「route inspection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RADIO METER INSPECTION UNIT, DATA GATHERING DEVICE, ROUTE DETERMINING DEVICE, AND RADIO METER INSPECTION SYSTEM例文帳に追加

無線検針ユニット、デ—タ収集装置、経路決定装置及び無線検針システム - 特許庁

The electronic equipment 100 is mounted with a network diagnostic program executing a route inspection/route tracking command such as ping/trace route.例文帳に追加

電子機器１００には、ping / traceroute 等の経路検査・経路追跡コマンドを実行するネットワーク診断プログラムが搭載される。 - 特許庁

To provide a visual inspection device, constituted so as to enhance inspection efficiency by omitting the non-inspection time in the return route of an inspection stage, to enable inspection of many inspection targets, in a short time.例文帳に追加

検査用ステージの復路において検査しない時間を省略して検査の効率化を図り、短時間に多くの検査対象物を検査できるようにした外観検査装置を提供する。 - 特許庁

The cotter inspection device which inspects the mounting state of the cotter 3 is provided with a laser sensor which detects the height of an end side 3c of the cotter 3 and can scan in a linear fashion over a first inspection route SL1, a second inspection route SL2, and a third inspection route SL3.例文帳に追加

コッタ３の装着状態を検査するコッタ検査装置において、コッタ３の端面３ｃの高さを検出するレーザセンサを、第１検査経路ＳＬ１、第２検査経路ＳＬ２、第３検査経路ＳＬ３を直線的に走査可能にした。 - 特許庁

At this time, position markers are displayed on the inspection waveform and the laying route to permit the confirmation of a position on the laying route corresponding to the trouble position on the inspection waveform.例文帳に追加

その際、検査波形および敷設経路に位置マーカが表示されて検査波形での障害位置などに対応する敷設経路上の位置を確認することができる。 - 特許庁

To perform self-inspection of a communication route in a relay device considering isolation.例文帳に追加

中継装置において、アイソレーションを考慮した通信経路の自己検査を行う。 - 特許庁

When the connection object is at the fitted position, a route for inspection is formed.例文帳に追加

接続対象体が嵌合位置にあるときに検査用の経路が形成される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which gas leakage inspection of an assist combustion route is performed.例文帳に追加

アシスト燃焼経路のガス漏れ検査が行われる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection device for using scanning route information of high precision in ultrasonic flaw detecting inspection.例文帳に追加

超音波探傷検査時において高精度な走査経路情報を用いることができる超音波検査装置を提供する。 - 特許庁

A paper-money processing machine has an inspection part 5 for inspecting a paper-money P carried through a carrying route.例文帳に追加

紙幣処理機は、搬送路を介して搬送される紙幣Ｐを検査する検査部５を有する。 - 特許庁

A maintenance inspection method, which uses the maintenance inspection system, moves the maintenance inspection robot 12 along the maintenance inspection work route 11 and works the maintenance inspection robot 12 according to the read data from the IC tag 10 in each position.例文帳に追加

そして、この保守点検システムを用いた保守点検方法として、保守点検作業ルート１１に沿って保守点検ロボット１２を移動させ、各位置のＩＣタグ１０，・・・からの読み取りデータに基づいて保守点検ロボット１２に作業を実行させる方法を採用した。 - 特許庁

CONVEYANCE ROUTE REGULATION SENDING-OUT MECHANISM OF LINEAR OBJECT TO BE TESTED AND CONVEYANCE MECHANISM FOR FLAWLESS INSPECTION OF LINEAR OBJECT IN INSERTION TYPE INSPECTION DEVICE TO BE TESTED USING THE MECHANISM例文帳に追加

直状被検査体の搬送路規制送り出し機構と、これを用いた挿通型検査装置における直状被検査体の無傷検査用搬送機構 - 特許庁

A conveyance roller 33 provided in the color filter surface inspection machine is used for reception of a glass substrate 1 from a conveyance route using a conveyance roller 53 into the color filter surface inspection machine 40, and for transfer of the glass substrate from the color filter surface inspection machine onto the conveyance route.例文帳に追加

搬送コロ５３を用いた搬送路からカラーフィルタ表面検査機４０へのガラス基板１の受け入れ、カラーフィルタ表面検査機から搬送路へのガラス基板の受け渡しに、カラーフィルタ表面検査機内に設けられた搬送コロ３３を用いる。 - 特許庁

