「pin-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The mounting of the arm on each caisson is preferably performed by pin connection so as to be rotatable.例文帳に追加

ここで、各函体へのアームの取り付けは、回転自在となるようにピン接合とするのが好ましい。 - 特許庁

A first connection member 4 makes a bending piece of a connection part 43 elastically come into contact with a tapered surface, and a lock pin 3 makes two locations of a connection part 33 elastically come into contact with a tapered surface at the other side.例文帳に追加

第１接続部材４は接続部４３の屈曲片をテーパ面に弾接させ、ロックピン３は２箇所の係合部３３を反対側のテーパ面に弾接させている。 - 特許庁

The lock pin 49 can be fitted to a lock groove 26 formed on a connection bracket 22 on a front vehicle part side advanced into the connection space.例文帳に追加

このロックピン４９は、連結空間内に進入される前車両部側の連結ブラケット２２に設けられたロック溝２６に嵌合可能とされている。 - 特許庁

The arm 3 of the brake pedal 1 is connected to a pedal connection arm 17 extending from one flat plate part 21 of the rod connection part 15 through a support pin 43.例文帳に追加

ロッド連結部１５の一方の平板部２１から延出するペダル連結アーム１７には、支持ピン４３を介してブレーキペダル１のアーム３を連結する。 - 特許庁

A claw engaging recess section 14g engaging the slippage preventive claw 11c is formed in the front end section of a connection pin 14 inserted inside of the connection bushing 11.例文帳に追加

連結ブッシュ１１の内部に挿入された連結ピン１４の先端部に前記抜け止め用爪１１ｃを係止する爪係止凹部１４ｇを形成する。 - 特許庁

Furthermore, connection reliability is enhanced because the through hole 36 is connected directly with the via hole 66 being connected with a solder bump 76 (conductive connection pin 78).例文帳に追加

また、スルーホール３６と、半田バンプ７６（導電性接続ピン７８）へ接続されるバイアホール６６とを直接接続しているので、接続信頼性に優れる。 - 特許庁

Accordingly, when a position of the first connection pin 12 itself is moved along an oval movement locus, angular moment is generated, the first connection pin 12 rotates in the bearing holes, and the oil film is formed by wedge effect.例文帳に追加

従って、第１連結ピン１２自体の位置が楕円形の運動軌跡に沿って運動すると、回転モーメントが発生して第１連結ピン１２が軸受孔内で自転し、くさび効果により、油膜が形成される。 - 特許庁

The length of a terminal pin 1A inside a pressure vessel 6 forming a glass terminal with a tab is extended without changing a mounting position of a tab 1C so that a pin connection type of connection terminal is also allowed to be mounted in an extending direction.例文帳に追加

タブ付ガラスターミナルを構成する圧力容器６の内側の端子ピン１Ａの長さをタブ１Ｃの取り付け位置を変更せずに延長して、延長方向にピン接続タイプも取付けが可能とした。 - 特許庁

Even when a connection pin 50 is made to move forward in a state that a through-hole 47 does not accurately match an engaging hole 91, the tip of the connection pin 50 can be guided into the engaging hole 91 through the guiding face 111.例文帳に追加

貫通孔４７と係合孔９１が正確に一致しない状態で連結ピン５０を進出させても連結ピン５０の先端部が案内面１１１を介して係合孔９１に案内される。 - 特許庁

A connection pin 11 is arranged in a through hole 12a at each intersection of the matrix of X-direction wiring patterns 12b and 12d and Y- direction wiring patterns 12c and 12e, and the connection pin 11 is turned on/off by operating a robot.例文帳に追加

Ｘ方向配線パターン１２ｂ，１２ｄとＹ方向配線パターン１２ｃ，１２ｅのマトリクスの各交差点のスルーホール１２ａに接続ピン１１を配置し、接続ピン１１をロボットが操作してオンオフさせるようにした。 - 特許庁

The elastic ring 5 is fixed to a position corresponding to the middle of the dowel pin 3 inserted into the connection hole 4 and presses the surface of the dowel pin 3 inserted into the connection hole 4 with its inner surface elastically.例文帳に追加

この弾性リング５は、連結穴４に挿入されるテーパー状のダウエルピン３の途中に挿入される位置に固定されて、連結穴４に挿入されるダウエルピン３の表面に内面を弾性的に押圧している。 - 特許庁

The first supporting parts 66a, 66b and the second supporting part 72a are alternately arranged at a distance S in the axial direction of a connection pin 64b in order to generate elastic bending deformation in the connection pin 64b.例文帳に追加

