「rotation correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the rotation variation value ΔNe at determining that misfire is not generated, and integration values ΣΔNe, ΣSL of the misfire determination value SL are found (S8 to S10), thereby correcting the correction factor K based on ΣΔNe/ΣSL (S14).例文帳に追加

ここで、失火していないと判断されたときの回転変動値ΔＮｅ及び失火判定値ＳＬの積算値ΣΔＮｅ，ΣＳＬを求め（Ｓ８〜１０）、ΣΔＮｅ／ΣＳＬに基づいて前記補正係数Ｋを修正する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The drive frequency correction means corrects the drive frequency for moving the optical deflection element back and forth in order to correct the deviation in the intervals of the scanning line generated due to the rotation unevenness of the optical deflection element.例文帳に追加

駆動周波数補正手段は、像担持体の回転むらに起因して発生する走査線の間隔のずれを補正するために、光偏向素子を往復運動させるための駆動周波数を回転むらに応じて補正する。 - 特許庁

In the case that the receiver starts control of the gain versus phase rotation, the receiver receives the phase deviation of each reception processing system from the phase control tables Q1 to QN corresponding to the electric field strength, and informs phase correction sections R1 to RN about the phase deviation.例文帳に追加

利得対位相回転の制御を開始する場合には、位相制御テーブルＱ１〜ＱＮから各受信処理系統の位相偏差が電界強度に対応して読み出され、位相補正部Ｒ１〜ＲＮに通知される。 - 特許庁

When the amount WT1 of change in the tensile force of the warp is not within an allowance range, the amount of correction based on the amount WT1 of the change in the tensile force of the warp is added to the winding diameter when a first normal rotation and driving is performed, and a new winding diameter is calculated and stored.例文帳に追加

経糸張力変化量ＷＴ１が許容範囲にないと、経糸張力変化量ＷＴ１に基づく補正量を１回目の正転駆動時の巻径に加算し、新たな巻径を演算し、記憶する。 - 特許庁

The correction value of the rotation center position of each spindle can efficiently and exactly be found based on a center position of the tip image of each adsorption nozzle at the first and the second rotational angular position allocated to the installation point.例文帳に追加

実装ポイントに割出された第１および第２回転角度位置での各吸着ノズルの先端画像の中心位置に基づいて各スピンドルの回転中心位置の各補正値を効率的に正確に求めることができる。 - 特許庁

This correction is performed by moving a nozzle 21 to be used in the Y direction by controlling the amount of rotation around the horizontal line of a mounting head 7 by the use of a nozzle selecting motor 22 when the nozzle 21 is selected.例文帳に追加

その補正は、使用すべきノズル２１を選択するときのノズル選択用モータ２２を用いて装着ヘッド７の水平線回りの回転量を制御することにより当該ノズルをＹ方向に移動させることにより行う。 - 特許庁

To reduce noise and vibration due to pressure fluctuation in proximity to putty for balance correction produced when a body of rotation rotates in a polygon mirror scanner motor used in laser scanning in a laser beam printer, a copy machine, or the like.例文帳に追加

レーザービームプリンタや複写機等で、レーザースキャニングに利用されるポリゴンミラースキャナモータにおいて、回転体が回転した場合に発生する、バランス修正用パテ近傍の圧力変動による騒音、振動を低下させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including functionalities for easily designating the range of a shape for image data on an image display unit, cutting out a range-designated image and performing image processing such as shape correction, magnification, movement and rotation.例文帳に追加

画像データを画像表示部上で容易に形状の範囲指定を行い、その範囲指定された画像を切り取り、形状補正、変倍、移動、回転の画像処理を行う機能を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

After the correction of the phase rotation, in an acoustic impedance change amount computing part 22, a derivative relating to the space position of acoustic impedance is obtained, and filtered signals are displayed by an image at a display part 24 through a scanning converter 23.例文帳に追加

