「plate rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

By separately rotating the root side plate 13 and the tip side plate 15 by separate rotation means at the time of reversal and integrally rotating the plates 13 and 15 at the time of normal rotation, backflow of garbage loaded into the garbage storing box to the garbage feeding box side is prevented.例文帳に追加

そして、根元側プレート１３および先端側プレート１５を別々の回動手段で反転時に別々に回動させ、正転時に一体的に回動させることにより、塵芥収容箱の中に積み込まれた塵芥が塵芥投入箱側へ逆流するのを防止させる。 - 特許庁

The seat belt device 10 is further provided with a rotation detection part 25 for detecting movement of the tongue plate 17 and a determination means for determining that the lock relationship is effective when the rotation detection part 25 detects that the tongue plate 17 is moved to a direction away from the buckle 18 after ON operation of the buckle switch 19.例文帳に追加

シートベルト装置１０は、タングプレートの移動を検知する回転検出部２５と、バックルスイッチのオン動作後、回転検出部がタングプレートがバックルから遠ざかる方向へ移動することを検知したときに上記係止関係を有効と判断する判定手段を備える。 - 特許庁

The rotary book stand includes: a base 1; a lower plate 2 rotating around a vertical rotation center and provided on the base 1 with a placing surface for books facing upward; and three back plates 3a-3c for supporting the back of the book and provided radially and at an equal angle around the rotation center on the lower plate 2.例文帳に追加

基台１と、基台１の上方に本の載置面を上にして設けられ、鉛直方向の回転中心の周りに回転する下板２と、下板２上、回転中心の周りに放射状にかつ等角度で設けられた本の背部を支持する３つの背板３ａ〜３ｃとを有する。 - 特許庁

A ring-shaped disc side plate 30 of a rotor disc assembly 14 for a gas turbine engine includes also a rotation prevention means 110 like a circumferential row of a tab 112 which is disposed apart in the circumferential direction extending to the radial direction so that a rotation of the side plate of the disc 30 is prevented against a disc 26.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのロータディスク組立体（１４）のための環状のディスク側板（３０）は、ディスク（２６）に対するディスク側板（３０）の回転を防ぐための、半径方向に延びる周方向に離間して配置されたタブ（１１２）の周方向の列のような回転防止手段（１１０）を更に含む。 - 特許庁

A blowing unit 100 is freely rotatably supported by a rotation shaft 101 parallel to a pipe axis of a head pipe part 1 to fix lip plate part 150 with side plate parts 190A and 190B and support a blowing detection part 110 so as to freely rotate about a rotation shaft 121.例文帳に追加

吹奏ユニット１００は、頭管部１の管軸と平行な回動軸１０１に回動自在に支持されており、側板部１９０Ａおよび１９０Ｂにより、リッププレート部１５０を固定するとともに、吹奏検出部１１０を回動軸１２１廻りに回動自在に支持している。 - 特許庁

When the advance plate 25 is moved to a first position, the drive wheel 16 is rotated to cause the rotation of the worm 13 to a first direction, and when the retard plate 24 is moved to the first position, the drive wheel 16 is rotated to cause the rotation of the worm 13 to a second direction opposite to the first direction.例文帳に追加

アドバンスプレート２５が第１の位置に移動すると、ドライブホイール１６が回転してウォーム１３を第１の方向に回転させ、リタードプレート２４が第１の位置に移動すると、ドライブホイール１６が回転して、ウォーム１３を第１の方向と逆方向の第２の方向に回転させる。 - 特許庁

In this case, the suction pad 36 can travel in the horizontal direction of a travel plate 26, and can travel by the rotation of a rotary arm 28 to the travel plate 26, and the rotation of the suction pad 36 to the rotary arm 28, thus increasing the movable region of the suction pad 36 especially in upper and lower directions.例文帳に追加

ここで、吸着パッド３６は、移動プレート２６の左右方向への移動、移動プレート２６に対する回動アーム２８の回動及び回動アーム２８に対する吸着パッド３６の回動により移動できるため、吸着パッド３６の移動可能領域が特に上下方向に大きくなる。 - 特許庁

The opening in the magnetic yoke points toward the main plane of extent of the plate, the U-shaped rail has a main direction of extent parallel to the first axis of rotation, and the plate is deflectable about the at least one axis of rotation by energizing the at least one conductor loop.例文帳に追加

