「rate of pitch」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The roll pitch of guide rolls arranged in a range at least from a position in the casting direction in which the center solid phase rate of the slab exceeds zero to a position in the casting direction at which the slab is perfectly solidified is controlled to ≤300 mm.例文帳に追加

スラブ鋳片の中心固相率が零を超える鋳造方向の位置よりも鋳造方向の下流側の該スラブ鋳片の鉛直方向の高さを、鋳造パスラインの最下点よりも高く配置する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device which has a light-shielding layer having enough light-shielding property and which can display high-quality images without decreasing the opening rate of pixels even when a pixel pitch is reduced, and to provide the producing method of this device.例文帳に追加

十分な遮光性を有する遮光層を有し、画素ピッチを微細化しても画素開口率を低下させず、また、高品位の画像表示が可能な電気光学装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform speaker matching with a high authentication rate by a speech authenticating system which identifies a person by speech without being affected adversely by the pitch and strength of the speech or noise.例文帳に追加

例えば本人照合を音声により行うための音声認証装置であって、音声の高さや強弱、またノイズに対し悪影響を受けることなく、認証率の高い話者照合を行うこと。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing reduction in productivity, needless consumption of toner and solving problems of turning up of a cleaning blade, damage to a cleaning blade edge, toner filming or unevenness in pitch of an image without being influenced by printing width or printing rate.例文帳に追加

生産性の低下や無駄なトナーの消費を防止し、印字幅や印字率に影響されることなく、クリーニングブレードの捲れ、クリーニングブレードエッジの損傷、トナーフィルミング、画像のピッチムラ等を解決することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The azimuth angle θ° of the data track 14 of the data area 12 is 0≤θ≤tan-1(10p/a×L) when a data track pitch is p(m), a magnetic tape width is L(m), and the maximum dimension changing rate of the longitudinal direction of the magnetic tape 10 is a(%).例文帳に追加

データ領域１２のデータトラック１４のアジマス角度θ°は、データトラックピッチｐ（ｍ）、磁気テープ幅Ｌ（ｍ）であり、磁気テープ１０の長手方向の最大寸法変化率ａ（％）である場合に、０≦θ≦ｔａｎ^−１（１０ｐ／ａ×Ｌ）である。 - 特許庁

The operator can grasp not only whether a receiving level is high on the basis of the pitch of a voice but also whether an error rate is large on the basis of the amount of pulse noise by outputting a voice signal of a frequency corresponding to the receiving level, combining a pulse signal corresponding to the error rate with the voice signal and outputting the resultant signal.例文帳に追加

受信レベルに応じた周波数の音声信号を出力すると共に、エラーレートに応じたパルス信号を前述の音声信号に合成して出力することにより、扱者は、音声の高低で受信レベルが高いか否かを把握できるだけでなく、パルス雑音の量でエラーレートが多いか否かを把握できるようにする。 - 特許庁

The inexpensive magnetic recording/reproducing device having the reliability with respect to the environmental temperature is constructed so that the bit error rate of a magnetic recording medium is measured by changing track pitches at a plurality of temperatures, the track pitch of the magnetic recording medium is decided by using its result, and a servo signal is recorded in the magnetic recording medium according to the track pitch.例文帳に追加

複数の温度にて、トラックピッチを変えて磁気記録媒体のビットエラーレートを測定し、その結果を用いて、前記磁気記録媒体のトラックピッチを決定するし、前期トラックピッチに従って、前記磁気記録媒体へサーボ信号を記録する事により、環境温度に対して高信頼性をもつ、かつ安価な磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The rolling element gap rate of the rolling bearing as expressed by KD=(Dpw×π)/(Z×Da) is set within the range 1.65≤KD≤3.00, where Dpw is the pitch circle diameter of the rolling elements, Z is the number of rolling elements 15, and Da is the diameter of each rolling element 15.例文帳に追加

