「range direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the rotating mirror 2 is rotated in the horizontal direction, all images in the horizontal direction in the visual field range regulated by two right and left gates 21 are collected, and an iris image is extracted from them.例文帳に追加

水平方向へ回転ミラー２が回転することで、左右二つのゲート２１、２１で規制された視野領域内の水平方向の画像を全てとり、その中から虹彩画像を取り出す。 - 特許庁

The bypass point generating unit generates a next bypass point M2 in a direction where an angle from a direction m toward the bypass point M1 generated previously becomes in a range of an allowable angle α.例文帳に追加

迂回点生成部は、前回に生成した迂回点Ｍ１に向かう方向ｍからの角度が許容角度αの範囲内となる方向に次の迂回点Ｍ２を生成する。 - 特許庁

The joint shaft member 106 is inclined to an abducting side in the rolling direction from the middle position in the predetermined range ϕ in which the joint shaft member is swingable in the rolling direction when the walking assistance device is in an upright state.例文帳に追加

ジョイント軸部材１０６は、直立状態のときに、ロール方向に揺動可能な所定範囲φの中央位置よりもロール方向の外転側に傾いている。 - 特許庁

Prior to rush-in of the punching tool 22, the aligned foam moldings 10 are respectively compressed from the same direction as the rush-in direction of the punching tool 22 in the range of 3 to 5%.例文帳に追加

なお、打抜き具２２の突入に先立ち、整列させた各発泡成形体１０を、該打抜き具２２の突入方向と同一方向から３〜５％の範囲で圧縮する。 - 特許庁

To provide a spinning line holder which can be moved not only in the vertical direction but also in the lateral direction in a state holding the spinning rod, can enlarge the range of the movements, and can three- dimensionally be moved.例文帳に追加

釣竿を保持した状態で上下だけでなく左右にも動かせ、またその挙動範囲も大きくすることで、３次元的なシャクリ動作ができる釣竿ホルダーを提供する。 - 特許庁

Pins 104 and 107 are provided in an axial direction of a rotor 401, and a ring-like pressing member 105 freely moving in the axial direction within a predetermined range with the pin 104 in the center is provided in a rotor outer diameter.例文帳に追加

ロータ４０１の軸方向にピン１０４，１０７を設け、ロータ外径にはピン１０４を中心として所定範囲だけ軸方向に移動自在なリング状の押圧部材１０５を設ける。 - 特許庁

Entire region in a viewable range for the changes of a work attitude is thus roughly divided: images are fetched from each direction; and each of these images and imaging direction data thereof are stored as first teaching models.例文帳に追加

ワーク姿勢の変化の見え得る範囲の全領域を大まかに区分し、各方向から画像を取り込み、この画像と撮像方向データを第１教示モデルとして記憶する。 - 特許庁

The sculptured surface reflection mirror 1 is symmetric in a lateral direction but asymmetric in a vertical direction, and has an effective reflection range 2 wider by ≤10% than a display area.例文帳に追加

自由曲面反射ミラー１は、左右対称かつ上下非対称形状であって表示領域よりも１０％以下で広い範囲を持つ有効反射範囲２を有する。 - 特許庁

To provide a method and system for remotely controlling camera for taking panoramic picture, which enables an operator to automatically generate a panoramic picture on the screen of a base station unconsciously of the direction and, in addition, can set a photographing direction and a photographing range.例文帳に追加

操作する人が方位を意識せずに基地局の画面にパノラマ画像を自動的に作成できかつ画面上で撮影方位および撮影範囲を設定できる。 - 特許庁

Namely, since the selection range 19 can be set by making an original cover 8 an open state, and performing a selection range specification operation for an X direction and a Y direction while looking at the reading object surface of the original P placed on a loading surface, operations are easily performed.例文帳に追加

すなわち、原稿カバー８を開状態とし、載置面に載置された原稿Ｐの読取対象面を見ながら、Ｘ方向およびＹ方向について選択範囲指定操作を行うことにより、選択範囲１９を設定できるので、作業が容易である。 - 特許庁

