「rotation flap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The auxiliary flap plate 5a is energized by a spring 9 toward a raised position, and a side end part of the auxiliary flap plate 5a is restrained from rotation toward the raised position by an adjacent side end part of the flap plate.例文帳に追加

補助フラップ板５ａは起立位置方向へばね９で付勢されると共に、補助フラップ板５ａの側端部がフラップ板の隣合う側端部により起立位置方向への回動を拘束されている。 - 特許庁

Also, side wall end edge of a flap support part fitting hole is formed so that a slide surface at a time of flap rotation includes an inclined surface gradually expanding from a side wall.例文帳に追加

また、フラップ支持部嵌着穴の側壁端縁は、フラップ転動の際の摺接面が、側壁から順次拡開する傾斜面を有するように形成される。 - 特許庁

A control part controls the diffuser and the first horizontal flap so as not to interfere with each other when it makes control including movements of simultaneous rotation of the diffuser and the first horizontal flap.例文帳に追加

制御部は、ディフューザと第１水平フラップが同時に回動する動作を含む制御を行うとき、互いに干渉しないようにディフューザと第１水平フラップを制御する。 - 特許庁

Next, a driving arm 26 is linearly moved so that the plate 22 can be opened to both sides and abut on the side flap F, and the side flap F is folded along with the rotation of the plate 22.例文帳に追加

次に、駆動アーム２６を直線移動させることでプレート２２が両側に開き、サイドフラップＦに当接すると共にプレート２２の回動に伴いサイドフラップＦが折り込まれる。 - 特許庁

When the windmill reaches predetermined rotation speed, the flap is closed by centrifugal force by weight of the flap, a synthetic blade shape is formed in original shape of a lift type windmill to achieve high efficiency.例文帳に追加

所定の回転数に達するとフラップの質量による遠心力でフラップを閉じることにより綜合翼型を揚力型風車翼本来の形態として高効率とする。 - 特許庁

The adhesion auxiliary device of an envelope flap includes a rotor 40 in which a plurality of rotation modules are radially arranged.例文帳に追加

封筒フラップの接着補助装置は、複数の回転モジュールが放射状に配置された回転体４０を備えている。 - 特許庁

The flap 16 is rotatably attached to the high-rise building 10 centering around this bent part B and a return means 18 for giving a spring force proportional to the rotation quantity of the flap 16 is provided between the flap 16 and the high-rise building 10.例文帳に追加

フラップ１６をこれの折曲部分Ｂを中心として超高層ビル１０に回動自在に取り付けるとともに、フラップ１６と超高層ビル１０との間に、フラップ１６の回動量に比例した弾発力を付加する復帰手段１８を設ける。 - 特許庁

Upward force is generated by the lift generated from a flap 16c at the time of rotation so as to prevent the deformation of the distribution plate 12.例文帳に追加

回転時にフラップ１６ｃから発生する揚力により、整流板１２の変形を防止するように上向きの力が発生する。 - 特許庁

The support flap 80 whose posture is changed to the sixth posture is abutted to a first rotation stopper 66 provided on a support member 50 and supports the support leg 71.例文帳に追加

第６姿勢に姿勢変化した支持フラップ８０は、支持部材５０に設けられた第１回転止め６６に当接し、支持脚７１を支持する。 - 特許庁

The first and second mode struts 126, 124 respectively control rotation of the downstream flap 26 in first and second conditions.例文帳に追加

第１のモード支柱１２６および第２のモード支柱１２４は、第１および第２の状態にある下流側のフラップの回転を、それぞれ制御する。 - 特許庁

The fall guide member 94, which rotate-moves around the rotation axis of a roller 84, consists of a curve portion 94a and a flap portion 94b.例文帳に追加

落下案内部材９４はローラ８４の回転軸を中心として回転運動するものであり、それは湾曲部９４ａとフラップ部分９４ｂとにより構成される。 - 特許庁

As the turret 6 makes next intermittent rotation, the folded back side flap is folded down, thus the side folding operation of the film sheet S is completed during two position shifts of the turret 6.例文帳に追加

そして、ターレット６が次に間欠回転するのに伴い、折り戻されたサイドフラップが折り込まれ、フィルムシートＳのサイド折りがターレット６の２ポジションで完了する。 - 特許庁

The blower is the stirring blower for the under-floor ventilation system which provides a flap device 18 provided with a plurality of movable vanes on the blow-off port of the fan casing 10, and further is configured so that the flap device 18 pivots by interlocking with the rotation of the fan casing 10.例文帳に追加

上記ファンケーシング１０の吹出口には、移動可能な複数の羽根を備えたフラップ装置１８を設け、更に上記ファンケーシング１０の回転に連動して上記フラップ装置１８が枢動するようにした床下換気システム用攪拌送風機である。 - 特許庁