転動体１５のピッチ円直径をＤｐｗ、転動体１５の個数をＺ、転動体１５の直径をＤａとしたとき、ＫＤ＝（Ｄｐｗ×π）／（Ｚ×Ｄａ）で表される転動体すき間率を１．６５≦ＫＤ≦３．００の範囲内に設定する。 - 特許庁

The method for producing carbon fibers includes producing carbon fiber precursors from a mesophase pitch by a melt-spinning method, wherein the melt viscosity and flow rate of the mesophase pitch in a capillary are 8 to 30 Pa s and 0.05 to 0.80 m/s, respectively, infusibilizing the carbon fiber precursors, and then calcinating the treated products.例文帳に追加

メソフェーズピッチを溶融紡糸して炭素繊維前駆体を製造するにあたり、キャピラリー内におけるメソフェーズピッチの溶融粘度が８〜３０Ｐａ・ｓ、キャピラリー内の流速が０．０５〜０．８０ｍ／ｓの範囲となるようにし、得られた炭素繊維前駆体を不融化、焼成して炭素繊維を製造する。 - 特許庁

To provide an ideal volumetric flowmeter having a pair of helical gears using an oval pitch curve as a reference rack tooth form, and having no containment phenomenon between each tooth form, can set a tooth height rate πm/4 of a theoretical limit of a one-point continuous contact tooth form even in the case of the small number of teeth.例文帳に追加

基準ラック歯形としてオーバルピッチ曲線を用いた一対のヘリカル歯車を持ち、少ない歯数でも一点連続接触歯形の理論限界の歯高率πｍ／４を設定可能とし、歯形間の閉じ込み現象のない理想的な容積流量計を提供する。 - 特許庁

In relation to the above facts, the conveyance speed is lowered by a rate corresponding to a deviation amount W2 with respect to a reference pitch W1 and the line of the third face is returned to a normal main scanning position as shown in Fig. 3 (a).例文帳に追加

これに対応して、基準ピッチＷ１に対して、ずれ量Ｗ２に対応した割合だけ、搬送速度を遅くして、図３（ａ）で示すように、その第３面のラインを正規の主走査位置に戻す。 - 特許庁

This actuator 10 for playing musical instrument can generate the sound only by blowing the air, and can control pitch and the volume by a pushing amount of a pushing member 16 and an air inflow rate.例文帳に追加

本発明の楽器演奏用アクチュエータ１０は、空気を吹き入れるだけで音を発生させることができ、押込部材１６の押込量、空気の流入量によって、音程、音量の制御が可能である。 - 特許庁

To provide a system of recording/reproducing an optical disk, which can achieve a high recording density and a high transfer rate, without changing a track pitch and a tracking method, and which can attain a good tracking error signal and a high S/N(signal to noise) ratio.例文帳に追加

トラックピッチ及びトラッキング方法を変更せずに、高記録密度化、高転送レート化が可能で、良好なトラッキングエラー信号及び高S／Nを得ることを可能な光ディスク記録再生方式を提供する。 - 特許庁

To realize a practical recording and/or reproducing operation using a plurality of spots including a spot to an area away from a tracking track by realizing a high recording density or a high transfer rate in the manner of using the plurality of spots without narrowing a track pitch.例文帳に追加

トラックピッチを狭小化することなく複数のスポットを用いることにより高記録密度化、又は高転送レート化を図り、トラッキングトラックから離間する領域へのスポットを含む複数のスポットによる実用的な記録及び／又は再生を実現する。 - 特許庁

When fluctuation of the pitch rate is detected, the controller 22 reduces the driving force of one-side wheels of the front wheels Wfl, Wfr and the rear wheels Wrl, Wrr, and imparts the reduced driving force to the other-side wheels.例文帳に追加

ピッチレートの変動が検出された場合には、コントローラ２２は、前輪Ｗｆｌ，Ｗｆｒまたは後輪Ｗｒｌ，Ｗｒｒのうちの一方の車輪の駆動力を低減させるとともに、当該低減させた駆動力を他方の車輪に付与するようにした。 - 特許庁