The XML converting processing integrates the table direction of table structure part data on the basis of a ground of not changing attribute or form of data belonging to the same data item, integrating the table direction of the table structure part data, and automatically sorts the range expressing the data item of the table structure part data and the range expressing the value.例文帳に追加

XML化処理は、同一のテータ項目に属するデータの属性や形式は変化しないという根拠に基づき、表構造部分データの表方向を統一し、表構造部分データのテータ項目を表す範囲と値を表す範囲を自動的に分類する。 - 特許庁

An angle formed in the tire circumferential direction by a cord of the first belt central part piece 16LC is set within a range of 60 to 90 degrees, and an angle formed in the tire circumferential direction by the cord of the first belt side part pieces 16LA and 16LB is set within a range of 20 to 50 degrees.例文帳に追加

また、第１ベルト中央部片１６ＬＣのコードがタイヤ周方向に対してなす角度が６０〜９０度の範囲内とされ、第１ベルト側部片１６ＬＡ、１６ＬＢのコードがタイヤ周方向に対してなす角度が２０〜５０度の範囲内とされている。 - 特許庁

A relative rotation angle range of a vane 16a is defined by abutting an outer side wall face 17 in both sides in the rotational direction of the vane 16a on an inner side wall face 14 of a peripheral wall member 13 defining an angle range of a storage chamber 50 in the rotational direction.例文帳に追加

ベーン１６ａの相対回動角度範囲は、ベーン１６ａの回転方向両側の外側壁面１７が収容室５０の回転方向の角度範囲を規定する周壁部材１３の内側壁面１４に当接することにより規定される。 - 特許庁

The adjustment may be performed, for example, by blasting the specific range in the radial direction of the back surface of the substrate with a temperature control fluid by a temperature control nozzle or by irradiating the specific range in the radial direction of the back surface of the substrate with heat rays.例文帳に追加

この調整は、例えば、温調ノズルによって基板の裏面の半径方向の特定の範囲に温調流体を吹き付けることによって、あるいは熱線を基板の裏面の半径方向の特定の範囲に照射することにより行うことができる。 - 特許庁

A core drill has a cylindrical body formed of a blade at the tip, and the dimension from the rotation center to the inner peripheral surface changes at least in a part of the range in the peripheral direction of the body at least in a part of the range in the axial direction.例文帳に追加

コアドリルは、先端に刃部が形成された円筒状のボディを有しており、そのボディの軸方向の少なくとも一部の範囲では、回転中心から内周面に到る寸法が、周方向の少なくとも一部の範囲で変化していることを特徴とする。 - 特許庁

The motor driving circuit 22 has a brake means 6 for braking the operating speed of the shutter 12 in the opening direction not to exceed a certain range and for braking the operating speed of the shutter 12 in the closing direction not to exceed a certain range.例文帳に追加

モータ駆動回路２２は、シャッター１２の開放方向への作動速度を一定領域を越えないように制動させると共に、シャッター１２の閉鎖方向への作動速度をこれが一定領域を越えないように制動させるブレーキ手段６を有する。 - 特許庁

The end point of the road boundary segment is moved in the segment direction within a prescribed range and is brought into contact with a proximate coner cut segment, and the end point of the coner cut segment is moved in the segment direction within a prescribed range and is brought into contact with a proximate road boundary segment.例文帳に追加

道路境界線分の端点をその線分方向に所定範囲で移動させ近接した隅切線分に接触させるとともに隅切線分の端点をその線分方向に所定範囲で移動させ近接した道路境界線分に接触させる。 - 特許庁

In the range detecting device 30 of an automatic transmission, operating force according to the section of ranges acts on a coupling pin 52, and the slider 51 as an movable part advances in a "+X" direction or the retracts in a "-X" direction along the housing 31 in the normal movable range Zn.例文帳に追加

自動変速機のレンジ検出装置３０は、レンジの選択に応じた操作力が連結ピン５２に作用し、可動部としてのスライダ５１がハウジング３１に沿って正常可動範囲Ｚｎを「＋Ｘ」方向へ前進、または「−Ｘ」方向へ後退する。 - 特許庁

The side edge detection means does not detect the side edges in a scanning range which is in the upstream from a predetermined position in the scanning direction in the first and second scanning and detects the first and second side edges in the scanning range which is in the downstream from the predetermined position in the scanning direction.例文帳に追加

