「plate rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A phase retainer comprises: a circular casing; a float; liquid (including water); a phase retaining gear; a float rotating shaft provided in a center of the casing; and a float rotation shaft bearing, and the float rotation shaft bearing is attached to a rotation plate A.例文帳に追加

位相保持機は円形のケーシング、フロート、液体（水も含む）、位相保持歯車、ケーシングの中心にあるフロート回転軸、フロート回転軸軸受けから構成されており、フロート回転軸軸受けは回転板Ａに取り付けられる。 - 特許庁

In the rotation driving force transmission structure, the rotating force of the input side supporting face 23a based on the rotation of the worm wheel 13 is transmitted via the damper portion 25 to the output side supporting face 29a to give rotation to the output plate.例文帳に追加

この回転駆動力の伝達構造では、ウォームホイール１３の回転に基づく入力側支持面２３ａの回転力が、ダンパ部２５を介して出力側支持面２９ａに伝達されて出力板が回転される。 - 特許庁

Or, it is also possible to detect the height of the user 2 from a rotation angle of a rotation mirror when far infrared radiation from the user 2 reflected by the square-pole rotation mirror is incident on an infrared light receiving part via a light receiving rectifying plate.例文帳に追加

または、人からの遠赤外線を四角柱型の回転ミラーで反射し、受光整形板を介して赤外線受光部に入射し、入射時の回転ミラーの回転角度から人の背の高さを検出するようにしてもよい。 - 特許庁

In the connection terminal plate 13, the co-fastening piece 13b has a rotation stopping part 13e which abuts on a rotation stopping face 2e provided in a part of an inner plane of the case 2 for stopping a rotation of the co-fastening piece 13b when the connection screw 9 is fastened.例文帳に追加

接続端子板１３は、接続ねじ９の締め付け時に、ケース２の内面の一部に設けた回転止め面２ｅに当接して共締片１３ｂの回り止めを行う回転止め部１３ｅを共締片１３ｂに有する。 - 特許庁

A sloping surface part 21 adjoining the cutting blade is formed below the near end part 10b of cutting blade rotation of the upper plate 11, the upper plate 11 at the tip side is made high and the upper plate 11 low at a basal end part by the divider plate as a border.例文帳に追加

上面プレート１１の刈刃回転手前側端部１０ｂの下方に刈刃に近接する斜面部２１を形成し、仕切プレートを境に先端側の上面プレート１１を高く、基端側の上面プレート１１を低く形成する。 - 特許庁

An irregular engagement parts 11 and 15 are provided on a contact surface between the brake plate 7 and the pressing plate 12 so as to axially press the plate 7 against the side surface of the sash hanger 4 when the pressing plate 12 is moved from a stationary position to a rotation position.例文帳に追加

ブレ−キ板（７）と圧着板(12)の接触面には、圧着板(12)が静止位置から回動位置に移動したとき、上記ブレ−キ板（７）を軸方向に押圧して吊車（４）の側面に圧着するよう凹凸係合部(11),(15) が設けられている。 - 特許庁

When the robot 5 is rotated under a state where the wafer from the cassette 5 is held in the plate 11, the plate 11 is waited at a plate waiting position A close to the center of rotation 9 of the robot 5 so that the turning radius R in the center of the plate is decreased.例文帳に追加

カセット４からのウェーハがプレート１１に保持状態でロボット５を回転する際は、プレート中央の旋回半径Ｒが小さくなるように、ロボット５の回転中心９寄りのプレート待機位置Ａにプレート１１を待機させる。 - 特許庁

By arranging a carrying roller 24 at a rotation position opposite to the contact part 70 on the printing plate 12 on the plate feeding guide 20, moving of the printing plate 12 is hindered by frictional force between the printing plate 12 and the contact part 70.例文帳に追加

また、給版ガイド２０上の印刷版１２に接触部７０が対向する回転位置に搬送ローラ２４が配置されることで、印刷版１２と接触部７０との間の摩擦力によって印刷版１２の移動が阻害される。 - 特許庁

An apparatus for measuring a physical property of an ultraviolet curing resin includes a rotating plate 17 and a torque detection plate 18, holding in-between an ultraviolet curing resinoid specimen S, and a torque sensor 20 for detecting torque that emerges on the torque detection plate 18 as the rotation plate 17 rotates.例文帳に追加

紫外線硬化樹脂性の試料Ｓを挟持する回転プレート１７およびトルク検出用プレート１８と、回転プレート１７を回転させることでトルク検出用プレート１８に発生するトルクを検出するトルクセンサ２０を備える。 - 特許庁

