「pats」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A big hand pats me on the head. 例文帳に追加

大きな手がそっと私の頭を撫でる - 京大-NICT 日英中基本文データ

Two bits are added to a head of 30-bit ATS included in the data of the island unit to produce 32-bit PATS.例文帳に追加

アラインドユニットのデータに含まれる30-bit ATSの先頭に２ビットを付加して32-bit PATSを生成する。 - 特許庁

She gave the feather quilt several pats.例文帳に追加

彼女は羽根ぶとんをパタパタと数回たたいた - Eゲイト英和辞典

The operation signal reception pats 6 receive operation signals.例文帳に追加

操作信号受信部６は、操作信号を受信する。 - 特許庁

Data of a packet group include a set of an MPEG-TS packet and its packet arrival time information (32-bit PATs) and first copy control information (CCI).例文帳に追加

パケットグループのデータはMPEG-TSパケットとそのパケット到着時間情報（32-bit PATS）の組および第１のコピー管理情報（CCI）を含む。 - 特許庁

To discipline in a rakugo, a kodanshi pats his/her own head with a Sensu or a master pats his apprentice on his/her head with a Sensu rather than with the hand. 例文帳に追加

落語で自分の頭を叩いたり、踊りの師匠が弟子をたしなめるのに、手ではなく扇子を使って頭を叩く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cutting devices 30 cut both the edge pats St of the cast slab S.例文帳に追加

切断装置３０は、鋳造されたスラブＳの両端部Ｓｔを切断する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR RESETTING COUNTER OF THE APPARATUS FOR CONSUMABLE PATS例文帳に追加

画像形成装置、及び該装置の消耗部品使用量カウンタのリセット方法 - 特許庁

The management information of the recording medium is constituted to include flag bits (PATS SS) indicating whether the information (PATS) relating to signal reception time of digital stream signals is valid or invalid.例文帳に追加

記録媒体の管理情報が、デジタルストリーム信号の受信時間に関する情報（ＰＡＴＳ）の有効／無効を示すフラグビット（ＰＡＴＳ＿ＳＳ）を含むように構成される。 - 特許庁

To readily produce original my chopsticks ornamenting hand pats with a painting drawn by an owner.例文帳に追加

自分で描いた絵等を持ち手部に装飾したオリジナルなマイ箸を手軽に製造する。 - 特許庁

On both sides of the base pats 40 of the pressing members 4, 4a, pressing parts 41, 42 are formed.例文帳に追加

押圧体４、４ａの基部４０の両側には、押圧部４１、４２が形成されている。 - 特許庁

Since the recessed pats 26a, 26b are placed symmetrically, abnormal vibration of a diaphragm 28 can be prevented.例文帳に追加

凹欠部２６ａ、２６ｂを対称に配設しているので、振動板２８の異常振動を防ぐことができる。 - 特許庁

After clamping vacuum pats 18 cylindrically arranged in a transport apparatus 1 are positioned around the outer circumference of the ply cord 21, the vacuum pats 18 are shrank in a radial direction to absorb the outer circumference of the ply cord 21 by vacuum.例文帳に追加

そして、搬送装置１の、全体で円筒形状を呈している把持バキュームパット１８をプライコード２１の外周に位置させ、把持バキュームパット１８を縮径させてプライコード２１の外側から真空吸着する。 - 特許庁

In the pivoting pats of the hinges 2 and 3, outside supporting pieces 23 and 33, and inside supporting pieces 22 and 32 are provided at intervals.例文帳に追加

ヒンジ部２，３の軸支部には、外側支持片２３，３３と内側支持片２２，３２が間隔をおいて設けられる。 - 特許庁

Furthermore, if the user pats the mobile equipment on the front side, the display image 9 becomes smaller to disappear (zoom-out) and the new image appears.例文帳に追加

また、前からコツコツとたたくと、表示画像９は小さくなって消えていき（ズームアウト）、新しい画像が表れる。 - 特許庁

The first and the second chambers can house the first and the second extension pats capable of insertion.例文帳に追加

第１及び第２の室は、第１及び第２の延長部を挿入可能に収容するように構成されることができる。 - 特許庁

Then, the caps 46 are attached so that the bent pats 60 may bite into the internal peripheral faces of the penetration holes 30a, 30b.例文帳に追加

そして、キャップ４６は、その折曲部６０が貫通孔３０ａ、３０ｂの内周面に対して食い込むように装着される。 - 特許庁

(3) In the substrate, identification display showing the type of solder for fitting the mounting pats is formed by etching.例文帳に追加

（３）実装部品を取り付けるための半田の種類を示す識別表示を、エッチングにより形成した事を特徴とする基板。 - 特許庁

For example, if the user pats the mobile equipment on the left side, a display image 8 moves to right to disappear (slide-out) and a new image appears.例文帳に追加

