「rubber dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of making a soft composite material from a cross-linked rubber and an aqueous polymer dispersion of a suspension polymer.例文帳に追加

架橋ゴムおよび水性懸濁ポリマー分散物から柔軟な複合体物質を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrically conductive foamed rubber roller using a foaming agent masterbatch in which dispersion in rubber is good and a photoreceptor is not contaminated, in a foaming agent used for foamed rubber of an electrically conductive foamed rubber roller used in an image forming apparatus such as an electrophotographic apparatus.例文帳に追加

電子写真装置等の画像形成装置に用いられる導電性発泡ゴムローラの発泡ゴムに用いる発泡剤において、ゴムへの分散が良く感光体の汚染がない発泡剤マスターバッチを使用した導電性発泡ゴムローラを提供することである。 - 特許庁

The slip layer is formed by spraying the ultrahigh-molecular weight polyethylene powder on the outer surface rubber layer 4 of an unvulcanized rubber hose or applying a dispersion of the ultrahigh-molecular weight polyethylene powder to the outer surface rubber layer 4 of the unvulcanized rubber hose.例文帳に追加

超高分子量ポリエチレン粉末５の滑り層の形成方法は、未加硫状態のゴムホースの外面ゴム層４の外表面に超高分子量ポリエチレン粉末を吹き付けるか、または超高分子量ポリエチレン粉末の分散液を塗布することにより行われる。 - 特許庁

To provide a rubber mixture obtained by kneading a rubber component (1) and a non-rubber component (2) comprising an organic component, wherein the dispersion of component (2) is good and the rubber component (1) has the desired molecular weight, and to provide a molded sheet and a laminate using the rubber mixture.例文帳に追加

ゴム成分（１）と有機成分を含むゴム成分以外の成分（２）が混練りされたゴム混和物であって、成分（２）の分散性が良好であり、かつ所望のゴム成分の分子量を有するものを提供すること、また当該ゴム混和物を用いた成形シート、さらには積層シートを提供すること。 - 特許庁

The pneumatic tire comprises the rubber composition comprising: a rubber component (A) composed of a rubber master batch obtained by mixing a rubber latex with a slurry solution which is a dispersion of carbon black in water, and then coagulating; and silica (B) which is heat-treated with silicone oil of ≥ pts.wt. based on the 100 pts.wt., of the rubber component (A).例文帳に追加

ゴムラテックスと、カーボンブラックを水中に分散させたスラリー溶液とを混合し、凝固して得られるゴムマスターバッチからなるゴム成分（Ａ）と、ゴム成分(Ａ)１００重量部に対して、５重量部以上のシリコンオイルで熱処理されたシリカ(Ｂ)とを含有することを特徴とするゴム組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid conductive silicone rubber composition from which a conductive silicone rubber having a dispersion of volume resistivity within a permissible range when it is cured can be obtained, the liquid conductive silicone rubber composition obtained by the method like this, and a conductive silicone rubber and a conductive roll obtained by curing the liquid conductive silicone rubber composition.例文帳に追加

硬化して体積抵抗率のばらつきが許容範囲である導電性シリコーンゴムが得られる液状導電性シリコーンゴム組成物を製造する方法、そのような方法によって得られた液状導電性シリコーンゴム組成物、それを硬化させて得られた導電性シリコーンゴムおよび導電性ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber-silica composite powder showing excellent productivity, capable of shortening kneading time to obtain a rubber such as a silica- containing SBR or the like and capable of giving excellent tensile strength and abrasion resistance due to good dispersion of the silica in the rubber.例文帳に追加

生産性に優れ、シリカ含有ＳＢＲ等のゴムを得る際に、混練時間を短縮でき、さらに、ゴム中でのシリカの分散が良好で優れた引張強度・耐摩耗性を付与できるゴム−シリカ複合粉末を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition which can give an extrudate reduced in poor shape stability and in a dispersion of physical properties in spite of being filled with hydrated silicic acid otherwise causing such disadvantages by incorporating a natural rubber and/or a synthetic rubber with a specified surface-treated hydrated silicic acid.例文帳に追加