This assembly of the turbine engine nozzle 120 has an upstream flap, a downstream flap 26 coupled thereto so as to be turnable for relative rotation around a shaft 502, and stretchable first and second mode struts 126, 124.例文帳に追加

タービンエンジンノズル１２０のアッセンブリは、上流側フラップと、軸５０２を中心に相対的に回転するように、上流側フラップに旋回可能に連結された下流側フラップ２６と、伸縮性の第１のモード支柱１２６および第２のモード支柱１２４と、を備える。 - 特許庁

A swash plate non-rotation part 23 constituting the canard (or flap) control mechanism is fixed to a blade swash plate non-rotation part 13 constituting the blade control mechanism via a flame 70, and its inclination and/or position is changeable.例文帳に追加

カナード（またはフラップ）制御機構を構成するスワッシュプレート非回転部２３が、ブレード制御機構を構成するブレード用スワッシュプレート非回転部１３に架台７０を介して固定され、その傾斜角度および／または位置が変更可能とされる。 - 特許庁

During the engine high speed rotation, the flap 7 of the valve 6 is further rotationally displaced, and opens the passage 3a of the main duct 3 large at once, and allows the intake air inflow to the air cleaner together with the bypass duct.例文帳に追加

エンジン高速回転時にはバルブ６のフラップ７がさらに回動変位してメインダクト３の通路３ａを一気に且つ大きく開いて、バイパスダクトとともにエアクリーナへの吸気流入を許容する。 - 特許庁

A flap 7 of the valve 6 still maintains a closing state of its passage 3a since there is a slope projection part 11 while being rotationally displaced up to an initial displacement position P2 in the opening direction in the engine low speed rotation.例文帳に追加

バルブ６のフラップ７は、エンジン低速回転時には開方向に初期変位位置Ｐ２まで回動変位しつつもスロープ突起部１１があるために、なおもその通路３ａの閉状態を維持している。 - 特許庁

To provide a flap gate capable of facilitating the oscillation of a door body, forcedly opening and closing the door body at a small angle of rotation and facilitating the adjustment of water tightness in a construction field and its stroke variable type cylinder.例文帳に追加

扉体の揺動が容易で、少ない回転角で扉体の強制的開閉ができ、現場での水密性の調整が容易なフラップゲート及びそのストローク可変型シリンダを提供する。 - 特許庁

On the side of the flap parts 21 and 23 of the rotation action parts 29a and 33a of the hinges 29 and 33, ribs 31 and 35 extended toward the back surface of the airbag door part 9 are integrally provided along the length direction of the hinges 29 and 33.例文帳に追加

ヒンジ２９，３３の回動作用部２９ａ，３３ａのフラップ部２１，２３側に、エアバッグドア部９の裏面に向かって延びたリブ３１，３５がヒンジ２９，３３の長手方向に沿って一体に設けられている。 - 特許庁

At the next folding position, the edges of the cylindrically shaped sheet S are folded, where one side flap is folded up along the side face of the product A so as to extend in the direction of the intermittent rotation of the turret 6, then is folded back so as to extend to the side of the product A.例文帳に追加

このとき、一方のサイドフラップは製品Ａの側面に沿ってターレット６の間欠方向に延びる姿勢に折り上げられ、この後、製品Ａの側方に向けて延びる姿勢に折り戻される。 - 特許庁

A control rod 30 is mounted through an anti-friction bearing 46 and a bolt 41 extended in the longitudinal direction of the wing, and a means for receiving the centrifugal force of the control rod 30 produced from the rotation of the rotor blade through a camber flap 10 is mounted.例文帳に追加

制御棒３０は、転がり軸受４６と翼長方向に伸びるボルト４１を介して取り付けられ、回転翼の回転から生じる制御棒３０の遠心力を、キャンバーフラップ１０を介して受ける手段が設けられる。 - 特許庁

The horizontal flap drive lever interlocked with vertical rotation of the vertical flap driven through a first drive motor is coupled with a horizontally rotating drive arm secured to the rotary shaft of a second drive motor having the direction of rotary drive shaft substantially perpendicular to that of the first drive motor through a mechanism section for converting rotational motion into linear motion.例文帳に追加

また第１の駆動モータにより駆動される上下フラップの上下方向の回動に連動して回転する左右フラップの駆動レバーと、前記第１の駆動モータの駆動軸方向と略直角に駆動軸方向を有する第２の駆動モーターの回転軸に固定され左右に回動する駆動アームを回転運動を直線運動に変換する機構部を介して連結する。 - 特許庁

To provide a pump jet propeller with thrust control device which is made possible to deny the unbalanced torque generated by the rotation of a propeller, by the fluid force of a jet stream operating to a flap, as well as can run an underwater sailing body along a specific course by controlling the direction of the jet stream from the propeller, by operating the flap provided at the rear side of the propeller.例文帳に追加