例えば、左側からコツコツとたたくと、表示画像９は右側に動いて消えていき（スライドアウト）、新しい画像が表れる。 - 特許庁

Further, the rear face in the neighborhood of both the longitudinal ends of each staple 2a is provided with bonding pats 31 coated with adhesive.例文帳に追加

また、各ステープル２ａの長手方向の両端部近傍の裏面には、接着剤が塗布された接着部３１を備える。 - 特許庁

The bridging connection pats 21-24 are parts for connecting for post members, which are provided with the circumference of the base body part 20 at different angles.例文帳に追加

根絡み連結部２１〜２４は、根絡み部材を連結する部分であって、互いに異なる角度で基体部２０の周りに備えられる。 - 特許庁

A bank 15 as an insulating thick film is formed at pats except for a pixel- forming range 40 (Fig. 1 (b)).例文帳に追加

次いで、図１（ｂ）に示すように、画素形成領域４０以外を除いた部分に、絶縁性の厚膜であるバンク１５を形成する。 - 特許庁

A housing 110 includes a concave-shaped housing part 110a for inserting and housing a camera module 200 with a plurality of pats arranged on a bottom surface.例文帳に追加

ハウジング１１０は、底面に複数のパットが配設されたカメラモジュール２００を挿入して収容する凹状の収容部１１０ａを有する。 - 特許庁

To reform a package structure so that outside attachment pats such as a power board, etc., is attached freely and safely to the topside of a semiconductor module.例文帳に追加

半導体モジュールの上面側にパワーボードなどの外付け部品を自由，かつ安全に取付けられるように、そのパッケージ構造を改良する。 - 特許庁

To provide a method, capable of executing a hot dip galvanizing with high accuracy even to iron-base member having the projecting and the recessing pats, such as screw, and a galvanized material using this method.例文帳に追加

ネジなどの凹凸部を有する鉄系部材でも、高い精度で溶融亜鉛メッキできる方法及びそれを用いたメッキ被覆物を提供する。 - 特許庁

The respective end pats of the optical waveguides 5 and 6 and the respective end parts of semiconductor waveguides 10 and 11 on a PLC substrate 4 are connected at the connecting face 12.例文帳に追加

ＰＬＣ基板４上の光導波路５，６の各端部と半導体導波路１０，１１の各端部が接触面１２上で結合されている。 - 特許庁

In addition, electrode pats P1 and P2 for attaching a resistance element R that heats the photoreceptor drum are attached to the other side 371b of the substrate 371.例文帳に追加

また、基板３７１の他方面３７１ｂには、感光体ドラムを加熱するための抵抗素子Ｒを取り付けるための電極パットＰ１，Ｐ２を設けた。 - 特許庁

Further, the scanning angle of the main body part 11 is detected by the electrostatic capacity between the comb-teeth shaped electrode parts 14a to 14d and the electrode pats 5a to 5d.例文帳に追加

また、櫛歯電極部１４ａ〜１４ｄと電極部５ａ〜５ｄとの間の静電容量により、本体部１１の走査角度を検出する。 - 特許庁

A lead-acid battery is manufactured so that the glass short fiber mat 8 having the hole pats 13 in the separator 3 formed into the three-layer structure abuts on a positive electrode plate 1.例文帳に追加

三層構造をしたセパレータ3のうちで、孔部13を有するガラス短繊維マット8が正極板1に当接されているようにして鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

Sliding beams 6 to 9 are slidably locked and disposed at the end parts of two guard rails 3, 4, and the tip pats of the sliding beams 6 to 9 are provided with a winding sleeve beam 10.例文帳に追加

二つのガードレール３、４の端部に摺動自在に摺動ビーム６〜９を係止配置して、その摺動ビーム６〜９の最先端部に巻袖ビーム１０を備える。 - 特許庁

In the double-structure fuel tank 20, the upper and lower engagement recessed parts 35, 37 engaged with the upper and lower support projecting pats 45, 52 are formed on the inner tank 31.例文帳に追加

この二重構造燃料タンク２０は、内側タンク３１に、上下の支え凸部４５，５２に嵌め込み可能な上下の嵌合凹部３５，３７が形成されている。 - 特許庁

Connection parts 32b, 34b of terminals 24a, 24b of a coil 24 and electrodes 32, 34 are connected in recessed pats 26a, 26b placed at symmetrical positions.例文帳に追加

コイル２４の端末２４ａ、２４ｂと電極３２、３４の接続部３２ｂ、３４ｂは、対称位置に設けられた同一形状の凹欠部２６ａ、２６ｂ内にて接続されている。 - 特許庁

At that time, parts with high similarity in the candidate images provided at similarity search are marked with a border W and pats with low similarity are masked M with half-tone dot meshing.例文帳に追加

