「rotation-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotation detection device includes an annular magnetic body 10 constituted integrally and rotatably with the rotating member, along whose circumferential direction N poles and S poles are arranged alternately, a magnetic sensor 20 arranged opposite to the magnetic body 10, and a control circuit detecting the rotation of the rotating member based on the output signals from the magnetic sensor 20.例文帳に追加

回転検出装置は、回転部材の周方向に沿ってＮ極およびＳ極が交互に配列され、かつ、回転部材と一体的に回転可能に構成された環状の磁性体１０と、磁性体１０に対向して配置された磁気センサ２０と、磁気センサ２０からの出力信号に基づいて回転部材の回転を検出する制御回路とを備える。 - 特許庁

In a vehicle on which the automatic transmission is mounted, it is determined whether an operating fluid charging amount by rapid charging control (rapid charging amount) is excess or not based on difference between a turbine rotation speed Nt and an engine rotation speed Ne (Nt-Ne) or a ratio (Nt/Ne) when downshifting is performed in order to generate engine brake based on deceleration request by a driver.例文帳に追加

自動変速機を搭載した車両において、運転者の減速要求に基づいてエンジンブレーキを発生させるためのダウンシフトを行う際に、タービン回転速度Ｎｔとエンジン回転速度Ｎｅとの差（Ｎｔ−Ｎｅ）又は比（Ｎｔ／Ｎｅ）に基づいて急速充填制御による作動油充填量（急速充填量）が充填過多であるか否かを判定する。 - 特許庁

The control device includes a rotation position setting means for setting a plurality of set rotation positions for delivering the articles W to different sorting lines of the sorting line groups 120 according to the sorting destinations obtained by a sorting information reading means 193, and a switching timing setting means for setting a plurality of pieces of set switching timing for delivering the articles W to the different sorting lines.例文帳に追加

制御装置は、仕分情報読込手段１９３により獲得された仕分先に応じて、仕分ライン群１２０の異なる仕分ラインに物品Ｗを搬出するための複数の設定回動位置を設定する回動位置設定手段と、異なる仕分ラインに物品Ｗを搬出するための複数の設定切替タイミングを設定する切替タイミング設定手段とを有する。 - 特許庁

To provide a magnetic coupling for a magnetic bearing device capable of efficiently performing rotation control by rapidly damping run out of a floating structure body generated at the time of changing the number of revolution for applying torque to the floating structure body supported by levitation without mechanically contacting to the outside or at the time of stopping the rotation by using magnetic levitation and the magnetic coupling.例文帳に追加

磁気浮上及び磁気継手を用いたことにより、外部と機械的接触がなく浮上支持されている浮上構造体に回転力を与える回転数を変更するか或いは回転を停止する際に発生する浮上構造体の振れを早期に減衰させ効率的に回転制御を実施することができる磁気軸受装置用磁気継手を提供すること。 - 特許庁

The control means 40 calculates a reference value relating to electric power consumption required by the motor 100 at standard atmospheric pressure based on rotation speed of the motor 100 and air pressure detected by the delivery air pressure detection means 26, and controls rotation speed of the motor 100 based on the reference value and a measured value detected by an electric power consumption detection means 40.例文帳に追加

制御手段４０は、モータ１００の回転数と吐出空気圧力検出手段２６にて検出された空気圧力とに基づき、標準気圧においてモータ１００が必要とする消費電力に関連する基準値を算出し、基準値と消費電力検出手段４０にて検出した測定値とに基づいてモータ１００の回転数を制御する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a control unit 96 which controls a driving motor 97 of a fixing device 9, namely, controls the start and stop of rotation of a fixing roller 91, and slightly rotates the fixing roller 91 each time a rotation stop state of the fixing roller 91 lasts for a predetermined time so as to prevent the thermal deformation of the brush roller 93 abutting against the fixing roller 91.例文帳に追加

画像形成装置は，定着装置９の駆動モータ９７を制御する，すなわち定着ローラ９１の回転開始および停止を制御する制御部９６を備え，定着ローラ９１に当接するブラシローラ９３の熱変形を防ぐため，定着ローラ９１の回転停止状態が所定時間経過するごとに定着ローラ９１を微少回転させる。 - 特許庁

