「pin-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The conveyor belt comprises a resin module link (11) with a large number of connection bush parts (14 and 15) protruded forwardly and backwardly in the belt traveling direction disposed in a staggered manner in the belt width direction, and a connection pin 18 to connect the rear connection bush part to the forward connection bush part in a finger-crossing manner.例文帳に追加

ベルト走行方向の前方および後方に向けて突出する多数の連結ブシュ部（１４，１５）をベルト幅方向に千鳥状に配設した樹脂製モジュールリンク（１１）と、後方にある連結ブシュ部と前方にある連結ブシュ部とを指組状に連結する連結ピン（１８）とを有する。 - 特許庁

Connection pins 20 having portions 56 continuous to the slender terminals 20 or the busbars 16 and portions 58 which is not continuous with the slender terminals 12 and the busbars 16 are inserted to pin insertion holes that penetrate the laminate, thus selectively performing an inter-layer connection and an in-layer connection to form a desired connection pattern.例文帳に追加

この積層体を貫通するピン挿通孔に、前記端子12又はバスバー16と導通する部分56と前記端子12及びバスバー16と導通しない部分58とを設けた接続ピン20を挿通することにより選択的に層間接続及び層内接続を行い、所望の接続パターンを形成する。 - 特許庁

The connection handle 10 includes a cap 12 whose bottom surface is opened, a fixing pin 13 attached to the cap 12, and a screw 11 attached to the upper surface of the cap 12 where a fixing pin insert hole 11a in which the fixing pin 13 is inserted is formed.例文帳に追加

連結ハンドル１０は、底面が開口されたキャップ部１２と、キャップ部１２に取り付けられた固定ピン１３と、キャップ部１２の上面に取り付けられた、かつ、固定ピン１３を挿入するための固定ピン挿入孔１１ａが形成されたネジ部１１とを備える。 - 特許庁

The pin hole of the inner plate 2 is an elongate pin hole 3 expended in the inside direction, and becomes a chain reference pitch P wholly equal in a center distance of the connection pin adjacent while straightly extending in a straight line shape by making tension act on the chain.例文帳に追加

インナープレート２のピン孔は内側方向に拡大された長孔のピン孔３であり、チェーンに張力を作用して直線状に真っ直ぐに伸びた状態で隣り合う連結ピンの中心間距離が全て等しいチェーン基準ピッチＰになっている。 - 特許庁

By previously providing the fluxes 3 to the recessed parts 2 of the conductive connection material 10, the need of applying the flux 3 to the circumference of each connector pin in a process of connecting the connector pin is eliminated, thereby reducing a process time required for connecting the connector pin.例文帳に追加

導電性接続材10の凹部２に予めフラックス３が付与されていることにより、コネクタピンを接続する工程においてコネクタピンの周囲にフラックス３を塗布する必要が無くなるので、コネクタピンの接続にかかる工程時間の削減を図ることが可能になる。 - 特許庁

A press-fit connector 1 includes: a press-fit part 10 which holds a press-fit pin 21; and a connector part 11 which can be mounted on the press-fit part 10, and which has a connection pin 71 connectable to the press-fit pin 21 when the connector part 11 is mounted on the press-fit part 10.例文帳に追加

プレスフィットコネクタ１は、プレスフィットピン２１を保持するプレスフィット部１０と、プレスフィット部１０に取り付け可能であり、当該プレスフィット部１０に取り付けられた時にプレスフィットピン２１に接続可能な接続ピン７１を有するコネクタ部１１と、を有する。 - 特許庁

The connection members 200 include a first pin 3 as a predetermined power transmission member to be pressed and fixed into a front through-hole 9 or a rear through-hole 10 of the link 2 corresponding to each other, and a second pin 4 having rolling slide contact with the first pin 3.例文帳に追加

連結部材２００は、リンク２の対応する前貫通孔９又は後貫通孔１０に圧入固定されるタイプの所定の動力伝達部材としての第１のピン３と、第１のピン３に対して転がり摺動接触する第２のピン４とを含む。 - 特許庁

In a crawler crane 100, pin holes 70 are formed, and lugs 7 capable of attachably/detachably mounting a third drum 4 through pin-connection using the pin holes 70 are provided to a left frame plate 102a and a right frame plate 102b as members constituting a turning frame.例文帳に追加

クローラクレーン１００は、ピン孔７０が形成され、当該ピン孔７０を用いたピン結合によりサードドラム４を着脱自在に取り付け可能なラグ７が、旋回フレームを構成する部材である左フレーム板１０２ａおよび右フレーム板１０２ｂに設けられている。 - 特許庁

To simplify the construction of a variable valve train by eliminating the need to provide a roller shaft for journaling an input roller, separately from a connection pin.例文帳に追加

