「rotation-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In this vehicle control device, correction quantity of fuel injection control quantity setting change quantity of accelerator opening, engine load rate kl and engine rotation speed ne as parameters.例文帳に追加

本発明の車両制御装置によれば、アクセル開度の変化量、エンジン負荷率kl及びエンジン回転数neをパラメータとした燃料噴射制御量の補正量が予め設定されている。 - 特許庁

Additionally, when interrupting a VDC motor 21 with regenerative braking control, a differential pressure control is carried out via M/C cut solenoid valves 25, 26 which are differential pressure regulating valves, on the basis of the motor rotation speed of the VDC motor 21.例文帳に追加

加えて、回生協調ブレーキ制御にてVDCモータ２１を停止させた際、差圧弁であるM/Cカットソレノイドバルブ２５，２６による差圧制御を、VDCモータ２１のモータ回転数に基づいて行う。 - 特許庁

Temperature at vicinity of the control shaft 12 and the cam 74 is detected and the rotation angle θ_C of the control shaft 12 is corrected to eliminate influence of the temperature based on the temperature.例文帳に追加

制御軸１２およびカム７４の近傍における温度を検出し、その温度に基づいて、その温度の影響が排除されるように制御軸１２の回転角θ_Ｃを補正する。 - 特許庁

To provide a motor control apparatus that can inexpensively implement high capacity smooth rotation control without increasing the number of components even for an increased drive-controllable workload.例文帳に追加

駆動制御可能な仕事量が増大しても、部品点数を増大させることなく、安価に大容量の円滑な回転制御を行うことが出来るモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the control data are the ones for instructing the rotation by 1-2-phase excitation, the pulse signal generation circuit 38B is made to function to generate the drive control signals for the 2-phase excitation.例文帳に追加

該制御データが１−２相励磁での回転を指示する制御データの場合は、パルス信号発生回路３８Ｂを機能させて、２相励磁用の駆動制御信号を発生させる。 - 特許庁

A combustion control unit 30 controls the amount of combustion of a burning instrument 4 while a fan control unit 31 sets the number of rotation of a ventilating fan 3 in accordance with the amount of combustion of the burning instrument 4.例文帳に追加

燃焼制御部３０は燃焼器４の燃焼量を制御し、ファン制御部３１は燃焼器４の燃焼量に応じて送風ファン３の回転数を設定する。 - 特許庁

In the reverse rotation, the PLpri torque capacity is calculated from the primary pressure Ppri in Step 110, and the calculated value is set to be a torque limit value of the torque-down control of an engine control unit in Step 120.例文帳に追加

逆回転時にはステップ１１０でプライマリ圧ＰｐｒｉからＰＬｐｒｉトルク容量を算出し、ステップ１２０でこれをエンジンコントロールユニットのトルクダウン制御のトルクリミット値とする。 - 特許庁

When the target driving torque Td* is a creep torque or less during a slip control of the second clutch, the calculation part stops the input shaft rotation number F/B control for correcting to decrease the target CL2 torque capacity T_CL2^*.例文帳に追加

そして、第２クラッチのスリップ制御中、目標駆動トルクTd^*がクリープトルク以下のとき、目標CL2トルク容量T_CL2^*を減少補正する入力軸回転数F/B制御を停止する。 - 特許庁

An engine control means EC for controlling the rotation of an engine E is provided, and a controller C is connected to the battery 24, a battery charger 23, and the engine control means EC.例文帳に追加

上記エンジンＥの回転を制御するエンジン制御手段ＥＣを設け、上記バッテリー２４、バッテリーチャージャー２３及びエンジン制御手段ＥＣにはコントローラＣを接続している。 - 特許庁

To provide a control device for a single cylinder four cycle engine capable of executing appropriate operation control at a early stage by enabling stroke discrimination during one rotation of a crank shaft.例文帳に追加

クランク軸が１回転する間に行程判別を行うことを可能とし、ひいては早期に適正な運転制御を行うことのできる単気筒４サイクルエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

The swirl control valve is opened and closed with a driving motor 14, the rotation force of the driving motor 14 is transmitted to a valve shaft 11 of the swirl control valve 10 through a gear mechanism 3.例文帳に追加

スワールコントロールバルブは駆動モータ１４により開閉駆動され、駆動モータ１４の回転力をスワールコントロールバルブ１０の弁軸１１に歯車機構３を介して伝達される。 - 特許庁

A switch for forming a closed loop at both terminals of the generator 20 is provided, and a chopping signal is applied to a switch by the rotation control means 50 is disconnected, thus performing the chopping control of the generator 20.例文帳に追加