A maintenance inspection system has a plurality of IC tags 10 on which read data are recorded, a maintenance inspection work route 11 formed by the IC tags 10, and a maintenance inspection robot 12 acting according to work instructions by the read data while moving along the maintenance inspection work route 11.例文帳に追加

読み取りデータが記録された複数のＩＣタグ１０，・・・と、これらＩＣタグ１０，・・・により形成された保守点検作業ルート１１と、該保守点検作業ルート１１に沿って移動しながら前記読み取りデータの作業指示に従って行動する保守点検ロボット１２とを備えてなる保守点検システムを採用した。 - 特許庁

A gas discharge route (10) is branched toward an inspection window (16) in the middle and some of the discharged gas is blown to the rear face of the inspection window through the branched part (18) to solve dew formation in the rear face of the inspection window.例文帳に追加

排気路(10)は、その途中において点検窓(16)に向かって分岐し、この排気路の分岐部(18)より排気の一部を点検窓裏面に吹き付け、点検窓裏面における結露の発生を解消する。 - 特許庁

When the inspection operation is repeated if need during the circulation of a scene, the inspection operator can execute the field inspection operation in the optimum route without losing a way.例文帳に追加

このような現場点検操作支援装置により、点検操作を現場巡回中に必要に応じて繰り返せば、点検操作員は道に迷うこともなく、最適経路で現場点検操作を行うことができる。 - 特許庁

The server host setting module 132 performs the route inspection, and returns a result to the panel 127 or the network to display it.例文帳に追加

サーバホスト設定モジュール１３２は経路検査を行い、結果をパネル又は１２７ネットワークに返し、表示させる。 - 特許庁

Then, the switching element is brought into an ON-condition to connect all the inspection units to the ground units at the same time, to remove collectively the electric charges in a route from the inspection unit to the probe tip.例文帳に追加

次にスイッチング素子をオン状態にして全ての検査ユニットをグランドユニットに同時に接続し、検査ユニットからプローブ先端までの経路を一括で除電する。 - 特許庁

The data bit skipping incident to multi-route inspection is avoided by the parallel double arrangement of an inspection device resource and the grasping of an actual time is practically achieved (the conservation of inspection required time and the improvement of a bit error ratio).例文帳に追加

多経路検査に付きもののデータビット飛ばしを検査装置リソースの並列二重配置によって回避し、実効的に実時間把握を達成する（検査所要時間の節約およびビット誤り率の改善）。 - 特許庁

In 1960s, two national preservation movements arose against the private railway company's train inspection garage problem and also the national route construction problem. 例文帳に追加

1960年代に私鉄電車の検車庫問題と国道建設問題に対する二度の国民的保存運動がおこった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an inspection route determination system for estimating the degree of disaster on each building by a simple analysis method with a small number of processes in cases where an earthquake is observed within a site to rapidly determine an effective inspection route after the occurrence of the earthquake.例文帳に追加

敷地内で地震が観測された場合に、工程が少なく簡単な解析方法で各建物の被災度が推定でき、地震発生後の効果的な点検ルートを迅速に決定することが可能な点検ルート決定システムを提供すること。 - 特許庁

To perform the route inspection/route tracking of a network to an external server in case of inability of connection of electronic equipment to an external server, to provide a user with causes of inablity of connection.例文帳に追加

電子機器から外部サーバに接続できない場合に外部サーバまでのネットワークの経路検査・経路追跡を行い、接続できない要因をユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic inspection system capable of setting the shortest route and to be easily operated when a repeating base station is added to it.例文帳に追加

中継基地局が追加された場合に、最短のルート設定が可能で運用が容易な自動検針システムを提供する。 - 特許庁

The oil circulation system 20 extracts a part of the lubricating oil 11 as an inspection oil, and returns it into the engine 10 through a circulation route via the oil cooler 30 and the inspection means T.例文帳に追加

オイル循環系統２０は、潤滑オイル１１の一部を被検査オイルとして抜き出し、オイルクーラ３０及び検査手段Ｔを経由する循環経路を経てエンジン１０に戻す。 - 特許庁

The waiting state calculation processing unit 13 forwards the above route information to a patient guide unit 15, and the patient guide unit 15 displays a route guide to a next inspection room, etc. on a portable terminal unit 3 of the patient, based on the route information concerned.例文帳に追加