入力ローラを軸支するローラシャフトを連結ピンとは別に設ける必要性をなくし、可変動弁機構の構造を簡単にする。 - 特許庁

In addition, the connection between the base chamber and the inner chamber is made by fitting a current carrying pin to a cylindrical spring.例文帳に追加

また、前記ベースチャンバーとインナーチャンバーとの間の電気的接続は、通電ピンと円筒状バネの嵌合によって行なうようにした。 - 特許庁

The ultrasonic connection of the lower edge face of the relay terminal pin 14 through a wire 9 with a land part formed at a head base 1e is operated.例文帳に追加

この中継端子ピン１４の下端面と、ヘッドベース１ｅに設けたランド部１ｄとをワイヤ９を用いて超音波接続する。 - 特許庁

The end surface connection terminal pin 3E is adapted to abut on and is connected with the end surface electrode 6 of the circuit board end surface 4T at its tip end surface.例文帳に追加

端面接続用の端子ピン３Ｅは、その先端面が回路基板端面４Ｔの端面電極６に当接接続する。 - 特許庁

To provide a hinge structure capable of relatively turning a connection member to a supporting member without using any hinge pin.例文帳に追加

ヒンジピンを使用することなく支承部材に対して連結部材を相対的に回動させるヒンジ構造を提供することである。 - 特許庁

The driven shaft 41 is rotated by applying a spanner on a spanner apply part 41a of the driven shaft 41 under a condition where the connection pin 8 is pulled off.例文帳に追加

連結ピン８を引き抜いた状態で、従動軸４１のスパナ掛け部４１ａにスパナを掛けて従動軸４１を回転操作する。 - 特許庁

To obtain a substitute for conventional spring-incorporated probe pin, which is compact, without having a complex structure, as well as, connection for a large number of signals.例文帳に追加

従来のバネ内蔵式のプローブピンの代替を複雑な構造を持たず小型で尚且つ多くの信号の接続を実現する。 - 特許庁

The tip end of the pin (11b) extended upwards in the connection chamber 20 is covered with a cap material 30 as an insulating member.例文帳に追加

接続室２０において上方に延びるピン（１１ｂ）の先端部が絶縁性部材としてのキャップ材３０により被覆されている。 - 特許庁

First and second fingers 18, 19 are fitted to a space between two finger plates 76, 77 so as to be rockable via a connection pin 85.例文帳に追加

２枚のフィンガプレート７６，７７の間に、連結ピン８５を介して、第１及び第２のフィンガ１８，１９を揺動可能に取り付ける。 - 特許庁

To adjustably couple relative pressure between at least one of a chip unit and a probe unit, and to provide a connection pin.例文帳に追加

チップユニット及びプローブユニットの少なくとも一方と接続ピンとを、それらの間の相対的な押圧力を調整可能に結合すること。 - 特許庁

The substrate side connector comprises a connection terminal 8 for signal to connect the pin terminal of the card side connector to a signal circuit of the circuit substrate.例文帳に追加

基板側コネクタは、カード側コネクタのピン端子と回路基板の信号回路とを接続するための信号用接続端子８を備える。 - 特許庁

Then, the connection point between the integration circuit 15 and the diode 16 is connected to a fifth pin of a latch circuit input terminal of the integrated circuit 6.例文帳に追加

そして、積分回路１５とダイオード１６の接続点を集積回路６のラッチ回路入力端子である５番ピンに接続する。 - 特許庁

A connection of the buckle 20 and the tongue 28 is released by inserting a narrow tool such as a pin into the hole 20c and pushing the press button.例文帳に追加

ピンのような細い工具を穴２０ｃに差し込んでプレスボタンを押すことによりバックル２０とタング２８との連結が解除される。 - 特許庁

Moreover, By roughing the inner surface of the recessed groove 49, the free rotation of the metal pin 41B after connection is regulated.例文帳に追加

また、凹状溝４９の内面を粗面化することによって、連結後の金属ピン４１Ｂの自由な回動を規制することができる。 - 特許庁

When the conductor pattern requires a large area of pads for connection, a large number of pin holes are made in the conductor pattern.例文帳に追加

導体パタ−ンが接続の為のパッドのような大きな面積となるものではその導体パタ−ンに多数のピンホ−ルを形成する。 - 特許庁

A probe pin 10 as an external connection terminal is press fitted into the its hole 2b, and the projecting part of an outer cylinder is engaged with the hole 9c.例文帳に追加

外部接続端子としてのプローブピン１０が挿入孔２ｂ内に圧入され、外筒の突起部が穴９ｃに係合している。 - 特許庁

Accordingly, a load acting on a shaft 22 via a connection pin 66 from the first axle portion 58 and second axle portion 62 can be suppressed.例文帳に追加