A rotation stopper for limiting the turning angle range to prevent the disconnection of the cable is formed of a rotary plate 8 to be integrally rotated with a turning driving output shaft 11, an intermediate plate 19 for abutting on the stopper provided in the rotary plate 8 and to be rotated with the rotation of the rotary plate 8, and a fixed plate 10 provided with a stopper as a turning end and fixed to a case.例文帳に追加

旋回角度範囲を制限してケーブルの断線を防止する回転ストッパが、旋回駆動用の出力軸１１と一体に回転する回転プレート８と、回転プレート８に設けられたストッパが当接して回転プレート８に追従回転する中間プレート９と、旋回端となるストッパが設けられケースに固定された固定プレート１０から構成される。 - 特許庁

In the damper mechanism 42, a first plate 53 is a plate-like member having a plurality of first support parts 53d for supporting a second side of rotation direction of a torsion spring 52.例文帳に追加

ダンパー機構４２において、第１プレート５３は、トーションスプリング５２の回転方向第２側を支持する複数の第１支持部５３ｄを有するプレート状の部材である。 - 特許庁

A lower plate 21 and an upper plate 22 are provided on the seat foot base 10 and the seat frame 3, respectively, while holding parts 21a, 22a around the rotation center (c) are provided.例文帳に追加

シート脚台１０にロアプレート２１がシートフレーム３にアッパプレート２２がそれぞれ設けられて回転中心ｃ周りの保持部２１ａ，２２ａがそれぞれ設けられる。 - 特許庁

The plate 12 for detecting rotation of a crank shaft 10 is tightened and fixed together between a head part (large diameter part) 28 of a fixing bolt 14 and a plate mounting face 34 of the crank shaft 10.例文帳に追加

クランクシャフト１０の回転検出用のプレート１２を、固定ボルト１４の頭部（大径部）２８とクランクシャフト１０のプレート取付面３４との間に共締め固定する。 - 特許庁

In a portable turntable device 20, a rotation plate 22 is rotatably arranged on a base plate 24 through a bearing 26 to form a turntable main body 27.例文帳に追加

本発明に係る可搬式ターンテーブル装置２０は、ベースプレート２４にベアリング２６を介して回転プレート２２を回転自在に配置してターンテーブル本体２７を形成させる。 - 特許庁

An engagement part 31 for transmitting rotation between the power transmitting plate 5 and the rotary shaft 16 is provided at opposite parts of the power transmitting plate 5 and the hub 17.例文帳に追加

これら動力伝達板５とハブ１７との対向する部分に、動力伝達板５と回転軸１６との間での回転伝達を行う噛み合い部３１を設ける。 - 特許庁

A lock shaft part 14 of the support 6 is inserted into an insertion hole 21 of the fitting plate 19, and the relative rotation of the support 6 to the fitting plate 19 is impeded.例文帳に追加

支軸６の係止軸部１４は取り付け板１９の挿通孔２１に挿通されており、支軸６の取り付け板１９に対する相対回転が阻止されている。 - 特許庁

A mechanism to polish a polishing article by rotating and moving jigs 5, 6 on which the polishing article is mounted in the circumferential direction of the surface plate 1 in accordance with rotation of the surface plate 1 is provided.例文帳に追加

定盤１の回転と共に被研磨物を取り付けた治具５，６を前記定盤１の円周方向へ回転運動させて研磨する機構を設ける。 - 特許庁

To provide a cylindrical battery capable of connecting other batteries without rotating a sealing plate by giving structure having strong frictional force against rotation to the sealing plate.例文帳に追加

回転に対して強い摩擦力を発揮できる構造を封口板に付与して、封口板が回転することなく他の電池を連結できる円筒形電池を提供する。 - 特許庁

To inexpensively manufacture a detent mechanism of constant velocity type preventing the rotation of an oscillation plate and having a simple structure in an oscillation plate type variable displacement compressor.例文帳に追加

揺動板型可変容量圧縮機において、揺動板の回転を阻止する等速度型の回り止め機構を、構造が簡素で安価に製造することができるものとする。 - 特許庁

In a rotary plate 30 which has a pinion 30b engaging with the rack 55a and a shaft part 31b as a center of rotation, a pinion 30a is provided which engages with a rack plate 29.例文帳に追加

