「pipe- connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A packet 105 received from a virtual connection is converted from a fixed length into a variable length and the converted packet is queued to the pipe 102 and an output processing unit 104 conducts scheduling according to the QoS parameter associated with the pipe 102.例文帳に追加

仮想コネクションから入力されたパケット105を、固定長から可変長に変換してこのパイプ102にキューイングし、出力装置104においてパイプ102に関連付けられたQoSパラメータ等に従ってスケジューリングする。 - 特許庁

To provide a connector retaining clip installed at a joint between a connector with a hose connection bent with respect to a connector axis and a pipe body having a bend for preventing disconnection of a hose and the pipe body from each other.例文帳に追加

ホース接続部がコネクタ軸線に対して屈曲しているコネクタと、屈曲部を有するパイプ体との接続個所に装着し、ホース及びパイプ体が外れるのを防止するコネクタ用抜け止めクリップを提供する。 - 特許庁

The printing head 20 is constituted so that branch pipes 44 are obliquely connected to a linear main pipe 42 and a connection part 47 where the branch pipes 44 are connected to the main pipe 42, are directed toward the flow upstream side of ink.例文帳に追加

本発明の印刷ヘッド２０では、直線状の本管４２に分岐管４４が斜めに接続され、分岐管４４が本管４２に接続された接続部分４７はインクの流れの上流側に向けられている。 - 特許庁

A seal ring R which is mounted so as to house the pipe opening 1a of the transfer pipe 1 inside with a seal surface 8 adapted to face a gap Sa is provided on a side directed to a wall face 4a at a connection portion 5.例文帳に追加

接続部分５における壁面４ａに向けられた側には、移送管１の管開口１ａを内側に納めるように取り付けられてシール面８を隙間Ｓａに臨ませるシールリングＲが設けられている。 - 特許庁

To provide a synthetic resin pipe connector which can prevent a synthetic resin pipe from being insufficiently inserted, excels in the sealing performance for the connection part, assures easy replacement of O-ring, and allows the O-ring to serve for a long period of time.例文帳に追加

合成樹脂パイプの差し込み不足を未然に防ぐことが出来、接続部分のシール性に優れ、Ｏリングの交換が容易で、Ｏリングを長持ちさせることの出来る合成樹脂パイプの接続具を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic flow regulating valve 67 is fitted to a base pipe 60 on the upstream side of connection parts 541-591 of the base pipe 60 which is a feed passage of the inert gas to branched pipes 54-59.例文帳に追加

不活性ガスの供給経路である基管６０と分岐管５４〜５９との接続部５４１〜５９１よりも上流における基管６０には電磁式の流量調整弁６７が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a steel pipe column which is formed by positively and easily connecting steel pipes together, and contributes to improved production efficiency thereof, and also to provide a connection structure of the steel pipe column.例文帳に追加

鋼管どうしを確実かつ簡単に接合できて必要とする鋼管支柱を容易に形成することができ、鋼管支柱の生産効率の向上を可能にした鋼管支柱およびその接合部構造を提供する。 - 特許庁

The power transmitting shaft 1 is an integrated hollow shaft which has a central pipe portion 1a having an outermost diameter and a shaft portion 1b having a connection such as a spline formed on the end outer peripheral face are integrally molded from the same element pipe.例文帳に追加

動力伝達シャフト１は、最外径部を持つ中央のパイプ部１ａと端部外周面にスプライン等の連結部が形成された軸部１ｂとを同一素管から一体成形した一体型中空シャフトである。 - 特許庁

The recessed part 14a is formed by a side face at a side with which a connection pipe 19 of an engagement part 18a is connected, an inner peripheral face of an introduction-side supporting pipe 18, and an end face of a fastening end part 19f including a taper face 19e.例文帳に追加

凹部１４ａは、係合部１８ａの連結管１９が連結される側の側面、導入側支持管１８の内周面、テーパ面１９ｅを含む締結端部１９ｆの端面より形成した。 - 特許庁

The intermediate member 2 arranged between the upper and lower end members is arranged between the upper and lower end members is arranged between the upper and lower end members 1 as a plurality of pipe members 2a and each insert connection part 2 of the upper and lower end members is inserted in pipe members 2a and connected.例文帳に追加

中間部材２を複数本の真っ直ぐなパイプ材２ａとして上下の端部材１間に配置すると共に上下の端部材１の各差し込み接続部２をパイプ材２ａに差し込み接続する。 - 特許庁

A sleeve 16 has a pair of small diameter portions 34 to be inserted into the connection openings 20 of the header pipe part 12, a large diameter portion 36 to be stored in the diameter enlarged portion 28 of the header pipe part 12, and a mounting groove 40 for a seal ring 38.例文帳に追加

