみならず、前段の排水供給ラインのスケーリングを有効に抑制する硫酸含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

In manufacturing of the catalyst paste 42, concentration of water in the DE2020 is set up to be 5% by heating 10 g of the DE2020 (product made from Du pont) as a pre-solution in a water bath in a water removing process.例文帳に追加

触媒ペースト４２の製造においては、水除去工程において、プレ溶液である１０ｇのＤＥ２０２０（Du pont社製）を湯煎して前記ＤＥ２０２０中の水の濃度を５％とする。 - 特許庁

To introduce into a pre-grouted PC steel member the advantage of an unbonded PC steel material of preventing the fracture of a PC steel material 1 by dispersing stress concentration of the PC steel material 1 arranged in a concrete structure when a large earthquake occurs by adjusting sticking force between a sheath 3 of the pre-grouted PC steel material and concrete 4.例文帳に追加

プレグラウトＰＣ鋼材のシース３とコンクリート４との付着力を調整することにより、大地震などが起こった際に、コンクリート構造体に配置されたＰＣ鋼材１への応力集中を分散し、ＰＣ鋼材１の破断を防止するというアンボンドＰＣ鋼材の長所をプレグラウトＰＣ鋼材に取り入れる。 - 特許庁

A substance to be detected is captured by a capture body of the pre-processing part and therefore reduced, thereby making it possible to keep the concentration of the substance to be detected on the detecting part within the calibration range of the detecting part.例文帳に追加

検出されるべき物質は前処理部の捕捉体により捕らえられ減少するため、検出部にて検出される物質の濃度を検出部での検量範囲内に収めることが可能となる。 - 特許庁

A parallel section H is provided at the portion having minimum cross section area Fmin, which has length Lx which varies according to the change in the composition (change in the concentration X of ammonia, for example) of the non-azeotropic mixture steam 41A pre-assumed at the portion of minimum cross section area.例文帳に追加

最小断面積Ｆｍｉｎの箇所に予め想定される非共沸混合蒸気４１Ａの組成変化（例えば、アンモニア濃度Ｘの変化）に応じた長さＬｘの平行部分Ｈを設ける。 - 特許庁

To provide a method for measuring a fluorine gas capable of quickly and correctly corresponding to changes in concentration of a fluorine gas and pre-treating a measuring portion without using a standard fluorine gas, and to provide a device therefor.例文帳に追加

フッ素ガス濃度の変化に迅速且つ正確に対応することができるとともに、標準フッ素ガスを用いることなく測定部の前処理を行うことのできるフッ素ガス測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This lean pre-evaporation premix combustor has a fuel injection valve 12 for injecting high carbon ratio liquid fuel into an air flow, a preevaporation premix pipe 14 for mixing the liquid fuel with air in the uniform lean combustion concentration by evaporating the liquid fuel, and a combustor liner 16 arranged on the downstream side of the pre-evaporation premix pipe, and burning a mixed lean air-fuel mixture.例文帳に追加

高炭素比液体燃料を空気流中に噴射する燃料噴射弁１２と、液体燃料を蒸発させ空気と均一な希薄燃焼濃度に混合する予蒸発予混合管１４と、予蒸発予混合管の下流側に設けられ混合された希薄混合気を燃焼させる燃焼器ライナー１６とを備える。 - 特許庁

In consideration of time when detection output from a concentration detection sensor 44 is stabilized, start timing of pre-rotation processing has only to be set so that the detection output can be stabilized by the time the temperature Temp gets to the temperature Temp2.例文帳に追加

前回転処理の開始タイミングは、濃度検知センサ４４の検知出力が安定する時間を考慮して、温度Ｔｅｍｐが温度Ｔｅｍｐ２に到達するまでに検知出力が安定するように設定すればよい。 - 特許庁

The membrane, particularly in detection of low-concentration protein according to the Western blotting method, exhibits high detection ability as compared to a nitrocellulose Western blotting membrane, is directly water-wettable and can eliminate the need for an alcohol pre-wet step prior to use.例文帳に追加

この膜はウエスタンブロット法による、特にタンパク質の低濃度における検出において、ニトロセルロースウエスタンブロット用膜に比して高い検出能力を示し、直接に水濡れ性があり、使用前にアルコール予備湿し処理を不要とする。 - 特許庁

To provide a method for pre-treating molten iron by using a converter-type reaction vessel by which resulted phosphorus concentration is reduced and dephosphorizing flux to be used can be saved by improving the dephosphorizing reaction efficiency at an early period and latter period of the dephosphorization.例文帳に追加

