「preclusion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The declaration must be made, on pain of preclusion, two years at the latest after the entry into force of the above-mentioned Act No. 90-1052 of November 26, 1990. 例文帳に追加

宣言は，1990年11月26日法律第90-1052号施行後遅くとも2年以内に行わなければならず，そうしない場合はその権利は喪失する。 - 特許庁

The lock member 110 is moved to a preclusion position being a position to preclude the closing of the front door 30 or a release position being a position to close the front door 30.例文帳に追加

ロック部材110は、前扉30が閉まるのを阻止する位置である阻止位置、又は前扉30を閉めることが可能となる位置である解除位置へ移動する。 - 特許庁

The application must be submitted, on pain of preclusion, two years at the latest after entry into force of the above-mentioned Act No. 90-1052 of November 26, 1990. 例文帳に追加

当該請求は，前記1990年11月26日法律第90-1052号の施行後の遅くとも2年以内に提出しなければならず，そうしない場合はその権利は喪失する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal device by which both the stable arrangement of an uncured sealing material and the preclusion of a possibility of damage to an alignment layer are made compatible.例文帳に追加

未硬化のシール材を安定配置することと配向膜を損傷する恐れがないこととを両立できる液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure for a parts supplying pipes capable of preventing the noise from diffusing and accomplishing a preclusion of the connection parts of two parts supplying pipes from varying in their relative positioning.例文帳に追加

騒音の発散を防止することと、両部品供給管の接続部分の相対位置が変化しないようにすることが実現できる部品供給管の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a low wear elongation silent chain capable of preventing locker pins from rattling in a pin hole provided in a plate and reducing the wear elongation of chain through preclusion of eccentric wear generated between the two members.例文帳に追加

プレートのピン孔内でのロッカーピンのがたつきを防止し、両者の間に生じる偏摩耗を防止してチェーンの摩耗伸びを低減することができる低摩耗伸びサイレントチェーンを提供する。 - 特許庁

The KIPO also states that the fact that the technical features in a prior art document are described as inferior cannot be necessarily considered as a preclusion factor in assessing the inventive step. 例文帳に追加

さらに、KIPOは、先行技術文献において技術的特徴が劣ると記述されているという事実は、進歩性の判断において必ずしも阻害要因とみなすことはできないと報告している。 - 特許庁

To provide a driving attitude adjusting device and method capable of reducing the influence on the pedal operation without requiring fore-and-aft movement of the steering device nor requiring preclusion of the rear seat space from narrowing.例文帳に追加

ステアリング位置を前後移動させる必要、及び後席スペースが狭くならないようする必要がなく、ペダル操作への影響を軽減させることが可能な運転姿勢調整装置及び方法を提供する。 - 特許庁

1. Appeals shall lie to the Minister from decisions taken by the head of the Service in application of this Law or of its Implementing Regulations. Such appeal must be lodged, on pain of preclusion, within three months of notification of the decision.例文帳に追加

(1) 本法及びその施行規則の適用上，特許庁長官によって行われた決定についての不服申立は，大臣に対して行わなければならない。かかる不服申立は，当該決定の通知から3月以内に提出しなければならず，そうしなかった場合は，受理されない。 - 特許庁