側端検出手段は，第１，第２の走査において，所定位置から走査方向上流の走査範囲では側端の検出を行わず，所定位置から走査方向下流の走査範囲で第１，第２の側端それぞれの検出を行う。 - 特許庁

The cleaning passage is prepared (S6) by detecting a machining range in the X-axis and the Y-axis direction from a machining program (S4) so that the spindle head is reciprocated in parallel with the moving axis direction in the machining range, based on a preset moving axis and a dividing number (S1).例文帳に追加

清掃経路は、加工プログラムからＸ軸及びＹ軸方向の加工範囲を検出し（Ｓ４）、予め設定された移動軸、分割数等（Ｓ１）に基づき、加工範囲内を主軸ヘッドが移動軸方向に平行に往復移動するように作成される（Ｓ６）。 - 特許庁

The spiral belt 20 with a minimum angle of a cord angle with respect to a tire peripheral direction set within a range of 0-5 degrees is arranged in a tread center part TC with a distance from the tire center CL to an end in a width direction along a tread surface set within a range of 0.4L-0.74L.例文帳に追加

タイヤセンターＣＬからトレッド表面に沿った幅方向端までの距離が０．４Ｌ〜０．７５Ｌの範囲内とされたトレッドセンター部ＴＣには、タイヤ周方向に対するコード角度の最小角度が０〜５°の範囲内とされたスパイラルベルト２０が配置されている。 - 特許庁

A longitudinal expansion button 14 or a transversal expansion button 15 on a digital camera 1 is operated, an image pickup effective range setting table 41 is used to change the image pickup effective range in the longitudinal direction and that in the transversal direction of a solid-state imaging device 40.例文帳に追加

ディジタルカメラ１は、縦方向拡大ボタン１４または横方向拡大ボタン１５が操作されると、撮像有効範囲設定テーブル４１を用いて、固体撮像素子４０における縦方向の撮像有効範囲および横方向の撮像有効範囲を変更する。 - 特許庁

A vertical regulation means for regulating the movement range in the vertical direction of the support member or the in-reactor structures or a member fixed on them or horizontal regulation means 25 and 27 for regulating the movement range in the horizontal direction are fixed on the shell inner surface.例文帳に追加

支持部材もしくは炉内構造物またはこれらに固定された部材の上下方向の移動範囲を規制する上下方向規制手段または水平方向の移動範囲を規制する水平方向規制手段２５、２７を胴体内面に固定する。 - 特許庁

The second convex part 17 is provided in a range which expands in a fan-shape in a reverse rotational direction with a position in a range of 110°-170°, as a reference, which goes up in the reverse rotational direction of the disk 1 from a straight line between the rotation axis O of the disk and the rotation shaft 3 of the arm.例文帳に追加

第２の凸部１７は、ディスクの回転軸Ｏとアーム回転軸３とを結ぶ直線からディスク１の逆回転方向にさかのぼって１１０°から１７０°の位置を基準として逆回転方向に扇状に広がる範囲に設けられている。 - 特許庁

To provide technology capable of specifying a reading range obliquely to a prescribed reference direction on a prescanning image and obtaining an image in which the specified reading range is rotated so as to be parallel with the reference direction as to the control of a scanner apparatus.例文帳に追加

スキャナ装置の制御に関して、プレスキャン画像上で所定の基準方向に対して斜めに読み取り範囲を指定可能でかつ、指定された読み取り範囲をこの基準方向に平行になるように回転させた画像を取得可能な技術を提供する。 - 特許庁

When the radio apparatus (j) mounted on a vehicle Cj enters a frequency control area, the radio apparatus (j) detects a forward-moving direction of the vehicle Cj and determines whether the detected forward-moving direction is a direction within the range of south-north ±45°or not.例文帳に追加

車両Ｃｊに搭載された無線装置ｊは、周波数制御領域に入ると、車両Ｃｊの進行方向を検出し、その検出した進行方向が南北±４５度の範囲内の方向であるか否かを判定する。 - 特許庁