As a capacity coefficient control means 122 reduces the capacity coefficient C of a torque converter 6, when a down-shift determination means 126 determines that an automatic transmission 8 is down-shifted, rotation speed of an engine 9 can be increased quickly, by reducing the capacity coefficient C of the torque converter 6, in an area where the rotation speed of the engine 9 in down-shifting is desired to be increased.例文帳に追加

容量係数制御手段１２２は、ダウンシフト判定手段１２６によって自動変速機８がダウンシフトされると判定されたとき、トルクコンバータ６の容量係数Ｃを低減するため、ダウンシフト時のエンジン９の回転速度を上昇させたい領域でトルクコンバータ６の容量係数Ｃを低減させてエンジン９の回転速度を速やかに引き上げることができる。 - 特許庁

An OCV 22 comprises a spool 31 directly inserted into a round hole 28 formed in a fixed member 27 so as to switch oil passages by changing angle of rotation inside the round hole 28, and a rotary driving means 32 for executing the oil pressure control of an advance chamber A and a delay chamber B by switching the rotation angle of the spool 31 between a first to fourth patterns.例文帳に追加

ＯＣＶ２２は、固定部材２７に形成された丸穴２８の内部に直接挿入され、この丸穴２８の内部において回転角度を変更することで、油路の切替えを実施するスプール３１と、このスプール３１の回転角度を第１〜第４回転パターンに切替えて進角室Ａおよび遅角室Ｂの油圧制御を実施する回転駆動手段３２とを備える。 - 特許庁

To rationally eliminate the influence of a condition that a battery terminal voltage drops due to a load current of a starter motor when an engine is automatically restarted from a state that engine rotation is automatically stopped, in control operation in an idle stop device automatically stopping the engine rotation without driver's operation when designated conditions including a vehicle stop are formed.例文帳に追加

車両が停車したことを含む所定の条件が成立したときに、運転操作によらずに自動的にエンジン回転を停止させるアイドルストップ装置において、エンジン回転が自動停止した状態からこれを自動的に再始動させるときに、始動電動機の負荷電流により、バッテリの端子電圧が降下する状態が制御動作に与える影響を合理的に排除する。 - 特許庁

In this rotation angle measuring control method of the rotating flying object, the flying object 1 provided with the magnetometric sensor M is launched, and the reference azimuth signal which is a rotation angle in a space of the flying object 1 is acquired from the voltage waveform V generated by using the earth magnetism as the field from the magnetometric sensor M inside or outside the flying object 1 rotating around the center axis.例文帳に追加

本発明による回転飛翔体の回転角計測制御方法は、磁気センサ(M)を設けた飛翔体(1)を発射し、中心軸を回転中心として回転する飛翔体(1)内又は外の磁気センサ(M)から地磁気(B)を界磁として発生する電圧波形(V)から飛翔体(1)の空間における回転角度である基準方位信号を得る方法である。 - 特許庁

The working vehicle capable of adjusting the engine speed by the control lever 4 of the engine 2 is provided with a rotation switching mechanism 7 for accelerating the engine speed of the engine 2 set by the control lever 4 to the specified engine speed for the working in accompany with the start of the working, and restoring the engine speed set by the control lever 4 in accompany with the finish of the working.例文帳に追加

エンジン２のコントロールレバー４によってエンジン回転数を調整される作業車輛において、前記コントロールレバー４によって設定されるエンジン２の回転数を、作業開始に伴い、作業時の規定回転数に増速させるとともに、作業終了に伴い上記コントロールレバー４で設定されたエンジン回転数に復帰させる回転切換機構７を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

A control section 7 of a disk device receives an input of the prescribed signal and performs tracking control by which a slide motor SLM 3 is driven and focus control by which an actuator provided with an object lens is driven, receives rotation information from a spindle motor SPM 1, and performs operation supplying a signal for rotating it with the prescribed number of rotations.例文帳に追加