第１支持部６６ａ、６６ｂと第２支持部７２ａとは、連結ピン６４ｂに弾性曲げ変形を発生させるために、前記連結ピン６４ｂの軸方向に互いに距離Ｓだけ離間して交互に配置される。 - 特許庁

A metal piece 2 is arranged at the metal piece holding part of an elastic piece 1 so that the guiding wall of the metal piece may be in contact with a metal piece holding wall 15 and so that metal piece connection pin holding holes A21 may be coaxial with connection pin holding holes A11.例文帳に追加

弾性体駒１のメタル駒保持部にメタル駒保持壁１５にメタル駒の案内壁が接するように、連結ピン保持穴Ａ１１にメタル駒連結ピン保持穴Ａ２１が同軸になるように配置する。 - 特許庁

The connection end member 24 is provided with pin engagement holes 26 for connection with an optical component on the connection opposite party side on both the sides across the array areas of the 1st and 2nd bare optical fibers 4a and 4b and connected to the optical component through pins inserted into the pin engagement holes 26.例文帳に追加

接続端部材２４には第１、第２の裸光ファイバ４ａ，４ｂ配列領域を挟む両側に接続相手側に光部品との接続用のピン嵌合穴２６を設け、ピン嵌合穴２６に挿入するピンを介して前記光部品と接続する。 - 特許庁

A connecting member 23 is connected to the car arm 22 by the insertion of a connection recess 2311 and a connection hole 2307 into a connecting pin 2206, and the connection recess 2311 is engaged with the connecting pin 2404 of a limiter arm 24 to be connected to the limiter arm 24.例文帳に追加

連結部材２３は連結用凹部と連結用孔部２３０７が連結ピン２２０６に挿通されることでカムアーム２２に連結されるとともに、連結用凹部２３１１がリミッタアーム２４の連結ピン２４０４に係合することでリミッタアーム２４に連結される。 - 特許庁

When the clip 20 is supported on the pin 28, if the connection of the upper connection part 23 and the lower connection part 24 is locked by lock parts (25a, 26c), the pin through hole 22 is formed as a shaft hole of a circular cross section in an axial direction having no opened part on the peripheral surface.例文帳に追加

クリップ２０をピン２８に支持させる際に、上部連結部２３と下部連結部２４との連結がロック部（２５ａ，２６ｃ）によりロックされると、ピン貫通孔２２は周面に開放部分のない軸方向断面円形状の軸孔として形成される。 - 特許庁

A connection switching means 1ad references wire information so as to connect the signal line groups S1 to S4 to a connection destination slot according to the signal line connection information and switches the connection between the signal line groups S1 to S4 and connection pin groups CN1 to CN4.例文帳に追加

接続切替え手段１ａｄは、信号線接続情報に従って、信号線群Ｓ１〜Ｓ４が接続先のスロットに接続されるように、配線情報を参照して、信号線群Ｓ１〜Ｓ４と接続ピン群ＣＮ１〜ＣＮ４の接続を切替える。 - 特許庁

The method for replacing a mother board contained in the Main Distribution Frame includes a connection pin data extract step of; extracting cross points of connection pins to be inserted to a matrix board placed on a faulty mother board as connection pin data; and a mother board manufacturing step of manufacturing a replacement purpose mother board on the basis of the connection pin data to replace the faulty mother board.例文帳に追加

自動主配線盤装置に収容されたマザーボードを交換するに当たり、障害マザーボードに配設されたマトリクスボードに挿着されるべき接続ピンの差点を接続ピンデータとして抽出する、接続ピンデータ抽出ステップと、障害マザーボードを交換するために、前述の接続ピンデータに基づいて、交換用マザーボードを製造する、マザーボード製造ステップとを含む。 - 特許庁

A detection tag 12 installed in the brake shoe 1 by a horizontal shaft pin 18, ruptures by an easily rupturing part such as a constricted part 16 by rotation of the embedded pin 11, and the connection with the embedded pin 11 is cut.例文帳に追加

制輪子１に対して横軸ピン１８によって取り付けられている検出タグ１２は、埋設ピン１１の回転によって、括れ部１６のような易破断部で破断し、埋設ピン１１との接続が切断される。 - 特許庁

The connection of the roller support pin 15 to the annular side plate 13 elastically deforms the inner plate 18 as a pin pressing means which presses a step 21 of the roller support pin 15 axially inwardly by elastic restoration.例文帳に追加

ころ支持ピン１５の一方の環状側板１３への結合により、ピン押圧手段としての内板部１８を弾性変形させて、その弾性復元力でころ支持ピン１５の段部２１を軸方向内向きに押圧する。 - 特許庁

