「plane of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The first optical system is constituted so that, as the scanner scans the laser beam, a passing position of the laser beam in the first virtual plane moves.例文帳に追加

第１の光学系は、走査器がレーザ光を走査することに伴って、第１の仮想平面内におけるレーザ光の通過位置が移動するように構成されている。 - 特許庁

To designate the arrangement of high speed signal wiring to be disposed on a power supply plane to be a check object at a position that does not impose an electromagnetic harmful effect on another wiring layer.例文帳に追加

チェック対象とする電源プレーン上に配線される高速信号配線の配置を、他配線層への電磁的な悪影響を及ぼさない位置に指定する。 - 特許庁

After the plane position is adjusted, an adjustment glass 26 is inserted between an objective lens 33 and an object to be measured so as to focus a focal point of one alignment camera on the object to be measured.例文帳に追加

平面位置の調整後は、片方のアライメントカメラの焦点を被測定物に合わせるために、対物レンズ３３と被測定物の間に調整ガラス２６を挿入する。 - 特許庁

Further, composited position information denoting the bit plane with the attached image data composited therewith and the attached image data are embedded to a tag of the generated compression encoding sequence (information embedding means 33).例文帳に追加

また、生成した圧縮符号列のタグに、付加画像データを合成したビットプレーンを示す合成位置情報と付加画像データとを埋め込む（情報埋め込み手段３３）。 - 特許庁

While carrying out a servo, a recording medium is irradiated with position control light being red light so as to converge the light with the smallest diameter on the reflection plane 5a of the recording medium.例文帳に追加

サーボ時には、赤色光である位置制御用光は、記録媒体の反射面５ａ上で最も小径になって収束するように、記録媒体に照射される。 - 特許庁

A mounting stage 30 controls the position and posture, with respect to a reference plane, of a target work 22 on which exposure light is formed into an image and to be exposed with a predetermined mask pattern.例文帳に追加

露光光が結像されて所定のマスクパターンが露光される対象ワーク２２の基準平面に対する位置および姿勢を制御する載置ステージ３０である。 - 特許庁

A range-finding part 1 has a plurality of range-finding points within a photographic image plane, and a photographing position switching part 3 shifts exposing luminous flux to film in accordance with output from the range-finding part 1.例文帳に追加

測距部１は撮影画面内に複数の測距ポイントを有しており、撮影位置切換部３は上記測距部１の出力に応じてフィルムへの露光光束をシフトする。 - 特許庁

An upper vibrationproof body 20 and a lower vibrationproof body 21 are disposed in a position corresponding to rim width in the driving sheave 18 in a horizontal projection plane at a corner of a mounting frame 8.例文帳に追加

そして、取付枠８隅部の水平投影面における駆動綱車１８のリム幅対応位置に、上部防振体２０及び下部防振体２１の両者を設ける。 - 特許庁

Variably selecting center position of the upper guide plate and the lower guide plate 3 as discribed above can optionally adjust the horizontal plane beam width.例文帳に追加

上記のように上部導波板及び下部導波板３の半円中心の位置を可変設定することにより、水平面ビーム幅を任意に調整することができる。 - 特許庁

This permanent magnet 4 is arranged at the neutral position during the non-operation time of the operation body 3, and magnetized so that magnetic polar faces 4a, 4b exist extended along the prescribed plane.例文帳に追加

この永久磁石４は操作体３の非操作時に中立位置に配置され、前記所定平面に沿って磁極面４ａ，４ｂが延在するように着磁されている。 - 特許庁

When the handle 10 is turned to the 1st position, it is interposed between a mounting plane 11 and the bottom end of the display main body 2, to hold the display main body 2 in an erected attitude.例文帳に追加

ハンドル10を第１の位置に回動させると、ハンドル10は、据付面11とディスプレイ本体2の下端との間に介在されてディスプレイ本体2を起立した姿勢に保持する。 - 特許庁

To accurately position an electrode plate narrower than the separator and place it within the plane of the separator, to a gauging base in a method and a device for gauging the electrode plate.例文帳に追加