上記目的を達成する構成の一つとして、本発明では、ディスクを載置するトレイが装置内に収まったときに、モータに電圧を印加してピックアップの如き光照射手段をディスク内周側に移動させる場合、モータが回転することにより発せられるパルスの数、周期及びモータに印加した電圧から光照射手段が停止したことを検出し、モータへの電圧印加を停止する構成とする。 - 特許庁

This motor fan has a centrifugal blade type impeller driven by a motor and a control circuit integrally and fixedly arranged with the motor for controlling rotation of the motor, a casing for constituting the motor is integrally provided with an installing part of the control circuit, and a heat sink of a heating electronic part for constituting the control circuit is formed or juxtaposed in the installing part vicinity.例文帳に追加

本発明に成るモータファンは、モータで駆動される遠心翼式羽根車と、該モータを回転制御するため該モータと一体的に固着配備される制御回路と、を有し、前記モータを構成する筐体が、前記制御回路の取付部を一体的に備えると共に、該取付部近傍に、前記制御回路を構成する発熱電子部品のヒートシンクを形成、もしくは併設配備するよう構成されている。 - 特許庁

A control circuit 101 starts braking of a drive motor 122 by a reverse energization brake after detecting change of a signal output state from a phase detection switch for detecting a rotation phase of a cam 220, and further after delay time Td passes.例文帳に追加

制御回路１０１は、カム２２０の回転位相を検出する位相検出スイッチからの信号出力状態の変化を検出後、さらに遅延時間Ｔｄが経過した後、逆通電ブレーキによる駆動モータ１２２の制動を開始する。 - 特許庁

The bearing 1 for supporting the wheel with the pneumatic control mechanism is provided with a pump 10 which generates compressed air by directly utilizing the rotation of an inner ring 8, and a flow passage 11 wherein the compressed air generated by the pump 10 passes through is formed.例文帳に追加

空気圧制御機構付車輪支持用軸受１は、内輪８の回転を直接的に利用して圧縮空気を発生するポンプ１０を設け、さらに、ポンプ１０で発生する圧縮空気が通過する流路１１を形成する。 - 特許庁

The door body 3 for taking out mails or the like is openably fitted to the opening section 2 of a box main body 1 with a shaft body 4, and a rotation control device 5 regulating the opening speed of the door body 3 is provided on the door body 3.例文帳に追加

箱本体１の開口部２に対し、郵便物などを取り出すための扉体３を軸体４により開閉自在に取り付けると共に、この扉体３の開閉速度を規制する回転制御装置５を扉体３に装備したのである。 - 特許庁

An engine control device generates 30-degree CA signals NE2 rising at every 30-degrees CA in accordance with rotation signals (NE signals) from a crank angle sensor and counts up a value (count value) CNT for a crank counter in an range of 0-23 using the signals NE2.例文帳に追加

エンジン制御装置は、クランク角センサからの回転信号（ＮＥ信号）に基づき３０°ＣＡ毎に立ち上がる３０°ＣＡ信号ＮＥ２を生成し、その信号ＮＥ２によりクランクカウンタの値（カウント値）ＣＮＴを０〜２３の範囲でカウントアップさせる。 - 特許庁

The drive control part controls the rotation of the motor so that the protrusion 6a of the ring 6 may reciprocate in the opening 9a of the fixing body 9 in a period before receiving instruction to start the following image forming processing after the image forming processing is finished.例文帳に追加

駆動制御部は、画像形成処理が終了してから次の画像形成処理の開始指示を受信するまでの間に、リング６の突出部６ａが固定体９の開口部９ａ内を往復するようにモータの回転を制御する。 - 特許庁

The actuator 30 converts rotational drive force of the motor 60 from rotation of a rotor 46 to linear motion of a drive screw 42 in directions of arrows A, B and linearly drives a control shaft 12 connected with the drive screw 42.例文帳に追加

アクチュエータ３０は、送りねじ機構４０によりモータ６０の回転駆動力をロータ４６の回転から駆動ねじ４２の矢印Ａ、Ｂ方向への直線運動に変換し、駆動ねじ４２と連結している制御軸１２を直線駆動する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of restricting uncomfortable vibration when an engine is started, and reducing abrasion at slide parts such as bearings and piston slide parts by reducing a peak rotation number when the engine is started.例文帳に追加