When a through-pin 5 is inserted into a through-pin inserting hole of the internal holder 2, the through-pin 5 goes through a cylindrical contact point 3b of the receiving connection end 3a arranged in the holding hole 2a and the cable terminals 3 are electrically conducted.例文帳に追加

スルーピン５を内部ホルダ２のスルーピン挿入孔に挿入すると、スルーピン５は保持孔２ａ内に配列された受接続端３ａの筒状接点３ｂを挿通し、電線端子３同士を導通する。 - 特許庁

The connection pin 54 is inserted in the holes 21d and 21e to connect the pin and the worm shaft 23 and by applying a specific torque from the pin 54 to the worm shaft 23, the lock operation of the clutch is inspected.例文帳に追加

そして、孔２１ｄ，２１ｅに連結ピン５４を挿入して該ピン５４とウォーム軸２３とが連結され、該ピン５４からウォーム軸２３に所定回転力を付与することによりクラッチのロック作動が検査される。 - 特許庁

To provide: an electric connection unit arranged between a wiring board and a probe board facing each other, the connection unit preventing noise from the outside from being mixed in an electric signal passing through a connection pin for a signal; and an electrical connection device using the same.例文帳に追加

対向する配線基板とプローブ基板間に配置され、外部からの雑音が信号用接続ピンを経る電気信号に混入することを抑制する電気接続器及びこれを用いた電気接続装置を提供する。 - 特許庁

When the connection section 18 and the connection section 19 are connected with each other, the connection pin 7 and the conductive connection metal fitting 6 are electrically connected with each other, and the other end of the metal material 13 and the other end of the metal material 14 are thermally connected to each other.例文帳に追加

連結部１８と連結部１９とが連結したときに、接続ピン７と導電接続金具６とが電気的に接続されるとともに、金属材１３の他端と金属材１４の他端とが熱的に接続される。 - 特許庁

A land 112 to connect a connection pin 110 of an RJ 45 connector 102 and a land 116 for connection of a connection pin 114 of a transmission line connector 106 are formed on the transmission line pattern 108 and connection pins 110, 114 are connected to the lands respectively by soldering.例文帳に追加

伝送線路パターン１０８上には、ＲＪ４５コネクタ１０２の接続ピン１１０を接続するためのランド１１２や伝送線路接続用コネクタ１０６の接続ピン１１４を接続するためのランド１１６が形成されており、これに接続ピン１１０、１１４が半田付けなどにより各々接続されている。 - 特許庁

A coil block 10 includes: a coil bobbin 11; a connection pin terminal 15 penetrating through a through hole 14 provided in a printed board 13 to be soldered to the printed board 13; and a contact pin terminal 17 shorter than the connection pin terminal 15 and brought into contact with a mounting surface 16 of the printed board 13.例文帳に追加

コイルブロック１０は、コイルボビン１１と、プリント基板１３に有する貫通孔１４を貫通してプリント基板１３に半田付けされる接続ピン端子１５と、接続ピン端子１５よりも短く、プリント基板１３の実装面１６に当接される当接ピン端子１７とを備える。 - 特許庁

To provide a structure reducing stress applied to a connection part between each pin 12 of a pin-type cage 7a and each of annular plates 13a, 13b without a cost increase.例文帳に追加

コストを高くする事なく、ピン型保持器７ａの各ピン１２と各環状板１３ａ、１３ｂとの連結部に加わる応力の低減を図れる構造を実現する。 - 特許庁

In this state, the pin 110 will not be moved by a small force, so that the electrical connection of the electrode 103 to the pin 110 is assured in stable manner.例文帳に追加

この状態では、少々の力では給電ピン１１０は移動せず、パッチ電極１０３と給電ピン１１０との電気的接合が安定して確保される。 - 特許庁

The connection part 80 is formed with a slit 81 passing through in the axial direction thereof at a part, wherein the first connector pin bearing part 75 and the crank pin bearing part 80 face to each other.例文帳に追加

連結部８０のうち、第１連結ピン軸受部７５とクランクピン軸受部８０とが対向する部分に、軸方向に貫通するスリット８１を形成する。 - 特許庁

The rotation control means 300 includes a control pin connected/disconnected to/from the balancing means 200 and a control lever connected to the control pin through a connection member.例文帳に追加

