「rotation effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the number of rotation of the magnetic disk is made variably controllable, and the magnetic disk drive is operated by the access and the capacity of the buffer RAM to be utilized, at the number of rotation reducing the whole power consumption in accordance with either of the recording or reproducing operation, then the power saving effect is improved.例文帳に追加

また、磁気ディスクの回転数を可変制御可能とし、利用するバッファＲＡＭの容量と、アクセスが記録／再生のいずれかとに応じて、全消費電力が小さくなる回転数で磁気ディスク装置を動作させ、省電力効果を向上させる。 - 特許庁

Thereby, the rotation of the rod body with magnets while swinging causes an effect of upsetting the bio-magnetism of the birds and animals by the movement of the magnetic force while changing, and the effect is further improved by the swinging sound of the rod body.例文帳に追加

このような鳥獣被害防除装置によれば、磁石付の棒体を揺動しながら旋回させることで、棒体の旋回音と、磁力が変移しながら移動するので、鳥獣の持つ生物磁気を狂わせる効果を一段と高めることができるものである。 - 特許庁

The game machine gives a user joy which is not only air blowing effect by the electric fan by visually representing one meaningful game content as an image shown on the display 11 cooperates with visual effect generated by the rotation of blades 24.例文帳に追加

ゲーム機は、羽根２４が回転することにより生じる視覚的効果と、ディスプレイ１１に表示される画像が協調して、或る一つの意味の有るゲーム内容を視覚的に表現することにより、扇風機による送風効果だけでない楽しみをユーザーに与える。 - 特許庁

This oscillating-body device is provided with: at least one needle 101 or 102 supported to oscillate around a rotation axis 114; and a damper member 107 exerting a damping effect on the oscillating movement of the needle.例文帳に追加

揺動体装置は、回転軸114の回りに揺動可能に支持された少なくとも1つの可動子101、102と、可動子の揺動運動に対してダンピング作用を及ぼすダンパー部材107を備える。 - 特許庁

To provide a power transmission device capable of preventing occurrence of permanent distortion of a buffer member and obtaining sufficient damping effect for fluctuation of rotation by the buffer member.例文帳に追加

緩衝部材の永久歪みを生ずることがなく、しかも緩衝部材によって回転変動に対する十分な減衰効果を得ることのできる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device capable of highly accurately suppressing uneven rotation, and reproducing both of a minidisk MD and a compact disk CD or the like without having any adverse effect upon a reproducing ability.例文帳に追加

回転むらを高精度に抑制でき、再生能力に何ら弊害を与えることなく、ミニディスクＭＤ、コンパクトディスクＣＤの両方の再生等を行えるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a presentation device for a game machine, allowing a player to easily adjust the timing for pressing a button to stop rotation of reels, and capable of providing the player with a sufficient presentation effect.例文帳に追加

リールの目押しを行う場合のタイミング調整を容易にするとともに、十分な演出効果を遊技者に与えることができる遊技機用演出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve system of an internal combustion engine, capable of smoothly performing selective switching of a cam by reducing the effect of inertia force accompanied with the rotation of a rocker arm.例文帳に追加

ロッカアームの回動に伴う慣性力の影響を低減し、カムの選択的な切り換えをより円滑に行うことのできる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

Since the external shape of the cap 1 is a spherical shape, it is very difficult to rotate the cap 1 by a small tool, and the cap has an advantage superior in the crime preventive effect such as thumb-turn rotation.例文帳に追加

キャップ１の外形が球形であることから、小道具によってキャップ１を回転させることが非常に困難になり、サムターン廻し等の防犯効果にすぐれた利点を有する。 - 特許庁

To reduce the operation sound of an electric motor without having an effect on the rotation order component of the electric motor by suppressing a fall behavior of the electric motor attached to a reduction gear box.例文帳に追加

減速ギヤボックスに装着した電動モータの倒れ挙動を抑制することで、電動モータの回転次数成分に影響を与えず、電動モータの作動音の低減化を図る。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of controlling the rotation speed of a cooling fan corresponding to the exposure time set during photographing, preventing image blurring and optimizing a cooling effect.例文帳に追加

撮影時に設定された露光時間に応じて冷却ファンの回転数を制御することができ、画像ブレ防止と冷却効果の最適化を図ることが可能となる電子カメラを提供する。 - 特許庁

To suppress temperature rise of a laser element during low speed recording and reproducing where almost no effect of convective cooling by an air circling flow generaetd by disk rotation is expected.例文帳に追加

ディスク回転で発生する空気旋回流による対流冷却の効果を殆ど期待することができない低倍速記録時および再生時において、レーザ素子の温度上昇を抑える。 - 特許庁

To provide a debris reducing system, used for trapping pollutant materials emitted from a radiation source which generates debris, and can make debris reduction effect improved by a rotation foil trap.例文帳に追加

