「rotation correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A map ignition timing MADV in accordance with engine loads or rotation is corrected based on the correction quantity HOS1 and HOS2 to determine final basic ignition timing ADV.例文帳に追加

そして、機関負荷・回転に応じたマップ点火時期ＭＡＤＶを、前記補正量ＨＯＳ１，ＨＯＳ２によって補正して、最終的な基本点火時期ＡＤＶを求める。 - 特許庁

To provide a correction device which accurately measures rotation accuracy of a rotary table, corrects the rotating operation based on the result of measurement, and to improve accuracy of determination.例文帳に追加

回転テーブルの回転精度を精密に測定でき、測定結果を基にその回転動作を補正して、割出精度の向上を図る補正装置を提供する。 - 特許庁

A force component of the external force relative to two axes of a stationary coordinate system orthogonal to the rotation axis of the wheel 3 is measured based on an output from the correction means 12.例文帳に追加

補正手段１２の出力に基づいてホイール３の回転軸心と直交する静止座標系の２軸に関する外力の分力成分を計測する。 - 特許庁

To obtain a lens barrel provided with an image blur correction device, which can suppress rotation around an optical axis of a correcting lens and can correct an image blur with low power consumption.例文帳に追加

補正レンズの光軸回りの回転を抑制することができ、しかも小さな消費電力で像ぶれ補正ができる、像ぶれ補正装置を備えたレンズ鏡筒を得ること。 - 特許庁

To provide an image blur correction device, capable of correcting the rotation wobbling, arising in an optical head mounted on a universal head mechanism and of correcting the horizontal movement shake.例文帳に追加

雲台機構に取り付けられた光学ヘッド部に発生する回転揺れと、平行移動揺れを共に補正することができる画像振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

The correcting device for the on-board camera corrects the on-board camera fitted to a vehicle by finding a rotation matrix by respective units, and decide whether the correction is successful.例文帳に追加

車載カメラの校正装置は、各部が以下のように回転行列を求めることによって、車両に取り付けられた車載カメラを校正し、その成否を判定する。 - 特許庁

This control device calculates base intake air quantity according to engine rotation speed and intake air pressure or the like, and temperature correction coefficient according to intake air temperature and cooling water temperature.例文帳に追加

エンジン回転速度と吸気管圧力等に応じて基本吸入空気量を算出し、吸気温と冷却水温とに応じて温度補正係数を算出する。 - 特許庁

The NC device 9 controls the motor 8 of a main spindle feed mechanism with a correction amount corresponding to the displacement amount obtained by the displacement calculator 10 during the rotation of the main spindle 3.例文帳に追加

ＮＣ装置９は、主軸３の回転中において、変位演算器１０で求めた変位量に相当する補正量で主軸送り機構のモータ８を制御する。 - 特許庁

To solve the problem that a proper correction is not realized unless temperature of a drive roller is correctly measured even if a rotation amount of the drive roller is corrected by detecting the temperature.例文帳に追加

温度を検出して駆動ローラの回転量を補正するようにしても、駆動ローラの温度を正確に測定できなければ、正しい補正を行うことができない。 - 特許庁

To provide a correction method for positional misalignment in the rotation direction around an optical axis of an alignment camera for photographing an alignment mark of an drawing object in a drawing position aligning function.例文帳に追加

描画位置合わせ機能において描画対象物のアライメントマークを撮影するためのアライメントカメラの光軸回転方向の位置ズレの校正方法を提供する。 - 特許庁

The Farday Rotation may be estimated by external means 11 and 12, or by performing correlation 10 of the orthogonally polarized radar returns to establish a minimum, while the pre-rotation angle and mathematical correction of the returns are being iteratively adjusted, at which Faraday Rotation is assumed to be compensated.例文帳に追加

ファラデー回転は外部手段１１、１２により推定することもできるし、最小値を確認するために直交偏波レーダリターンの相関化１０を行うことにより推定することもできるが、一方、リターンの予回転角度および数学的補正は繰返し調節され、それによりファラデー回転が補償されることになる。 - 特許庁