回動制御手段３００は、バランス取り手段２００に結合・分離される制御ピンと、連結部材を介して制御ピンと連結される制御レバーとを含んでなる。 - 特許庁

A guide pin 28 is fused to left and right frame members 20L, 20R and projected on their inner faces, and right and left ends of a connection pipe 22 are freely fitted with the guide pin 28.例文帳に追加

ガイドピン２８が左右のフレーム部材２０Ｌ、２０Ｒに溶着されてその内面に突設され、連結パイプ２２の左右端がガイドピン２８にそれぞれ遊嵌されている。 - 特許庁

To provide a pin connection method to a resin substrate wherein a terminal pin is fixed to the resin substrate with sure while high-density pins is coped with.例文帳に追加

端子ピンを確実に樹脂基板に固定することができると共にピンの高密度化にも対処することができる樹脂基板へのピン接続方法を提供する。 - 特許庁

A lock pin 21 retracting from the connection face is provided in either one of the panels connected, and an opening 20 in which the lock pin 21 is inserted is formed in the other.例文帳に追加

前記接合されるパネルのいずれか一方に、その接合面より出没するロックピン２１を設け、他方に前記ロックピン２１が嵌入する窓２０を形成する。 - 特許庁

Because the collar 32 has a larger diameter than the diameter D1 of the third pin bearing hole 27, the first connection pin 12 is unable to get out of it although a small sliding movement is possible.例文帳に追加

カラー３２は、第３ピン軸受孔２７の径Ｄ１よりも大径であるので、第１連結ピン１２は、微少量摺動可能であるものの、抜け出ることはできない。 - 特許庁

A collar part 16 opposed to a bracket 12 is provided on one end of a connection pin 15, and a female screw hole 20 screwed with a pin detaching bolt 21 is provided on the collar part 16.例文帳に追加

連結ピン１５の一端側にブラケット１２と対面する鍔部１６を設け、この鍔部１６にはピン抜取りボルト２１が螺合する雌ねじ孔２０を設ける。 - 特許庁

Accordingly, there is provided the multi-junction photoelectric conversion device, in which semiconductor junctions are connected in series and full electrical connection between pin junction and pin junction is ensured.例文帳に追加

その結果、ｐｉｎ接合とｐｉｎ接合との十分な導電性を確保した、半導体接合を直列接続する多接合タイプの光電変換装置を提供できる。 - 特許庁

The braided shield 12 is electrically connected to the crimp pin 22 through the connection means 23.例文帳に追加

そして、編組シールド１２及び実装コネクタ用圧着ピン２２が接続手段２３を介して電気的に接続される。 - 特許庁

This wiper pivot is provided with a connection pin 30 turnably connecting an end part of a pivot lever 26 and an end part of a link rod 25.例文帳に追加

ピボットレバー２６の端部とリンクロッド２５の端部とを転動自在に連結する連結ピン３０を設ける。 - 特許庁

The assembly rod 12 and the metal joint 4 are connected to each other with a connection pin 15 inserted in the column 9.例文帳に追加

該組付け杆１２と前記接合金具４を前記柱９に挿着した接合ピン１５で互いに接続する。 - 特許庁

Furthermore, a climbing up portion 33 is formed at the connection part of each pin and the stem 29, thereby thickness control is easy.例文帳に追加

また、各ピンとステム２９との接続部には這い上がり部３３が形成され、厚さ制御を容易にしている。 - 特許庁

The breaking load of the stacking pin 35 is set within the breakage design load of a unit connection portion.例文帳に追加

そして、スタッキングピン３５の破断荷重は、ユニット連結部分の破壊設計荷重範囲内に設定されている。 - 特許庁

When a pin 40 of the connection member 26 is fitted into a groove 42, the side holding plate 16 is held at the side holding position.例文帳に追加

連結部材２６のピン４０を溝４２に嵌合させると、横押え板１６が横押え位置に保持される。 - 特許庁

The other end of the checking arm 6 and the slider 4 are mutually connected by a connection pin 13 fixed to the checking arm 6.例文帳に追加

牽制アーム６の他端とスライダー４とは、牽制アーム６に固定した連結ピン１３を介して連結する。 - 特許庁

To reduce the inertia force and the weight of an upper pin connection portion of a double-link piston-crank mechanism.例文帳に追加

複リンク式ピストン−クランク機構におけるアッパピン連結部分の慣性力の低減化や小型化等を図る。 - 特許庁

By the mold clamping action of the mold, the connection part is cut by the cutting pin 14A and discarded from the extraction hole 13B.例文帳に追加

金型の型締め動作により、連結部を切断ピン１４Ａにより切断し、抜き穴１３Ｂから廃棄する。 - 特許庁