「rotation correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The Log-Polar mapping of a vein image can provide image scaling, translation, rotation, and inclination correction with respect to the camera optical axis.例文帳に追加

静脈画像をＬｏｇ−Ｐｏｌａｒ変換することによって，画像の拡大縮小、平行移動、回転、カメラ光軸に対する傾斜の補正を可能にする。 - 特許庁

Correction quantity ΔD of the tool tip position is calculated from the straight axis machine coordinate position Pm, the applied translation error and the error matrix of the rotation error.例文帳に追加

この直線軸機械座標位置Ｐｍと、与えられた並進誤差、回転誤差の誤差行列より、工具先端点位置の補正量ΔＤを求める。 - 特許庁

The injection correction quantity Qcy(j) between cylinders is calculated for restraining an inter-cylinder engine speed deviation remarkable in the low rotation-low load operation state.例文帳に追加

低回転・低負荷運転状態で顕著な気筒間の回転速度偏差を抑制するため、気筒間における噴射補正量Ｑｃｙ（ｊ）が算出される。 - 特許庁

Occurrence of air biting is suppressed by generating a fixed air flow between the flexible disk and the optical correction plate serving also as the posture controller during disk rotation.例文帳に追加

ディスク回転時にフレキシブルディスクと姿勢制御兼光学補正板との間に一定の空気流を発生させることにより、エア噛みの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a probe array storage device having a small size and a simple structure and including a rotation correction mechanism with small power consumption.例文帳に追加

簡素な構造を有し小型であり、消費電力の少ない回転補正機構を備えたプローブアレイ型ストレージ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The shake drive sections (tilting actuator 15f, panning actuator 19, and a correction actuator 114) turn a photographing optical system on the basis of the target rotation value.例文帳に追加

揺動駆動部（チルティングアクチュエータ１５ｆ、パンニングアクチュエータ１９、補正アクチュエータ１１４）は、回動目標値に基づいて撮影光学系を回動させる。 - 特許庁

After assembly, a reference rotation angle signal is compared with a measured output, and a measured output signal is corrected with a correction coefficient with low temperature dependency.例文帳に追加

組立て後、基準回転角度信号と実測出力とを比較して温度依存性の低い補正係数で、実測出力信号を補正する。 - 特許庁

The first CPU 18 outputs correction data read out of EEPROM 19 and rotation angle data of each resolver 3-5 to the first CAN circuit 20.例文帳に追加

第一ＣＰＵ１８はＥＥＰＲＯＭ１９から読み出した補正データ及び各レゾルバ３〜５の回転角データを第一ＣＡＮ回路２０に出力する。 - 特許庁

The rotation controller 40 of a belt characteristics measuring device comprises a position calculating part 42, a belt slip amount calculating part 41, and a correction amount calculating part 45.例文帳に追加

ベルト特性測定装置の回転制御装置４０は、位置算出部４２と、ベルト滑り量算出部４１と、補正量算出部４５を有する。 - 特許庁

The circuit 19 generates correction values from the current command values stored in the section 18 and present rotation position information.例文帳に追加

そして、フィードフォワード制御回路１９は、フィードフォワード用データ格納部１８に格納された電流指令値と、現在の回転位置情報とから補正値を生成する。 - 特許庁

The inclination correction control section 99 rotates the clamper 25 clockwise until the azimuth angle for adjusting becomes zero, and thereafter stops the rotation of the motors 71, 74.例文帳に追加

傾き補正制御部９９は、調整用アジマス角がゼロになるまでクランパ２５を時計方向に回転させた後、モータ７１，７４の回転を停止する。 - 特許庁

Consequently, torque correction to keep generation torque to appropriate torque is started from rotation speed rise period right after start of start of the engine 11.例文帳に追加

これにより、エンジン１１の始動開始直後の回転速度上昇期間から発生トルクが適正トルクとなるようにトルク補正制御を開始する。 - 特許庁

A filter coefficient generation circuit 15 uses a filter coefficient W(M, x) of a principal wave to calculate phase rotation when the amplitude is 1 as an amount of correction C.例文帳に追加