待ち状況計算処理装置１３は当該ルート情報を患者案内装置１５に送り、患者案内装置１５は、当該ルート情報を基に次の検査室等へのルート案内を患者の携帯端末装置３に表示させる。 - 特許庁

The containers (4) travel along a prescribed route, and the inspection device (14) inspects the presence or absence and perfection of the cigarettes (9) in each container, and outputs signals for showing the inspection results.例文帳に追加

容器（４）は所定の通路に沿って進行していて、検査装置（１４）は各容器における各紙巻たばこ（９）の有無及び完全性を検証し、検査結果を表示する信号を発する。 - 特許庁

The first inspection mechanism 1 is equipped with a first conveyance route 10 for conveying reaction vessels (W1, W2,...) successively and a first optical system 4, and the second inspection mechanism 2 is equipped with a second conveyance route 20 for conveying furthermore the reaction vessels (W1, W2,...) successively and a second optical system 5.例文帳に追加

第１の検査機構（１）は、反応容器（Ｗ１，Ｗ２…）を順次搬送する第１の搬送路（１０）と第１の光学系（４）とを備え、第２の検査機構（２）は、反応容器（Ｗ１，Ｗ２…）を更に順次搬送する第２の搬送路（２０）と第２の光学系（５）とを備えている。 - 特許庁

A load current application circuit applies a load current for inspection from a load current application terminal to a load circuit based on a switch route selection signal.例文帳に追加

負荷電流印加回路は、スイッチ経路選択信号に基づいて負荷電流印加端子から負荷回路に検査用負荷電流を印加する。 - 特許庁

When the server host setting is performed through the panel or the network, a server host setting module 132 acquires options to prepare for the route inspection.例文帳に追加

そしてサーバホスト設定をパネル又はネットワークから行うと、サーバホスト設定モジュール１３２がオプションを取得し、経路検査の準備を行う。 - 特許庁

To provide an X-ray foreign matter detecting device capable of detecting foreign matter in an inspection object without blocking conveyance of the inspection object by an X-ray shielding curtain, even when the inspection object conveyed successively along a conveyance route abuts on the X-ray shielding curtain.例文帳に追加

搬送路上を順次搬送されてくる被検査物がＸ線遮蔽カーテンに当接しても、Ｘ線遮蔽カーテンが被検査物の搬送を阻止することなく被検査物中の異物の検出が行えるＸ線異物検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a probe, a connector and a connection route switching device which can switch not only connection of a transmission and reception circuit and an inspection device of a radio communication device but also connection of an antenna and the inspection device by using one connector.例文帳に追加

１つのコネクタで、無線通信機の送受信回路と検査装置との接続だけでなく、アンテナと検査装置との接続にも切り換えることができるプローブ，コネクタ及び接続経路切換装置を提供する。 - 特許庁

Security electronic indicators 27 and 28 are arranged in first and third stations 11 and 13 of a vehicle inspection line 5, and are visible from a visitor route 21 formed in parallel with the inspection line 5.例文帳に追加

車両検査ライン５の第１および第３のステーション１１、１３には安全度電光表示器２７、２８が配置され、これらは、車両検査ライン５に併設されている見学路２１から目視可能である。 - 特許庁

When performing the inspection of a RHR system water injection valve 22 connected to I system and the inspection of the core internals in parallel, it is necessary to close a valve 23 so that cooling water does not flow in a route 21.例文帳に追加

Ｉ系に接続されるＲＨＲ系注水弁２２の点検と炉内構造物点検を並行して実施する際は、弁２３を閉塞して経路２１に冷却水が流れないようにする必要がある。 - 特許庁

To enhance flaw detection properties by reducing the effect of the noise of an ultrasonic wave propagation route to reduce the S/N ratio of an inspection image in non-destructive inspection using an array type ultrasonic sensor.例文帳に追加

アレイ型超音波センサを用いた非破壊検査検査において、超音波の伝播経路のノイズの影響を低減し、検査画像のＳＮ比を向上することで欠陥検出性を向上することが課題である。 - 特許庁

To provide a bottom part-separable container removal apparatus in which a bottom part-separable container whose bottom part is separated is removed from a transportation route before the apparatus is loaded to the inspection process.例文帳に追加