The SN plate body 1 in an SN plate 10 for a sliding nozzle used for controlling the flow rate of molten steel is composed of a refractory comprising volatile matter consisting of the single substance or a mixture of pitch, tar, a phenol resin or their solvent components.例文帳に追加

溶鋼の流量制御に使用するスライディングノズル用のＳＮプレート１０のＳＮプレート本体１は、ピッチ、タール若しくはフェノール樹脂またはこれらの溶剤成分の単独若しくは混合物からなる揮発分を０．１質量％以上含有する耐火物からなる。 - 特許庁

In the wind power generation system, a control method of pitch angle is changed depending on the lowering rate of system voltage amplitude, and the gate of a system-side power converter is blocked while sustaining operation of a generator-side power converter when overcurrent is generated in the system-side power converter.例文帳に追加

風力発電システムにおいて、系統電圧振幅の低下率に応じて、ピッチ角の制御方法を変え、かつ系統側電力変換器における過電流発生時は、系統側電力変換器をゲートブロックし、発電機側電力変換器は運転を継続する。 - 特許庁

In the second imaging mode in comparison with the first imaging mode, a reading pixel pitch in frame data is small, a frame rate is fast, and a gain which is ratio of an output voltage value to an amount of input electric charge in the signal reading part 20 is large.例文帳に追加

第１撮像モードのときと比べて第２撮像モードのときに、フレームデータにおける読出し画素ピッチが小さく、フレームレートが速く、信号読出部２０における入力電荷量に対する出力電圧値の比であるゲインが大きい。 - 特許庁

In addition, the overlapped display matters such as a hitting scope 51 showing hitting rate and a batting graph 53 showing a batting tendency for each course of the pitch which are established for the batter 12 and a players introduction 55 of the pitcher 11 and the batter 12 are displayed.例文帳に追加

また、打者１２に設定されている投球コース毎の安打率を示す打撃スコープ５１及び打球傾向を示す打球グラフ５３、投手１１及び打者１２の選手紹介５５といった重畳表示物が表示されている。 - 特許庁

The coating method has a process for drying the coating film by supporting a non-coated surface of a web after coated with a driving roller 12 arranged with 0.5 m path roll pitch until the viscosity of the coating film in 10^-2 [s^-1] shear rate reaches ≥10^4 mPa s.例文帳に追加

塗膜の剪断速度１０^−２［ｓ^−１］での粘度が１０^４ｍＰａ・ｓ以上となるまで、塗布後のウェブ１１の非塗布面を０．５ｍのパスロールピッチで配置された駆動ローラ１２により支持しながら塗膜を乾燥させる工程を有している。 - 特許庁

A desired damping force is produced in a damping force adjusting mechanism of a shock absorber (actuator) according to a pitch rate obtainable from acceleration signals detected by the sensors 9a and 9b.例文帳に追加

前方側加速度センサ９ａ及び後方側加速度センサ９ｂがそれぞれ検出する加速度信号により得られるピッチレイトに基づいてショックアブソーバ（アクチュエータ）の減衰力調整機構に所望の減衰力を発生させる。 - 特許庁

The polishing method is used for polishing by the polishing pad, the polishing pad is that a plurality of grooves formed on its surface is provided within the range of 0.3-10mm in groove width and provided within the range of 10-50% in area rate in the groove portion inside one groove pitch.例文帳に追加

研磨パッドにより研磨する研磨方法であって、研磨パッドは、その表面に形成された複数本の溝が、溝幅０．３ｍｍから１０ｍｍの範囲内で設けられ、かつ一溝ピッチ内における溝部面積率１０％から５０％の範囲内で設けられている。 - 特許庁

To provide a fan motor with an axial fan and motor integrated capable of improving blowing efficiency and reducing noises by optimizing design factors for determining performance and noises of the fan such as heights of blades and the fan housing, an inner and outer diameter ratio of the fan, number of the blades, a camber rate, pitch angle, and sweep angle.例文帳に追加