補強用充填剤として含水ケイ酸を含有するとともに、押出成形物の寸法安定性が良好で、かつ物性のバラツキを低減させたゴム組成物、及びそれを用いた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

The water dispersion containing a rubber component is obtained by dispersing a rubber component-containing composition comprising a rubber component (A) selected from a diene copolymer and an ethylene-α-olefin copolymer, a tackifier resin (B) and a plasticizer (C) into water by a polymeric emulsifying agent.例文帳に追加

ジエン共重合体及びエチレン−α−オレフィン共重合体から選ばれるゴム成分（Ａ）、粘着付与樹脂（Ｂ）、及び可塑剤（Ｃ）を含有するゴム成分含有組成物を、高分子乳化剤により水に分散させる。 - 特許庁

In this production method of the rubber composition with the dispersed inorganic filler, a series of processes of supplying rubber aqueous dispersions and the inorganic filler to an extruder, co-coagulating the rubber in the rubber aqueous dispersion and the inorganic filler, dewatering the obtained co-coagulating object, and drying the object is performed in the extruder.例文帳に追加

ゴムの水分散液及び無機充填剤を押出機に供給して、ゴムの水分散液中のゴムと無機充填剤とを共凝固し、得られる共凝固物を脱水し、乾燥する一連の工程を該押出機内で行う、無機充填剤が分散されたゴム組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a tire using a rubber composition in which dispersion of silica is good and which is suitable for a tread rubber member improved in both wear resistance and low heat generating property and also having enhanced workability.例文帳に追加

ゴム組成物へのシリカの分散がよく、耐摩耗性と低発熱性を共に改善し、加工性も向上したトレッドゴム部材として好適なゴム組成物を用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a brake pad capable of realizing uniform dispersion of rubber components and reducing brake squeak and vibrations without using liquid rubber dissolved in water or solvent for the component of raw material composition.例文帳に追加

水または溶剤に溶かした液状ゴムを原料組成物の成分に用いることなく、ゴム成分の均一な分散を実現させ、鳴きや振動の少ないブレーキパッドを提供する。 - 特許庁

To provide a complex dispersion in which, even in a combination of a resin and a rubber in a broad range, the continuous phase composed of the resin and the dispersed phase composed of the vulcanized rubber are firmly bonded.例文帳に追加

樹脂とゴムとを広い範囲で組み合わせても、樹脂で構成された連続相と加硫ゴムで構成された分散相とが強固に接合した複合分散体を提供する。 - 特許庁

A dark-colored light dispersion sheet, for example, a black silicone rubber sheet of a coarse surface, is used as the reflection preventive material 13.例文帳に追加

防反射材１３は暗色の光拡散性シート、例えば、表面が粗面を成す黒色のシリコンゴムシートが用いられる。 - 特許庁

To provide a means for ensuring a mold releasing property of acrylic rubber from a metallic surface without causing deficiency such as poor adhesion in a processing process of a mixed and kneaded rubber composition nor having apprehensions of poor dispersion to rubber or influence to vulcanization.例文帳に追加

混練後のゴム組成物の加工工程における接着不良などの不具合を起こすこともなく、また、ゴム中への分散不良、加硫への影響などが懸念することなく、アクリルゴムを金属面からの離型性を確保するための手段の提供。 - 特許庁

To provide a kneading continuous extrusion apparatus for a rubber material improved in the dispersion uniformity of a compounding agent while suppressing the generation of heat of the rubber material when the pellet-like rubber material and the powdery compounding agent are kneaded and the resulting mixture is continuously extruded.例文帳に追加

ペレット状のゴム材料と粉体状の配合剤とを混練して混合物を連続的に押出す際、ゴム材料の発熱を抑制しながら配合剤の分散均一性を改善したゴム材料の混練連続押出し装置を提供する。 - 特許庁

The water-dispersion type pressure-sensitive adhesive composition comprises 0.5-15 pts.wt. polyvinylpyrrolidone to 100 pts.wt. solid content of an acrylic or rubber-based water-dispersion type pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

水分散型粘着剤組成物は、アクリル系又はゴム系の水分散型粘着剤組成物中の固形分１００重量部に対して、ポリビニルピロリドンを０．５〜１５重量部含有することを特徴とする。 - 特許庁