これにより、第１軸部５８及び第２軸部６２から連結ピン６６を介してシャフト２２に作用される荷重を抑制できる。 - 特許庁

Thus, the impact absorbing device 4 absorbs and damps an impact generated when the connection pin is engaged with the U-shaped groove 22.例文帳に追加

これにより、衝撃吸収装置４は、連結ピンとＵ状溝２２との係合の際に生じる衝撃を吸収して緩和する。 - 特許庁

Next, material of the optical fiber connection elements is supplied to fill the cavity while the pin holders are arranged at a prescribed positions in the metallic mold.例文帳に追加

次に、金型の所定の位置にピンホルダを配置した状態で光ファイバ接続素子の材料を供給してキャビティを満たす。 - 特許庁

When the lens cover 16 is slid, a connection pin 16b presses a long hole 46d, so that an interlocking lever 46 is rotated by centering a shaft 46c.例文帳に追加

レンズカバー１６がスライドすると、連結ピン１６ｂが長孔４６ｄを押して連動レバー４６は軸４６ｃを中心に回転する。 - 特許庁

After the semiconductor integrated circuit 11 is additionally lowered, the contact pin 26 contacts a connection terminal of the semiconductor integrated circuit 11.例文帳に追加

その後、更に半導体集積回路１１を押し下げると、コンタクトピン２６が半導体集積回路１１の接続端子に接触する。 - 特許庁

A slit 24 is provided between two island pin connection spots 22, and the island 6 is split in two by the slit 24.例文帳に追加

アイランド６には、２つのアイランドピン接続箇所２２の間にスリット２４が形成され、アイランド６はこのスリット２４により２分割されている。 - 特許庁

The pipe winding connection device is integrated with the part to be mounted or connected to it being made rotatable with a mounting pin or the like.例文帳に追加

パイプ巻付結合具と取付けたい部品とは一体構造もしくは取付けピン等により接続し、回転できる構造とする。 - 特許庁

The vibration damping material constructing tool 11 comprises a first lever 12 and a second lever 13 turnably joined to each other via a connection pin 17.例文帳に追加

制振材の施工工具11は、連結ピン17により互いに回動可能に結合された第１レバー12および第２レバー13を有している。 - 特許庁

Both ends of a connection adjusting pin 30 penetrating through the variable rocking range mechanism 38 are inserted in retention holes of rocking cam arm 26a, 26b.例文帳に追加

揺動範囲可変機構３８を貫通する連結調整ピン３０の両端を揺動カムアーム２６ａ，２６ｂの保持穴に挿入する。 - 特許庁

Stress initially generated with a conductive adhesive 86 is dispersed by propagating toward the outside of the conductive connection pin 80 along a ridge line of the upper and lower faces of the joint 84, by lessening an upper face area more than a lower face area of a joint part 84 of the conductive connection pin 80.例文帳に追加

導電性接続ピン８０の接合部８４の下面の面積よりも上面の面積を小さくすることにより、導電性接着剤８６を起点とする応力が、接合部８４の上面と下面との稜線に沿って導電性接続ピン８０の外側に向って伝わり拡散される。 - 特許庁

Therefore, a distance from the connection pin 50 to the contact point in a direction orthogonal to an axis can be made shorter than a conventional one, and an amount of the deflection of the high-speed mode rocker arm 45 which occurs at the tip side of the high-speed mode rocker arm 45 from the connection pin 50 can be reduced.例文帳に追加

したがって、連結ピン５０から軸に直交する方向における接点までの距離を従来に比較して短くすることができ、連結ピン５０から高速用ロッカアーム４５の先端側に生じる高速用ロッカアーム４５のたわみ量を低減することができる。 - 特許庁

The end part of each connection pin 23 is fitted with the outer circumference side of the thrust transmission plate 14b and the outer circumference side of the fixing side cam plate 11, and the turning quantity of the drive side cam plate 19a is regulated while preventing the turning of the thrust transmission plate 14b by the connection pin 23.例文帳に追加

推力伝達板１４ｂの外周側と固定側カム板１１の外周側とに各連結ピン２３の端部を装着し、該連結ピン２３にて、推力伝達板１４ｂの回動を防止するとともに、駆動側カム板１９ａの回動量を規制する。 - 特許庁

The sliding rod part 50 is composed of a sliding rod 51 engaging with the bracket 70 in the connection, a fixing pin 55 arranged so as to threadedly engage with the sliding rod 51, and a baseplate 60 having an engaging hole 61 engaging with a distal end part 56 of the fixing pin 55 in the connection.例文帳に追加