ファンの性能及び騒音を決定するブレードとファンハウジングの高さ及びファンの内外径比、ブレードの数、キャンバ率、ピッチ角度、スイープ角度のような設計因子を最適化して送風効率を向上させるとともに騒音を減少させ得る軸流ファンとモーターが一体化したファンモーターを提供することである。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting method and an electronic component mounting device that enable an operator to correctly match the feed pitch of a component storage tape with a component sucking and taking-out position of a component supply unit and can, accordingly, improve a component sucking rate.例文帳に追加

部品収納テープの送りピッチと部品供給ユニットの部品吸着取出位置との整合性を、作業者が正しく行えるようにし、もって部品吸着率の向上を図ることができる電子部品装着方法、電子部品装着装置を提供する。 - 特許庁

There are provided the web comprising pitch-based carbon fibers calcinated at a temperature of ≥1,300°C and <2,500°C, characterized in that a volume reduction rate is <2%, when the web is thermally treated at 3,000°C for one hour; and the felt prepared by subjecting the web to a needle-punching treatment.例文帳に追加

１３００℃以上２５００℃未満の温度で焼成されたピッチ系炭素繊維からなるウェブであって、３０００℃にて１時間熱処理した際の体積減少率が２％未満であるウェブ、およびそれをニードルパンチ処理したフェルト。 - 特許庁

Noise can be reduced without degrading running performance on an unleveled road by setting a negative rate of a tread 12 within 30-60% and setting an arranging pitch P of the lug groove 14 in a circumferential direction in a standard ground contacting surface 20 within 50-100% of a maximum length L0 of the standard ground contacting surface 20.例文帳に追加

トレッド１２のネガティブ率を３０〜６０％の範囲内に設定し、標準接地面２０内においてラグ溝１４の周方向配列ピッチＰを標準接地面２０の最大長さＬ0 の５０％〜１００％に設定すると、不整地走行性能を低下させずに騒音を低減できる。 - 特許庁

A voice characteristic quantity calculating means 1-2 calculates voice characteristic quantities, such as power of a voice signal, a zero crossing rate, peak frequency of a power spectrum and a pitch cycle, with respect to an input signal in each frame given time sequentially from an input means 1-1.例文帳に追加

入力手段１−１から時系列的に順に与えられるフレーム毎の入力信号に対して、音声特徴量算出手段１−２により、音声信号の電力、零交差率、パワースペクトルのピーク周波数、ピッチ周期等の音声特徴量を算出する。 - 特許庁

The control section 13 decided the number of scanning in a subscanning direction (pitch angle for each scanning of an optical flat plate 10) so that a deviation between an ideal sampling point and an actual sampling point reaches a prescribed amount according to the scanning magnification, and controls the number of scanning and a scanning speed of a full rate scanning section 6 and a tilt angle of the optical flat plate 10.例文帳に追加

制御部１３は、走査倍率に従って、理想的なサンプリング点と実際のサンプリング点とのずれが所定量以下になるように、副走査方向の走査回数（光学平板１０の走査毎の刻み角度）を決定し、フルレート走査部６の走査回数および走査速度、ならびに光学平板１０の傾き角度を制御する。 - 特許庁

To rapidly and accurately confirm the effects of a papermaking chemical such as a yield improving agent, drainage improving agent, coagulant, pitch controlling agent which are added to water in a papermaking process, such as raw material slurry for paper or slurry in an inlet of the papermaking process, and properly controlling injection rate of the papermaking chemicals based on the monitoring result.例文帳に追加

抄紙工程において紙の原料スラリーやインレット内スラリー等の抄紙工程水に添加される歩留向上剤、濾水性向上剤、凝結剤、ピッチコントロール剤等の製紙用薬剤の効果を迅速かつ確実に確認し、この監視結果に基づいて製紙用薬剤の注入量を的確に制御する。 - 特許庁

