「pump section」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

As a purification section 4 that generates singlet oxygen by photosensitization or sound-sensitization, the purification device 1 includes a sensitizer and a light source 8 for photosensitization or an ultrasonic generator 47 for sound-sensitization, and a pump 5, as a blower means that sends air containing singlet oxygen generated by the purification section 4.例文帳に追加

本発明の浄化装置１は、光増感、又は、音増感により一重項酸素を発生させる浄化部４として、増感剤と光増感用の光源８又は音増感用の超音波発生装置４７と、該浄化部４にて発生した一重項酸素を含む空気を送風する送風手段としてのポンプ５とを備えた。 - 特許庁

The heat exchange unit 1 is configured by arranging the plurality of heat exchange pipes 2 in two rows, an inlet section and an outlet section of each heat exchange pipe 2 are connected to a feed pipe and a return pipe communicated with a heat pump, and further the heat exchange unit 1 is closed in a state of charging the air therein to be provided with buoyance so that it does not sink in the pool.例文帳に追加

複数の熱交換パイプ２を二列に配置して熱交換ユニット１を構成し、各熱交換パイプ２の入口部と出口部を、それぞれヒートポンプに通じるを送り管と戻し管に連結し、さらに、熱交換ユニット１を、その内部に空気を入れた状態で塞いで溜池で沈まない浮力を与える。 - 特許庁

In the color ink jet printer 1, each ink cartridge 21-24 for supplying ink to each ink jet head 11-14 is provided with a waste ink collecting section 21b-24b and waste ink sucked from each ink jet head 11-14 by means of a waste ink suction pump 7 is returned back to each waste ink collecting section 21b-24b at the supply source.例文帳に追加

カラーインクジェットプリンタ１では、各インクジェットヘッド１１〜１４にインクを供給する各インクカートリッジ２１〜２４に廃インク回収部２１ｂ〜２４ｂを設け、各インクジェットヘッド１１〜１４から廃インク吸引ポンプ７により吸引した廃インクを、供給元の各インクカートリッジ２１〜２４の廃インク回収部２１ｂ〜２４ｂに戻している。 - 特許庁

This third system 33 is equipped with a pump part 331 for pumping up wash water from a first stage washing section 321 of the second system 32, a spray part 332 for jetting the wash water to an object to be coated, and a collecting part 333 for sending the wash water to the last stage washing section 314 of the first system 31.例文帳に追加

この第３の水洗系３３が、第２の水洗系３２の最初段洗浄部３２１から洗浄水を汲み上げるポンプ部３３１と、洗浄水を被塗装物に噴射するスプレー部３３２と、洗浄水を第１の水洗系３１の最終段洗浄部３１４に送り込む回収部３３３とを有する。 - 特許庁

This built-in motor type electric inscribed gear pump 1 comprises a rotor section 4 having an outer rotor 41 and an inner rotor 42, an electric motor section 3 for rotationally driving the inner rotor 42, a main shaft 5 integrally composed of a drive shaft of the electric motor 3 and a rotation shaft of the inner rotor, and a housing 2 storing them.例文帳に追加

この電動内接ギヤポンプ１は、アウタロータ４１とインナロータ４２とを備えたロータ部４と、前記インナロータ４２を回転駆動する電動モータ部３と、前記電動モータ部３の駆動軸と前記インナロータの回転軸とが一体的に構成された主軸５と、これらを内包するハウジング２とを具備したモータ一体型である。 - 特許庁

By pulsating and changing the cross-section area of the inner-pump passage 20 by the pulsation section 70, hydraulic oil pulsates and changes the flow rate in the circulation course that the oil reaches first and second discharge ports 52 and 53 to interfere hydraulic oil with each other in the vicinity and then to smooth the differences in the pressure distribution.例文帳に追加

この脈動部７０によってポンプ内通路２０の断面積を脈動変化させることにより、作動油が、第１，第２の吐出ポート５２，５３に至るまでの流通過程において、その流速を脈動変化させ、作動油同士を前後で互いに干渉させて圧力分布の高低差を平滑化させる。 - 特許庁