The full precast floor slab 1 is formed in a rectangular flat plate shape longer in one direction; a hollow part 3 along a longitudinal direction is formed within the range of a board thickness; and shear cotters 5 are formed on the top-surface sides of both side parts in a short-length direction, respectively.例文帳に追加

本発明のフルＰＣａ床板１は一方向に長い矩形平板状であり、板厚内に長手方向に沿う中空部３が形成され、短手方向の両側部の上面側にせん断コッター５が形成されている。 - 特許庁

Preferably, streaky micro protrusions and recesses are formed in the moving direction relative to the recording material and mean roughness Ra thereof is preferably set in the range of 0.03-0.5 μm in the direction orthogonal to the relative moving direction.例文帳に追加

この微小凹凸は、記録材料との相対移動の方向に筋状に形成することが好ましく、また、相対移動方向の直交方向における微小凹凸の平均粗さＲａは０．０３〜０．５μｍであることが好ましい。 - 特許庁

The excessive length deviation unit deviates an excessive length which is scanned excessively in the axial direction by the plurality of scans on the basis of the minimum number of scans and the range in the axial direction of the region of interest and a FOV length in the axial direction.例文帳に追加

超過長導出部は、スキャンの最小数と、関心領域の軸方向の範囲と、軸方向のＦＯＶ長とに基づいて、複数のスキャンによって軸方向に超過してスキャンされる超過長を導出する。 - 特許庁

The secondary transfer roller 11 rotates in a first rotation direction Ar1 during printing, and rotates in a second rotation direction Ar2 opposite to the first rotation direction Ar1 during stopping of the printing only within a specified range.例文帳に追加

２次転写ローラ１１が印字動作中は第１の回転方向Ａｒ１に回転し、印字動作停止中に第１の回転方向Ａｒ１とは逆向きの第２の回転方向Ａｒ２に所定範囲内だけ回転する。 - 特許庁

The control means controls the direction of the camera so that the mark exists within a photographing range in a reset operation for deciding the reference direction of the camera, and uses the mark in an image acquired by photographing by the camera to decide the reference direction.例文帳に追加

制御手段は、カメラの基準向きを決定するためのリセット動作において、カメラの向きをマークが撮影範囲に入るように制御し、該カメラによる撮影によって取得した画像中のマークを用いて基準向きを決定する。 - 特許庁

To eliminate deviation in gain to each excitation in a current direction and an orthogonal direction perpendicular to the current direction so as to equally expand the radiation range of radio waves radiated from a radiation electrode to all radiation directions.例文帳に追加

放射電極から放射する電波の放射範囲が全放射方向に対して均一に広がるよう、電流方向と、この電流方向と直交する直交方向とにおける各励振に対するゲインの偏りを無くす。 - 特許庁

A floor alignment operation controlling means 7 can promptly and precisely move a car position to a regular floor arrival range by floor alignment in one direction on the basis of the operation direction decided by the operation direction deciding means 6.例文帳に追加

床合わせ運転制御手段７は、運転方向決定手段６で決定された運転方向に基づいて１方向の床合わせ動作で速やかにかつ正確にかご位置を正規着床範囲内に移動させることができる。 - 特許庁

Additionally, the growing direction of the crystal grains is materially in the vertical direction against the base material and at an angle within more than ±2°-±40° against the bisector in the growing direction of the crystal grains on the hard coat in the range of the regions α2 and β2.例文帳に追加

また、領域α2およびβ2の範囲では、硬質被膜は、結晶粒の成長方向が、基材に対して実質的に垂直方向で、結晶粒の成長方向の２等分線に対して±2°超〜±40°以内の角度である。 - 特許庁

The main switch is turned on when the zoom ring 44 at the outside of a zooming range is turned to the inside of the zooming range, so that the zooming to a wide end is executed, and when it is turned in a reverse direction, the zooming to a telephoto end is executed.例文帳に追加

ズーム範囲外にあるズームリング４４をズーム範囲内に回動させるとメインスイッチがオンとなり、ワイドへのズーミングが実行され、反対方向に回動させるとテレへのズーミングが実行される。 - 特許庁