脱燐の前期及び後期の脱燐反応効率を高めて到達燐濃度を低減し、使用する脱燐フラックスを節減することができる転炉型反応容器を用いた溶銑の予備処理方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the control part 30 estimates hydrogen concentration in the oxidant electrode, based on a second voltage (post-supply voltage) V2, a fuel electrode pressure Ph before supply of hydrogen, and a first voltage (pre-supply voltage) V1.例文帳に追加

そして、制御部３０は、第２の電圧（供給後電圧）Ｖ２と、水素が供給される前の燃料極圧力Ｐｈと、第１の電圧（供給前電圧）Ｖ１とに基づいて、酸化剤極における水素濃度を推定する。 - 特許庁

Since the vicinity of the contact plane with the second oxide semiconductor satisfying the above condition serves as a region with extremely low carrier concentration (pre-I type region), the off current can be reduced by using that part as a channel.例文帳に追加

上記の条件を満たす第２の酸化物半導体との接触面近傍においては、極めてキャリア濃度の低い領域（準Ｉ型領域）となるので、その部分をチャネルとすることにより、オフ電流が低減できる。 - 特許庁

To provide a biosensor that can obtain a pre-concentration effect at pH of the isoelectric point of a physiologically active substance and can covalently bind the physiologically active substance to a surface, and to provide an immobilization method of the physiologically active substance.例文帳に追加

生理活性物質の等電点以上のｐＨでプレコンセントレーション効果を得ることができ、さらに生理活性物質を表面に共有結合し得るバイオセンサー及び生理活性物質の固定化方法を提供すること。 - 特許庁

This reforming system is provided with a pre-heater 2, a reforming reactor 3, and a rotary engine 5, and is supplied with crude ethanol water solution 1 of concentration 20-60 wt.%, in an embodiment 40-50 wt.%.例文帳に追加

この改質システムは、予熱器２と改質反応器３とロータリーエンジン５とを備えており、濃度が２０ｗｔ％以上〜６０ｗｔ％以下、例えば４０ｗｔ％以上〜５０ｗｔ％以下程度の粗エタノール水溶液１が、供給される。 - 特許庁

To provide a biosensor that can obtain a pre-concentration effect at pH 3.5 or less which is acid dissociation constant of carboxyl group and can covalently bind a physiologically active substance to a surface, and to provide an immobilization method of the physiologically active substance.例文帳に追加

カルボキシル基の酸解離定数であるｐＨ３．５以下のｐＨでプレコンセントレーション効果を得ることができ、さらに生理活性物質を表面に共有結合し得るバイオセンサー及び生理活性物質の固定化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drum boiler or an exhaust heat recovery boiler with the drum boiler capable of preventing corrosion by keeping a maximum dissolved oxygen concentration of a pre-boiler system and a fuel economizer within a permitted range, and preventing the generation of pitting corrosion on an evaporator around drum.例文帳に追加

プレボイラ系統及び節炭器の溶存酸素濃度を許容される範囲で極力高く保って防食を図り、ドラム廻り蒸発器に孔食を発生しないようにするドラムボイラ又はドラムボイラを備えた排熱回収ボイラを提供すること。 - 特許庁

When the toner amount and/or the toner concentration at the step S506 become appropriate, detection of the near-end of the toner is executed from the integrated rotation time (S508), and when the toner amount does not become appropriate, an empty detection is executed (S510) after confirming whether the pre-determined rotation time is exceeded.例文帳に追加

Ｓ５０６でトナー量、トナー濃度が適正になれば、積算回転時間からトナーのニアエンド検知を行い（Ｓ５０８）、トナーが適正にならなければば、所定回転時間を超過していないか確認し空検知を行う（Ｓ５１０）。 - 特許庁

When it is predicted that engine operation conditions are shifted from a fuel-cut operation region to a premixing combustion operation region, fuel-cut is released while the engine operation conditions are belonging to the fuel-cut operation region, so that oxygen concentration in a cylinder can be decreased to concentration enough to suppress pre-ignition by the time when the internal combustion engine starts a premixing combustion operation.例文帳に追加

本発明は、機関運転条件がフューエルカット運転領域から予混合燃焼運転領域へ移行すると予想される場合は、機関運転条件がフューエルカット運転領域に属している間にフューエルカットを解除することにより、内燃機関が予混合燃焼運転を開始するまでに気筒内の酸素濃度が過早着火を抑制し得る濃度へ低下するようにした。 - 特許庁

The heat treatment is continuously conducted in a non-oxidative atmosphere with an oxygen concentration of 50 ppm or lower capable of lowering the melting point of the soldering alloy material; the treatment is conducted in a chamber which is equipped with a preheating section, a pre-bonding section, and a diffusion section and has a preset heating program.例文帳に追加