The water-based primer composition includes: a water dispersion-based polyurethane resin (A); and a diene-based synthetic rubber type emulsion or an acrylic emulsion (B).例文帳に追加

（Ａ）水分散系ポリウレタン樹脂、及び（Ｂ）ジエン系合成ゴム系エマルジョンもしくはアクリル系エマルジョンを含有する水系プライマー組成物。 - 特許庁

A film similar thereto is also provided when heat-molding a rubber dispersion comprising the multilayer-structural polymer particle.例文帳に追加

また、多層構造重合体粒子からなるゴム分散体を加熱成形した場合においても同様のフィルムを提供することができる。 - 特許庁

To provide a kneading controlling method for a rubber material compounded with silica, which improves the dispersion of silica to stabilize the quality, can afford to give a rubber material having a targeted viscosity and excels in productivity.例文帳に追加

シリカの分散性を向上させて品質の安定化を図るとともに、目標粘度のゴム材料を得ることができる生産性に優れたシリカ配合のゴム材料の混練制御方法を提供する。 - 特許庁

This adhesive for fiber-rubber comprises (A) an aqueous mixed liquid of a resorcine/formaldehyde initial condensate and a rubber latex, (B) an aqueous dispersion of an epoxy resin, and (C) an imidiazole-based compound or an imidazoline-based compound.例文帳に追加

この繊維−ゴム用接着剤は、レゾルシン・ホルムアルデヒド初期縮合物とゴムラテックスの水系混合液（Ａ）、エポキシ樹脂水分散液（Ｂ）、およびイミダゾール系化合物又はイミダゾリン系化合物（Ｃ）からなる。 - 特許庁

To provide a feed bucket of a rubber material constituted so that the mutual dispersion of compounding agents at every batch is always set to a definite level when the rubber material formed into small pieces is fed to a kneader.例文帳に追加

小片化したゴム材料を混練機に搬送して混練する際に、常に、バッチ毎の配合剤の分散を互いに一定の水準になるようにしたゴム材料の搬送バケットを提供する。 - 特許庁

To prepare an aqueous dispersion of silica-based or silsesquioxane- based fine particles preferable for a filler of an aqueous coating agent for a synthetic rubber giving a coating film having preferably surface slip properties when applying the coating agent including the dispersion of the particles to the synthetic rubber, and to provide a method for preparing the same.例文帳に追加

合成ゴム用水性コーティング剤の充填剤として好適で、これを含む合成ゴム用水性コーティング剤を合成ゴムにコーティングしたときの塗膜の表面滑り性が良好なシリカ系及び／またはシルセスキオキサン系微粒子の水性分散液及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition which solves the problems of reduction in vulcanization rate and the deterioration of dispersion of silica in rubber with a reduced amount of DPG used in the rubber composition or without using DPG, and which inhibits the migration of compounds to adjacent parts to thereby suppress the deterioration of rubber/metal adhesiveness.例文帳に追加

ゴム組成物中のＤＰＧの使用量を削減するか、又はＤＰＧを使用することなく、加硫速度の低下や、ゴム中へのシリカの分散悪化の問題を解決すると共に、これらの化合物の隣接パーツへの移行を抑制してゴム／金属接着性の低下を抑制したゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Next, a PTFE component and a rubber component are each generated, as polymer components, in an aqueous dispersion form (steps S3 and S4).例文帳に追加

次に、高分子成分としてＰＴＦＥ成分およびゴム成分をそれぞれ水分散ディスパージョンの形態で生成する（ステップＳ３およびＳ４）。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion type rubber adhesive composition with excellent mechanical stability, and an adhesive sheet formed by using the adhesive composition.例文帳に追加

機械的安定性に優れた水分散型ゴム系粘着剤組成物および該粘着剤組成物を用いてなる粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion with high water resistance of the coating film therefrom, and having good adhesivity and heat sealability to polyolefin resin base and rubber base.例文帳に追加

塗膜の耐水性に優れ、ポリオレフィン樹脂基材やゴム基材と良好な接着性、ヒートシール性を有する水性分散体を提供する。 - 特許庁

To provide an elastomer blend containing carbon black in a mixture of natural rubber with a synthetic elastomer and improved in macro dispersion.例文帳に追加