フィルタ係数生成回路１５は、主波のフィルタ係数Ｗ（Ｍ，ｘ）を用いて、その振幅が１のときの位相回転を補正量Ｃとして算出する。 - 特許庁

Accordingly, the fuel correction amount for the single rotation variable component based on the specifications and variations of the air conditioner compressor and vacuum pump is not updated.例文帳に追加

このため、冷暖房用コンプレッサや真空ポンプの仕様やばらつきなどに基づく単発的な回転変動成分に対しては噴射補正量を更新しない。 - 特許庁

The angle correcting method is efficient in that it uses the inherent property of CORDIC rotation to calculate the only range-dependent variable required for the correction.例文帳に追加

この角度補正法は、ＣＯＲＤＩＣ回転の固有の特性を使用して補正で必要となる距離依存の変数のみを計算している点で効率がよい。 - 特許庁

To perform a skew correction operation for the original to be carried, the rotation of the resist roller 19 is temporarily stopped, when the original is transferred to a position where the top end of the original abuts against the resist roller 19 with the rotation of the pickup roller 17 and the separation roller 18, and skew correction of the original is performed.例文帳に追加

搬送される原稿の斜行矯正動作が行われるように、ピックアップローラ１７及び分離ローラ１８の回転に伴い、原稿の前端がレジストローラ１９に当接する位置まで搬送されたとき、レジストローラ１９の回転を一時的に停止させて、原稿の斜行矯正を行うようにする。 - 特許庁

In a memory means 42, correction transmission functions when the head 16 of the driver is rotated from the front to the right and left at an angle θ are stored in a database for each predetermined rotation angle θ, and the correction transmission functions corresponding to the detected rotation angle θ of the head 16 are extracted from the memory means 42.例文帳に追加

メモリ手段42には、ドライバの頭部16が正面視の状態から右及び左に角度θで回転した状態のときの補正伝達関数が所定の回転角度θ毎にデータベース化されており、検出した頭部１６の回転角度θに対応する補正伝達関数がメモリ手段42から抽出される。 - 特許庁

A predetermined value for judging whether integration value correction is executed with comparing difference of rotation speed fluctuation between the cylinders of which explosion strokes are consecutive is reduced if convergence time in which variation of rotation speed fluctuation between the cylinder converges within a predetermined range by execution of the integration value correction is longer than a predetermined time range.例文帳に追加

積分値補正を実施したことにより、気筒間の回転数変動のばらつきが所定範囲内に収束する収束時間が所定時間範囲を超えて長い場合には、爆発行程が連続する気筒間の回転数変動の差分と比較して積分値補正を実施するかを判定する所定値を減少する。 - 特許庁

The profile of the mark pitch error by the amount of one rotation is formed by a profile forming means 14 based on the phase difference Cab successively calculated when the intermediate transfer belt 10 is previously rotated once, and then, the mark pitch correction data by the amount of one rotation is formed and stored by a correction data storing means 37 based on the profile.例文帳に追加

予め中間転写ベルト１０一周回動させたときに、順次算出される位相差Ｃａｂによって、その一周分のマークのピッチ誤差のプロファイルをプロファイル作成手段１４が作成し、そのプロファイルから補正データ記憶手段３７が一周分のマークピッチ補正データを作成して記憶する。 - 特許庁

The number of pulses for one rotation of a reference index signal is compared with the number of pulses for one rotation of a reference index signal after correction to obtain a rotating position variation value Δt13 indicating a difference value, and the rotating position variation value Δt13 is added to or subtracted from the reference index signal after correction to reset.例文帳に追加

基準Ｉｎｄｅｘ信号の１回転分のパルス数と補正後の基準Ｉｎｄｅｘ信号の１回転分のパルス数とを比較して差分値示す回転位置変動値Δｔ１３を求め、この回転位置変動値Δｔ１３を次の補正後の基準Ｉｎｄｅｘ信号に加算又は減算してリセットする。 - 特許庁

A color printer performs such parallel processing that, in the same rotation period of a photoreceptor drum, a correction control of imaging timing of the photoreceptor drum by a first M color lookup table, and a control for forming a second M color lookup table by calculating a correction value of an angle speed fluctuation in the rotation period of the photoreceptor drum.例文帳に追加