マグネットヨークの開口部がプレートの主延在面の方を向くように互いに向き付けられており、Ｕ字形レールは第１回転軸と平行な主延在方向を有しており、プレートは少なくとも１つの導体ループへの通電により少なくとも１つの回転軸回りに振れるようにする。 - 特許庁

To provide a compound monitoring apparatus of a drum can capable of precisely and in a short time conducting automatic discriminating for a compound coating state over a whole periphery after a top plate or a bottom plate of the drum is fitted to a top base plate or the drum can body during high speed rotation.例文帳に追加

ドラム缶の天地板、またはドラム缶胴体への天板、または地板を嵌合後のコンパウンド塗布状態を高速回転中に、全周に渡って高精度、短時間に自動判別を可能としたドラム缶のコンパウンド監視装置を提供する。 - 特許庁

An upper plate 1 and a lower plate piece 2 are arranged in such a way as capable of relative rotation through balls 6 and furnished with engaging pieces 4 and 7, respectively, which confront each other at a certain spacing when the upper plate 1 has reached the specified rotating position.例文帳に追加

アッパプレート１と、ロアプレート片２とをボール６を介して互いに相対回転可能に配し、アッパプレート１が所定回転位置に至った時に互いに所定間隔で対向する係合体４，７をアッパプレート１とロアプレート片２にそれぞれ設ける。 - 特許庁

When moving a paper tube 17 in the left direction, the paper tube 17 presses a guide plate 41 in the left direction, and the edge of a hole part 45 on the side of the guide plate 41 presses a circumferential part of a bearing 40 of an idle rotation preventive plate 60 in the left direction.例文帳に追加

紙管１７を左方向に移動させると、紙管１７がガイドプレート４１を左方向に押圧し、ガイドプレート４１脇の孔部４５の縁が空回り防止プレート６０の軸受け４０の円周上の部分を左方向に押圧する。 - 特許庁

Then, a garden lantern body 3 and a transparent glass plate 8 are fixed to a top face of the second flat plate 54, so that the garden lantern body 3 and the transparent glass plate 8 can be freely rotated around a rotation axis extended in vertical direction from the shaft member 51.例文帳に追加

そして、第２平板５４の上面に灯籠本体部３および透明ガラス板８が固定され、灯籠本体部３および透明ガラス板８が軸部材５１から鉛直方向に延びる回転軸を中心に回転可能となっている。 - 特許庁

When a change in a direction of centrifugal force imposing to the inspection chip 1 is required, a stepping motor 51 is rotated by predetermined rotation, and a protrusion 70 of a cam plate 59 slides a groove section 80 of a T type plate 48 to vertically move the T type plate 48.例文帳に追加

検査チップ１に対してかかる遠心力の方向を変更する場合には、ステッピングモータ５１が所定回転だけ回転して、カム板５９の突起７０がＴ型プレート４８の溝部８０を摺動してＴ型プレート４８が上下動する。 - 特許庁

The transmission means 31 is provided with a push-up bar 34 moving upward according to the rotation of the shield plate 17, an engaging plate 39 engaged with a part of the frame 2 and a rope 42 connecting the engaging plate 39 to the opening and closing member 21.例文帳に追加

伝達手段３１は、遮蔽板１７の回動に追従して上方に移動する押し上げ棒３４と、基枠２の一部に係止される係合板３９と、係合板３９と開閉部材２１とを連結するロープ４２とを備える。 - 特許庁

When a set is lifted, the position of the swivel plate is returned to the center of the rotation range by this constitution because bosses A33 of the swivel A3 are slid into the V-shaped groove A42 of the swivel plate attaching tool A4 due to the weight of the swivel plate A3 itself.例文帳に追加

この構成によりセットを持上げると、シーベル板Ａ３のボスＡ３３がシーベル板Ａ３の自重によりシーベル板取付け具Ａ４のＶ字型の溝Ａ４２に滑り込むことで、シーベル板の位置が回転範囲の中央に戻るのである。 - 特許庁

A controlling plate 38 is provide on the supporting plate 22, which controls rotation of the locking plate 33 between an inserting/drawing position where a direction of the width W is agree with a direction of the distance D of the slit 31, and a locking position where a longitudinal direction is agree with the direction of the distance D.例文帳に追加

係止板33を、その幅員Ｗの方向がスリット31の間隔Ｄの方向と一致する挿抜位置と、長手方向が間隔Ｄの方向と一致する係止位置との間で回動を規制する規制板38を支持板22に設ける。 - 特許庁