位相回転の補正の語、音響インピーダンス変化量演算部２２で、音響インピーダンスの空間位置に関する微分を求めフィルタ処理がなされた信号は、スキャンコンバータ２３を経て表示部２４に画像表示される。 - 特許庁

A driving system operation value during movement of a numerical control lathe, a correction value changing by the number of spindle rotation, for example, is calculated and estimated as the traveling amount of a feed shaft based on a first estimation formula including the driving system operation value.例文帳に追加

ＮＣ旋盤における移動時の駆動系稼動値、例えば主軸回転数により変化する補正値をこの駆動系稼動値を含む第１の推定式にもとづき送り軸の移動量として算出し推定する。 - 特許庁

After a skew correction, at which a relation is present between the normal/reverse rotation of a pair of paper feed rollers and the reciprocation of stop pieces 25 in a skew correcting mechanism 10 to and away from a paper feed plane, the leading edge of paper abutting, for the skew correction, the stop pieces 25 is spaced from them before they are retracted from the paper feed plane.例文帳に追加

用紙搬送ローラー対８の正逆回転とスキュー補正機構１０における衝立片２５が用紙搬送面に進出・退避する運動を関連させ、スキュー補正が完了したとき、スキュー補正のために衝立片に衝突させた用紙先端縁を衝立片から引き離した後に、衝立片２５を用紙搬送面４から退避させる。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a banding correction unit 307 acquires information about a cause of density variation that may occur in a sub-scanning direction of a rotation member, which is used for forming a toner image on an image carrier based on input image information and sets; and the level of the density correction, which is determined according to the density variation cause information is set based on the acquired information.例文帳に追加

バンディング補正部３０７は、像担持体上に画像情報に基づくトナー像を形成する為の回転体についての副走査方向における濃度変動の要因情報、及び画像濃度に係る情報を取得し、取得した情報に基づき、濃度変動の要因情報に応じた濃度補正の強度を設定する。 - 特許庁

To provide a correction method of a geomagnetic sensor in which calibration operation for correcting offset of an incorporated geomagnetism sensor can be simplified by directing a user to perform rotational operation of a portable information terminal using an indicator, or the like, so that the user can perform rotation in user's hand unconsciously of the point of correction, and to provide a portable information terminal.例文帳に追加

例えば、インジケータ等を用いて、ユーザに対して携帯情報端末の回転操作の指示を行い、ユーザが補正の要旨を意識することなくその手中にて回転させることにより、内蔵された地磁気センサのオフセットを補正するためのキャリブレーションの操作を簡便にすることができる地磁気センサの補正方法および携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To smoothly control a gear change without affecting the time of the following gear change, even when correction to increase a line pressure for solving a blowing up state, and correction to drop the line pressure for solving a rotation drawing-in state are excessively carried out respectively at the time of downshifting in a change gear control device of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速制御装置において、ダウンシフト時に、吹上がり状態を解消するためにライン圧を高めるための補正や、回転の引き込み状態を解消するためにライン圧を低くするための補正が、夫々過大に補正され過ぎた場合でも、次の変速時に影響を与えることなく、スムーズな変速制御を行わせることにある。 - 特許庁

To provide a method and the like for operating a correction value of a rotation axis, in a machine tool, capable of correcting a tool position or a position error and an attitude error due to a geometrical error as well as correcting an attitude error of the tool and capable of improving processing accuracy by preventing minute motion of a translation axis due to a correction command.例文帳に追加

工作機械において、幾何誤差による工具の位置若しくは位置および姿勢の誤差を補正すると共に工具の姿勢誤差を補正可能であり、しかも、補正指令による並進軸の微小動作が行われないようにすることで加工精度を向上することのできる回転軸の補正値を演算可能な方法等を提供する。 - 特許庁

When detecting a rotation reference trigger signal supplied from a speed detection means for every predetermined rotations of the photoreceptor drum, the correction table is created by switching from the first M color lookup table to the second M color lookup table, and the correction control is carried out by switching from the second M color lookup table to the first M color lookup table.例文帳に追加