とくに、予加熱部、仮接合部及び拡散部を有し、加熱プログラムが設定され、しかもロウ材合金箔の融点低下を生じさせることのできる酸素濃度５０ｐｐｍ以下の非酸化性雰囲気下のチャンバー内で、連続して熱処理を行い、接合体を製造する方法である。 - 特許庁

To adjust the load by securing the printing order in the same job and preventing concentration of spooling on one spool disc and selecting a computer for pre-spooling in accordance with the capability of another computer connected to a network.例文帳に追加

同一ジョブ内での印字順を保証し、１つのスプールディスクにスプールが集中しないようにすることが可能とし、かつネットワーク接続された他の計算機に対して、その計算機の能力に応じてどちらでプレスプールするかの選択をすることで負荷調整を可能とする。 - 特許庁

In an apparatus 10 using the coating method, the evaporated quantity of a solvent in a coating liquid on a web 12, which is evaporated between a pre-coat apparatus 14 and a doctor blade 16, is controlled so that the concentration of the solid portion in the coating liquid on the web 12 in the position of the doctor blade 16 becomes ≤80%.例文帳に追加

本発明に係る塗布装置１０は、ドクターブレード１６の位置でのウエブ１２上の塗布液の固形分濃度が８０％以下になるように、プレコート装置１４からドクターブレード１６までに、ウエブ１２上の塗布液の溶剤が蒸発する蒸発量を制御した。 - 特許庁

This method for producing the waste paper pulp comprises processes 10, 20 of disintegrating the waste paper in >20% pulp concentration for removing foreign materials from pulp fibers and processes of bleaching the pulp fibers, which comprise at least 2 stages of a pre-bleaching process 40 and post bleaching process 50, while performing mechanical agitation by each of disc type dispersing machines.例文帳に追加

２０％を超えるパルプ濃度で古紙を離解し異物をパルプ繊維より除く工程１０、２０と、それぞれディスク型の分散機により機械的攪拌を行いながらパルプ繊維を漂白する工程を、少なくとも２段の前漂白工程４０及び後漂白工程５０とを含む。 - 特許庁

To satisfactorily remove residual liquid toner and pre-wetting liquid on a photoreceptor not only in the course of the rotation of the photoreceptor but also at the time of the stop or restart of it in the case of using a nonvolatile, high-viscous and high-concentration liquid toner.例文帳に追加

本発明は、不揮発性を示す高粘度で高濃度の液体トナーを用いる構成を採るときにあって、感光体が回転している間だけでなく、停止したとき、或いは再始動の時にも、感光体上に残存する液体トナー及びプリウエット液を良好に除去することを目的とする。 - 特許庁

This method for producing the deinked pulp of printed wastepaper including the cellulase treatment process, is provided by performing the ozone treatment at ≥15% pulp concentration directly before the cellulase treatment as the pre-treatment for the cellulase treatment, and without including the alkali soaking process.例文帳に追加

セルラーゼ処理工程を含む印刷古紙の脱インキパルプの製造方法において、該セルラーゼ処理の前処理工程としてオゾン処理を行い、該オゾン処理はセルラーゼ処理の直前、パルプ濃度１５％以上で行い、アルカリソーキング工程を含まない脱インキパルプの製造方法。 - 特許庁

This is a method for measuring fluorine ion concentration contained in a hydrofluorocarbon by using ion chromatography, wherein the fluorine ion in the hydrofluorocarbon is sampled through deionized water as a pre-treatment of the analyzing sample and then the sampled liquid is depressurized to remove the entrained hydrofluorocarbon.例文帳に追加

イオンクロマトグラフィー法により、ハイドロフルオロカーボンに含まれるフッ素イオン濃度を測定する方法において、被分析試料の前処理法として、前記ハイドロフルオロカーボン中のフッ素イオンを純水で抽出し、その抽出液を減圧することにより混入したハイドロフルオロカーボンを除去する。 - 特許庁

Further, the pre-drying processing is not immediately executed for the substrate W subjected to rinsing processing, but executed after a low-concentration IPA is supplied to the substrate surface Wf to substitute the ringing liquid (DIW) adhering on the substrate surface Wf with IPA.例文帳に追加

しかも、この実施形態では、リンス処理を受けた基板Ｗに対して乾燥前処理を直ちに行うのではなく、低濃度ＩＰＡを基板表面Ｗfに供給して基板表面Ｗfに付着しているリンス液（ＤＩＷ）をＩＰＡに置換した上で乾燥前処理を行っている。 - 特許庁