The controller 22 controls a quantity of the state of absorption torque or the like related to the drive load of the hydraulic pump 13 to be reduced within a range for maintaining the operation of the hydraulic actuator when the work attachment is turned to a section near the maximum angle of turn or a section near the minimum angle of turn for allowing the work attachment to operate.例文帳に追加

コントローラ２２は、作業アタッチメントが稼動可能な最大回動角度近傍又は最小回動角度近傍に回動したときに、油圧アクチュエータの作動を維持できる範囲内にて、油圧ポンプ１３の駆動負荷に関連する吸収トルク等の状態量が減少するように制御する。 - 特許庁

The opening surface of a joint nozzle 4 is inserted and positioned oppositely to an opening section in the longitudinal direction of a joint groove or in the oblique upward direction to the opening section in the joint groove 3 formed by abutting a plurality of floorings 1, and mortar 7 squeeze-pumped from a mortar pump is discharged into the joint groove under the state, thus forming a joint.例文帳に追加

複数の床材（１）の突き合わせにより形成された目地溝（３）内に目地ノズル（４）の開口面が、目地溝の長手方向の開口部と対向あるいは、斜め上向きに挿入位置させ、その状態で目地溝内にモルタルポンプから圧送されてきたモルタル（７）を吐出し目地を形成する。 - 特許庁

The incremental launching construction apparatus comprises: a horizontal launching section 5 for horizontally launching the main girder 2 in a launching direction; and a hydraulic pump 10; an inverter 11 and a console panel 12 for controlling the horizontal launching section 5 so as to decelerate its launching speed in a plurality of stages.例文帳に追加

橋梁の主桁２を押出し工法により下り勾配で架設する際に、主桁２を押出方向へ押し出す水平押出部５と、この水平押出部５における押出速度が複数段階に亘って減速するようにこれを制御するための油圧ポンプ１０、インバータ１１、操作盤１２とを備える。 - 特許庁

This filtering device 14 includes: a bag-shaped filter member 24 connected to the fuel suction opening 17 of the fuel pump 16 arranged in the fuel tank 12 and removing foreign matter contained in the fuel sucked into the fuel pump 16; and a tank wall member 26 forming the fuel storage section 15 storing the fuel on the filter member 24.例文帳に追加

フィルタ装置１４は、燃料タンク１２内に配置された燃料ポンプ１６の燃料吸入口１７に接続されかつ燃料ポンプ１６に吸入される燃料に含まれる異物を除去する袋状の濾過部材２４と、濾過部材２４上に燃料を貯留する燃料貯留部１５を形成する槽壁部材２６とを備える。 - 特許庁

To provide a vent structure for a lubricating oil of a vehicle fuel pump, which can be easily mounted on a fuel tank as well as positioning, at the uppermost part of a fuel tank, a vent hole communicating with a space, where the lubricating oil for lubricating the pumping section of the fuel pump flows, to thereby prevent a liquid fuel in the fuel tank from inflowing into a vent hole.例文帳に追加

燃料ポンプのポンピング部を潤滑するための潤滑油が流動する空間と連通するベントホールが燃料タンクの最上部に位置するようにして前記ベントホールに燃料タンクの液状燃料が流入しないようにすることは勿論、燃料タンクへの装着性が容易な車両の燃料ポンプ潤滑油ベント構造を提供する。 - 特許庁

The auxiliary pressure device for feedwater has a preventing means 30 on the primary side of a back flow preventing section of the feedwater auxiliary pump 17 having a feedwater capacity larger than that of the water service pipe 1, for preventing a drop in the suction pressure during pumping operation which is carried out when water consumption is larger than a water discharge quantity of the feedwater auxiliary pump 17.例文帳に追加

本発明の給水補助加圧装置は、水道配水管１より大きな給水能力をもつ給水補助ポンプ１７の逆流防止部の一次側に、使用水量が給水補助ポンプ１７の吐出水量より大きくいときのポンプ運転時における吸込圧力の低下を抑える抑制手段３０を設けた。 - 特許庁

In addition, the heating system includes a pressure sensor 19 functioning to detect the pressure of a fluid on the entrance side of the pump 4 and a pressure control section PIC-1 functioning to control the revolution level of the rotor in response to the pressure value detected by the sensor 19 and, based on the result, control the pressure of the fluid on the pump entrance side.例文帳に追加