天然ゴムと合成エラストマーの混合物にカーボンブラックが含有されて、マクロ分散が改良されているエラストマー配合物を提供すること。 - 特許庁

The conductive film is formed of a conductive paint produced by mixing a metal fiber fluid dispersion where metal fibers synthesized by chemical reduction method are dispersed, in wet state, into a solvent capable of dissolving the rubber polymer of an elastomer component, and a rubber composition containing the rubber polymer.例文帳に追加

導電膜は、化学還元法により合成された金属ファイバーを、湿潤状態で、エラストマー成分のゴムポリマーを溶解可能な溶剤に分散させた金属ファイバー分散液と、ゴムポリマーを含むゴム組成物と、を混合した導電塗料から形成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rubber-steel cord complex that can acquire the rubber-steel cord complex with cord cross sections adjusted in the same direction by preventing dispersion in the arranged direction of cord cross sections in coating flat cords with rubber by an insulation method.例文帳に追加

扁平コードをインシュレーション方式でゴム被覆する際における、コード断面の配列方向のバラツキを防止して、コード断面が同一方向に揃ったゴム−スチールコード複合体を得ることができるゴム−スチールコード複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

This rubber composition for tire cord toppings comprises natural rubber and a wet masterbatch (1), wherein the wet masterbatch (1) is obtained by mixing a styrene-butadiene rubber latex, a carbon black dispersion liquid, and a liquid styrene-butadiene copolymer emulsion or a liquid butadiene polymer emulsion.例文帳に追加

天然ゴム及びウェットマスターバッチ（１）を含み、該ウェットマスターバッチ（１）は、スチレンブタジエンゴムラテックスとカーボンブラック分散液と液状スチレンブタジエン共重合体エマルジョン又は液状ブタジエン重合体エマルジョンとを混合して得られるタイヤコードトッピング用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The anionic aqueous dispersion of the butyl rubber thermoplastic elastomer is obtained by emulsifying and dispersing the butyl rubber thermoplastic elastomer in the presence of 1-15 pts.wt. anionic surfactant against 100 pts.wt. butyl rubber thermoplastic elastomer.例文帳に追加

ブチルゴム系熱可塑性エラストマーを、該ブチルゴム系熱可塑性エラストマー１００重量部に対して１〜１５重量部の割合のアニオン系界面活性剤の存在下で乳化分散させたブチルゴム系熱可塑性エラストマーのアニオン性水性分散体、およびその製法。 - 特許庁

Alternatively the rubber composition for tire cord toppings comprises styrene-butadiene rubber and a wet masterbatch (2), wherein the wet masterbatch (2) is obtained by mixing a natural rubber latex, the carbon black dispersion liquid, and a liquid isoprene polymer emulsion or the liquid butadiene polymer emulsion.例文帳に追加

また、スチレンブタジエンゴム及びウェットマスターバッチ（２）を含み、該ウェットマスターバッチ（２）は、天然ゴムラテックスとカーボンブラック分散液と液状イソプレン重合体エマルジョン又は液状ブタジエン重合体エマルジョンとを混合して得られるタイヤコードトッピング用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide a continuous process for coagulation of resin dispersion, which can continuously coagulate even resin dispersion such as rubber latex without problems, resulting in resin coagulated particles having sizes within a given range.例文帳に追加

本発明の課題は、ゴムラテックスのような樹脂分散液であっても問題なく連続的に凝析して所定範囲の大きさの樹脂凝析粒体を得ることができる樹脂分散液連続凝析方法を提供することにある。 - 特許庁

The particle diameter of the polylactic acid dispersed in the aqueous dispersion medium is preferably 0.5-10 μm, and the particle diameter of the synthetic rubber particle dispersed in the aqueous dispersion medium is preferably 0.05-0.3 μm.例文帳に追加

水系分散媒中に分散されたポリ乳酸粒子の粒径は０．５〜１０μｍであるのが好ましく、水系分散媒中に分散された合成ゴム粒子の粒径は０．０５〜０．３μｍであるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing polyether rubber used for crosslinked rubber having little dispersion in electrical resistivity, and a low electrical resistivity, capable of suppressing rise of the electrical resistivity even when being used continuously.例文帳に追加