スリーブ１６は、母管部１２の連結用開口２０に挿入される一対の小径部３４と、母管部１２の拡径部２８に収容される大径部３６と、シール用リング３８の装着溝４０を有する。 - 特許庁

According to the structure of the connection, shear reinforcements 2 are projected from a peripheral surface of the steel pipe column 1 in parallel with slab reinforcements 4 in the range of the thickness of the flat slab 3 to be connected to the steel pipe column 1, and then anchored into the flat slab 3.例文帳に追加

鋼管柱１に接合されるフラットスラブ３の厚さの範囲において、鋼管柱１の外周面にせん断補強材２をスラブ筋４と平行に突設し、フラットスラブ３中に定着させる。 - 特許庁

To provide a connection structure of mutual steel pipe sheet piles excellent in workability increasing the shearing force of a fitting part to aim at the formation of the connecting structure enhancing the whole rigidity of a steel pipe sheet pile foundation.例文帳に追加

鋼管矢板基礎の全体剛性を高める連結構造の形成を目的とし、嵌合部のせん断力を増加させ、かつ施工性に優れた鋼管矢板及び鋼管矢板の連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing construction method of an existing concrete pile, capable of inexpensively and diametrally expanding a head part of an existing steel pipe concrete pile to a steel pipe concrete structure having a further large diameter, by facilitating the connection of a shaft part of a pile and a diametrally expanding part.例文帳に追加

杭の軸部と拡径部との接続を容易にし、既設鋼管コンクリート杭の頭部をさらに径の大きい鋼管コンクリート構造に低廉に拡径することができる既設コンクリート杭の補強工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable heat transfer hinge device and a cooling apparatus using it can conduct heat from one heat pipe to another heat pipe by reducing heat resistance in a rotatable connection part.例文帳に追加

回動可能な接続部における熱抵抗を小さくして、一方のヒートパイプから他のヒートパイプに熱を伝導することができる、信頼性の高い伝熱ヒンジ装置およびそれを使用した冷却装置を提供する。 - 特許庁

A fuel cell 20 and an accessory 21 are stored in a center console 4a of a floor panel 4, and a connection part 5c of a hydrogen feed pipe 5a to a hydrogen feed pipe 5b is located in the center console 4a.例文帳に追加

燃料電池２０および補機２１をフロアパネル４のセンターコンソール４ａ内に収容し、水素供給配管５ａと水素供給配管５ｂとの接続部５ｃは、センターコンソール４ａの内側に位置している。 - 特許庁

In the constitution, the connection hole of the main pipe 15a and an intermediate pipe 16a is positioned in an area held between the two cooling pipes positioned at both ends among the plural cooling pipes 23.例文帳に追加

この構成において、主パイプ１５ａ、１５ｂと中間パイプ１６ａ、１６ｂとの結合孔が、複数の冷却パイプ２３のうちその両端に位置する２つの冷却パイプに挟まれた領域に位置している。 - 特許庁

Structures of the pipe connection parts A1, A2 are provided with the bite type coupling parts 11, 12 corresponding to the plurality of nominal diameters intended to be connected as pipe coupling parts for connecting pipes.例文帳に追加

本発明に係る配管接続部Ａ１，Ａ２の構造は、配管を接続する管継手部として、接続が予定されている複数の呼び径の配管に対応する食い込み式管継手部１１，１２を備えている。 - 特許庁

To provide a pipe joint structure capable of surely preventing pipes from rapidly separating at the time of canceling a connection state of the pipe joint structure and improving safety and efficiency of operation at the time of maintenance and the like.例文帳に追加

配管継手構造の接続状態の解除時における両配管の急激な分離を確実に防止でき、メンテナンス時等における作業の安全性、効率性を向上できる配管継手構造を提供する。 - 特許庁

The embedded faucet 10 has a faucet main body 20 to be embedded in a specified installation site and connection pipes 60 and 40 extended from the faucet 20 to be connected with a water supply pipe or a hot water supply pipe.例文帳に追加

所定の設置部に埋設される水栓本体２０と、水栓本体２０から延出されて給水管若しくは給湯管に接続される接続管６０、４０と、を備えた埋込水栓１０である。 - 特許庁

To provide a double pipe type excavating tool capable of positively jacking a pipe body into the ground without breaking a connection part by striking force or reducing impact force, vibration and noise when striking.例文帳に追加