また、加熱系は、蒸気混合用ポンプ４の入口側における流体の圧力を検出する圧力センサ１９と、圧力センサ１９により検出された圧力値に応じてロータの回転数を制御し、これにより、ポンプ入口側の流体の圧力を制御する圧力制御部ＰＩＣ−１とをさらに有する。 - 特許庁

Specifications of the high pressure fuel pumps 200 and 300, the feed pump 100, and the pulsation dampers 220 and 320 (suction fuel quantity, discharge fuel quantity, movable member volume, etc.) are set so that the fuel quantity sucked by the high pressure fuel pumps 200 and 300 satisfies (the fuel quantity discharged by the feed pump 100)+(the movable section volume of the pulsation dampers 220 and 320).例文帳に追加

（高圧燃料ポンプ２００，３００が吸入する燃料量）＝（フィードポンプ１００が吐出する燃料量）＋（パルセーションダンパー２２０，３２０の可動部容積）を満たすように、高圧燃料ポンプ２００，３００、フィードポンプ１００およびパルセーションダンパー２２０，３２０の諸元（吸入燃料量、吐出燃料量、可動部容積など）が設定される。 - 特許庁

To reduce a pressure loss in pumping so as to omit a dedicated pump for concrete or a high pressure pump, allowing to use small-scale equipment, to facilitate cleaning so as to reduce a waste water disposal amount and the number of processes for waste water disposal, and to increase a time in fluidized state for sparing time for working so as to prolong a placing section in a cycle.例文帳に追加

ポンプ圧送する際の圧力損失が小さくコンクリート専用ポンプや高圧ポンプを使用しなくても良く、小規模な設備ですみ、洗浄も簡単で、廃液の処理量が減少し廃液処理に費やす工程量も減少でき、また、流動化している時間が多く、作業時間に余裕ができ、１サイクルで打設する区間を延長することができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic continuously variable transmission arranged with one variable displacement pump and two parallel hydraulic motors interconnected to the side face of one center section so that an operating mechanism for the hydraulic continuously variable transmission can be simply constructed.例文帳に追加

一個の可変容量ポンプと並列二個の油圧モータを一個のセンターセクションの側面に連接するように配設した油圧無段変速機において、該油圧無段変速機の操作機構を簡潔な構成と小型化を課題とする。 - 特許庁

Also, on the operation display panel 18, a numeral display section 58, which displays the motion information of a fire pump such as an engine revolution number, a cooling water temperature, a discharging pressure and a discharging flow rate with 7 segments by corresponding with key operations, is provided.例文帳に追加

また、操作表示パネル１８には、キー操作と対応して、エンジン回転数や冷却水温度、吐出圧力、吐出流量等の消防ポンプの動作情報を７セグメントにて表示する数値表示部５８が設けられている。 - 特許庁

Aluminum foils 24, 26 are wound around each pipe 25 in a housing 17 and around an eluting solvent pipe 22 supplying eluting solvent from an eluting solvent bottle 11 toward a pump 18 so as to provide thermal insulation and reduce temperature gradient at each section.例文帳に追加

溶離液瓶１１からポンプ１８に向けて溶離液を供給する溶離液管２２の周囲と、筐体１７内の各配管２５の周囲にアルミニウム箔２４，２６を巻回して保温し、各部の温度勾配を低減する。 - 特許庁

The abnormality detection section 22 determines whether the pressure detected by the pressure sensor 21 reaches or exceeds a predetermined value, and outputs an alarm signal 25 indicating abnormality of an oil transfer pump 3 when the pressure value is less than the predetermined value.例文帳に追加

異常検出部２２は、圧力センサ２１が検出した圧力が規定値以上であるか否かを判定するとともに、圧力値が規定値を下回る場合に送油ポンプ３の異常を示す警報信号２５を出力する。 - 特許庁

To enable an accurate pulse wave measurement to be performed in such a manner that the sensor module section is closely joined to the surface of the body by a proper fitting pressure without using an actuator such as a pump driving device while being suitable for the prolonged fitting up to a certain degree.例文帳に追加

長時間の装着にある程度適し、かつポンプ駆動装置のようなアクチュエータを使うことなく、センサモジュール部が適正な装着圧で体表に密着することで、精度の良い脈波測定を可能とする。 - 特許庁