本発明は、エンジン始動時のピーク回転数を下げることにより、エンジン始動時の不快な振動を抑制し、且つ、軸受、ピストン摺動部等の摺動部の磨耗の低減を可能にした内燃機関の制御装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

This conveyance device 1 detects a position of a movable piece 20 driven on a straight line by a rotary encoder RE and compensates a value detected in accordance with rotation of the rotary encoder RE in a compensation circuit 50 to control conveyance of the compensated value to an original section.例文帳に追加

搬送装置１は、直線上を駆動する可動子２０の位置をロータリーエンコーダＲＥで検出し、該ロータリーエンコーダＲＥの回転に応じて検出された検出値の補正を補正回路５０で行い、補正された値を元に搬送制御する。 - 特許庁

A control system includes a monitor 26 for reproducing view of a camera, a controller 21 capable of being operated manually and for inputting an instruction of movement and rotation in multi-axis directions, and a processor 22 for sending the instruction inputted in the controller 21 to the camera.例文帳に追加

制御システムは、カメラの視野を再現するモニタ２６と、多軸方向における移動及び回転の指令を入力するための、手動操作可能なコントローラ２１と、コントローラ２１に入力された指令をカメラに送るプロセッサ２２とを含む。 - 特許庁

Information, for indicating the direction where the directional antenna 11, is directed from the antenna rotation-control apparatus 14, a reception radio wave signal from the A/D converter 16, and digital image information from the image-processing apparatus 19 are recorded in a recording apparatus 17.例文帳に追加

前記アンテナ回転制御装置１４からの指向性アンテナ１１が向けられた方角を示す情報と前記ＡＤコンバータ１６からの受信電波信号と前記画像処理装置１９からのデジタル画像情報が記録装置１７に記録される。 - 特許庁

The acceleration rotation control means controls each driving motor at a normal acceleration mode when the specified winning symbol combination is not won or when the reporting performance of the performance device is not scheduled to be executed when the specified winning symbol combination is won.例文帳に追加

加速回転制御手段は、特定の当選役に当選しなかったとき、または特定の当選役に当選した場合において演出装置の報知演出を行わない予定のときに、通常加速モードで各駆動モータを制御する。 - 特許庁

While there is a request to promote activation of the catalyst, a starting friction element is allowed to slip with a decrease in operating oil pressure (engagement capacity) from t1 at which N-idle rotation control permission requirements (D-range, braked state, accelerator released, stopped state) are met.例文帳に追加

触媒の活性化促進要求がある間に、Nアイドル回転制御許可条件（Dレンジ、制動状態、アクセル釈放、停車状態）が成立するt1より、発進用摩擦要素を作動圧（締結容量）の低下によりスリップ可能にする。 - 特許庁

To provide a belt conveying device and an image device by using it, which can control the meandering excellently while reducing an occurrence of damage in a belt and implement a stable rotation traveling in an endless belt for the long term.例文帳に追加

ベルト破損が発生しにくい良好な蛇行抑制が可能であり、無端ベルトの安定した回転走行を長期にわたり実現することが可能であるベルト搬送装置及びその搬送装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the cooling system for the on-vehicle equipment, an electronic control device 30 increases pressure loss and a heating value given to the heating medium by enhancing the number of rotation of a water pump as a heating value Qa required for heating the heating medium is large.例文帳に追加

車載機器の冷却システムにおいて、電子制御装置３０は、熱媒体を加熱するために必要な熱量Ｑａが大きいほど、ウォータポンプ２１の回転数を高くして圧力損失、ひいては熱媒体に付与される熱量を増やしている。 - 特許庁

A steering angle sensor 31 detects lateral steering angle of the joystick 11, and an electronic control unit 34 controls the rotation of an electric motor 21 in response to the detected steering angle, thereby turning and controlling the right and left front wheels FW1 and FW2.例文帳に追加

操舵角センサ３１がジョイスティック１１の左右への操舵角を検出し、電子制御ユニット３４が前記検出した操舵角に応じて電動モータ２１の回転を制御することにより左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２を転舵制御する。 - 特許庁