Wherein the ECU 16 finds feedback correction terms eqi1-eqi3 for every three operation regions divided according to the car speed so as to control the rotation speed using the feedback correction term in the operation region corresponding to the car speed at that time.例文帳に追加

ここでＥＣＵ１６は、車速に応じて区分けされた３つの運転領域毎に格別のフィードバック補正項ｅｑｉ（１）〜ｅｑｉ（３）を求め、そのときの車速に応じた運転領域のフィードバック補正項を用いて回転速度制御を行う。 - 特許庁

By this, since errors can be corrected even in a stop period when the rotation of a disk medium 100 stops, it becomes possible to make the clock frequency of the error correction circuit 102 lower than that of real-time correction operation.例文帳に追加

この構成により、ディスク状媒体１００の回転が停止する休止期間にもエラー訂正処理を行うことが可能であるため、リアルタイム動作に比べてエラー訂正処理回路１０２のクロック周波数を低クロック化することが可能となる。 - 特許庁

In the control device 100 of the motor, a current correction part 111 reads previous current deviations ed0, eq0, and previous current correction values ud0, uq0 which correspond to the rotation position θ of the rotor from a table stored in a table storage part 1111.例文帳に追加

電動機の制御装置１００において、電流補正部１１１は、テーブル記憶部１１１１に記憶されたテーブルからロータの回転位置θに対応した前回電流偏差ｅｄ０、ｅｑ０と前回電流補正値ｕｄ０、ｕｑ０を読み出す。 - 特許庁

To provide a deflecting yoke in which the image distortion other than the image rotation using an image distortion correction coil is compatible with the misconvergence correction by the asymmetric current in a horizontal deflection coil.例文帳に追加

強い磁気結合を有する二つのコイルを、上下の水平偏向コイルに直列接続すると、画歪補正コイルを用いての画回転以外の画歪補正と、水平偏向コイル内の非対称電流によるミスコンバーゼンス補正とが両立しなくなる。 - 特許庁

The motor rotation speed estimation part 12F is provided with a resistance thermal correction part performing a thermal correction of a resistance of the motor 10 according to a detection signal of a temperature sensor 16 as a motor temperature detection means detecting the temperature of the motor 10.例文帳に追加

電動機回転速度推定部（１２Ｆ）には、電動機（１０）の温度を検出する電動機温度検出手段としての温度センサ（１６）の検出信号に応じて電動機の抵抗値を温度補正する抵抗値温度補正部を設ける。 - 特許庁

The correction member 160 has at least one opening 161, 162, or 163 formed at a portion facing the lateral face of an insertion hole 170 which is formed in the rotation mechanism and into which the correction member 160 is inserted.例文帳に追加

かかる補正部材１６０は、回転機構に形成された補正部材１６０が挿入される挿入孔１７０の側面と対向する部分に、少なくとも１つの開口部１６１、１６２、１６３が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Since lockup clutch fastening pressure P becomes a value sufficient for actually fastening a lockup clutch, a response delay reduces, and since a deviation between the target slip rotation correction value ωSLPTC and the actual slip rotation ωSLPR does not become large, the follow-up performance is improved.例文帳に追加

ロックアップクラッチ締結圧Ｐは実際にロックアップクラッチを締結させるに十分な値となっているので応答遅れが少なく、目標スリップ回転補正値ωSLPTCと実スリップ回転ωSLPRの偏差も大きくなることはないので、追従性が改善される。 - 特許庁

To accurately perform origin correction to make a rotation position of a motor and a rotation position of a cam correspond with each other after assembling them regarding a valve drive system for driving a valve element of an internal combustion engine by the motor.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の弁体をモータにより駆動する弁駆動システムに関し、モータの回転位置とカムの回転位置とを対応させるための原点補正を、それらの組み付け後に、極めて精度良く実行することを目的する。 - 特許庁

Then a correction value for correcting a rotation termination position of the pallet 1 is calculated based on the coordinate locations, and the pallet 1 is rotated again to correct the rotation termination position, followed by boring a second axial hole H_2 in the workpiece W.例文帳に追加