On the premise of this equipment arrangement, the pump suction piping 24 passes through a path penetrating the left vertical plate 11 and the partition plate 13 in this order, making an entry into the front-side section S1 and leading to the hydraulic oil tank 16, without passing under the cabin.例文帳に追加

この機器配置を前提として、ポンプサクション配管２４を、キャビン下を通らずに、左縦板１１、仕切り板１３の順でこれらを貫通して前側セクションＳ１に入り、作動油タンク１６に至る径路で通す。 - 特許庁

To provide a vertical shaft pump capable of increasing a limit value of flow rate in a closed section water channel, miniaturizing a closed type water tank and a semiclosed type water tank markedly, and reducing construction cost accompanying the miniaturization.例文帳に追加

ポンプ側に工夫をこらすことで、閉断面水路の流速の限界値を高めて、クローズ型やセミクローズ型水槽の著しい小型化および小型化に伴なう構築費用の低減を期待することができる立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

An oil supplying pipe between an oil pump and the variable valve timing device is provided with a plurality of bimetallic blocks for reducing a flowing cross section of the oil supplying pipe with a rise of the oil temperature.例文帳に追加

オイルポンプと可変バルブタイミング装置との間のオイル供給管に、オイル温度の上昇に従って前記オイル供給管の流動断面積を縮小するように変形する複数のバイメタルブロックを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A liquid dispense pump 2, an injector 4, a data processor, and the like are incorporated into one housing along with a column 5 and a detector 6, and a plurality of ion species and its elution pattern are stored at a memory section 16 as a measurement mode in advance.例文帳に追加

カラム５や検出器６と共に、送液ポンプ２、インジェクタ４、データ処理装置などが全て１つの筐体に内蔵され、複数のイオン種とその溶出パターンとが測定モードとして予めメモリ部１６に記憶されている。 - 特許庁

On an inner circumference wall of a connecting pipe 40, a step 46 is arranged at a lower portion of a through-hole 42 so that the inner diameter on the side of a suction port 20 of the fuel pump 18 is larger than that on the side of a nozzle section 22A of a filter member 22.例文帳に追加

接続管４０の内周壁には、貫通孔４２の下部に段差４６を設けており、フィルタ部材２２のノズル部２２Ａ側よりも燃料ポンプ１８の吸込口２０側の内径寸法が大きくなるようにしている。 - 特許庁

The PTO unit has a PTO shaft that is supported by the pump case so that one end section is extended outward, and a hydraulic clutch mechanism for selectively engaging/breaking power transmission from the input shaft to the PTO shaft.例文帳に追加

前記ＰＴＯユニットは、一端部が外方へ延在するように、前記ポンプケースに支持されたＰＴＯ軸と、前記入力軸から前記ＰＴＯ軸への動力伝達を選択的に係合／遮断する油圧クラッチ機構とを有する。 - 特許庁

To provide a terahertz wave generation apparatus with which the intensity distribution of terahertz waves can be homogenized in the case in which terahertz waves are produced by inputting pump light pulse with nonuniform intensity distribution at the cross section in nonlinear optical crystal.例文帳に追加

断面における強度分布が不均一なポンプ光パルスを非線形光学結晶に入射させてテラヘルツ波を発生させる場合にテラヘルツ波の強度分布を均一化することができるテラヘルツ波発生装置を提供する。 - 特許庁

A control signal, which divides a constant current outputted from a constant current source Q1 into a series circuit of switching circuits SW1, SW2 and that of switching circuits SW3, SW4, is supplied to a first charge pump section 14A.例文帳に追加

第１のチャージポンプ部１４Ａに、定電流源Ｑ1から出力される定電流を、スイッチ回路ＳＷ1、ＳＷ2の直列回路と、スイッチ回路ＳＷ3、ＳＷ4の直列回路とに振り分ける制御信号が供給する。 - 特許庁

To enable mount of a crane having a twin-pump even on a vehicle relatively compact in a driving section thereof such as an engine and a PTO and relatively small in the maximum allowable load torque.例文帳に追加

エンジン、ＰＴＯ等の駆動部が比較的に小型でその最大許容負荷トルクが比較的に小さい車両に対しても、二連ポンプをもつクレーンを搭載し得る車両搭載用クレーンの圧油供給量制御装置を提供する。 - 特許庁