そして、該摺動ロッド部５０は、連結時に受け金具７０に係合される摺動ロッド５１と、該摺動ロッド５１に螺合するようにして設けられた固定ピン５５と、連結時に該固定ピン５５の先端部５６と係合する係合孔６１を備えたベース板６０からなる。 - 特許庁

The change-over mechanism 40 includes the first connection pin 41 mounted on the input member 21 displaceably between a position of stranding over between the input member 21 and the output member 26 and a position of not stranding over therebetween, and a hydraulic mechanism 51 for hydraulically driving the first connection pin 41.例文帳に追加

その切換機構４０は、入力部材２１に、該入力部材２１と出力部材２６との相互間を跨ぐ位置と跨がない位置との間で変位可能に取り付けられた第一連結ピン４１と、該第一連結ピン４１等を油圧で駆動する油圧機構５１とを含み構成されている。 - 特許庁

On the rib 73 of the pivoting member 70, a notch 73b fittable with the pin 65 of the connection arm 60 which has been moved by the turning of the pressure-receiving member 50 is formed, and when the pin 65 of the connection arm 60 is fitted to the notch 73b, the pivoting member 70 is turned.例文帳に追加

揺動部材７０のリブ７３には、受圧部材５０の回動によって移動している連結アーム６０のピン６５が嵌まり込み可能な切欠７３ｂが形成されており、この切欠７３ｂに連結アーム６０のピン６５が嵌り込むと、揺動部材７０を回動させる。 - 特許庁

A turning means for freely performing turning and gear-locking by a polygonal turning shaft 53b that is provided at a connection rod and a gear-lock pin 55 for pinching the turning shaft 53b being provided at the connection rod, and a bending/stretching means for freely performing bending and stretching by canceling a knock pin 17 to be fitted are combined.例文帳に追加

連結桿に設けた多角体の旋回軸５３ｂと連結桿に設けた旋回軸５３ｂを挟持する係止ピン５５とによって旋回と係止を自在とした旋回手段と、嵌入するノックピン１７の解除にて屈伸を自在とした屈伸手段との組み合わせとしたものである。 - 特許庁

A hook 23 relatively rotatably engages with a connection pin 25 provided for the sheet post processing device C, a latch lever 24 openably engages with a connection pin 27 provided for the sheet post processing device C to be detachably mounted to the head part of the sheet post processing device C.例文帳に追加

フック２３は、シートの後処理装置Ｃに設けられた接続ピン２５に対して相対回転可能に係合し、ラッチレバー２４は、シートの後処理装置Ｃに設けられた接続ピン２７と開放可能に係合して、シートの後処理装置Ｃの頭上部に着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

In the optical data link, at least a lead pin 3b_1 of the OSA 3 lead pins, which transmits an optical signal, is loaded in parallel on an electrode pad for a signal of the FPC 6 for connection by soldering, and another lead pin 3b_2 is inserted into a through-hole of the FPC for connection by soldering.例文帳に追加

光データリンクにおいて、ＯＳＡ３のリードピンのうち、少なくとも光信号伝送用リードピン３ｂ_１が、ＦＰＣ６の信号用電極パッド上に平行に載置されて半田接続され、他のリードピン３ｂ_２が、ＦＰＣのスルーホールに挿入されて半田接続される。 - 特許庁

In the state that the connection pin 23 is not axially fitted into the fitted shape portions 22a, 22b, one split portion 21 of the cage 20 can be opened/closed between the fitted shape portions 22a, 22b with the connection pin 23 of the other split portion 21 as a supporting point.例文帳に追加

ここで、保持器２０における一方の分割部２１において、嵌合形状部２２ａ，２２ｂに連結ピン２３が軸方向から嵌挿されない状態では、他方の分割部２１の連結ピン２３を支点として、一方の分割部２１の嵌合形状部２２ａ，２２ｂ間が開閉可能である。 - 特許庁

To provide a checker for cable continuity and a cable inspecting method, capable of confirming accurate attachment for a connector pin even by one worker, and capable of discovering short-circuiting, wire disconnection and incorrect connection (erroneous connection of the cable core wire and the connection pins) of a multi-core cable.例文帳に追加

１人の作業員でもコネクタのピンを正確に取付けていることを確認することができるとともに、ケーブルのショート、断線やテレコ状態を発見することができるケーブル導通チェッカー及びケーブル検査方法を提供する。 - 特許庁

The sealing unit 264 connects a first connection part formed in one of the box base or box cover to a second connection part formed in the other member with a caulking pin and a locking piece as connection retaining means to be sealed.例文帳に追加

封印ユニット２６４は、ボックスベース又はボックスカバーの一方に形成される第１連結部と、他方に形成される第２連結部とを、連結保持手段たるかしめピン及び係止片を用いて連結することにより、封印状態となる。 - 特許庁