To prevent interference of a wobble signal from both side groups for the land track when a groove is wobbled to control the disk rotation and to generate a clock signal, in an optical disk of a land/groove recording system having a pre-format ID for each sector.例文帳に追加

セクタ毎にプリフォーマットＩＤを有するランド／グルーブ記録方式の光ディスクにおいて、ディスク回転制御やクロック信号生成のためにグルーブをウォブルさせたときに、ランドトラックに対する両側グルーブからのウォブル信号の混信を防ぐ。 - 特許庁

The microcomputer 12 is connected with a servo circuit 6 to control the rotation drive of motor 7 where the disc D is fixed to be removable to the output shaft and the focus and tracking drive to optically read the pit information formed on the recording surface of the disc D.例文帳に追加

マイコン１２には、サーボ回路６が接続され、ディスクＤが着脱自在に出力軸に固定されたモータ７の回転駆動と、ディスクＤの記録面に形成されたピット情報を光学式で読み取るためのフォーカスとトラッキング駆動を制御する。 - 特許庁

Further, the control device sets the estimated oxygen occlusion amount at the time of stopping the rotation of the engine, to a value based on a preacquired maximum oxygen occlusion amount or to "0" which is the minimum oxygen occlusion amount, and thereby, initializes the estimated oxygen occlusion amount.例文帳に追加

加えて、制御装置は、機関の回転を停止させた時点にて推定酸素吸蔵量を、予め取得された最大酸素吸蔵量に基く値又は最小酸素吸蔵量である「０」に設定することにより、推定酸素吸蔵量を初期化する。 - 特許庁

A downlink transmission control section 153 allows a phase rotation section 154 to rotate a phase of an output signal of a modulation section 152 by a prescribed amount of phases in each particular timing until the uplink synchronization decision section 115 decides the establishment of the synchronization of the uplink from start of downlink transmission.例文帳に追加

下り送信制御部１５３は、下り送信開始時から上り同期判定部１１５が上りリンクの同期が確立したと判定するまで、位相回転部１５４に対して特定タイミング毎に所定量の位相を回転させる。 - 特許庁

When the operation handle of the deck crane is a neutral state, when detecting the rotation of the specific quantity or more of the depression and elevation drum and the winding drum based on the pulse signal from the encoders 58 and 59, it is determined as the run-away of the respective drums by the control board.例文帳に追加

デッキクレーンの操作用のハンドルが中立状態のときに、エンコーダ５８，５９からのパルス信号を基に、俯仰用ドラムや巻用ドラムの一定量以上の回転が検出される場合は、制御盤にて各ドラムの暴走と判定させる。 - 特許庁

The control means controls the cutting feed means for maintaining a relation between the rotational speed and the cutting feed speed of the cutting blade to the prescribed levels, based on the rotational speed of a cutting blade which is detected by a rotation velocity detection means.例文帳に追加

制御手段は、回転速度検出手段によって検出された切削ブレードの回転速度に基づいて切削ブレードの回転速度と切削送り速度との関係を所定の関係に維持するように切削送り手段を制御する。 - 特許庁

When changing from the reheat dehumidifying mode to the cooling operation mode (or the heating operation mode), a control part 10 reversely rotates the compressor 1 only one turn during the pressure equalizing time from the temporary stop of the compressor 1 to normal rotation.例文帳に追加

また、再熱除湿運転モードから冷房運転モード（または暖房運転モード）に切り換えるとき、制御部１０は、圧縮機１を一旦停止してから正回転させるまでの均圧時間中に、圧縮機１を１回転だけ逆回転させる。 - 特許庁

Wherein the ECU 16 finds feedback correction terms eqi1-eqi3 for every three operation regions divided according to the car speed so as to control the rotation speed using the feedback correction term in the operation region corresponding to the car speed at that time.例文帳に追加

ここでＥＣＵ１６は、車速に応じて区分けされた３つの運転領域毎に格別のフィードバック補正項ｅｑｉ（１）〜ｅｑｉ（３）を求め、そのときの車速に応じた運転領域のフィードバック補正項を用いて回転速度制御を行う。 - 特許庁