In the slip joint section of the jet pump 15, the pressure conduit 26 connected with an annular gap formed between a throat 18 and a diffuser 19 by allowing the lower end of the throat 18 to be inserted into the upper end of the diffuser 19.例文帳に追加

ジェットポンプ１５のスリップジョイント部において、スロート１８の下端部がディフューザ１９の上端部内に挿入されてスロート１８とディフューザ１９の間に形成される環状間隙に、圧力導管２６が連絡される。 - 特許庁

When an inlet temperature sensor 62 detects that the hot water in a top-side circuit section 27 is replaced with the circulated hot water, the post circulation mode is terminated (stop of circulation pump 22, and stop of combustion of auxiliary heat source machine 6).例文帳に追加

入口温度センサ６２で頂部側回路部２７内の内部湯水が循環湯水と置換されたことを検出してポスト循環モードを終了する（循環ポンプ２２の停止及び補助熱源機６の燃焼停止）。 - 特許庁

The unit frame is constituted of a flat member having a side wall part 32 approximately in an L-shape in a cross section and a bottom wall part 31, and the pump housing and the drive motor are mounted in parallel on the side wall part in a longitudinal direction or a lateral direction.例文帳に追加

このユニットフレームを断面略L字状の側壁部３２と底壁部３１を有する板状部材で構成し、この側壁部にポンプハウジングと駆動モータを上下縦方向或いは左右横方向に並列に取り付ける。 - 特許庁

The sum frequency generation section generates the sum frequency light of the frequency ω_c satisfying ω_c=ω_p2+ω_m from the intermediate light and the second pump light of the frequency ω_p2, and outputs the sum frequency light as the conversion light of the signal light.例文帳に追加

和周波発生部は、中間光と周波数ω_ｐ２の第２のポンプ光から、周波数ω_ｃがω_ｃ＝ω_ｐ２＋ω_ｍを満たす和周波光を発生させて、和周波光を、信号光の変換光として出力させる。 - 特許庁

A discharge port 9 is formed at a position biased from a minimum capacity position side in a reduction area where capacity of a pump chamber 7 is reduced, and a seal land part 12 is formed in a section between an intake port 9 and a discharge port 11.例文帳に追加

ポンプ室７の容積が縮小する縮小領域のうちの、最小容積位置側に偏寄した位置に吐出ポート９を形成し、吸入ポート９と吐出ポート１１の間の区間にシールランド部１２を設ける。 - 特許庁

The control section 22 stops heating of the reformer 7 by the heater 17 when the power consumption of the heater 16 becomes P2 or less and a change rate of the power consumption of the heater 16 becomes threshold value X or less after stopped the pump 3.例文帳に追加

制御部２２は、ポンプ３を停止した後に、ヒータ１６の消費電力がＰ2以下になり且つヒータ１６の消費電力の変化率が所定の閾値Ｘ以下になった場合に、ヒータ１７による改質器７の加熱を停止する。 - 特許庁

This new hot-water supplier is constituted by merging a household gas hot-water supplier with a household electric water heater by reducing the size of the water tank section of the water heater and additionally using a few ancillary apparatuses, such as a small-sized pump, three-way selector valve, the new control function of a controller, etc.例文帳に追加

家庭用電気温水器の貯湯槽部分を小型化し、小型ポンプ、三方切替弁、制御器の新たな制御機能など、僅かな付属機器を追加使用して家庭用ガス給湯器を電気温水器と融合する。 - 特許庁

A control section 50 seals first and second anode sealing valves V1 and V2 and the flowing amount of coolant which is circulated in a coolant pipe 310 is increased by increasing the ejected amount from a pump for coolant P3 in a residual hydrogen reduction process.例文帳に追加

残留水素低減処理において、制御部５０は、第１および第２アノード封止弁Ｖ１、Ｖ２を封止し、冷媒用ポンプＰ３の吐出量を増大させて冷媒配管３１０を循環する冷媒流量を増大させる。 - 特許庁

The fluid 30 is jetted as a jet 2 from the nozzle 1 by driving the pump 8, and a displacement of the plate 4 caused by the thrust force of the jet 2 is detected by a force sensor 14 of a force detection section 5 connected therewith.例文帳に追加