発電機２０の両端を閉ループ可能なスイッチを設け、回転制御手段５０でスイッチにチョッピング信号を印加して断続し、発電機２０をチョッピング制御する。 - 特許庁

When the changed point of the recorded data is detected, the instruction is issued to the capstan control circuit 22 by the system control circuit 26 to stop the running of magnetic tape 10, and also the rotation of the drum 14 is stopped.例文帳に追加

記録日の変化点が検出されると、システム制御回路２６は、キャプスタン制御回路２２に指令して磁気テープ１０を停止させると共に、ドラム１４の回転を停止する。 - 特許庁

To provide shift control device and method for an automatic transmission for a vehicle reducing shift shock, even if the number of rotation of an output shaft is changed due to an external influence during an upshift control process.例文帳に追加

アップシフト制御過程中に外部影響で出力軸の回転数が変化しても変速衝撃を減らす車両用自動変速機の変速制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a double-sided image reader capable of reading a double-sided image by combining switching of the mechanism transmission with this control, mainly performing reciprocal rotation control, and using a single driving source.例文帳に追加

単一の駆動源を用い、正逆回転制御を主とし、これに機構伝達の切替を組合せて両面画像を読取できるようにした両面画像読取装置の提供。 - 特許庁

To provide an intake control device capable of rotating a valve being a control object up to a safe position, even when abnormality is caused in a rotation angle detecting means.例文帳に追加

回転角の検出手段に異常が発生した場合であっても、制御対象となるバルブを安全な位置まで回転させることが可能な吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

A sub-control circuit (72) of the Pachislo game machine (1) grants the number of AT games while the more number of AT games are granted if the start of reel rotation is locked by a main control circuit (71).例文帳に追加

パチスロ（１）の副制御回路（７２）はＡＴゲーム数を付与するところ、主制御回路（７１）によりリールの回転開始がロックされた場合にはより多くのＡＴゲーム数を付与する。 - 特許庁

Especially, the system control is registered in the system control setting part 12 so that it is possible to inhibit any input from any part other than a touch panel arranged at the display panel when the angle of rotation of the display panel is 360°.例文帳に追加

特に、ディスプレイパネルの回転角度が３６０度の時のディスプレイパネルに設けられたタッチパネル以外からの入力を禁止するようにシステム制御設定部１２に登録しておく。 - 特許庁

To provide an engine speed control device for an outboard motor, which facilitates adjustment of engine speed and performs a fine control of the engine speed in a low rotation region.例文帳に追加

エンジン回転数の調整を容易にすると共に、低回転領域におけるエンジン回転数の微小な制御が可能となるようにした船外機のエンジン回転数制御装置を提供する。 - 特許庁

To automatically control an operation time of each processor by a control server, to promote rotation between the processor of a long operation time and the processor of a short operation time, and to reduce a trouble to enhance operation efficiency.例文帳に追加

管理サーバで各装置の稼働時間を自動管理し、稼働時間の長い装置と短い装置の間でローテーションを促し、トラブルを低減し稼働効率を向上する。 - 特許庁

The speed control part 114 controls rotation speed of the motor 115 with inverter control based on the function selected at the function selection part 112 and set parameter.例文帳に追加

速度制御部１１４は機能選択部１１２において選択された機能及び設定されたパラメータに基づいて、インバータ制御を採用してモータ１１５の回転数を制御する。 - 特許庁

An electronic control unit 30 controls driving of rotation of an electric motor 15 by a vector control described in a 2-phase rotary magnetic flux coordinate system comprising a q-axis and a d-axis.例文帳に追加

電子制御ユニット３０は、ｑ軸およびｄ軸からなる２相回転磁束座標系で記述されるベクトル制御によって電動モータ１５の回転を駆動制御する。 - 特許庁

To provide an actuator capable of preventing deterioration of rotation control accuracy of a control shaft by controlling oscillation of a ball nut with a link member to stabilize axial movement of the ball nut.例文帳に追加

ボールナットの揺動をリンク部材によって抑制して、ボールナットの軸方向の移動の安定化を図り、制御軸の回転制御精度の低下を防止し得るアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To attain stable rotation control by preventing step-out of a motor even when a motor speed instruction signal is an unexpected setting value due to malfunction or the like in a control source.例文帳に追加

制御元における誤動作等に起因してモータ速度指示信号が予期しない設定値になっても、モータの脱調を防止し、安定した回転制御を図れるようにする。 - 特許庁

When it is judged that the non-modulated carrier is being received, a control value converter 44 converts the angle of rotation change-or-rate into a control value, and controls the oscillation frequencies of a local oscillator.例文帳に追加