電極体のゲージング方法及び装置において、セパレータの面内に重ねられた、該セパレータより狭幅の電極板をゲージング台に対して正確に位置決めすること。 - 特許庁

Then the crystal lattice plane of a single crystal ingot 1 is positioned in the grinding reference position a by revolving the single ingot 1 up to the intersection angle (ϕ-ψ).例文帳に追加

そして、この相対角度（φ−ψ）だけ単結晶インゴット１を回転することにより、該単結晶インゴット１の結晶格子面を研削基準位置ａに位置決めする。 - 特許庁

The optical path changing mechanism 20 has a plane mirror 21 arranged in the vicinity of an image forming position by the condensing mirror 16, and a mirror rotating mechanism 22 for rotating this mirror 21.例文帳に追加

光路変更機構２０は、集光ミラー１６による結像位置近傍に配置された平面ミラー２１と、このミラー２１を回転させるミラー回転機構２２と、を有する。 - 特許庁

To solve a problem that an uneven condition in an inspection-objective face is not accurately grasped when a position of regular reflection light is shifted in accompaniment to scan-moving for the plane inspection-objective face.例文帳に追加

平面状をなす検査対象面の走査移動に伴って正反射光の位置がずれる場合、この検査対象面の凹凸状態を正確に把握し得ない。 - 特許庁

To provide a sliding door in which a first sash door and a second sash door are flush with each other in the closing position in the out of plane direction so that the first sash door can be opened and closed without colliding with the second sash door.例文帳に追加

第１障子と第２障子を閉じ位置で面外方向に面一とし、第１障子を第２障子と衝突せずに開閉できる引戸とする。 - 特許庁

While the headphone device is not used, the automatic folding mechanism 3 turns the headphone units 2 to the position wherein the acoustic output face of the speaker 23 is made present within nearly the same plane.例文帳に追加

自動折畳機構３は、ヘッドホン装置の非使用時に、スピーカ２３の音響出力面が略同一平面内に存在する位置に、ヘッドホンユニット２を回動させる。 - 特許庁

The locking part 72B is fixed by the spring fixing part 80 at a plane position where the extension line of the locking part 72B from the annular part 72A is separated from the conveyance path.例文帳に追加

係止部７２Ｂは、バネ固定部８０によって、係止部７２Ｂの円環部７２Ａからの延長線が搬送経路から離間するような平面位置で固定される。 - 特許庁

In an aligner 1, the position of a reticle 4 is measured on a reticle chuck 9 holding the reticle 4 and based on a reference plane 9a provided at a position corresponding to the inside of the range of the reticle 4 held by a reticle chuck 9, and exposure is conducted by adjusting the position of the reticle 4 by moving the chuck 9 in response to the result of the measurement.例文帳に追加

この露光装置１は、レチクル４の位置を、レチクル４を保持するレチクルチャック９上であって、レチクルチャック９に保持されたレチクル４の範囲内に相当する位置に設けられた基準面９ａに基づいて測定し、測定結果に応じてレチクルチャック９を移動させることによりレチクル４の位置を調整して露光を行う。 - 特許庁

The horizontal axis shows the operational position of an operational handle when the movable range of the operational handle is cut by a specified plane, and the vertical axis displays a graph of the magnitude of the operation reaction force when the operational handle is moved.例文帳に追加

横軸が、操作ハンドルの可動範囲を特定の面によって切断した際の操作ハンドルの操作位置であり、縦軸が、操作ハンドルを移動させた際の操作反力の大きさであるグラフを表示させる。 - 特許庁

In installation position relation between the front side bush 11 and the trailing arm 4, a center (c) of an installation width (a) of a bush shaft of the front side bush 11 and a bush installation surface 6 of the trailing arm 4 are disposed on the same plane.例文帳に追加

前側ブッシュ１１とトレーリングアーム４との取付位置関係は、前側ブッシュ１１のブッシュ軸の取付幅ａの中心ｃと、トレーリングアーム４のブッシュ取付面６を同一平面上に配設している。 - 特許庁

A wafer table is provided with a plurality of heads constituting an encoder system, and position information of the wafer table in an XY plane is measured on the basis of an output of a head opposed to a scale plate 21 (diffraction grating RG).例文帳に追加