ポンプ８を駆動して流体３０をノズル１からジェット２として噴出し、このジェット２による推力によりプレート４が変位した量を、それに連なる力検出部５の力センサー１４で検出して弾性力を求める。 - 特許庁

An overvoltage monitoring section 20 compares the input voltage Vdc with a predetermined overvoltage threshold voltage Vovp, and instructs the charge pump circuit 10 to perform a voltage step-up operation if the input voltage Vdc is lower than the overvoltage threshold voltage Vovp.例文帳に追加

過電圧監視部２０は、入力電圧Ｖｄｃを所定の過電圧しきい値電圧Ｖｏｖｐと比較し、入力電圧Ｖｄｃが過電圧しきい値電圧Ｖｏｖｐより低いとき、チャージポンプ回路１０に昇圧動作を指示する。 - 特許庁

On the other hand, when the heating operation is not performed, the control section 7 turns on the heat pump unit 1 when it is determined that the temperature of warm water in the lower region of the hot water storage tank 2 is lowered in comparison with a predetermined set temperature.例文帳に追加

一方、暖房運転が行われていない場合、制御部７は、予め設定された設定温度に比べて、貯湯タンク２内の下部領域にある温水の温度が低くなっていると判定すると、ヒートポンプユニット１をＯＮにする。 - 特許庁

A liquid ejection recorder comprises a liquid ejection head section having a head 1 and a first tank 2, a second tank 4 having an opening 26 communicating with the atmospheric, a third tank 5, and a pump 50 for sucking gas in the third tank.例文帳に追加

液体吐出記録装置は、ヘッド１と第１のタンク２とを備える液体吐出ヘッド部と、大気連通口２６を備える第２のタンク４と、第３のタンク５と、第３のタンク内部の気体を吸引可能なポンプ５０を備える。 - 特許庁

To provide a rubber roller for a squeeze type pump capable of setting seal contact pressure at a whole section in a suitable range by keeping difference of the maximum seal contact pressure and the minimum seal contact pressure when a thick wall pumping tube is pressed as small as possible.例文帳に追加

厚肉のポンピングチューブを押圧したときの最大シール面圧と最小シール面圧との差を極力小さくし、全ての部位におけるシール面圧を好適な範囲に設定することができるスクイーズ式ポンプ用ゴムローラの提供。 - 特許庁

This hot water supply system 1 includes a water heater 2, the hot water delivery pipe 4, a return pipe 5 branched from the hot water delivery pipe 4 and connected to a water heater 2, a hot water delivery pump 51, and a control section 6 for controlling the water heater 2 and the like.例文帳に追加

給湯システム１は、給湯機２と、出湯配管４と、出湯配管４から分岐して給湯機２に接続される戻し配管５と、送湯ポンプ５１と、給湯機２等を制御する制御部６と、を備えている。 - 特許庁

The powder supply device 20 which supplies the powder to the supply destination 9 includes a powder storage section 31 which contains the powder and is equipped with a gas jet part 33 jetting gas to the inside at a bottom part and a pump 22 which sucks the powder contained in the powder storage section 31 and delivers it toward the supply destination 9.例文帳に追加

粉体を供給先９に供給する粉体供給装置２０であって、内部に粉体を収容するとともに内部に向けて気体を噴出する気体噴出部３３を底部に具備した粉体収容部３１と、粉体収容部３１に収容された粉体を吸引して供給先９に向けて吐出するポンプ２２と、を備える。 - 特許庁

To provide an O-ring mounting structure preventing an O-ring from coming off from an annular channel and dropping easily, facilitating mounting and fixation of the O-ring in an O-ring mounting section in parts such as a casing, a cover of an engine, or a pump having sealing property, and preventing reduction of sealing property in an O-ring fixing section.例文帳に追加

密閉性を有するエンジン，ポンプ等のケーシングやカバー等の部品におけるＯリング取付箇所において、Ｏリングが環状溝から簡単に外れたり，脱落してしまうことを防止するとともに、Ｏリングの装着固定が容易であり、且つＯリング固定箇所でのシール性の低下を防止するＯリングの取付構造とすること。 - 特許庁