デブリを生成する放射源から出た汚染材料をトラップするための回転フォイルトラップによるデブリ低減効果を向上させることができるデブリ低減システムを提供する。 - 特許庁

To provide a luminair for ceiling which is easy in rotation hooking of the translucent cover 6, and has a high effect of insect proofing and is also easy to install a soft body 5 for insect-proofing.例文帳に追加

透光カバー６の回転引掛けの操作が容易であり、防虫の効果が高く、防虫のための柔軟体５の装着が容易な天井用照明器具を提供する。 - 特許庁

The effect of rotation shake is removed from the amount of movement.例文帳に追加

なお、動き量から回動ブレによる影響を除去し、回動ブレの影響が除去された画像データから求められた動き量と、シフトブレと、焦点距離とに基づいて、被写体距離を算出する。 - 特許庁

A structure of a screw shell of a helical screw shell propeller is converted to a helical wing type, so as to provide an ultra high-speed propeller having low-speed rotation and high output due to a wing surface effect.例文帳に追加

螺旋胴推進器に於けるスクリュー胴体の構造を、螺旋翼型に転換することにより翼面効果による、低速回転高出力の超高速推進器を提供する。 - 特許庁

In the conductive raise, flexure to an upstream side in the rotation direction of the brush roller occurs by bias application, and close touch with the surface of the photoreceptor can be ensured to produce a high electrostatic cleaning effect.例文帳に追加

導電性起毛では、バイアス印加によりブラシローラ回転方向上流側への撓みが発生して感光体表面へ密に接触でき、静電クリーニング効果が高い。 - 特許庁

To provide an anomaly diagnostic apparatus capable of diagnosing an abnormality of a bearing at high accuracy by eliminating the effect of oscillation frequency fluctuation by fluctuation of rotation frequency of the bearing.例文帳に追加

軸受の回転周波数の変動による振動周波数変動の影響を打ち消して、軸受の異常診断を常に高精度に実施できる異常診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for optical recording/reproducing, capable of suppressing the effect of a gap change amount on recording/reproducing characteristics during fast rotation, and an optical pickup device.例文帳に追加

高速回転時におけるギャップの変化量による記録再生特性への影響を抑制する光記録再生方法、光学ピックアップ装置及び光記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an effect for reducing uneven rotation and also to provide superior image quality in respective speed modes even in an image forming device equipped with plural speed modes.例文帳に追加

複数の速度モードを備えた画像形成装置であっても、それぞれの速度モードに対して、回転ムラの低減効果が得られ、延いては良好な画質が提供できるようにする。 - 特許庁

When the hydrogen fuel is used, the effective compression ratio is relatively increased in the whole area of the low rotation area (a2) where the supercharging effect is not expected, thereby ensuring the engine output.例文帳に追加

また、水素燃料を使用するときには、過給効果の期待できない低回転域(a2)の全域で相対的に高い有効圧縮比とすることによって、エンジン出力の確保を図る。 - 特許庁

To provide an engine supporting structure for construction equipment, which does not transmit a vibration component about a crank shaft rotation center, out of the vibrations of an engine, and has a large vibration reducing effect.例文帳に追加

エンジンの振動のうち、クランク軸回転中心回りの振動成分を防振マウントに伝えることがなく、振動低減効果が大きい建設機械のエンジン支持構造を提供する。 - 特許庁

A dead weight 4 in an arm 2 is pulled to a center side by a spring 6 in an early stage of rotation, and the flywheel can be rotated even with a starting torque due to a small effect of a flywheel 1.例文帳に追加

回転初期はアーム２内部の錘４はスプリング６によって中心側に引っ張られており、フライホイール１の効果が小さいため小さな始動トルクでも回転する。 - 特許庁

To reduce electrostatic induction noise generated by an effect of potential fluctuation of driving electrode on an electrode for rotation detection due to electrostatic induction, in an electromagnetically driven angular velocity sensor.例文帳に追加

電磁駆動型角速度センサにおいて、静電誘導により、駆動電極の電位変動の影響が回転検出用電極に及ぶことで発生する静電誘導ノイズを低減する。 - 特許庁

To enhance a cooling effect of a spindle motor, by promoting cooling of the spindle motor in a disk reproducing device, and by streamlining the flow of air resulting from disk rotation to increase a wind speed.例文帳に追加

ディスク再生装置のスピンドルモータの冷却を促進でき、ディスクの回転で生じる空気の流れを整流して風速を高速化できてスピンドルモータの冷却効果を高められる。 - 特許庁