感光体ドラムの所定回転毎に速度検出手段から供給される回転基準トリガ信号を検出したとき、第１のＭ色用ルックアップテーブルから第２のＭ色用ルックアップテーブルに切り換えて補正テーブルの作成を行うと共に、第２のＭ色用ルックアップテーブルから第１のＭ色用ルックアップテーブルに切り換えて補正制御を行う。 - 特許庁

During the shift control of the automatic transmission with one of a plurality of clutches 33, 34 engaging with the other to output rotation input from an external drive mechanism 2 with proper gear shift, the correction (absorption or release) of the inertia torque resulting from a change in rotation during gear shift is shared with the external drive mechanism 2 and the plurality of clutches 33, 34.例文帳に追加

複数のクラッチ３３，３４の何れかを係合させて外部駆動装置２から入力された回転を適宜変速して出力する自動変速機の変速制御を行なう際に、変速時の回転変動に伴うイナーシャトルクの補正（吸収又は放出）を、外部駆動装置２と、複数のクラッチ３３，３４とに分担させる。 - 特許庁

The center of rotation of a collet holder is calculated, by determining an imaginary circle from respective central positions, and after shift of central position before and after rotation is calculated in the X and Y directions, they are expressed on bonding coordinates, in order to operate a concentricity correction amount which is used for correcting the bonding coordinates.例文帳に追加

そして、各中心位置から仮想円を求めてコレットホルダの回転中心を算出するとともに、回転前中心位置と回転後中心位置におけるＸ方向ズレ量とＹ方向ズレ量とを算出した後、これらをボンディング座標に換算して偏芯補正量を演算し、この偏芯補正量でボンディング座標を補正する。 - 特許庁

Further, the displayed image after the correction relating to the direction of the map is subjected to the prescribed rotation processing meeting the result of the detection of the opening and closing detector 153 and the image on the display screen 104 is controlled to the direction appropriate according to the operation styles.例文帳に追加

更に、地図の向きに関する上記補正後の表示画像に対し、開閉検出部１５３の検出結果に応じた所定の回転処理が施され、表示画面１０４上の画像が操作スタイルに応じた適切な向きに制御される。 - 特許庁

When it is determined that there is a possibility that deterioration of the injector 22 is progressing, fuel injection with respect to one cylinder 11 is halted, and rotation speed correction control (ISC control) with respect to the remaining cylinders 11 to be injected with fuel is carried out.例文帳に追加

インジェクタ２２の劣化が進行している可能性があると判定された際に、１つの気筒１１に対する燃料噴射を休止し、燃料噴射される残りの気筒１１に対して回転速度補正制御（ＩＳＣ制御）を行う。 - 特許庁

In a printer 1000, a controller controls and changes timing of starting to accelerate or decelerate a rotational speed of each of skew correction drive rollers 21a and 22a from a start of the rotation at an initial position, on the basis of a sheet detection of starting sensors 27a and 27b.例文帳に追加

プリンタ１０００は、起動センサ２７ａ，２７ｂのシート検知に基づいて、各斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａの初期位置からの回転開始から回転速度を加速又は減速を開始するタイミングをコントローラの制御によって変更する。 - 特許庁

In this invention, the pressure change is sampled at fixed intervals, and operation processing is performed, by using as a trigger, the front or the rear of a motor reverse rotation action for performing backlash correction, to thereby discriminate between normal suction and suction during bubble contamination.例文帳に追加

本発明では、バックラッシュ補正を行う為のモーター逆回転動作の前後をトリガーにして一定間隔で圧力変動をサンプリングして演算処理を行うことにより正常吸引と気泡混入時の吸引を識別できる。 - 特許庁

Along with the start of the combustion operation, the controlling of the fan is started at the target rotation speed calculated by setting the initial value of H to be Ha, a fan current Id is detected and the second correction coefficient Hb is calculated from Id (STEP5, 9, 10).例文帳に追加