エンコーダシステムを構成する複数のヘッドがウエハテーブルに設けられ、スケール板２１（回折格子ＲＧ）に対向するヘッドの出力に基づいて、ウエハテーブルのＸＹ平面内における位置情報が計測される。 - 特許庁

Thus, a projecting angle in a plane view, of the mixing tube 3 to the burner body 2 can be changed by every 90° by changing the position of a through-hole 29 of the mixing tube 3 to the screw hole 9 of the inner cylinder 5.例文帳に追加

よって、内筒５のネジ孔９に対する混合管３の透孔２９の位置を変えることで、バーナ本体２に対する混合管３の平面視での突出角度が９０°ごとに変更可能となる。 - 特許庁

The pressing face 83 of the screw 8 presses the end part 15 of the support bar 1 at a position not shifted in the lateral direction from the overlapping plane of a receiving part 42 and the lower surface at the end part 15 of the support bar 1.例文帳に追加

頭付き締付ねじ８の押圧面８３によるサポートバー１の端部１５に対する押圧箇所が、受部４２とサポートバー１の端部１５の下面との重なり面イに対し、横方向でずれのない位置に定められている。 - 特許庁

Planar resonators are arranged two-dimensionally so that radio waves are made to propagate in the plane and a radio wave radiated from an external wireless device at an arbitrary position is taken into the plane, and the radio wave is taken out from an arbitrary position in the two-dimensional arrangement by approximating the reception antenna of the external wireless device.例文帳に追加

面状の共振器を２次元配列する構成とすることで、面内において電波を伝搬させると共に、任意の位置で外部の無線装置から放射される電波を面内に取り込みむとともに、外部の無線装置の受信アンテナを近似させることで、２次元配列の任意に位置から電波を取り出す。 - 特許庁

When it is determined not to collide therewith in the collision determination process, the device calculates an absolute value of a difference between a time necessary for the own plane moving to the position determined not to collide and a time necessary for an attack bullet newly shot by the enemy plane moving to the position determined not to collide 40.例文帳に追加

上記衝突判定過程において衝突しないと判定された場合には、自機が上記衝突しないと判定された位置へ移動するのに必要な時間と、敵機が新たに発射する攻撃弾が上記衝突しないと判定された位置へ移動するのに必要な時間との差の絶対値を計算する（４０１）。 - 特許庁

The exposure apparatus includes a moving body which can hold the body and move in a prescribed plane and where the scale member including a lattice is disposed, a measurement system which measures position information on the moving body in the prescribed plane, and a detection system which detects position information on the surface of the body held by the moving body.例文帳に追加

露光装置は、物体を保持して所定面内を移動可能で且つ、格子を含むスケール部材が配置される移動体と、所定面内における移動体の位置情報を計測する計測システムと、移動体に保持された物体の表面の位置情報を検出する検出システムとを備えている。 - 特許庁

At a stage (holding-over stage) in which the user makes his finger approaching an operating plane to make the finger contact to an operating plane, an in-vehicle operation system 1 detects the position at which the user finger exist, and displays a pointer at a display point corresponding to the detection position in the display area of a display device 3.例文帳に追加

車載操作システム１は、ユーザが手指を操作平面上に接触させるべく接近させている段階（翳している段階）で、ユーザの手指が存在している位置を検出し、表示装置３の表示領域にあって該検出している位置に対応する表示地点にポインタを表示する。 - 特許庁

The processing part 12 calculates the derivative of a first planar integral on a test plane including the first position and the second position utilizing the first raw data, calculates the derivative of a second planar integral on the test plane utilizing the second raw data, and evaluates the body motion amount utilizing a difference between the derivative of the first planar integral and the derivative of the second planar integral.例文帳に追加

処理部１２は、第１の位置と第２の位置とを含む試験平面での第１の平面積分の微分を第１の生データを利用して算出し、試験平面での第２の平面積分の微分を第２の生データを利用して算出し、第１の平面積分の微分と前記第２の平面積分の微分との差分を利用して体動量を評価する。 - 特許庁