プロペラの後方に設けたフラップの操作により、プロペラからの噴流の方向を制御して、水中航走体を所定のコースに沿って航走させることができるとともに、フラップに作用する噴流の流体力により、プロペラの回転により生じるアンバランストルクを打消すことができるようにした推力制御装置付ポンプジェット推進器を提供する。 - 特許庁

The detected values of a building displacement gage 36, a water gage 38, and a rotation angle gage 40 are inputted into a computer 44, respective signals are time-integrated to operate condition quantity, and a gain is multiplied and added to these condition quantity to obtain the angle command value of the flap 24.例文帳に追加

建物変位計３６、水位計３８、回転角度計４０の検出値をコンピュータ４４に入力し、各信号を時間積分して状態量を演算し、これらの状態量にゲインを掛けて加算してフラップ２４の角度指令値とする。 - 特許庁

To provide a rotary wing aircraft, for efficiently reducing noises or airframe vibration during flight by allowing the control of the pitch angle of a canard (or flap) corresponding to the rotation of a main blade and the change of a pitch angle control pattern to flight conditions.例文帳に追加

回転翼航空機において、カナード（またはフラップ）のピッチ角をメインブレードの回転に応じて制御可能とし、かつ、そのピッチ角制御パターンを飛行条件に応じて変更可能として、飛行時に発生する騒音や機体振動を効率的に低減させる。 - 特許庁

The body cover 21 and the body base 22 are connected through a link 63 rotatable on a pivot part 65, and a slider 61 is moved through the pivot part 62 by the rotation of the body cover 21, whereby a locking piece mounted on a flap of the bag is locked and unlocked.例文帳に追加

本体カバー２１と本体ベース２２とは、枢支部６５を中心として回動しうるリンク６３を介して結合され、本体カバー２１の回動により枢支部６２を介してスライダー６１を移動させ、カバンの蓋に取り付けた係止片を係止又は解放する。 - 特許庁

The paper container has a frame 60, a handle 52 swingably supported in relation to the frame 60 with a hinge as the center and a tear-open flap 53 which is swingably supported in relation to the frame 60 with the hinge as the center and is rotated in conjunction with the rotation of the handle 52.例文帳に追加

フレーム６０と、ヒンジを中心にして前記フレーム６０に対して揺動自在に支持されたハンドル５２と、前記ヒンジを中心にして前記フレーム６０に対して揺動自在に支持され、かつ、前記ハンドル５２の回動に連動して回動させられる開封フラップ５３とを有する。 - 特許庁

In a pump, equipped with a submersible pump in a water shutoff gate 2, provided with a flap valve at discharge side, and forced drainage at closing condition of the water shutoff gate 2, reverse electromotive force generated by the rotation of a rotor 12 or frequency level is detected by the backflow detecting device 18 during the shutdown period of magnetic motor 7 of the submersible pump.例文帳に追加

止水ゲート２に水中ポンプ３を配設し、排水側にフラップ弁１０を設け、止水ゲート２の閉鎖状態で強制排水を行なうポンプにおいて、水中ポンプの磁石内蔵電動機７の停止時に、回転子１２の回転により発生する逆起電力あるいは周波数のレベルを逆流検出装置１８で検知する。 - 特許庁

Since a difference occurs between the rotation angle of the right and left pulleys 25R, 25L when the right and left hydraulic actuators 21R, 21L cause freeing failure and fixing failure, the overload is prevented from acting on the main wing structure and the flap operating device by stopping the operation of the hydraulic actuators 21R, 21L when the difference exceeds a threshold value.例文帳に追加

一方の油圧アクチュエータ２１Ｌ，２１Ｒがフリー故障や固着故障を起こすと左右のプーリ２５Ｌ，２５Ｒの回転角に差が発生するため、その差が閾値を超えたときに左右の油圧アクチュエータ２１Ｌ，２１Ｒの作動を停止させることで、主翼構造物やフラップ作動装置に過負荷が作用するのを未然に防止する。 - 特許庁

The lid comprises a frame 13, a pull tab 15 supported with the frame 13 swingably on a hinge 14 and an unsealing flap 16 swingably supported with the frame 13 with the hinge 14 as the center and also rotated in conjunction with a rotation of the pull tab 15 to unseal a packaging container 10 to form a spout.例文帳に追加

フレーム１３と、ヒンジ１４を中心にして前記フレーム１３に対して揺動自在に支持されたプルタブ１５と、前記ヒンジ１４を中心にして前記フレーム１３に対して揺動自在に支持され、かつ、前記プルタブ１５の回動に連動して回動させられ、包装容器１０を開封して注出口を形成する開封フラップ１６とを有する。 - 特許庁