カラープリンタは、感光体ドラムの同一の回転周期において、第１のＭ色用ルックアップテーブルにより感光体ドラムの作像タイミングの補正制御と、感光体ドラムの回転周期における角速度変動の補正値を算出することにより第２のＭ色用ルックアップテーブルを作成する制御とを並列処理する。 - 特許庁

With the spherical aberration correction device of the electron microscope with two axial symmetry lenses (10, 11) between two multipole elements (8, 9), a rotation correction lens (12) giving electrons rotation action within the plane vertical to the light axis is arranged in a converging face of an electron orbit generated between the axial symmetry lenses.例文帳に追加

２つの多極子（８，９）間に２つの軸対称レンズ（１０，１１）を配置した電子顕微鏡の球面収差補正装置において、軸対称レンズ間にできる電子軌道の集光面内に、光軸と垂直な面内で電子に回転作用を与える回転補正レンズ（１２）を配置したものである。 - 特許庁

This device includes an engine target rotation speed acquisition process means 91 acquiring engine target rotation speed necessary for reducing engine rotation speed and stopping the engine at the target stop position, a crank angle acquisition process means 92 acquiring crank angles indicating position of a crank shaft, and an engine target rotation speed correction process means 93 correcting the engine target rotation speed based on the acquired crank angles.例文帳に追加

エンジン回転速度を低減し、エンジンを目標停止位置で停止させるために必要なエンジン目標回転速度を取得するエンジン目標回転速度取得処理手段９１と、クランクシャフトの位置を表すクランク角度を取得するクランク角度取得処理手段９２と、取得されたクランク角度に基づいて前記エンジン目標回転速度を補正するエンジン目標回転速度補正処理手段９３とを有する。 - 特許庁

Furthermore, on the basis of a rotation amount, the substrate holding device information and the substrate information, a correction amount for a position of the mounting part 11d is arithmetically operated, and a corrected mounting position is arithmetically operated from the correction amount for the position of the mounting part 11d and the substrate information.例文帳に追加

また、回転量、基板保持装置情報および基板情報に基づいて、実装部１１ｄの位置の補正量を演算し、該実装部１１ｄの位置の補正量および基板情報から補正実装位置を演算する。 - 特許庁

In this actuator, two tilt correction coils 36 give mutually reverse force to two tilt correction magnets 35 provided, holding the rotation center of a lens holder 32 so as to twist the lens holder 32 in a tilt direction.例文帳に追加

本アクチュエーターでは、２つのチルト補正コイル３６が、レンズホルダー３２の回転中心を挟んで設けられた２つのチルト補正マグネット３５に互いに逆方向の力を与え、レンズホルダー３２をチルト方向にひねるように構成されている。 - 特許庁

A moving mechanism 70 includes a cam follower 68 for engaging with the cam 66, transfers the motion of the cam follower 68 due to the rotation of the cam 66 to a spherical aberration correction lens 46, and moves the spherical aberration correction lens 46 along a light path L.例文帳に追加

移動機構７０は、カム６６に係合するカムフォロア６８を含みカム６６の回転によるカムフォロア６８の動きを球面収差補正レンズ４６に伝達し球面収差補正レンズ４６を光路Ｌに沿って移動させる。 - 特許庁

To secure the time for data transfer to a host without being occupied by a readout time to an error correction memory even if a disk rotation becomes fast by disturbance and data writing into the error correction memory becomes fast.例文帳に追加

外乱によってディスク回転が速くなってエラー訂正用メモリに対するデータ書込が速くなったとしても、エラー訂正用メモリに対する読み出し時間に占有されることなく、ホスト側へのデータ転送時間が確保されるようにする。 - 特許庁

To provide a rotation pin correction device of a quadrupole circuit breaker which corrects deformation generated at a portion of the rotation pins between a monopolar breaker unit most separated from a switching mechanism and an adjoining monopolar breaker unit.例文帳に追加