In consideration of a virtual screen ahead of a reflection mirror, a stipulated light distribution characteristic is stipulated by a corresponding relationship between a position of a reflection point on a cross line between a reference flat plane cutting a required reflection plane and the virtual screen and a position of an image projected on the virtual screen by light reflected at the reflection point.例文帳に追加

反射鏡の前方に仮想的な仮想スクリーンを考えたとき、求めるべき反射面と仮想スクリーンとを切断する基準平面と該反射面との交線上の反射点の位置と、光源から放射され当該反射点で反射した光線により仮想スクリーン上に写し出される光源の像の位置との対応関係により規定される配光特性を規定する。 - 特許庁

It is possible to set the position of a first swing axis Ay to a more appropriate position in the projecting direction of the head part 3 (the Z direction) and also in the direction (the X direction) orthogonal to the longitudinal direction of the shaving portions 4 (the Y direction) (i.e. on the XZ plane), in a relatively simple manner.例文帳に追加

第一揺動軸Ａｙの位置を、ヘッド部３の突出方向（Ｚ方向）および剃毛部４の長手方向（Ｙ方向）と直交する方向（Ｘ方向）の（すなわちＸＺ平面上の）より適切な位置に、比較的容易に設定することができる。 - 特許庁

An array 4A or 4B with the plurality of units 10 can detect the incidence position of radiation in a Y direction, and an array assembly 4 where the arrays 4A and 4B are combined can detect the incidence position of radiation in an XY plane.例文帳に追加

複数のユニット１０を備えたアレイ４Ａ又は４Ｂは、Ｙ方向の放射線の入射位置を検出することができ、これらのアレイ４Ａ，４Ｂを組み合わせてなるアレイ組立体４は、ＸＹ平面内の放射線の入射位置を検出することができる。 - 特許庁

An oscilloscope stores, in response to a command for establishing a book mark, a position of the objective image plane in the whole trace, a horizontal time per a sectional division, vertical sensitivity, a selective display control parameter such as the presence of a measuring mode and a position of a measuring cursor, and the like.例文帳に追加

ブックマークを確立するコマンドに応答して、オシロスコープは、トレース全体における対象画面の位置、分割区分あたりの水平時間、垂直感度、並びに、測定モードの有無及び測定カーソルの位置等の選択表示制御パラメータ等を記憶する。 - 特許庁

At the time of vehicle collision, the support member 21 is pulled up from the waiting position P1 by operation of a driving mechanism 17, and an upper surface 21a is arranged in an arrangement completion position P2 around an operation surface 11 of the operation pedal 10 nearly on the same plane with the operation surface 11.例文帳に追加

支持部材２１は、車両衝突時に、駆動機構１７の作動により待機位置Ｐ１から繰り出されて、上面２１ａを、操作ペダル１０の操作面１１の周囲で、かつ、操作面１１と略面一とする配置完了位置Ｐ２に、配置される。 - 特許庁

At the inside of a wafer-shaped work, a first position far from the incident plane of a laser beam in the work by a first distance to the thickness direction of the work, and a second position far from it by a second distance shorter than the first distance are decided.例文帳に追加

ウェハ状の加工対象物の内部において、加工対象物のレーザ光入射面から加工対象物の厚さ方向に第１の距離だけ離れた第１の位置、及び第１の距離より短い第２の距離だけ離れた第２の位置を決定する。 - 特許庁

A noncontact displacement gauge 31 for measuring the surface position of the spherical shape part 1a in the noncontact state is rotated, in a plane containing the turning center axis of the shaft part 1b about a prescribed position of the center axis by a displacement gauge turning means 32.例文帳に追加

球面形状部１ａの表面位置を非接触で測定する非接触変位計３１を、その中心軸上の所定位置を回動中心として軸部１ｂの中心軸を含む平面内で、変位計回動手段３２により回動させる。 - 特許庁

An arbitrary position on the test piece W placed on a sample tray 90 can be irradiated with irradiating light emitted from irradiation equipment 70 by changing the projected position of the light in the plane of the tray 90 by means of a moving mechanism while the light is projected from the equipment 70.例文帳に追加