燃焼運転の開始に伴い、Ｈの初期値をＨａにして算出した目標回転速度でファンを制御開始すると共に、ファン電流Ｉｄを検出し、Ｉｄから第２補正係数Ｈｂを算出する（ＳＴＥＰ５．９，１０）。 - 特許庁

By performing the correcting operation, after repeatedly removing low frequency component of the detection signal provided with the high reproducibility by the frequency filter, the correction can be performed with regard to only the fluctuation portion except the rotation fluctuation due to eccentricity on such as a rotary section.例文帳に追加

検出信号を周波数フィルタにより繰り返し再現性の高い低周波成分を除去した後、補正制御を行うことで、回転部分などの偏芯に起因する回転ムラ以外の変動分に対してのみ補正ができる。 - 特許庁

The internal gear 5 has correction transverse tooth profiles 13a, 13b obtained by rotating front and rear theoretical transverse tooth profiles 12a, 12b toward the tooth central line (h) around the rotational center 0 of the internal gear 5 by the small rotation angle α.例文帳に追加

内歯車（５）を，前後の理論正面歯形（１２ａ，１２ｂ）を歯中心線（ｈ）に近づく向きに微少回転角（α）だけ内歯車（５）の回転中心（Ｏ）に関して回転して得た補正正面歯形（１３ａ，１３ｂ）を持つものとする． - 特許庁

An operation part 12 calculates the distance from the operator up to the target model and executes operation such as the movement, rotation, expansion, and reduction of the target model and the correction processing of the visual field information on a display area.例文帳に追加

また、演算部１２は、操作者から目標とするモデルまでの距離演算及び、その距離に応じて、目標とするモデルの移動、回転、拡大及び縮小等の操作や表示領域上の視野情報に対して補正処理を行う。 - 特許庁

A coefficient multiplication circuit 104 performs multiplication with the phase rotation as a correction coefficient to correct an arrival time difference due to frequency dependence, and an inverse Fourier transform circuit 105 converts a corrected signal in a frequency domain to that in a time domain.例文帳に追加

係数乗算回路１０４は、位相回転を補正係数として乗算して周波数による到来時間差を補正し、逆フーリエ変換回路１０５は、補正された周波数領域の信号を時間領域の信号に変換する。 - 特許庁

The controller reads the correction data corresponding to rotation information the first acquisition unit acquires from the memory, and corrects at least one of drive control of a print head and drive control of the roller.例文帳に追加

シートの第１面と第２面に複数の画像を順次プリントする際に、第１取得部で取得した回転情報に対応した補正データをメモリから読み出して、プリントヘッドの駆動制御とローラの駆動制御の少なくとも一方を補正する。 - 特許庁

To provide a trial printing sheet by which rotation in a printing tray provided at a printing device is prevented, misalignment of a printing position of the printing device and a printing position set by a personal computer can be exactly judged and correction of the printing position is made easy.例文帳に追加

印刷装置に設けられた印刷用トレイにおける回転を防止し、印刷装置の印刷位置とパソコンにおいて設定した印刷位置とのずれを的確に判断でき、印刷位置の修正が容易となる試し刷りシートを提供する。 - 特許庁

An addition correction value taking into consideration with the efficiency of the whole of the device is added to a required liquid pressure volume flow rate to the maximum value calculated based on the detected steering speed, the target rotation speed of the pump is calculated from the answer and adjustment is performed.例文帳に追加

検出されたステアリング速度に基づいて算出された、最大値までの所要液圧体積流量に、装置全体の効率を考慮に入れた付加補正値を加算し、その答からポンプの目標回転速度を算出し、調整を行なう。 - 特許庁

In a preliminary scan, the document surface is vertically scanned by the rotation of the scanning mirror 21 and at this time, the conjugate length correction optical system 26 is so driven according to the rotational angle of the scanning mirror 21 that the reference light is always imaged on the document surface.例文帳に追加