開閉機構から最も遠く離れている単極遮断ユニットと隣接極の単極遮断ユニットの間の回転ピンの部位で発生する変形を補正する、４極配線用遮断器の回転ピン補正装置を提供する。 - 特許庁

The number of revolutions of an image carrier motor is detected, the uneven quantity of rotation with respect to a steady rotation is fed back to a correction amount calculation circuit and the optical unit combining motor is controlled on the basis of a result added to the output value of a pitch detection circuit.例文帳に追加

像担持体モータの回転数を検知し、定常回転に対する回転むら量を補正量算出回路にフィードバックし、ピッチ間検知回路出力値に加算した結果に基づいて合成モータを制御する。 - 特許庁

A clutch-torque capacity correction section 12 corrects the clutch-torque capacity reference map in response to difference between the engine rotation speed NE and the start permission rotation speed NE0 when permitting start so that the clutch-torque capacity is proportionally decreased.例文帳に追加

クラッチ・トルク容量補正部１２は、発進許可時のエンジン回転数ＮＥと発進許可回転数ＮＥ０との差に応じて、クラッチ・トルク容量が比例縮小的に小さくなるようにクラッチ・トルク容量基準マップを補正する。 - 特許庁

In the electrical switch, motion of a drive mechanism varies with the total rotation angle, and so the correction information, such as inertia and dumping coefficient becomes a function corresponding to the total rotation angle, and leads to different values for each type of electrical switches.例文帳に追加

電気転てつ機は、総回転角に応じて駆動機構部の動作が変化するため、イナーシャやダンピング係数などの補正情報が総回転角に対応する関数となり電気転てつ機の型式毎に異なる値となる。 - 特許庁

To perform rotation angle detection and rotation angle correction of an image whose pattern is changed every time detection is performed and a pattern image whose edge is obscure like a biological pattern such as a fingerprint and a palm shape in the area of pattern recognition.例文帳に追加

パターン認識の分野において、指紋や掌形といった生体パターンなどのように、検出毎にパターンに変化を伴う画像や、エッジが不明瞭なパターン画像の回転角度検出および回転角度補正を行う。 - 特許庁

To inhibit inertial force and impact force applied to a part sucked to a suction nozzle minimally because the acceleration of the rotation of a nozzle-rotation correction section is set at the irreducible minimal value of a demand in response to rotation-correction angles, to prevent a mounting mistake to an article to be mounted in the part and to improve yield.例文帳に追加

ノズル回転補正部の回転の加速度は、実際に必要な回転補正角に対して不必要に大きな加速度となる場合があり、ノズル回転補正部の加速・減速時に、吸着ノズルに吸着されている電子部品が、慣性力、衝撃力により、吸着ノズルが回転した角度に対しずれが発生してしまい、電子部品の装着ずれなどの装着ミスが発生し、歩留りが悪化してしまう。 - 特許庁

At the time of closed loop transmission diversity, communication terminal equipment calculates a phase correction for compensating the influence of the phase rotation of transmission diversity from known feedback information, corrects the reception signal of a communication channel based on the phase correction and corrects a channel estimation value based on the phase correction.例文帳に追加

クローズドループ型送信ダイバーシチの際に、通信端末装置において既知であるフィードバック情報から送信ダイバーシチの位相回転の影響を補償する位相補正値を算出し、この位相補正値に基づいて通信チャネルの受信信号を補正して、又はこの位相補正値に基づいてチャネル推定値を補正する。 - 特許庁

To provide a photographing lens and a zoom lens having an image blurring correcting function capable of making a distance from a correction optical system to the center of rotation thereof so short that an entire lens frame is constituted to be compact, and obtaining a sufficient correction amount by rotating the correction optical system at a small rotational angle.例文帳に追加

レンズ鏡枠全体をコンパクトに構成するのに十分な程度に補正光学系からその回転中心までの距離を小さくし、かつ、補正光学系を少ない回転角で回転させても十分な補正量を得ることができる、像ぶれ補正機能を有する撮影レンズ及びズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a working program correction method and a working program correction device in a robot capable of correcting a working program of the robot by simple operation when rotation deviation is present on a workpiece on a placement surface placed with the workpiece and capable of performing shortening of a teaching/correction time when the working program is re-utilized.例文帳に追加