そして、これらの各座標位置に基づいてパレット１の回転停止位置を補正する補正値を算出し、その補正値を用いてパレット１を再度回転移動させて回転停止位置を補正した後にワークＷに第２軸孔Ｈ_２を穿設する。 - 特許庁

The motor is rotary driven at such a rotation command speed as reflecting both the amount of rotation command speed being increased by the speed regulator and the amount being corrected by the correction device to correct the increased amount so as to reduce maximum power consumption of the motor.例文帳に追加

速度調節装置が回転指令速度を増加させる量と、補正装置が当該増加させる量を補正する量との両方を、モータの最大消費電力を低減するように反映した回転指令速度で、モータを回転駆動する。 - 特許庁

In the cathode-ray tube apparatus, a rotation correction coil 1 for correcting rotation around the axis of a pipe in a display image is fitted near an opening at the side of a panel 3 of a deflection york 7 fitted onto the outer periphery of an envelope, where the panel 3, a funnel 4, and a neck 5 are integrated.例文帳に追加

パネル３、ファンネル４、及びネック５が一体化された外囲器の外周に装着された偏向ヨーク７のパネル３側の開口近傍に、表示画像の管軸回りの回転を補正するローテーション補正コイル１が装着される。 - 特許庁

Furthermore, when the turbine rotation speed starts increasing by the down shift, engine brake correction control suppressing increase of engine brake force by increasing intake-air volume is executed so that the deceleration degree of the engine rotation speed after the down shift may not become excessive.例文帳に追加

更に、ダウンシフトによってタービン回転速度が上昇し始める時点で、ダウンシフト後のエンジン回転の減速度が過大にならないように吸入空気量を増加させてエンジンブレーキ力の増大を抑制するエンジンブレーキ補正制御を実行する。 - 特許庁

Namely, an operating signal determined by adding a feedback correction amount according to the difference between the actual rotation phase difference and the target value to a holding learned value as the operating signal capable of holding the rotation phase difference is output to the OCV 30.例文帳に追加

すなわち、ＯＣＶ３０には、回転位相差を保持することのできる操作信号である保持学習値に、実際の回転位相差と目標値との差に応じたフィードバック補正量が加算されることで定まる操作信号が出力される。 - 特許庁

The motor control device 10 generates correction value data Z for generating a compensating torque to compensate the torque vibration each rotation angle of the DC motor M by the number of times determined by multiplying a degree of the torque vibration (desired to lower) by a multiple of 4 which is ≥8 per one rotation, and sequentially generates the driving voltage V on the basis of the correction value data Z.例文帳に追加

モータ制御装置１０は、直流モータＭの回転角度毎のトルク振動を相殺する補償トルクを生じさせるための補正値データＺを、１回転につき（低減したい）トルク振動の次数に８以上の４の倍数を掛け算した回数発生させ、順次、補正値データＺに基づいて駆動電圧Ｖを生成する。 - 特許庁

In a machine tool having two or more translation axes and one or more rotation axes, correction values of the translation axes are operated by using command positions of the rotation axes, a coordinate value of a correction reference point which is a predesignated point within a command position space of the translation axes (see a step S2), and a geometric parameter representing the geometric error.例文帳に追加

２軸以上の並進軸と１軸以上の回転軸を有する工作機械において、前記回転軸の指令位置と、前記並進軸の指令位置空間内の予め指定した１つの点である補正基準点の座標値と（ステップＳ２参照）、前記幾何学的な誤差を表す幾何パラメータと、を用いて前記並進軸の補正値を演算する。 - 特許庁

After that, when the learned value of the injection quantity is smaller than the predetermined value, the correction control between the cylinders is switched to second correction control between the cylinders for determining the average value of the variation in the rotation fluctuation for every 10 cycles of the engine and determining the learned value of the injection quantity with respect to each cylinder based on the average value.例文帳に追加

その後、噴射量学習値が所定値以下になると、エンジンの１０サイクル毎に回転変動バラツキの平均値を求め、それに基づいて各気筒に対する噴射量学習値を求める第２気筒間補正制御に切り換える。 - 特許庁