To provide a double-side-conducting flexible-circuit flat cable with a cluster section, capable of preventing the body or the bend of a double-side flexible printed circuit board from breaking or getting out of order by being rubbed with a rotation shaft structure, and having an adverse effect on signal transmission and operation of the rotation shaft structure.例文帳に追加

両面フレキシブル印刷回路基板の本体又は折り曲げ部が回転軸構造と擦れて損壊したり故障したりして信号伝達及び回転軸構造の動作に悪影響を及ぼすことを防ぐクラスタ部を有する両面導通フレキシブルフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

A signal of a frequency band according to the rotation of a tire is extracted with a BPF 201 from a magnetic detection signal which is output of a magnetometric sensor 12 including the effect of terrestrial magnetism or the like besides the variation of magnetism by rotation of a magnetic tire, and the vehicle speed is calculated based on the extracted signal.例文帳に追加

着磁したタイヤの回転による磁気の変化の他に地磁気等の影響をも含んでいる磁気センサ１２の出力である磁気検出信号から、タイヤの回転に応じた周波数帯域の信号をＢＰＦ２０１で抽出し、該抽出した信号に基づいて車速を算出する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a rotation detection means which can detect rotation of an agitating member in a buffer part and a switching means which can switch between a driving state transmitting rotational drive to the agitating member and a free state not receiving an effect of force from outside the buffer part to the agitating member.例文帳に追加

バッファー部の攪拌部材の回転を検知可能な回転検知手段と、攪拌部材に回転駆動を伝達する駆動状態と、攪拌部材に対するバッファー部の外からの力の作用を受けないような自由状態とを切り換えることが可能な切り換え手段を備えている。 - 特許庁

When restarting the engine, after starting normal rotation by combustion of an expansion stroke cylinder 12B (a #2 cylinder), fuel is injected into a stopping time compression stroke cylinder 12A (a #1 cylinder) compressed by this normal rotation operation (a5), and compression pressure is reduced by the cooling effect by latent heat of vaporization.例文帳に追加

エンジン再始動時に、膨張行程気筒１２Ｂ（＃２気筒）の燃焼により正転が開始した後、この正転作動により圧縮される停止時圧縮行程気筒１２Ａ（＃１気筒）内に燃料を噴射して（ａ５）、気化潜熱による冷却効果で圧縮圧力を低下させる。 - 特許庁

The device executes ignition timing delay control to delay an ignition timing for an increase in the temperature of an exhaust gas purifying catalyst during idle running of the internal combustion engine; and ISC control to effect metering of an intake air amount such that a real engine rotation speed coincides with a target rotation speed.例文帳に追加

この装置は、内燃機関のアイドル運転時に、排気浄化触媒の昇温のために点火時期を遅角する点火時期遅角制御と実機関回転速度が目標回転速度に一致するように吸入空気量を調量するＩＳＣ制御とを実行する。 - 特許庁

In the device 100 equipped with a rotation axis 1 which rotates vertically and a plurality of blades 2 attached to a circumferential direction of the rotation axis 1, the figures 20 are drawn on the outer surfaces of the blades 2, the wind speed information is provided by producing a different visual effect according to the wind speed.例文帳に追加

垂直に回転する回転軸１と、回転軸１の周方向に複数枚取り付けた羽根２と、を備える風速情報提供装置１００において、羽根２の側面に図形２０を描き、風速に応じて異なる視覚的効果を生ずることにより風速情報を提供する。 - 特許庁

Since the shear-type strain gauge 3 utilizing the piezoresistance effect is integrally built in the torsion bar 2 where shear stress is generated by rotation of the mirror 1, the micromirror device, of which the angle of rotation can be measured and controlled on the basis of the signal of the gauge 3, is obtained.例文帳に追加

ミラー１が回転する際にせん断応力が発生するトーションバー２にピエゾ抵抗効果を利用したせん断型歪ゲージ３を一体として組み込むことで、ゲージ３の信号に基づき、回転角を測定し制御することを可能とするマイクロミラーデバイスが得られる。 - 特許庁

In this way, the retention time of the material A can be set up optionally by the combination of the rotation of the agitation member 2 in the normal direction and the rotation in the reverse direction, and the agitation effect of the material A can be set up optionally by the rotational speed of the agitation member 2.例文帳に追加

これにより、被処理材Ａの滞留時間は、撹拌部材２の順方向および逆方向の自軸回転の組合せによって任意に設定することができると共に、被処理材Ａの撹拌効果は、撹拌部材２の回転速度により任意に設定することができる。 - 特許庁

Further, the vaporization of the injection fuel is securely facilitated by changing an intake pipe pressure reduction effect and a temperature inside the tube increase effect by the cranking by changing a rotation speed of the starter corresponding to a change in vaporization characteristics of the fuel in response to the alcohol concentration of the fuel and a cooling water temperature.例文帳に追加