予備走査時においてはスキャンミラー２１の回転による原稿面の副走査が実行されるが、このとき参照光が常に原稿面に結像されるよう、スキャンミラー２１の回転角度に応じて共役長補正光学系２６を駆動する。 - 特許庁

To easily and exactly determine a correction value of a rotation center position of each spindle of a rotary head of an exchanged component transfer apparatus in an electronic component mounting apparatus in which the component transfer apparatus equipped with a rotary head is exchangeably fixed to a transport table.例文帳に追加

ロータリヘッドを備えた部品移載装置を移動台に交換可能に固定した電子部品実装装置において、交換した部品移載装置のロータリヘッドの各スピンドルの回転中心位置の各補正値を容易且つ正確に求める。 - 特許庁

To easily and precisely find a correction value of a rotation center position of each of the spindles in a rotary head of a replaced component transfer device, in an electronic component mounting device having a component transfer device which includes a rotary head and fixed to a moveable table in a replaceable configuration.例文帳に追加

ロータリヘッドを備えた部品移載装置を移動台に交換可能に固定した電子部品実装装置において、交換した部品移載装置のロータリヘッドの各スピンドルの回転中心位置の各補正値を容易且つ正確に求める。 - 特許庁

Further, the displayed image after the correction relating to the direction of the map is subjected to prescribed rotation processing in accordance with the result of the detection of the opening/closing detector 153 and the image on the display screen 104 is so controlled as to be in the appropriate direction according to the operation style.例文帳に追加

更に、地図の向きに関する上記補正後の表示画像に対し、開閉検出部１５３の検出結果に応じた所定の回転処理が施され、表示画面１０４上の画像が操作スタイルに応じた適切な向きに制御される。 - 特許庁

When the reflection type sensor 161 detects the part 162a to be detected during the reversed rotation of the rotating shaft 41a, 0+α, with the correction value α added corresponding to the width w of the part 162a to be detected, is set on the counter as the initial value.例文帳に追加

回転軸４１ａが逆回転しているときに光反射型センサ１６１が被検出部１６２ａを検出すると、被検出部１６２ａの幅ｗに応じた補正値αを加えた０＋αがカウンタに初期値として設定される。 - 特許庁

To provide a belt driving-controlling device which cancels a deviation in correction-reflecting timing even if the rotation of a driving-supporting rotary body is controlled during the formation of an image, a belt driving-controlling method, a belt driving-controlling program, or an image-forming device thereof.例文帳に追加

画像形成中に駆動支持回転体の回転制御を行う場合であっても、補正反映タイミングのずれを解消するベルト駆動制御装置、ベルト駆動制御方法、ベルト駆動制御プログラム、又は画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The timepiece further includes a correction pulse supply means (step S37-S39) for supplying a correction pulse for driving the stepping motor to a rotation direction corresponding to a next moving direction of a hand before a timing when the next movement request of the hand is generated, when the next moving direction of the hand is different from the previous moving direction ("YES" in step S34), after movement of the hand.例文帳に追加

そして、指針を移動させた後、指針の次の移動方向が前回の移動方向と異なっている場合（ステップＳ３４の“ＹＥＳ”）に、指針の次の移動要求が生じるタイミングより前に、ステッピングモータを指針の次の移動方向に対応する回転方向に駆動する補正パルスを供給する補正パルス供給手段（ステップＳ３７〜Ｓ３９）を備えている。 - 特許庁

To prevent the deterioration of drawing accuracy to a field width by computing a height correction coefficient of the optimal field width to the setting of reduction ratio, when correcting the deviation of field width and rotation caused by the height variation of a drawing plane and the focus correction accompanied thereto, relating to a drawing method of an electron-beam drawing apparatus, and an electron-beam drawing apparatus.例文帳に追加

本発明は電子ビーム描画装置の描画方法及び電子ビーム描画装置に関し、描画面の高さ変化とそれに伴うフォーカス補正によるフィールド幅と回転のずれを補正する時、縮小率の設定に対して最適なフィールド幅の高さ補正係数を算出してフィールド幅に対する描画精度の低下を防止することを目的としている。 - 特許庁