照射装置７０により照射光を照射し、移動機構により照射光の照射位置を試料台９０の面内において変更することで、試料台９０に置かれた供試体Ｗ上の任意の位置に光を照射することができる。 - 特許庁

To provide a plane light source device capable of accurately and surely positioning and retaining lamps, although it was not possible to exactly and surely position and retain such lamps in a back case, in a plane light source device using such lamps as a light source.例文帳に追加

ランプを光源として使用した面光源装置においては、バックケース内に正確で確実にランプを位置決め保持することができなかったが、このランプを精度良く確実に位置決め保持することが可能な面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting apparatus that can be easily manufactured at a low cost with high safety and that can adjust the height position of a horizontal injection device placed on a slide base, while maintaining the distance between a slide base plane and a base plane in parallel.例文帳に追加

スライドベースに載置された横置射出装置の高さ位置をスライドベース平面と基台平面との距離を平行に維持したまま調整できる低コストで簡易に製作ができ安全性の高い昇降装置を提供することを目的する。 - 特許庁

Instead of the open hole 56 or in addition to the open hole 56, a salient which protrudes from a plane facing to the supply port at a position that is vertically lower than a portion which faces the supply port; or a concavity which is recessed from the plane is provided.例文帳に追加

また、貫通孔５６に代えて又は加えて、供給配管の供給口に対向する一部位よりも鉛直方向下方で供給口に対向する一面から突出する凸部を設けたり、同じく一面から窪んだ凹部を設ける。 - 特許庁

This constitution enables the distance between the electrooptical panel and the focusing lens array to be changed by changing an arrangement position on an inclined plane in the direction of inclination, when the focusing lens is arranged on the inclined plane serving as the first opposed surface.例文帳に追加

この構成により、第１の対向面となる傾斜面に集束性レンズを配置するときに、傾斜面における配置位置を傾斜方向に変えることによって、電気光学パネルと集束性レンズとの間の距離を変えることができる。 - 特許庁

A s-t operation curve representing a position and a time of the first train is drawn on a distance-time plane on the basis of the operation curve information and the operation time interval information, and a s-t operation curve representing a position and a time of the second train free from the competition of the first train and the second train is drawn.例文帳に追加

運転曲線情報と運転時隔情報から、距離−時間平面上に、第一の列車の位置と時間を表す、ｓ−ｔ運転曲線を描き、第一の列車と第二の列車が競合しないような第二の列車の位置と時間を表す、ｓ−ｔ運転曲線を描く。 - 特許庁

The vertical position of the mist shielding plane 124A is limited within a certain range from the upper surface of the semiconductor wafer 110 to prevent mist depositions from falling from a high position, so that the fall of the mist depositions onto the upper surface of the semiconductor wafer 110 can be avoided.例文帳に追加

そして、このミスト遮蔽面１２４Ａの高さ位置を、半導体ウェーハ１１０の上面から一定の範囲内に制限することにより、高い位置からミスト堆積物が落下することをなくし、ミスト堆積物の半導体ウェーハ１１０の上面への落下をなくすようにした。 - 特許庁

An image memory 109 stores an image surface deformation volume that is the deformation volume of the shape of an image surface from a plane surface due to manufacturing error of the imaging optical system 101 and information indicating the position of the image surface in association with image data taken at a focal position corresponding to the image surface deformation volume.例文帳に追加

画像メモリ１０９は、撮像光学系１０１の製造誤差により像面の形状が平面から変形する像面変形量及びその位置を示す情報と、該像面変形量に対応する焦点位置で撮影した画像データを関連付けて記憶している。 - 特許庁

The punching platen of the press for molding a sheet of paper or cardboard has a bottom beam for receiving a support plate 1 on which a metallic cutting plate 7 is placed, the support plate having a means for adjusting its position within a horizontal plane and a means for fixing the cutting plate in position.例文帳に追加

金属の切断板７を置く支持板１を受け入れる底ビームを有し、支持板は水平面内でその位置を調節する手段と、切断板を固定する手段とを備える、紙又は厚紙のシートを成形するプレスの打抜きプラテン。 - 特許庁