ワークを載置した載置面上の該ワークに回転ずれがある場合に、簡単な作業で、ロボットの作業プログラムの修正ができ、作業プログラムを再利用する場合の教示修正時間の短縮を行うことができるロボットにおける作業プログラの修正方法及び作業プログラム修正装置を提供する。 - 特許庁

The control device acquires a post-correction air-fuel ratio imbalance index value by correcting the pre-correction air-fuel ratio imbalance index value based on the intake air amount correlation value and the engine rotation speed correlation value, and controls the air-fuel ratio of the engine based on the post-correction air-fuel ratio imbalance index value (an indicated fuel injection amount is increased).例文帳に追加

制御装置は、補正前空燃比不均衡指標値を、吸入空気量相関値と機関回転速度相関値とに基づいて補正することにより補正後空燃比不均衡指標値を取得し、その補正後空燃比不均衡指標値に基いて機関の空燃比を制御する（指示燃料噴射量を増量する）。 - 特許庁

Further, when a vehicle speed is low, a differential limiting correction amount Tc1 in accordance with steering angle is added to a differential limiting torque Tc set depending on an input torque and difference of rotation between the front wheel and rear wheel, and furthermore, a differential limiting correction amount Tc2 depending on the vehicle speed is added to carry out correction, thereby setting the ultimate differential limiting torque Tc.例文帳に追加

そして更に、車速が低速の場合、入力トルクと前後差回転に応じて設定した差動制限トルクＴｃに対して操舵角に応じた差動制限補正量Ｔc1を加え、また、車速に応じた差動制限補正量Ｔc2を加え増加補正して最終的な差動制限トルクＴｃを設定する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of performing correction of the irregular rotation of a PC drum, with respect to the image forming device such as a printer and a copying machine equipped with the PC drum for the image formation.例文帳に追加

画像形成のＰＣドラムを備えたプリンタや複写機などの画像形成装置に関し、ＰＣドラムの回転ムラの補正を行なう画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To detect accurately unsteadiness of a rotating shaft caused by rotation of a rotating unit of a surveying apparatus and deviation of a ranging optical axis; to improve correction accuracy; and to improve measurement accuracy.例文帳に追加

測量機の回動部の回転による回転軸のブレ、測距光軸のズレを正確に検出し、補正の精度を向上させ、測定精度の向上を図る。 - 特許庁

A slit 7b is arranged between a luminescent element 4 and a photodetecting part 6 all the time irrespective of the rotation angle of the rotary disk 3, in the tracks 8a, 8b for the correction.例文帳に追加

補正用トラック８ａ及び８ｂでは、回転板３の回転角によらず発光素子４と光検出部６との間に常にスリット７ｂが配置される。 - 特許庁

Further, by detecting the rotating direction and speed of the balloon with a photoelectric sensor, the speed of the motor is corrected to perform the correction for surely stopping the rotation of the balloon.例文帳に追加

さらにバルーンの回転方向と速度を光電センサで検出し、上記モータの速度に補正を加え、バルーンの回転が確実に停止するように補正を行う。 - 特許庁

To prevent an air-fuel ratio from tending to be over rich due to delay in correction value updating process by O2 feedback when engine rotation speed rushes into an idling ranged rapidly.例文帳に追加

エンジン回転数が急速にアイドリング領域に突入したときに、Ｏ２フィードバックによる補正値更新処理の遅れで空燃比がオーバーリッチ傾向になるのを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an amount of correction corresponding to the fluctuation in the rotation of a photoreceptive body is computed and used for the feedforward control of a driving motor.例文帳に追加

感光体の回転変動に応じた補正量を算出して、駆動モータのフィードフォワード制御を行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

That is, for example, when it is recognized that the head is turned downward, that is, that the recognition rotation angle is 180 degrees, small-face correction processing Z1 is not executed.例文帳に追加

即ち例えば頭部が下を向いていると認識された場合、即ち認識回転角度が１８０度である場合、小顔補正処理Ｚ１は実行されない。 - 特許庁