打撃力によって連結部が損壊することがなく、管体を確実に地中へ推進させることができる、あるいは、打撃時の衝撃力、振動、騒音を低減できる二重管式掘削工具を提供する。 - 特許庁

To obtain a manhole structure making a joint between a cast-in-place concrete manhole wall and a pipe as a flexible connection with a manhole cut-off flexible joint and preventing the damage in the joint section between the manhole wall and the pipe.例文帳に追加

現場打ちコンクリート製のマンホール壁と管との接合を、マンホール用止水可とう継手によって柔結合としたマンホール構造を得、地震時等におけるマンホール壁と管との接合部の破損を防ぐ。 - 特許庁

The position of the water level display plate 16 arranged at the back of the water level pipe 11 is regulated by connection packings 12 and 13 as the components of a communication path 27 provided on both ends of the water level pipe 11.例文帳に追加

水位管１１の後方に配置した水位表示板１６の位置を、水位管１１の両端に設けた、連通路２７の構成部品である接続パッキン１２、１３により規制するようにしたものである。 - 特許庁

A pipe stay 110 as a member for mounting the bent round pipe 60 comprises a member in approximately U-shaped cross section consisting of a pair of flat flanges 111, 111 for slidably sandwiching an outer face 63 of the round pipe and a connection part 112 for connecting the flanges to each other.例文帳に追加

パイプステー１１０は、曲がった丸形パイプ６０を取付ける部材であって、丸形パイプの外面６３をスライド可能に挟み込む一対の平板状のフランジ１１１，１１１と、これらのフランジ同士を繋ぐ連結部１１２と、からなる断面視略Ｕ字状の部材である。 - 特許庁

To reduce the pressure loss in an air and water feed tube by connecting an air and water feed pipe to the air and water feed tube through a connection pipe to connect the air and water feed tube of large inside diameter without increasing the outside diameter of the air and water feed pipe.例文帳に追加

本発明は、送気・送水管５０と送気・送水チューブ５２とを連結管５４を介して連結することにより、送気・送水管５０の外径を大きくすることなく、内径の大きい送気・送水チューブ５２を連結させて、送気・送水チューブ５２の圧力損失を減少させる。 - 特許庁

To perform connection in a sealed form by such a single operation that a flexible pipe is only inserted, to make hardly influenced with regard to deformation of the flexible pipe and bending or the like after construction only by sealing the peripheral surface of the flexible pipe by a seal member, to improve sealing performance, and to improve fire-resistance performance.例文帳に追加

フレキシブル管を挿入するだけのワンタッチ操作でシール状に接続でき、シール材によりフレキシブル管の外周面をシールすることでフレキシブル管の変形や施工後の曲げなどに対する影響を受けにくく、シール性能を向上でき、かつ、耐火性能を向上させることができる。 - 特許庁

In this pipe joint 2 of a joint structure 1 for connecting the jacking pipe 40 to the pipe connection port 31 of the manhole 30, a lip part 22 is integrally formed with the inner periphery of a joint body 20 which is formed of an annular flexible body partially inserted into the axial one end of a collar 10.例文帳に追加

マンホール３０の配管接続口３１に推進管４０を接続する継手構造１の管継手２において、カラー１０の軸方向一端側に部分的に内挿された環状の可撓体からなる継手本体２０の内周にリップ部２２を一体的に形成する。 - 特許庁

Thereby, the yield rate and productivity of a joint 12 are improved which can control the component cost substantially since it is all to produce only a part of the separation pipe 12a by pressing a pipe material, although the connection part of the separation pipe 12a with the discharge piping 20 is processed for a joint 12 by cutting integrally in before.例文帳に追加

これにより従来、分離管１２ａと吐出配管２０の接続部とを一体として切削加工で仕上げていたジョイント１２は、パイプ材をプレスして分離管１２ａの部分だけを作れば良くなるため、歩留まりと生産性が向上し、部品コストを大幅に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a bite type pipe connection capable of improving sealing performance and pipe holding force at a tip of a single ferrule, and capable of holding a pipe even at the rear end of the single ferrule so as not to deteriorate these functions, refrigeration equipment and a hot water supply device using the same.例文帳に追加

単一フェルールの先端部におけるシール性能及び配管保持力を向上させるとともに、これら機能が損なわれないように単一フェルールの後端部においても配管を保持可能とした食い込み式管継手及びこれを用いた冷凍装置及び温水装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe connection joint and a pipe connecting method, wherein the end parts of regenerating pipes for lining the inner surface of an existing long pipe bank are connected to each other without any gaps, and there is no need to prepare any additional special materials for making the joint.例文帳に追加