When the seat belt is pulled substantially entirely, the rotation of a ring cam 24 is transmitted to a lock plate 25, the lock plate 25 rotates, and a cam part 26a of a lever 26 abutting on the circumferential collar 25b of the lock plate engages with the inside of a notch 25c.例文帳に追加

シートベルトが全量近く引き出されると、リングカム２４の回転がロックプレート２５に伝達されるようになり、ロックプレート２５が回転して、その円周鍔部２５ｂに当接していたレバー２６のカム部２６ａが切り欠き部２５ｃ中に嵌り込む。 - 特許庁

A control system of the analysis/control device 18 feeds a command for stopping a rotation against rotation mechanisms 12, 16 and carried out a control for stopping a rotation of the abrasive surface plate 2 and an abrasive head 6 when it decides that the time is a polishing furnishing time based on an analysis result in the analysis system.例文帳に追加

また、分析／制御装置１８の制御系は、分析系での分析結果に基づいて研磨終了時点であると判断すると、回転機構１２、１６に対して回転停止の指令を送出し研磨定盤２及び研磨ヘッド６の回転を停止させる制御を行う。 - 特許庁

By pressing the rotation regulating member 60 by the hanging cam 20 and allowing the rotation regulating member to slide, the rotary cam 50 is pressed by the pressing unit 61 of the rotation regulating member 60 and turn it to the forming position when the rotary cam 50 is not located at the forming position for forming the plate workpiece W.例文帳に追加

そして、吊りカム２０によって回転規制部材６０を押圧してスライドさせることにより、回転カム５０が板状素材Ｗを成形する成形位置に位置していない場合に、回転カム５０を回転規制部材６０の押圧部６１で押圧して成形位置へ向けて回転させる。 - 特許庁

A rotation prevention mechanism 46 preventing rotation of a movable scroll without disturbing revolution motion of the movable scroll 32 includes a fixed side plate 58 supported by a front housing 6, a movable side plate 48 supported by a back surface side of the movable scroll and including a retaining member 96 for the spherical member on an outer circumference edge, and the spherical member 65 gripped between each plate.例文帳に追加

可動スクロール(32)の公転旋回運動を妨げることなく可動スクロールの自転を阻止する回転阻止機構(46)は、フロントハウジング(6)に支持される固定側プレート(58)と、可動スクロールの背面側に支持され、その外周縁に球面部材の脱落防止部材(96)を有する可動側プレート(48)と、各プレート間に狭持される球面部材(65)とを含む。 - 特許庁

When the centroid of the advertisement plate 16 is deviated from the center of the revolving shaft in one direction, the centroid side of the advertisement plate 16 is put below the center of rotation, and the advertisement plate 16 is kept in the stationary state to display an advertisement function even during rotation of the wheel 1 of the running vehicle because of a very low rolling frictional resistance of the bearing 14.例文帳に追加

広告プレート１６の重心が、回転軸中心から一方向に偏芯していれば、広告プレート１６の重心側が回転中心より下側になると共に、車が走行して車輪１が回転しても、ベアリング１４の転がり摩擦抵抗は極めて小さいため、広告プレート１６は静止状態に保持され、広告機能を発揮する。 - 特許庁

To provide a swing plate type variable displacement compressor including a swing plate rotation stopping mechanism, which can minimize manufacturing costs by decreasing the number of component items.例文帳に追加

揺動板回転阻止機構を備えた揺動板式可変容量圧縮機であって、部品点数の削減による製造コストの抑制を図ることが可能な揺動板式可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

The pocket 16 is provided with depth not inhibiting rotation of the swash plate 13, and the strut 17 is provided at an approximately central position in a stern direction of the swash plate 13 along a center line in a thickness direction.例文帳に追加

ポケット１６は制水板１３の回転を妨げない深さを備え、支柱は１７は制水板１３の船尾方向における略中心位置で、かつ、厚さ方向の中心線に沿って設ける。 - 特許庁

A projection strip 26 of the movable operation member 14a is engaged with a spiral guide wall 32 of a guide plate 27, and the movable operation member 14a is displaced in the radial direction by rotation of the guide plate 27.例文帳に追加

可動操作部材１４ａの突条２６をガイドプレート２７の渦巻き状ガイド壁３２に係合させ、ガイドプレート２７の回転によって可動操作部材１４ａを径方向に変位させる。 - 特許庁

When a PS plate 12 is brushed by normal rotation of a brush roller 80 in the traveling direction of the plate 12, the pile density of the brush roller is specified to 15,000 /cm^2 and the brush roller is rotated at 140 rpm.例文帳に追加