電気抵抗値のばらつきが少なく、電気抵抗値が低く、かつ、連続使用した場合でも電気抵抗値の上昇を抑制するゴム架橋物に用いられるポリエーテルゴムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a rubber composition, with which a rubber composition comprising a porous filler, carbon black and a softener is produced by kneading in excellent dispersion without impairing productivity.例文帳に追加

多孔質充填剤、カーボンブラック、軟化剤を含むゴム組成物を分散性良く混練りして製造することができ、しかも生産性を損なうことなく製造することができるゴム組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a formulated latex made from a deproteinized natural rubber latex and having good anode sensitivity, to provide a rubber article prepared by using the latex and having a small dispersion of film thickness, and to provide a method for producing the article.例文帳に追加

脱蛋白天然ゴムラテックスを原料とするアノード感度が良好な配合ラテックスと、当該ラテックスを用いる、膜厚のばらつきが少ないゴム製品と、当該ゴム製品の製造方法とを提供する。 - 特許庁

The adhesive for a fiber/rubber comprises (A) an aqueous mixed liquid of a resorcin/formaldehyde initial condensate and a rubber latex, (B) an epoxy resin water dispersion and (C) an amine compound having at least one hydroxyl group in the molecule.例文帳に追加

この繊維−ゴム用接着剤は、レゾルシン・ホルムアルデヒド初期縮合物とゴムラテックスの水系混合液（Ａ）、エポキシ樹脂水分散液（Ｂ）、および分子内にヒドロキシル基を少なくとも１つ有するアミン化合物（Ｃ）からなる。 - 特許庁

The adhesive composition is obtained by dispersing polylactic acid particles and synthetic rubber particles in an aqueous dispersion medium.例文帳に追加

この発明に係る接着剤組成物は、水系分散媒中にポリ乳酸粒子及び合成ゴム粒子が分散せしめられてなることを特徴とする。 - 特許庁

The carrier consists of core particles prepared by coating magnetic particles with a rubber polymer and has a layer of resin fine particles having dispersion of magnetic fine particles on the surface of core particles.例文帳に追加

磁性粒子にゴム状ポリマーをコートしてなるコア粒子表面に、磁性微粒子が分散されてなる樹脂微粒子の層を有するキャリア。 - 特許庁

The produced aqueous dispersion is a useful ingredient for adhesives, aqueous emulsions of natural or synthetic rubber, aqueous ink or aqueous coating compositions.例文帳に追加

製造された水性分散液は、接着剤、天然または合成ゴムの水性エマルジョン、水性インク、または水性コーチング組成物の有用な成分である。 - 特許庁

The aqueous resin dispersion forms a dry coating film in which the discontinuous phase of a rubber is dispersed in the continuous phase comprising a polyorganosiloxane/acrylic polymer complex resin.例文帳に追加

ポリオルガノシロキサン／アクリル系ポリマー複合樹脂からなる連続相中にゴムの不連続相が分散した乾燥塗膜を形成する水系樹脂分散体。 - 特許庁

To provide a method for dispersing pulp in a rubber for improving the dispersibility of a pulp composed of a cellulose fiber obtained from wood, straw, bagasse, bamboo grass, reed, etc., in the form of short fibers in a rubber composition, and to provide a pulp-compounded rubber composition produced by the dispersion method.例文帳に追加

木材、藁、バガス、笹、葦などより得られたセルロール繊維からなるパルプを短繊維としてゴム組成物中に混入する場合の分散性の改善に関するものであり、ゴム中へのパルプの分散方法とその方法を用いたパルプ配合ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin capable of being crosslinked under sufficient dispersion of a curing agent, causing little poor appearance and variation of a physical property of a molded article due to defective dispersion, and showing excellence in a tensile property and rubber elasticity.例文帳に追加

硬化剤を十分に分散させて架橋反応することができ、分散不良による成形品の外観不良や物性のバラツキが少なく、引っ張り特性とゴム弾性に優れた熱可塑性樹脂をえることができる。 - 特許庁