To provide a probe device which can solve problems concerning insulation resistance, enhance the stability of connection, deal with the narrow pitch of contact pins, simplify their wiring pattern, and raise a manufacture yield rate by performing wiring of the contact pins arranged in a row in the probe device, separating them into each signal system.例文帳に追加

本願発明の課題とするところは、プローブ装置において列設されたコンタクトピンを信号系統毎に分離して配線することにより絶縁抵抗が解消でき、接続の安定性、コンタクトピン間の挟ピッチへの対応化及び配線パターンの簡略化が図れ、製造歩留まりも向上するプローブ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a high degree of reliability of connection even in connections of electrodes of the same form having a more minute area by controlling misregistration of each minute pitch electrode, and controlling unevenness of the capture rate of conductive particles in each unit of the connection electrodes, in ACF connection between leader electrodes having a minute area and conductors for supplying external power source and signals, in a high- definition liquid crystal display device.例文帳に追加

高精細の液晶表示装置における、微細面積を有する引き出し電極と外部からの電源・信号供給導体とのＡＣＦ接続において、各々の微細ピッチ電極の位置ズレを抑制し、各接続電極単位での導電粒子の捕捉率のばらつきを抑制する事によって、より微細な面積を持つ同形態の電極接続に置いても高い接続信頼性を提供する。 - 特許庁

Design factors of the fan such as the number of blades, a sweep angle, a pitch angle, a rake angle, a maximum camber position and a maximum camber rate are selected to be optimum conditions, so that flowing noise is reduced in a relatively wide frequency band, and thereby flow loss is reduced to reduce power consumption.例文帳に追加

ブレードの枚数、スイープ角、ピッチ角、すくい角、最大キャンバー位置および最大キャンバー率などを始めとするファンの設計因子をそれぞれ最適の条件と選定し、比較的広い周波数帯域で流動騒音を低減させ、この流動損失の低減によって消費電力を減少できるようにする。 - 特許庁

The clip 5 is attached to a first chain 13 with a pitch P1 according to a bending rate of the first bent part 11b so that a clip interval L5 becomes small within a range where adjacent clips 5 do not come into contact with each other even when the clip 5 moves from the first straight line part 11a to the first bent part 11b and is inclined.例文帳に追加

クリップ５は、第１直線部１１ａから第１屈曲部１１ｂに移動して傾いたときにも、隣り合うクリップ５同士が接触しない範囲でクリップ間隙Ｌ５が小さくなるように、第１屈曲部１１ｂの屈曲率に応じたピッチＰ１で第１チェーン１３に取り付けられる。 - 特許庁

When a paper sheet is downstream of conveyance than a conveyance sensor PC 15, a conveyance time and a temporary pitch time until the paper sheet reaches a reference point is calculated, and modulation rate control based on the calculation value is made, so that the paper sheets are positively stacked and stacking failure in the stacking device is prevented.例文帳に追加

紙葉類が搬送センサＰＣ１５より搬送下流にある場合には、紙葉類が基準点に達するまでの搬送時間・仮ピッチ時間などが算出され、その算出値に基づく変調速度制御が行われるため、紙葉類は確実に集積され、集積装置での集積不良を防止できる。 - 特許庁

In the automatic packing device for advancing a material bundle with a plurality of long materials being bound in advance straight in the longitudinal direction by a conveying roller, and spirally winding a strip of packing material around the long bound materials, the feed rate and the feed angle of the packing material are automatically controlled according to the diameter and the winding pitch of the long bound materials.例文帳に追加

複数本の長尺材を予め結束した材料の束を搬送ローラで長手方向に直進させ、該長尺結束材の周りに帯状の梱包材を螺旋状に巻き付けて梱包する自動梱包装置において、該長尺結束材の径および巻付けピッチによって梱包材の供給速度、供給角度を自動制御することを特徴とする複数本の長尺材を予め結束した材料の束の自動梱包装置。 - 特許庁