ＰＳ版１２の搬送方向に対して、ブラシローラ８０を正転回転させてブラッシングするときに、ブラシローラのパイル密度を１５０００本／ｃｍ^２とし、このブラシローラを１４０ｒｐｍで回転する。 - 特許庁

A copying device 19 is composed of a device base plate 10, having a concave semicircular face and a rocker 20 capable of relative rotation to the device base plate 10 and having a convex semicircular face.例文帳に追加

凹状半球面を有する装置基台１０と、その装置基台１０に対し相対回動可能であり且つ凸状半球面を有する揺動体２０とから倣い装置本体１９を構成する。 - 特許庁

The rotary damper penetrates a hole 50 in a damper supporting plate 52, and the first pair of wings engages with the first face of the damper supporting plate so as to be engaged/abutted with a rotation stopping element.例文帳に追加

回転ダンパーがダンパー支持板５２の穴５０を貫通していて、第一の一対のウィングは、ダンパー支持板の第一の面に係合していて、回り止め要素に係合するか突き当っている。 - 特許庁

Therefore, the contact surface 72A can be suppressed or prevented from sliding on the receiving surface 22A when the lock plate 64 is rotated to the lock gear 32 side and thereby the rotation performance of the lock plate 64 can be enhanced.例文帳に追加

このため、ロックプレート６４がロックギヤ３２側へ回動される際に当接面７２Ａが受面２２Ａを摺動することを抑制又は防止でき、ロックプレート６４の回動性能を高くできる。 - 特許庁

In order to feed the carrying plate 46 surely through rotation of the drive roller 44, a sheet material 46c meshing the grit surface of the drive roller 44 is bonded to the rear surface of the carrying plate 46.例文帳に追加

搬送板４６の裏面には、搬送板４６が駆動ローラ４４の回転により確実に送られるようにするため、駆動ローラ４４のグリット表面と噛み合うシート材４６ｃが固着されている。 - 特許庁

A lubricant-holding member 3d is not held directly on a linking mechanism but is held on an angle-adjusting plate 108 via a fulcrum 109 of rotation, by providing the angle adjusting plate 108.例文帳に追加

リンク機構に直接に潤滑剤保持部材３ｄを保持せず、角度調整板１０８を設け、その角度調整板１０８に潤滑剤保持部材３ｄを回転支点１０９を介して保持する。 - 特許庁

Rotation of an L-shaped member for by holding the civil engineering plate of the civil engineering plate removing equipment is performed by lifting up a wire or a rod attached to one end of the L-shaped member.例文帳に追加

土木用プレート除去装置の土木用プレートをかかえこむＬ型部材の回動を、そのＬ型部材の一端に取り付けられたワイヤーやロッドの引き上げにより行われるようなものとした。 - 特許庁

To provide a double face polishing device capable of corresponding to an increase of a size of a device satisfactorily, making an upper surface plate heavy, increasing the number of rotation of the upper surface plate, maintaining high polishing accuracy, and improving polishing efficiency.例文帳に追加

装置の大型化に好適に対応し、上定盤を重くしたり、上定盤の回転数を上げることが可能であり、高い研磨精度を維持できると共に研磨効率を向上できること。 - 特許庁

An upper plate 24 having a polishing pad 25 is installed on a drive shaft 22 to be capable of oscillation through a suspension 23, so the upper plate 24 is driven and rotated by rotation of the drive shaft 22.例文帳に追加

駆動シャフト２２には研磨パッド２５を有する上定盤２４がサスペンション２３を介して揺動自在に装着されており、駆動シャフト２２の回転によって上定盤２４が回転駆動される。 - 特許庁

For stable rotation of the centrifugal fan by suppressing vibration, the surface shapes of the inner surface and outer surface of the front plate are symmetrically formed, and pressure applied to the inner surface of the front plate and pressure applied to and outer surface thereof are equalized.例文帳に追加

遠心ファンの振れを抑えて安定回転させるため、前面プレートの内面と外面の面形状を対称とし、前面プレートの内面と外面に加わる圧力を等しくした。 - 特許庁

A clutch device 1 includes an input rotor 10, a rotation support mechanism 11, a first pressure plate 39, a second pressure plate 49, a first clutch disk assembly 5, and a second clutch disk assembly 6.例文帳に追加