To provide a mold which can easily produce a reflective sheet good in appearance quality and capable of setting the direction and range of light diffusion/reflection in a necessary range and a method for producing the mold.例文帳に追加

外観品質がよく、光が拡散反射する方向及び範囲を必要な範囲に設定可能な反射シートを容易に製造できる成形型、成形型の製造方法を提供する。 - 特許庁

A computer 20 determines whether or not the actual irradiation range of at least a head lamp 10 is almost the same as the target irradiation range corresponding to the change of the predetermined angle θ of the irradiation direction.例文帳に追加

コンピュータ２０は、少なくとも前照灯１０の実照射範囲が、照射方向の所定角度θの変更に対応する目標照射範囲と略同一であるか否かを判定する。 - 特許庁

Further, the other film has its light scattering angle range approximately matching the normal direction and is stacked in a manner that its light scattering angle range is approximately parallel with the other two films.例文帳に追加

さらに別の１枚は、光散乱角度域の中心が法線方向にほぼ一致しており、先の２枚の光制御膜に対して光散乱角度域の方向がほぼ平行になるように積層する。 - 特許庁

A window frame 10 of the sash window 1 is formed with a drain opening 51 between a room-inside rail and a room-outside rail 124 and 125 of a lower frame 12 over the nearly whole range in the longitudinal direction of a range A corresponding to an outside sash 20B.例文帳に追加

サッシ窓１の窓枠１０で、下枠１２の室内外側レール１２４，１２５間の排水口５１を、外障子２０Ｂに対応した領域Ａの長手方向の略全域にわたって設けた。 - 特許庁

In S9, the displacement amount in the each X, Y and Z direction is determined to be within a prescribed range or not, and when it is beyond the prescribed range, the process moves to S10 wherein the misalignment is lessened, then the process moves back to S1.例文帳に追加

Ｓ９ではＸＹＺ各方向のずれ量が所定範囲にあるか否かを判定し、所定範囲より大きければＳ１０に移行し、アライメントのずれを小さくしＳ１に戻る。 - 特許庁

Areas formed at the slits s are interposed in an outer circumference range including the outer circumference side surface of the rotor plate as an insulation body to divide the outer circumference range in a circumference direction.例文帳に追加

そして、これらスリットsに形成される空間が、ロータプレートの外周側面を含む外周領域内に絶縁体として介在されることで、外周領域が周方向に分割されている。 - 特許庁

According to the color correction device, only a partial range in a direction of white color component can corrected by specifying the gray scale so that it is possible to correct a desired range of the gray scale.例文帳に追加

この色補正装置によれば、グレースケールを対象色に指定して、白み成分方向の一部の範囲のみを補正範囲とすることができるため、グレースケールの所望の範囲を補正することができる。 - 特許庁

On the scattering, the vibration is given to the substrate 15 in the vertical direction by a vibrator 23 in such a manner that the amplitude W is in the range of (D/10)<W<(D×10) and the vibration frequency is in the range of 5 to 200 Hz.例文帳に追加

散布時に加振機２３により支持体１５に上下方向で振幅Ｗを（Ｄ／１０）＜Ｗ＜（Ｄ×１０）の範囲で、振動周波数を５〜２００Ｈｚの範囲として振動を与える。 - 特許庁

Otherwise, the cross-section in the direction orthogonal to the ridges of the protrusions has a substantially parabolic shape in which the inclination angle on the base part falls into the range of 50° to 65° and the aspect ratio falls into the range of 0.3 to 0.5.例文帳に追加

あるいは、該凸部の畝と直交する方向での断面が略放物線形状であり、谷部での傾斜角度が５０°から６５°の範囲であり、アスペクト比が０．３から０．５の範囲内である。 - 特許庁

At this time, in the sectional plane of the negative electrode lead 11, the area of the copper lies within the range of 0.2-5 mm2, and in the direction of the thickness of the negative electrode lead 11, the thickness of the nickel film lies within the range of 1-10 μm.例文帳に追加

このとき、負極リード１１の横断面において、銅の面積は０．２〜５ｍｍ^2 の範囲にあり、負極リード１１の厚さ方向において、ニッケル膜の厚さは１〜１０μｍの範囲にある。 - 特許庁