無変調キャリア受信中と判定されたときは、制御値換算部４４は回転角度変化率を制御値に換算し、局部発振器の発振周波数を制御する。 - 特許庁

The control circuit 10 controls rotation of a power source cooling fan 7 by a power source cooling fan voltage control circuit 8 according to the detection result from the power source voltage detection circuit 12.例文帳に追加

制御回路１０は、電源電圧検出回路１２からの検出結果に応じて、電源冷却ファン電圧制御回路８によって電源冷却ファン７の回転を制御する。 - 特許庁

An ECU 3 performs a first injection by the pulse number generated within one rotation of the crankshaft or below according to the pulses and sets an injection control temporary stage and an injection control real stage.例文帳に追加

ＥＣＵ３は、該パルスに従い、初回噴射をクランク軸１回転以内に発生するパルス数以下で行うと共に、噴射制御仮ステージおよび噴射制御本ステージを設定する。 - 特許庁

To make a control system compact as well as to improve control response of valve timing by regulating reversing of the vane caused by rotation variable torque of camshaft while vane is rotating.例文帳に追加

ベーンの回転中におけるカムシャフトの回転変動トルクによる逆戻り現象を規制して、バルブタイミングの制御応答性を向上させると共に、装置の小型化を図る。 - 特許庁

The speed controller further includes compensation control means 31 for receiving input of a target value N_trg of the rotation speed of the electric motor and calculating the command value to be inputted to the control circuit.例文帳に追加

速度制御装置は、電動機の回転速度の目標値Ｎ_trgが入力されて制御回路に入力すべき指令値を算出する補償制御手段３１を更に具備する。 - 特許庁

When a control range settable with the most lifting position regulating dial 57 overlaps with the control range settable with the most lowering position regulating dial 60, the rotation of a lifting arm is restrained.例文帳に追加

最上げ位置調整ダイヤル５７にて設定可能な制御範囲と、最下げ規制ダイヤル６０にて設定可能な制御範囲とが重複したときは、リフトアームの回動を牽制する。 - 特許庁

As a result, by making a diaphragm stop lever 29 stop the rotation of the rachet gear wheel 23, driving of the diaphragm lever 18 is stopped, and control is exerted so that the diaphragm of a lens has a control diaphragm value.例文帳に追加

この結果、絞り停止レバー２９がラチェットギヤ車２３の回転を停止させることで絞りレバー１８の駆動を停止させて、レンズの絞りを制御絞り値に制御する。 - 特許庁

When the engine rotation sound sensing instrument 7 senses shut down of engine sound, purport of shut down of engine sound is sent to the control unit 1, and the control unit 1 cancels established reject of call termination.例文帳に追加

エンジン回転音感知装置７が、エンジン音の停止を感知すると、エンジン音の停止の旨を制御装置１に送り、制御装置１は、設定されていた着信の拒否を解除する。 - 特許庁

A retard ignition control means in the ignition timing control circuit 4 measures a cycle of a specific section of the rotation sensor signal R and generates a drive signal P in response to the cycle of the specific section.例文帳に追加

点火時期制御回路４内のリタード点火制御手段は、回転センサ信号Ｒの特定区間の周期を測定し、特定区間周期に応答して駆動信号Ｐを生成する。 - 特許庁

Then a control part 10 is configured to control read timing for a plurality of bar codes B formed side by side on the object R to be read based upon a rotation detection result.例文帳に追加

そして、制御部１０は、回転検知結果に基づいて読取対象物Ｒに、複数並べて形成されたバーコードＢの読み取りタイミングを制御するように構成されている。 - 特許庁

The low frequency gain of a phase compensation means (65) of a tracking servo control loop is raised in order to improve the follow-up accuracy of the tracking servo control by accompanying high-speed rotation of a recording disk.例文帳に追加

記録ディスクを高速回転させるのに伴なって、トラッキングサーボの追従精度を向上させるためにトラッキングサーボループの位相補償手段（６５）の低域ゲインが上げられる。 - 特許庁

To increase accuracy of track servo control and to enhance recording density by performing tracking using parallel translation and rotation control of a plurality of optical beams regarding a recording and reproducing device of an optical tape.例文帳に追加

光テープの記録再生装置に関し、複数の光ビームの平行移動と回転制御を用いてトラッキングを行い、トラックサーボ制御の正確化と記録密度の向上を図ること。 - 特許庁

Power to be consumed is naturally ensured from solar rays, and the accumulation of electricity and the technique thereof are freely controlled inclusive of control (cycle, rotation and time) to ensure drive and control operations.例文帳に追加