更に、燃料のアルコール濃度と冷却水温に応じて燃料の気化特性が変化するのに対応して、スタータの回転速度を変化させてクランキングによる吸気管圧力低下効果と筒内温度上昇効果を変化させて、噴射燃料の気化を確実に促進する。 - 特許庁

In a marker to effect lighting or flashing of a light emitter by feeding a power by wind force generation, the blade of a wind force generating part and a rotating element supporting the blade are constituted in a manner to effect rotation around a displaying board having the light emitter or a supporting element to support the display board.例文帳に追加

風力発電による電力を供給して、発光体を点灯または点滅する標識において、発光体を有する表示板または表示板を支持する支持体の回りに回転するように風力発電部の羽根とこれを支持する回転体を構成したものである。 - 特許庁

A dynamic pressure groove for forming a clearance by the dynamic pressure effect between both through the rotation of the rotary body 1, is arranged on the cylindrical inner surface 11 of the fixed ring 10 or the outer surface of the rotary ring segments 14.例文帳に追加

固定環１０の円筒形内面１１又は回転環セグメント１４の外面に、回転体１の回転により両者間に動圧効果によりクリアランスを形成する動圧溝が設けられている。 - 特許庁

To provide a means which has an effect to eliminate static electricity and dirt and can be easily used every time when an optical disk which is easily electrified by air friction due to high speed rotation is loaded.例文帳に追加

高速回転による空気摩擦で帯電し易い光学ディスクはプレーヤーに装着する都度、静電気や汚れを除去することができる効果があって手軽に使える手段を提供する。 - 特許庁

To provide a heat dissipation structure of an electric apparatus with high heat dissipation effect which is able to easily dissipate the heat generated from electronic components to the outside to prevent the heat from being transmitted to the rotation position sensor.例文帳に追加

電子部品から発生する熱を容易に外部に放出して、回転位置センサに熱が伝達するのを防止できる放熱効果の高い電気装置の放熱構造を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the inconvenience of a movable body swinging due to a force (inertial force) in the rotation direction of the movable body against a designer's intention while improving a performance effect by providing the movable body capable of moving in two directions.例文帳に追加

２方向に移動可能な可動物を設けて演出効果を高めつつも、可動物の回動方向への力（慣性力）により設計者の意に反して可動物が揺れる不都合をも防止する。 - 特許庁

To provide a pump capable of providing high vibration damping effect by directly suppressing the vibration generated by the rotation of a rotary shaft and the operation of a hydro unit and noise accompanied with the vibration.例文帳に追加

回転軸などの回転やハイドロユニットの作動によって発生する振動およびこの振動に伴う騒音を直接的に抑制することで、高い制振効果を発揮するポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a single shaft type agitation head for soil improvement which is applicable to a soil improving machine and the like, forms a straight excavated hole, minimizes excavation resistance, and exerts a large rotation stopping effect.例文帳に追加

地盤改良マシン等に適用される一重軸型の地盤改良用攪拌ヘッドに於て、真直な掘削穴を形成できると共に、掘進抵抗を小さくでき、然も廻止効果を大きくする。 - 特許庁

Furthermore, by adopting the first wall face 30a, demolding along the axis of rotation of the impeller can be attained in manufacturing the impeller, the further the impeller is miniaturized, the more effect is obtained.例文帳に追加

さらに、第１の壁面３０ａを採用することにより、インペラの製造時において、インペラの回転軸線に沿った型抜きを可能にするので、インペラが小型化されればされる程、効果的である。 - 特許庁

To provide an aqueous ink for a ballpoint pen being reduced in the foaming by a stirring effect of rotation of a ball as far as possible when writing, and preventing interruption of handwriting due to foaming when writing at a later date.例文帳に追加

筆記時、ボールの回転による撹拌効果での起泡を極力低減し、後日筆記した時に、気泡に起因する筆跡の途切れを防止したボールペン用水性インキを提供する。 - 特許庁

To avoid a defect, while generating only a little impact, by providing a driving and/or reverse rotation element for a chain or a step chain or a pallet chain without having the polygonal effect.例文帳に追加

多角形効果を有さないチェーンまたはステップチェーンまたはパレットチェーン用の駆動および／または逆転要素を提供することであり、または僅かな衝撃しか発生せず、上記の欠点を回避すること。 - 特許庁

Then, fuel is additionally injected into the compression stroke cylinder 12A compressed by the positive rotation operation of the engine 1 (a5) to reduce the compression pressure with cooling effect due to evaporation latent heat.例文帳に追加

続いて、エンジン１の正転作動により圧縮される前記圧縮行程気筒１２Ａ内に燃料を追加で噴射して（ａ５）、気化潜熱による冷却効果で圧縮圧力を低下させる。 - 特許庁