底部が分離した底部分離容器を、検査工程に入る前に搬送経路から排除可能な底部分離容器排除装置を提供する。 - 特許庁

To automatically inspect a power supply route, operation of a circuit breaker, relay operation, etc., based upon electronized expansion connection diagram data and to make it easy to confirm inspection results.例文帳に追加

電子化された展開接続図データに基づいて、電源ルート、遮断器の動作、リレー動作などを自動検査し、検査結果を確認容易とする。 - 特許庁

The machine has left side and right side inspection stations and includes respectively a left side assembly and a right side assembly arranged in front of the linear route.例文帳に追加

機械は、左側と右側の検査ステーションを有しており、それぞれ、直線状の経路の前方に配置された左側アッセンブリと右側アッセンブリを含んでいる。 - 特許庁

An application needing a server host setting performs an option setting used for route inspection/route tracking to an option setting module 131 in advance through a panel 127 of the electronic panel (or a Web network or the like) as occasion demands.例文帳に追加

まず、サーバホスト設定を必要とするアプリケーションは、電子機器のパネル1２７（又はＷｅｂネットワーク等）から、必要に応じて事前に経路検査・経路追跡に用いるオプション設定をオプション設定モジュール１３１に対して行っておく。 - 特許庁

The imaging inspection device for inspecting the object in the moving article, which comprises the conveyer for conveying the article, having the object passing through the inspection place in the inspection device along the moving route; the frame construction; the plurality of imaging inspection device, arranged in the frame structure; and process analysis assembly.例文帳に追加

移動している物品内にある対象物を検査するための撮像検査装置であって、この撮像検査装置は、対象物を有する物品を前記撮像検査装置内の検査場所を通して移動経路に沿って運搬するためのコンベヤと、枠組構造体と、前記枠組に配置された複数の撮像検査器と、処理分析組立体とを有したこと。 - 特許庁

Inspection object parts Fa, Fb of each propagation route are positioned at each different depth in the aligned state on an inspection part center line FL relative to the depth direction, and set on a surface layer part and a middle part or a deep part of the test body.例文帳に追加

各伝播経路の検査対象部Ｆａ，Ｆｂが深さ方向に対する検査部中心線ＦＬ上に並んで異なる深さに位置すると共に試験体の表層部と中間部又は深部に設定されている。 - 特許庁

In a printing quality inspection device, if a to-be-printed member is a vapor deposition sheet 2A, light radiated from a light source 22 and reflected at a reflection point 24a of a diffusion reflection plate 24 irradiates an inspection point 2a, and enters a camera 23 through an incident route 32.例文帳に追加

被印刷部材が蒸着紙２Ａの場合は、光源２２から出射され、拡散反射板２４の反射点２４ａで反射した光が被検査点２ａに照射された後、入射経路３２を経てカメラ２３に入射する。 - 特許庁

The innermost space of the separation membrane rotary body is communicated with the first closed space through a second ventilation route 6 in the rotary shaft and thus the second closed space is communicated with the atmospheric aid through an atmospheric air ventilation route 34 for carry out an inspection method of a steam transfer control apparatus.例文帳に追加

分離膜回転体の最内空間を回転軸内の第２通気路６を介して第１密閉空間に連通し、第２密閉空間を外気通気路３４で外気１５に連通した水蒸気移動制御装置の検査方法である。 - 特許庁

The inspection element 101 of the specimen is constituted so as to acquire the data of the specimen by utilizing that the propagation state of the electromagnetic wave propagated through a transmission route is changed by the presence of the specimen.例文帳に追加

検体検査素子101は、伝送経路を伝搬する電磁波の伝搬状態が検体の存在によって変化することを利用して検体の情報を取得する。 - 特許庁

To optimize a switching timing of a resolution and a moving route of a camera, in a visual inspection machine for photographing a component, while changing the resolution when photographing using the camera.例文帳に追加

カメラの撮影時の解像度を変更しながら部品の撮影を行なう外観検査機において、解像度の切り替えタイミングおよびカメラの移動経路を最適化する。 - 特許庁

A lift moving means 41 and a reversal moving means 51 are provided to the part opposed to a visual inspection part B in a feed route 1 of a plate member Ga by a feed device 10.例文帳に追加

搬送装置10による板状体Ｇａの搬送経路１中で、目視検査部Ｂに対向する部分に、昇降動手段41と反転動手段51を設けた。 - 特許庁