ラック５５ａに噛合するピニオン３０ｂを有し軸部３１ｂを回転中心とする回転板３０には、ラック板２９に噛合するピニオン３０ａが設けられている。 - 特許庁

The frequency control plate 26 is formed with a frequency adjusting plate 28, and length thereof abutting on a side surface of the case body 24 is changed with rotation of the shaft 42.例文帳に追加

また、周波数制御板２６には、周波数調整板２８が形成されており、シャフト４２の回転に伴って、筺体２４の側面と当接する長さが変化する。 - 特許庁

A movable back end restriction plate 42 is provided turnably about a rotation axis 44 on a bottom plate 40a of a casing 40 storing paper sheets to constitute a paper feeder cassette 23.例文帳に追加

給紙カセット２３を構成するため、シートを収容する筺体４０の底板４０ａに回動軸４４を中心に回動可能に可動後端規制板４２を設ける。 - 特許庁

The workpiece W1 is secured in a machining position away from a rotation center O1 of the surface plate 5 by a predetermined distance, and brought into sliding contact with the rotating surface plate 5.例文帳に追加

被加工物Ｗ１は、定盤５の回転中心Ｏ１から所定距離だけ離間した加工位置にて固定され、その状態で回転中の定盤５に摺接される。 - 特許庁

A ratchet plate 4 in the shape of a circular container is fixed to the lower end of a seatback frame 5, and the center of the ratchet plate 4 is rotation-freely supported at a shaft member 3 provided for a seat rail 2.例文帳に追加

シートバックフレーム５の下端に円形容器状のラチェットプレート４を固定してその中心をシートレール２に設けた軸部材３に回転自在に支持させる。 - 特許庁

To relax hitting sound generated by a movable side rack plate hitting a fixed side rack plate when a rack is moved by the rotation of a pinion in optical disk player.例文帳に追加

光ディスク再生装置において、ピニオンの回転によりラックが移動するときに可動側ラック板が固定側ラック板を叩くことにより発生する叩き音を緩和する。 - 特許庁

The gear reduction mechanism part 71 is provided with a first pair of thin plate-like gears 74 and 75, to which reel rotation is transmitted, and a second pair of thin plate-like gears 76 and 77.例文帳に追加

歯車減速機構部７１は、リールの回転が伝達される薄板状の第１の歯車対７４,７５と、薄板状の第２の歯車対７６,７７とからなる。 - 特許庁

Further, both ends of the barrel part 1 is closed by a closure plate 11, reciprocal rotation of the barrel part 1 is permitted and an inlet/outlet port 24 is formed on the barrel part 1 and/or closure plate 11.例文帳に追加

そして、胴部1の両端を閉止板11にて閉止するとともに胴部1を正逆回転可能とし、胴部1及び/又は閉止板11に導入出口24を形成する。 - 特許庁

Thus, the rotation of the attaching plate is adjusted, and residual stress during the attaching of the attaching plate is prevented from affecting skewing adjustment.例文帳に追加

これにより取付板の回動調整を行えるようにすると共に、取付板の取付時の残留応力がスキュー調整に影響を及ぼさないようにしている。 - 特許庁

When the application terminals 51c of the rotation part 51b are rotated in the arrow E direction, the application terminals 51c are abutted on a supporting plate 41c of a body casing 41 to push away the supporting plate 41c.例文帳に追加

回転部５１ｂの各作用端５１ｃは、矢印Ｅの方向に回転すると、本体筐体４１の支持板４１ｃに当接して、該支持板４１ｃを突き放す。 - 特許庁

A rotation preventing mechanism 17, provided on the periphery of the side plate 8a of the swing scroll 8 as shown in the example, may be provided on the inside face of the side plate 8a.例文帳に追加

この例における自転防止機構１７は旋回スクロール８の側板８ａの周辺部に設けられているが、側板８ａの内側の面に設けてもよい。 - 特許庁

The exterior surface and the interior wall of the above plate are arranged to permit polyaxial rotation of the bushing within the plate hole.例文帳に追加

また、このシステムは一定の通路を定めている半径方向に沿う外表面部および反対側の半径方向に沿う内表面部を有する１個以上のブッシュも備えている。 - 特許庁

The blades each consist of a curved portion and an extending portion, and the curved portion is covered with the annular plate and the extending portion 8a is protruded from the inside edge of the annular plate to the rotation center side.例文帳に追加

羽根は湾曲部と延長部から成り湾曲部は円環板で覆われ、延長部８ａは円環板の内側縁部より回転中心側に突出させる。 - 特許庁

A lock mechanism in the leaf tobacco hanger ensures the distance between a support plate 1 and a superposing plate 3 so that the pressure point (P1) of a hook rod 22 is placed on the inner side than the support point (P2) of a rotation piece 21.例文帳に追加