消費電力は、太陽光から自然に確保され蓄電とその技術は制御までも（周期・回転・時間）自由にコントロールされて駆動及び制御動作までを確保します。 - 特許庁

Opening pattern information is read out from an opening pattern memory 18 by a loom controlling computer Co for each prescribed timing in one rotation of a loom 1 based on loom rotation angle information obtained from a rotary encoder 19 for the detection of a loom rotation angle and the pattern information is transmitted to a control circuit 15.例文帳に追加

織機制御コンピュータＣｏは、織機回転角度検出用のロータリエンコーダ１９から得られる織機回転角度情報に基づいて織機１回転中の所定タイミング毎に開口パターン記憶装置１８から開口パターン情報を読み出して制御回路１５に送る。 - 特許庁

To provide a log rotation controller and a log rotation control program, allowing maintenance of a state that log files are matched without allowing duplicate execution of acquisition of a log and log rotation even when a log area is restricted in a built-in system or the like.例文帳に追加

組み込み系などでログ領域が制限されている場合であっても、ログローテーションとログの取得が重複して実行されること無く、ログファイルの整合性がとれている状態を維持することができるログローテーション制御装置およびログローテーション制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The rotation angle sensor 38 and the throttle valve drive motor 27 are connected to an electronic control unit 35 with lead wire 39, 40, the opening of the throttle valve 26 is adjusted by rotating the throttle valve drive motor 27 based on the rotation angle detection signal by the rotation angle sensor 38.例文帳に追加

回転角センサー３８及びスロットル弁駆動モータ２７をリード線３９，４０により電子制御ユニット３５に接続し、回転角センサー３８による回転角検出信号に基づいてスロットル弁駆動モータ２７を回転することにより、スロットル弁２６の開度を調節する。 - 特許庁

To provide a blower control device for surely performing reverse rotation operation for a short time even in 24-hour continuous operation, for restraining sticking of dust-dirt to a filter or a protective guard, by easily setting operation when performing normal rotation or reverse rotation operation of a fan.例文帳に追加

ファンの正回転・逆回転運転を行うにあたって運転設定が容易で、かつフィルタもしくは保護ガードへの塵埃の付着を抑制するために、２４時間連続運転の場合でも必ず短時間の逆回転運転を行うようにした送風機制御装置を提供する。 - 特許庁

A control means (40) controls a power transmission means (32), which connects and disconnects a transmission path (30) of the rotation driving force between the internal combustion engine (2) and the expander (20), into a connecting state and a disconnecting state according to rotation speed of the internal combustion engine (2) detected by an engine rotation speed detection means (48).例文帳に追加

制御手段(40)は、機関回転速度検出手段(48)により検出された内燃機関(2)の回転速度に応じて内燃機関(2)と膨張機(20)との間の回転駆動力の伝達経路(30)の接続と切断とを行う動力伝達手段(32)を接続状態と切断状態とに制御する。 - 特許庁

A difference between the engine rotation speed Ne and the target rotation speed Ne* is prevented from being larger or smaller than expected due to resonance of the driving system, while preventing hunting to be caused in motor output torque and the engine rotation speed Ne, which hinders the feedback control.例文帳に追加

これにより、駆動系の共振によりエンジン回転数Ｎｅと目標回転数Ｎｅ＊との差が想定より大きくなったり小さくなったりするのを抑制し、モータの出力トルクとエンジン回転数Ｎｅとにハンチングが生じてフィードバック制御が阻害されるのを抑制することができる。 - 特許庁

When discharging electric charge stored in a smoothing capacitor 33, a rotation position F/B (feedback) control controlling a command voltage vector of a AC motor 12 is performed so as to minimize deviation between a rotor rotation position detected by a rotor rotation position sensor 34 and a target position.例文帳に追加

平滑コンデンサ３３に蓄えられた電荷を放電する際に、ロータ回転位置センサ３４で検出したロータ回転位置と目標位置との偏差を小さくするように交流モータ１２の指令電圧ベクトルを制御する回転位置Ｆ／Ｂ（フィードバック）制御を実行する。 - 特許庁

Consequently, since actual rotation speed NE which includes long waste time itself is not used in the target rotation speed NEt from the beginning, hunting does not occur in engine output torque control even if an engine model 30f calculates target throttle opening Tat based on the target rotation speed NEt.例文帳に追加

したがって目標回転数ＮＥｔには無駄時間の長い実回転数ＮＥそのものを最初から用いていないので、エンジンモデル３０ｆが目標回転数ＮＥｔに基づいて目標スロットル開度ＴＡｔを算出してもエンジン出力トルク制御にハンチングが生じることはない。 - 特許庁