To achieve tilt correction in which an optical axis of a laser beam is tilted at an appropriate angle by setting a tilt correction value when recording of an outer peripheral side of a boundary position of the zone is started accurately even when disk deformation caused by abrupt variation of rotation speed in a boundary part of a zone affects to tilt, in the optical disk drive device and the tilt correcting method.例文帳に追加

本発明の光ディスクドライブ装置及びチルト補正方法は、ゾーンの境界部において回転速度が急激に変化することによるディスク変形がチルトに影響する場合であっても、精度良くゾーンの境界位置の外周側の記録開始時のチルト補正値を設定することにより、適正な角度にレーザ光の光軸を傾けたチルト補正を実現することを目的とする。 - 特許庁

When ambient temperature is the high temperature criterion X or higher and the air conditioner is on, it is judged that cooling capacity of the air conditioner need to be raised, high temperature idling up control raising base target idling rotation speed by high temperature idling up correction quantity is executed.例文帳に追加

一方、エアコンがオン状態で外気温が高温判定値Ｘ以上のときには、エアコンの冷房能力を高める必要があると判断して、ベース目標アイドル回転速度を高温時アイドルアップ補正量だけ嵩上げする高温時アイドルアップ制御を実行する。 - 特許庁

All the lens surfaces of the scanning lens 30 are made to be rotation-symmetrical, as for the surface on the polygon mirror side of the correction lens 50, the cross section in the subscanning direction is formed to be asymmetrical with reference to the optical axis, and also, the surface is formed to an aspherical surface where the sagging quantity is expressed by a two-dimensional polynomial.例文帳に追加

走査レンズ３０の全てのレンズ面は、回転対称な面であり、補正レンズ５０のポリゴンミラー側の面は、副走査方向の断面形状が光軸に関して非対称であり、かつ、そのサグ量が二次元多項式で表される非球面である。 - 特許庁

To enable a rotation balance test apparatus to be made simple and compact, and to easily carry out a balance correction on the turbine impeller side without causing an excessive anti-thrust force to act on a thrust bearing.例文帳に追加

回転バランス試験装置を簡素化・小型化でき、スラスト軸受に過大な反スラスト力が作用することがなく、タービンインペラ側のバランス修正を容易に行うことができる電動機付過給機の回転バランス修正方法および回転バランス試験装置を提供する。 - 特許庁

A first correction means 32 corrects the fundamental control speed outputted to a first electromotor 19 from a synchronism control means 31 on the basis of the angle-of-rotation data obtained from a rotary encoder 192 and the rotary position data obtained from a rotary encoder 26.例文帳に追加

第１の補正手段３２は、ロータリエンコーダ１９２から得られる回転角度情報と、ロータリエンコーダ２６とから得られる回転位置情報とに基づいて、同期制御手段３１から第１の電動モータ１９に出力される基本制御速度を補正する。 - 特許庁

When a plurality of images are sequentially printed on a first surface and a second surface of a continuous sheet, the control unit reads the correction data corresponding to the rotation information acquired by the first acquisition unit from the memory and corrects at least one of driving control of a print head and driving control of the roller.例文帳に追加

シートの第１面と第２面に複数の画像を順次プリントする際に、第１取得部で取得した回転情報に対応した補正データをメモリから読み出して、プリントヘッドの駆動制御とローラの駆動制御の少なくとも一方を補正する。 - 特許庁

When the estimated amount (X) is equal to or greater than a preset amount of double refraction, the information processor (47) discriminates the fact that it is the effect caused by the double refraction of the optical disk due to the stress induced by the rotation of the disk and correction is made.例文帳に追加

情報処理装置（４７）は、推定された複屈折量が予め定められた複屈折量以上であるとき、光ディスクが回転することにより発生した応力に起因する光ディスクの複屈折の影響であると判断して、補正をかける。 - 特許庁