クラッチ装置１は、入力回転体１０と、回転支持機構１１と、第１プレッシャプレート３９と、第２プレッシャプレート４９と、第１クラッチディスク組立体５と、第２クラッチディスク組立体６と、を備えている。 - 特許庁

The motor 113 includes a stationary part 102, a rotation unit 103, a mounting plate 104 to which the stationary part is fixed, and a circuit board 105 arranged on the top side of the mounting plate and on which an electronic circuit is mounted.例文帳に追加

モータ１１３は、静止部１０２と、回転部１０３と、静止部が固定された取付板１０４と、取付板の上面側に配置され、電子回路が実装された回路基板１０５と、を備えている。 - 特許庁

The linear scale 12 and the rotary table 4 are connected together via a plate spring 20, and upon rotation of the rotary table 4, its rotational force is transmitted via the plate spring 20 to the linear scale 12.例文帳に追加

また、リニアスケール１２と回転テーブル４とが板バネ２０で連結されていて、回転テーブル４が回転すると、その回転力が板バネ２０によってリニアスケール１２に伝達されるようになっている。 - 特許庁

The couplings PC1, PC2 are selectively switched between a state of functioning as a one-way clutch and a state of not restricting rotation by change of a slide position of a slide plate 12A or a slide plate 12B.例文帳に追加

ＰＣ１、ＰＣ２は、それぞれ、スライドプレート１２Ａあるいは１２Ｂのスライド位置変更によって、ワンウェイクラッチとして機能される状態と、回転規制しない状態とに選択的に切替えられる。 - 特許庁

While the plate 25 moved along the wall within the film magazine 4 is bent to an arcuate form by rotation of the operating knob, the plate is housed into a housing chamber 65 existing in the lower part of the film magazine 4.例文帳に追加

操作つまみの回転により、開き位置に移動する遮光板２５は、フイルムマガジン４の内部の壁に沿って円弧状に撓みながらフイルムマガジン４の下部にある収納室６５に収納される。 - 特許庁

A magnetic core 2 and a plate-like core 3 are placed at the position 130 mm away from the center of the 2nd index table 81 and the position where the magnetic core 2 and the plate-like core are placed is rotated at the speed of 60 mm/sec in the rotation operation.例文帳に追加

磁気コア２と板状コア３とが載置される第２インデックステーブル８１の中心から１３０ｍｍの位置は、回転動作時には６０ｍｍ／ｓｅｃの速度で回転する。 - 特許庁

A second conductive part 194B provided in a pulse plate 192 of a position and load detector contacts with an output contact 196B to provide a pulse signal by rotation of the pulse plate 192.例文帳に追加

位置及び荷重検出装置のパルスプレート１９２に設けられた第２導電部１９４Ｂは出力接点１９６Ｂに接触し、パルスプレート１９２の回転によってパルス信号を得ることができる。 - 特許庁

The brake device 12 is formed of a disc plate 13 provided on the rotation shaft 11 and a brake part 14 for pressing a brake pad by a spring 15 from front and back sides of the disc plate 13 and braking.例文帳に追加

回転軸１１に設けたディスク板１３と、ディスク板１３の表裏からスプリング１５によってブレーキパッドを押し付けて制動させるブレーキ部１４とからブレーキ装置１２を構成する。 - 特許庁

The first rotor plate 14 is fixed integrally at a prescribed interval with a crank shaft 12 of an engine 10 which is a rotation direction discrimination object, and the second rotor plate 16 is fixed loosely rotatably.例文帳に追加

回転方向判別対象たるエンジン１０のクランクシャフト１２に、所定間隔を隔てて、第１の回転板１４を一体的に固定すると共に、第２の回転板１６を遊転自由に固定する。 - 特許庁

The ruler 7 for drawing the circle is composed of having a construction to draw the circle by having innumerable rotary pen holes 4 for drawing the circle on the rotary plate 1 to rotate the rotary plate one rotation by inserting a pen point into the hole.例文帳に追加

本円書用定規は回転板に円形を書くための無数の回転用ペン穴を有し、その穴にペン先を入れて回転板を一回転させることにより円を書く仕組である。 - 特許庁

To improve measurement accuracy by suppressing an influence by an external force other than that in the strain generation direction for torque measurement, even if the thickness of a drive plate or the like functioning as a rotation plate is thinned.例文帳に追加

回転板として機能するドライブプレート等の厚みを小さくしたとしても、トルク計測のための歪み発生方向以外の外力による影響を抑制して、計測精度の向上を図る。 - 特許庁