Then, a rectangular area whose area falls within a predetermined range out of a rectangular area surrounded by the detected straight lines is extracted (step A3) and distortion correction and rotation correction are performed so that the extracted rectangular area becomes a rectangle with an inclination of 0° (step A5).例文帳に追加

しかる後、検出された直線で囲まれる矩形領域のうち、面積が所定の範囲内となる矩形領域を抽出し（ステップＡ３）、抽出された矩形領域を、傾き０度の長方形となるように、歪み補正と回転補正とを行う（ステップＡ５）。 - 特許庁

The crossing point of the inclination advancement correction members 201a, 202a advances in a sheet conveying downward direction at the same rotation speed as that of the pair of conveying rollers 144 by rotating the pair of inclination advancement correction rollers 201, 202 at the same speed as the pair of conveying rollers 144.例文帳に追加

斜行補正ローラ対２０１，２０２を搬送ローラ対１４４と同じ速度で回転することにより、斜行補正部材２０１ａ、２０２ａの交点はシート搬送下流方向に搬送ローラ対１４４の回転速度と同じ速度で進んでいく。 - 特許庁

When measuring a sample, each relational expression corresponding to each rotation angle of the diffraction grating 3 is applied to each slit selected and used from among the band width conversion slits NS, and the center wavelength is corrected by a wavelength correction part 14 which is a wavelength correction means.例文帳に追加

試料測定に際してはバンド幅変換用スリットＮＳのなかから選択使用される各スリットに対して回折格子３の各回転角に対応する各関係式を適用して波長補正手段である波長補正部１４により中心波長を補正する。 - 特許庁

To correct irregular rotation of a rotator by appropriately selecting and executing a method for correcting a speed command signal to a motor or a method for directly superimposing a correction signal on the input voltage to a motor drive driver, corresponding to the frequency band necessary for correction.例文帳に追加

モータへの速度指令信号を補正する方法と、モータ駆動ドライバへの入力電圧に直接補正信号を重畳させる方法を、補正が必要な周波数帯に応じて適宜選択して実行することにより、回転体の回転ムラを補正すること。 - 特許庁

At that time, the high temperature idling up correction quantity is established to an appropriate value necessary to secure cooling capacity corresponding to ambient temperature and the target idling rotation speed is raised by necessary quantity by calculating high temperature idling up correction quantity corresponding to ambient temperature.例文帳に追加

その際、外気温に応じて高温時アイドルアップ補正量を算出することで、高温時アイドルアップ補正量を外気温に応じた冷房能力を確保するのに必要な適正値に設定して、目標アイドル回転速度を必要な分だけ嵩上げする。 - 特許庁

The frequency control unit is configured to output a first correction signal (e.g. indicating a rotation) that is based on more than one of the received instances and a second correction signal (e.g. to control an oscillator) that is also based on more than one of the received instances.例文帳に追加

その周波数制御ユニットは、複数の受信インスタンスに基づいた（例えば、回転を示す）第１の補正信号と、やはり複数の受信インスタンスに基づいた（例えば、発振器を制御する）第２の補正信号と、を出力するように構成される。 - 特許庁

A correction operator 19 acquires the turning radius R of one's own vehicle traveling in the curved lane and the distance R' between the center of rotation of one's own vehicle and the object, and takes the difference between the turning radius R and the distance R' as the amount of locational variation after the correction.例文帳に追加

補正演算部１９は、補正のために、カーブした車線を走行する自車両の回転半径Ｒと、自車両の回転中心と前記物体との距離Ｒ’とを求め、回転半径Ｒと距離Ｒ’との差を補正後の位置ずれ量とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection amount control method for an internal combustion engine capable of reducing a variation in rotation of the engine by eliminating the updating of a fuel injection correction amount for a single rotation component varied by an external force such as the loads of an air conditioner compressor and a vacuum pump.例文帳に追加

冷暖房用コンプレッサや真空ポンプの負荷などの外力による単発的な回転変動成分に対しては燃料噴射補正量を更新せず、エンジンの回転変動を低減する内燃機関用燃料噴射量制御方法を提供する。 - 特許庁

A rotation error arithmetic circuit 53 subtracts target value filter output data 57 to be an output of a target value filter 56 from FG period count data 52 and outputs a value obtained by multiplying the subtraction value by an error correction gain KCP as rotation speed error data 58.例文帳に追加