既設の長尺の管渠の内面をライニングする更生管の端部同士を隙間なく接続することができ、継手を作成するために別途特別の材料を用意する必要がない管接続継手及び管接続方法を提供することを目的としてなされたものである。 - 特許庁

In this piping structure for circulating heat medium or water forcedly in a circulation passage having a going pipe 3 led from a circulating pump 9 and a return pipe 4 returning into the circulating pump 9, the going pipe 3 has a piping structure having connection parts made of a vibration isolation material in at least two sections.例文帳に追加

循環ポンプ９から導かれる往き管３及びその循環ポンプ９へ戻ってくる戻り管４をもつ循環路に熱媒体又は水を強制循環させる配管構造において、往き管３は少なくとも二箇所に防振材からなる接続部を有している配管構造とする。 - 特許庁

The circulating pump 26 is disposed on a connection pipe 25a that is branched on the discharge side to supply the primary-side heat medium to the primary-side heat transfer pipe and the heat exchanger 13 and of which respective branch tops are connected to the primary-side heat transfer pipe and the heat exchanger 13.例文帳に追加

そして、一次側伝熱管及び熱交換器１３へそれぞれ一次側熱媒体を供給するために吐出側で分岐し該分岐先がそれぞれ一次側伝熱管及び熱交換器１３へ接続された接続管２５ａ上に一次側循環ポンプ２６を設けた。 - 特許庁

When the fixed side water pipe 1 and the movable side water pipe 3 are connected and disconnected using the lever lock coupler in a joining state, a socket 4 of the lever lock coupler is temporarily fixed on the movable side water pipe 3 for sliding solely the socket 4 accordingly to enable connection and disconnection of the pipes.例文帳に追加

固定側水管１と可動側水管３とを接合した状態でレバーロックカプラーを用いて連結並びに解離するに当り、レバーロックカプラーのソケット４を可動側水管３上に仮取付けし、ソケット４だけを滑動させることで、結合及び切り離せるようにした。 - 特許庁

To easily and speedily hold a packing to a pipe and to eliminate the need of separately fitting a commodities information display member such as a bar code, a price card to the pipe in order to display the pipe provided with annular packing at connection parts at one its end or both of its ends.例文帳に追加

一端または両端の接続部に環状パッキンが備えられるパイプを吊り下げ状に陳列するに当たり、パイプへのパッキンの保持を容易にかつ短時間で行うことができ、しかも、バーコードやプライスカード等の商品情報表示部材を別途パイプに取り付ける必要がないようにする。 - 特許庁

Compared with the case in which the spacing A of the pipe 1 is shorter than the length in tube axial direction of the lamp La and the connection portion of the apparatus body 2 and the pipe 1 overlaps with the lamp La, the pipe 1 hardly cuts off the light of the lamp La, thereby light distribution can be made comparatively uniform.例文帳に追加

パイプ１の間隔ＡがランプＬａの管軸方向での長さＬよりも短く器具本体２とパイプ１との連結部がランプＬａに重なる場合に比べ、パイプ１がランプＬａの光を遮りにくいから、配光を比較的に均一とすることができる。 - 特許庁

In the bracket, one end of a long rod insulator 11 is connected to a stay 1 and the other end is connected to a horizontal main pipe 12, and a trolley wire is provided on a tip portion of the horizontal main pipe 12, and the bird injury preventive disk 13 is added to a connection part of the long rod insulator 11 to the horizontal main pipe 12.例文帳に追加

支柱１に長幹碍子１１の一端を接続し他端を水平主管１２に接続して水平主管１２の先端部分にトロリ線を架設するブラケットであり、長幹碍子１１と水平主管１２との接続部に鳥害防止円盤１３を付設したものである。 - 特許庁

The fuel cut-off device 10 has a first fuel cut-off valve 20, a second fuel cut-off valve 40, and a positive pressure valve 70, and it is connected to the canister CS with a first flow path pipe CP1 and a second flow path pipe CP2 connected to a third flow path pipe CP3 via a connection part CP-J.例文帳に追加

燃料遮断装置１０は、第１燃料遮断弁２０、第２燃料遮断弁４０、正圧弁７０を備え、第１流路管ＣＰ１と第２流路管ＣＰ２とが接続部ＣＰ−Ｊで第３流路管ＣＰ３に接続され、キャニスタＣＳに接続されている。 - 特許庁

Recess parts 102d, 103d hollowed from an outside surface extending in a circumference direction of the regenerated pipe is formed on a lower end part (outer end part in a radial direction of the regenerated pipe) in a figure on an outside surface (connection surface of both sides in the pipe length direction) of side plated 102, 103 of the segment member 1.例文帳に追加