このとき、類似検索をした際に得られた候補画像中の類似度の高い部分を枠Ｗで囲み、類似度の低い部分に網掛けのマスクＭをした。 - 特許庁

The de-mapping parts (307, 406) and the mapping pats (302, 402) transmit data by using the minimum bit distribution transmitted from the bit power distribution calculating parts (312, 410).例文帳に追加

デマッピング部（３０７、４０６）、マッピング部（３０２、４０２）は、ビット・パワー配分計算部（３１２、４１０）から送信された最小ビット配分を用いてデータ伝送を行う。 - 特許庁

Then, the thin television 1 is covered with protecting cloth 50 for a panel, and corner pats 60a, 60b are fit to each of the upper corners of the body of the thin television 1 over the protecting cloth.例文帳に追加

薄型テレビジョン１にパネル用保護布５０を被せ、その上から、薄型テレビジョン１の本体部の上角部のそれぞれに、コーナーパット６０ａ、６０ｂをはめる。 - 特許庁

The supporting member 311 is constituted of a pair of members to support the vicinity of end pats of the liquid crystal panels 441R, 441G, 441B.例文帳に追加

冷却空気の流路に面するクロスダイクロイックプリズム４５の光入射端面と各液晶パネル４４１Ｒ、４４１Ｇ、４４１Ｂとの間の隙間を大きくすることができる。 - 特許庁

The curved pats 36B, 37B are positioned between base end parts 38, 39 of the contact pieces and the contact point parts, and the base end part is positioned at an inlet side of the insertion port from the curved part.例文帳に追加

湾曲部は、接触片の基端部３８，３９と接点部との間に位置し、基端部は湾曲部よりも挿入口の入口側に位置している構成とした。 - 特許庁

The user confirms light beams emitted from the position confirmation pats 10a and 10b while turning the enclosure 3, whereby the display panel 2 can be positioned in front of the user.例文帳に追加

ユーザは、筐体３を回動させながら位置確認部１０ａ，１０ｂから出射される光を確認することにより、表示パネル２をユーザの正面に向けることができる。 - 特許庁

A control signal detection part 37 imparts a notice to a selection part 39 in the meantime that a control signal is inputted into either one of control signal input pats 351-35n.例文帳に追加

制御信号検出部３７は、制御信号入力部３５_1〜３５_nのいずれか１つに制御信号が入力されると、その間、その旨を選択部３９に知らせる。 - 特許庁

In recording the MPEG-TS, a value of time stamp information (PTS/DTS) of a picture detected last time is paired with a value of the PATS counter and the values are recorded (ST500-ST510).例文帳に追加

ＭＰＥＧ−ＴＳを記録する際に前回検出したピクチャのタイムスタンプ情報（ＰＴＳ／ＤＴＳ）の値とＰＡＴＳカウンタの値を対にして記憶する（ＳＴ５００〜ＳＴ５１０）。 - 特許庁

The arm section pats are thus appropriately held to the body, so that the freedom degree of the moving of the arm section parts to the trunk section part can be sufficiently secured.例文帳に追加

これにより、腕部パーツの身体に対する保持を適切に行うことができるとともに、腕部パーツの胴部パーツに対する動きの自由度を十分に確保することができる。 - 特許庁

This motor vehicle includes the electric motors 25R, 25L for driving a traveling part such as traveling wheels, and a control part 44 for controlling the electric motors via motor driving pats 52R, 52L.例文帳に追加

電動車両は、走行輪等の走行部を駆動する電動モータ２５Ｌ，２５Ｒと、この電動モータをモータ駆動部５２Ｌ，５２Ｒを介して制御する制御部４４とを備える。 - 特許庁

The sheet materials 6 are embedded in a banking 3, and fixed to a lower end and an upper end on the back surfaces of the wallboards 5 at the intermediate pats thereof and folded back, thereby dividing the banking 3 into layers 8.例文帳に追加

シート材６は、盛土３内に埋設され、シート材６の中間部が壁板５背面の下端及び上端に固定されて折り返され、盛土３を層８として区分する。 - 特許庁

When the detachable seat 13 is detached from the engaging pats 47 of the table 29 and enclosed, and the table 29 is folded, a space is formed on one side of the seat 11 to allow walk-through.例文帳に追加

また、テーブル２９の係合部４７から着脱シート１３を取り外して収納し、テーブル２９を折り畳むと、シート１１の一側にスペースができ、ウォークスルーが可能となる。 - 特許庁

A value of the time stamp information of a picture (PTS/DTS) detected in the preceding period of recording the MPEG-TS (ST500-ST510) and a value of PATS counter are recorded in pair.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−ＴＳを記録する際に前回検出したピクチャのタイムスタンプ情報（ＰＴＳ／ＤＴＳ）の値とＰＡＴＳカウンタの値を対にして記憶する（ＳＴ５００〜ＳＴ５１０）。 - 特許庁