回転誤差演算回路５３は、ＦＧ周期カウントデータ５２から目標値フィルタ５６の出力である目標値フィルタ出力データ５７を減算し、その減算値に誤差補正ゲインＫＣＰを乗算した値を、回転数誤差データ５８として出力する。 - 特許庁

A current-carrying start phase setting part 540 sets a current-carrying start phase angle θS with respect to the present motor rotation number Nt in accordance with the set correction value ΔθH and a standard current-carrying start phase angle θSO (Nt) with respect to the motor rotation number Nt.例文帳に追加

通電開始位相設定部５４０は、設定された補正値ΔθＨと、モータ回転数Ｎｔに対する標準的な通電開始位相角θＳ０（Ｎｔ）とに従い、現在のモータ回転数Ｎｔに対する通電開始位相角θＳを設定する。 - 特許庁

That is, an amount of correction reduced so that the balance correction surfaces P which do not generate high stress and have a longer distance from a rotation center and are radially located outside of the disks 2 and 3 are prepared to function as the balance correction surfaces, and the amount of imbalance of the disk is effectively reduced at low costs by requiring no machining precision higher than necessary.例文帳に追加

すなわち、高い応力が発生せず且つ回転中心からの距離が長いディスク２，３の径方向外側の外周面Ｐをバランス修正面として機能させているため、修正量が少なくて済むとともに、必要以上の加工精度等を要求することなく、効率的に且つ安価にディスクのアンバランス量を低減することができる。 - 特許庁

To provide an image of high image quality by easily and accurately correcting the position deviation of a rotation center point by simple constitution without adding an auxiliary means such as a phantom for correction or a marker.例文帳に追加

補正用ファントムやマーカー等の補助的手段を付加することなく、簡易な構成で容易且つ正確に回転中心点の位置ずれを補正することができ、高画質な画像を得る。 - 特許庁

A correction value ε calculated based on the error value Δθab is added to the first temporary absolute rotation angle θab, and a periodicity i is calculated using a resultant value.例文帳に追加

そこで、誤差値Δθａｂに基づき算出される補正値εを第１の仮絶対回転角度θａｂに加味し、これを使用して周期数ｉを演算するようにした。 - 特許庁

To prevent rotation of a workpiece when the workpiece is pushed down as it is held in a workpiece holding device even when the workpiece is a helical gear in the workpiece holding device to be used for correction in powder metallurgy.例文帳に追加

粉末冶金で矯正に用いられるワーク保持装置において、ワークがヘリカルギヤである場合でも、ワーク保持装置内に保持されたワークを押し下げるときにワークが回らないようにする。 - 特許庁

A shake displacement amount in the principal point position of a photographic optical system is obtained from the calculated radius of rotation and angular shake output, to drive a shake correction means and correct the shift shake.例文帳に追加

算出された回転半径と角度ぶれ出力より撮影光学系の主点位置におけるブレ変位量を求め、ブレ補正手段を駆動することでシフトブレの補正を行う。 - 特許庁

A spatial information extraction unit 3 extracts spatial information from the output signal of the rotation correction unit 2, when the error amount calculated by the error calculation unit 4 is minimized.例文帳に追加

空間情報抽出部３は、誤差計算部４により計算された誤差量が最小となるときの回転補正部２の出力信号から空間情報を抽出する。 - 特許庁

To perform correction of a registration considering the rotation of an image in an image forming apparatus which forms a color image by successively transferring the image formed in each of a plurality of colors.例文帳に追加

複数の色毎に形成された画像を順次転写することによってカラー画像を形成する画像形成装置において、画像の回転を考慮したレジストレーション補正を行う。 - 特許庁

The CPU corrects the fuel injection amount by adding the correction amount to the basic fuel injection amount determined by the acceleration opening ACCP and engine rotation speed NE.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、アクセル開度ＡＣＣＰとエンジン回転速度ＮＥとから求まる基本燃料噴射量に、前記噴射量補正分を加算して、燃料噴射量を補正する。 - 特許庁