支持板１と重合板３との間隔を、少なくとも、フック杆２２の力点（Ｐ１）が、回動片２１の支点（Ｐ２）よりも内側に位置するように確保した。 - 特許庁

This lifting sling 1 for the winding drum is provided with an engagement shaft part 2, a shackle 4, a come-off preventing plate guide means 5, a come-off preventing plate 6, and a shackle rotation regulating means 8.例文帳に追加

巻回ドラム用吊り具１に、係合軸部２とシャックル４と抜け止めプレートガイド手段５と抜け止めプレート６とシャックル回動規制手段８とを設ける。 - 特許庁

This resolver 1 has a rotor plate 41 fitted into a key groove of a rotating shaft 42 and connected to the rotating shaft 42, and a resolver stator 2 for detecting a rotation position of the rotor plate 41.例文帳に追加

レゾルバ１は、回転軸４２のキー溝に嵌り合い回転軸４２に接続されたロータ板４１と、ロータ板４１の回転位置を検出するレゾルバステータ２と、を有する。 - 特許庁

The relative rotation of an armature plate 3, a hub member 1 and a plate spring 2 constituting the electromagnetic clutch, on a rivet 7 connecting and fixing them, is prevented.例文帳に追加

電磁クラッチを構成するアーマチュア板３、ハブ部材１及び板バネ２がこれらを結合固定するリベット７を中心に相対的に回転することを防止した。 - 特許庁

The cloggings are prevented by the rotation movement accompanied by the vertical variation of the conveyance plate 29 because the conveyance plate 29 and spacer 28 are eccentrified to the shaft 25.例文帳に追加

搬送プレート２９とスペーサ２８はシャフト２５に対して偏芯しており、搬送プレート２９の上下変位を伴う回転運動により目詰まりが防止される。 - 特許庁

To provide a lockup clutch for a torque converter which reduces twisting rigidity when a hub plate and a hold plate start relative rotation, and can smoothly move a piston.例文帳に追加

ハブプレートとホールドプレートとが相対回動を開始するときの捩じり剛性を下げると共に、ピストンの移動を円滑に行うことができるトルクコンバータのロックアップクラッチを提供する。 - 特許庁

The piston 51 is arranged on a turbine side of the plate 56 and is connected with the plates 53, 54 through the plate 59 elastically in the axial direction to prevent its relative rotation.例文帳に追加

ピストン５１は、プレート５６のタービン側に配置されており、プレート５９を介して、プレート５３、５４と相対回転不能かつ軸方向に弾性的に連結されている。 - 特許庁

The rotation part attaching plate 2 is attached on the back surface side of the display 1 and the fixing part attaching plate 5 is attached to the side of fixing the display such as a wall or a stand.例文帳に追加

前記回転部取付板２をディスプレイ１の背面側に取り付け、前記固定部取付板５を壁又はスタンド等のディスプレイ被固定側に取り付ける。 - 特許庁

To prevent a light guide plate 40 from coming into contact with a shaft and blocking its rotation due to thermal shrinkage of the plate 40 in a combination meter 1 being a pointer instrument.例文帳に追加

指針計器であるコンビネーションメータ１において、導光板４０の熱収縮時に導光板４０と接触してシャフトの回動が妨げられることを防止する。 - 特許庁

A second plate 54 has a plurality of second supporting parts 54b for supporting a first side of rotation direction of the torsion spring 52.例文帳に追加

第２プレート５４は、トーションスプリング５２の回転方向第１側を支持する複数の第２支持部５４ｂを有する。 - 特許庁

The mass and position of the second conducting structure are selected to compensate for imbalance of the flat plate to the axis of rotation.例文帳に追加

第２の導電構造の質量および位置は、回転軸に対する平板の不均衡を補償するように選ばれる。 - 特許庁

The polishing cutter C is provided with the plate like cutter body 22 and the holder 40 to be mounted to a rotation drive part of a dresser.例文帳に追加

研磨用カッタＣは、板状のカッタ本体２２と、ドレッサの回転駆動部に取り付けられるホルダ４０と、を備える。 - 特許庁

A ventilation hole 15 passing through the seal plate 13 is closed to set the ventilation hole in a close state at a time of non-rotation.例文帳に追加

非回転時にはシールプレート１３に貫通された通気孔１５を蓋部材１４にて塞いで閉状態とする。 - 特許庁