To provide a control device for vehicle capable of restricting a feeling of incongruity of a driver due to a rise of vehicle speed in spite of a constant input rotation number to a continuously variable transmission without excessively enlarging the output of a power source.例文帳に追加

動力源の出力を過度に大きくすることなく、無段変速機の入力回転数が一定のままで車速だけが上昇することに伴う運転者の違和感を抑制することのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The power tool has a control means 13 that controls the gearbox 11 to switch the speed reduction ratio according to workload, and to change the initial setting status of the speed reduction ratio for the gearbox 11 at the beginning of working according to the rotation direction of the motor.例文帳に追加

作業負荷に応じて上記変速機１１に減速比の切換動作を行わせるとともに、作業開始時の変速機１１の減速比初期設定状態をモータの回転方向に応じて変更する制御手段１３を備える。 - 特許庁

The track and filed event simulation game device has a running belt slidingly rotating in accordance with the player's running motion, and displays an image including a character acting in tandem with the rotation condition of the running belt on a display means by the control of a game processing means.例文帳に追加

遊戯者の走行運動に応じて摺動回転する走行ベルトを備え、該走行ベルトの回転状態に連動して動作するキャラクタを含む画像を、ゲーム処理手段の制御処理によって表示手段に表示するようにした。 - 特許庁

The amount of the developer discharged from the container per one rotation is calculated by a control part 62 based on the relation between the rotational amount of the carrying screw and the rotational amount of the container, then, the remaining developer amount in the container is calculated based on the discharged developer amount.例文帳に追加

制御部６２は、搬送スクリューの回転量と収納容器の回転量との関係から、一回転あたりの収納容器の排出量を算出し、その値から収納容器内の現像剤の残量を算出することとした。 - 特許庁

To provide a rotation assist device for visual inspection, which can provide rational control according to an inspection condition of an inspection object when it is desired to enhance an inspection accuracy in a manual visual inspection and increase an inspection rate.例文帳に追加

手作業による目視検査において検査の精度を高めたい場合や、検査の速度を速めたい場合など、被検査物の検査状況に応じて合理的に管理することが可能になる目視検査用回転補助装置を提供する。 - 特許庁

The tranction transmission capacity control device drives the crank shaft in a normal direction by constant torque Tc (S12) and memorizes a normal rotation stopping position θf of the crank shaft (S14) when an outer peripheral surface of the second roller turned by this is abutted on an outer peripheral surface of the first roller and the crank shaft is stopped (S13).例文帳に追加

クランクシャフトを一定トルクTcで正方向に駆動し（Ｓ12）、これにより旋回される第2ローラの外周面が第1ローラの外周面に当接してクランクシャフトが停止するとき（Ｓ13）、クランクシャフトの正回転停止位置θfを記憶する（Ｓ14）。 - 特許庁

An inclined surface 63c is provided at the end of an edge engaging part 63a of the engagement convex part 63, and the inclined surface is configured to contact with a rotation direction posture control part 84 of the pin 80, thereby causing the pin to rotate easily by the pressing of the spacer.例文帳に追加

係合凸部６３の係合縁部６３ａの端部に傾斜面６３ｃを設け、この傾斜面が端子８０の回転方向姿勢制御部８４に当たるようにして、端子をスペーサの押し込みにより回転させやすくした。 - 特許庁

To provide an electric hydraulic power steering control device which is capable of appropriately detecting the state of rotation limit of steering being reached at the steering ends, without equipping a new sensor on an existing electric hydraulic power steering device, so that an abnormal rise in the temperature of a drive circuit can be restrained.例文帳に追加

既存の電動油圧式パワーステアリング装置に新たなセンサを備えることなく適切に端当て状態を検知して、駆動回路の異常な温度上昇を抑制できる電動油圧式パワーステアリング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a walking aid stick including a rotational direction control functional device attached to a ground contact wheel at the tip of the stick to permit advance or following rotation, different from the operation of a conventional stick such as raising or sometimes dragging a ground contact part at the tip.例文帳に追加

杖先接地部を持ち上げ又ときには引きずるようする従来の杖操作と異なり、杖先に設ける接地車輪に、先行又は追従回転を可能とする回転方向制御機能装置を備える歩行移動補助杖を提供する。 - 特許庁