セグメント部材１の側板１０２，１０３の外側面（管長方向の両側の連結面）の図中で下端部（更生管の径方向の外方端部）に、外側面より凹んだ凹部１０２ｄ，１０３ｄが更生管の周方向に延びて形成されている。 - 特許庁

A cleaning liquid is caused to flow into the first three-way valve 600 so as to be discharged by a spray gun from the discharge pipe 513A, and the cleaning liquid is caused to flow into the second three-way valve 700 to allow to pass through the first three-way valve from the connection pipe 531 so as to be discharged from the discharge pipe 513A by the spray gun.例文帳に追加

第１三方弁６００に洗浄液を流通させ吐出管５１３Ａからスプレーガンで吐出させ、第２三方弁７００に洗浄液を流通させ連結管５３１から第１三方弁を流通させ吐出管５１３Ａからスプレーガンで吐出させる。 - 特許庁

The length X of the straight pipe part 21 of the pipe coupling body 14 is set to the length or more of adding the length of subtracting the thickness E of a flange 28 from the length A of the socket 26 of the sliding member 15 and the length C of a connection margin of the sliding member 15 and the pipe coupling body 14.例文帳に追加

管継手本体１４の直管部２１の長さＸは、スライド部材１５の受け口２６の長さＡからフランジ２８の厚みＥを引いた長さと、スライド部材１５と管継手本体１４との接続しろの長さＣとを足し合わせた長さ以上である。 - 特許庁

The annular ring is connected to the dielectric pipe 110 by inserting the upper part 300C to the inner side of the lower end part of the dielectric pipe 110 and clamping the lower end part of the dielectric pipe 110 by the outer peripheral surface of the upper part 300C of the annular ring and the upper end part of the connection pin 310.例文帳に追加

円環は、上部３００Ｃを誘電体パイプ１１０の下端部の内側に挿入して、誘電体パイプ１１０の下端部を円環の上部３００Ｃの外周面と接続ピン３１０の上端部とにより挟んで誘電体パイプ１１０に連結されている。 - 特許庁

To provide a connecting construction between a manhole 1 and a sewer main pipe 2 which is able to greatly displace a sewer main pipe 2 relative to the manhole 1 and also able to provide a watertight elastic connection between the sewer main pipe 2 from the inner side of the manhole 1 and a connecting hole made in the manhole 1.例文帳に追加

マンホール１の内側から下水本管２とマンホール１に開けた接続穴とを水密的に弾性接続することが容易にできるとともに、マンホール１に対して下水本管２が大きく変位できるマンホール１と下水本管２との接続構造の提供。 - 特許庁

A joint 12, which is usually finished through cutting while integrating the separation pipe 12a and the connection of the delivery pipeline 20 with each other, can then be obtained by simply pressing a pipe and forming only the portion of the separation pipe 12a, so that yields and productivity are enhanced and the costs of parts can be greatly reduced.例文帳に追加

これにより従来、分離管１２ａと吐出配管２０の接続部とを一体として切削加工で仕上げていたジョイント１２は、パイプ材をプレスして分離管１２ａの部分だけを作れば良くなるため、歩留まりと生産性が向上し、部品コストを大幅に抑えることができる。 - 特許庁

In this connecting structure 1 for a steel pipe column and the flat slab, the steel pipe 6 of the upper story and the steel pipe 7 of the lower story cut off at the connection position of the flat slab 5 are connected by a connecting plate 8 at a prescribed gap section 3, and slab reinforcing bars 4 are arranged in the gap section 3.例文帳に追加

鋼管柱とフラットスラブの接合構造１が、フラットスラブ５の接合箇所で切り離された上階の鋼管６と下階の鋼管７とが所定の間隙部３をもって連結プレート８で接合され、前記間隙部３内にスラブ鉄筋４が配筋されてなる。 - 特許庁

This device is equipped with a joint pipe 2, which consists of elastic material to joint a buried pipe 10, inserted into the junction hole A of a connection H, and an expansion band 3 which expands the joint pipe 2, while pressing it from the inside thereby pressing the outside against the junction hole A so as to fix it, being provided inside it.例文帳に追加

接続部Ｈの接合孔Ａに挿嵌され、埋設管１０を接合する弾性材料からなるジョイント管２と、これの内面側に設けられ、ジョイント管２を内面側から押圧しながら拡径させて、その外面を接合孔Ａに圧接して固定する拡張バンド３とを備えている。 - 特許庁