「radiation」に関連した英語例文の一覧と使い方(647ページ目) - Weblio英語例文検索

Driving sound wave radiation faces of speakers S at an interval while being directed to a reflector reflects and diffuses sound waves emitted from the speakers by using the reflector comprising a wall 1, a ceiling 3 or a floor 4 in a room or an optional combination of them.例文帳に追加

室内の壁１又は天井３又は床４又はこれらの内の任意の組み合わせからなる反射体に対し、スピーカーＳの音波放射面を間隔を開けて指向して駆動することにより、スピーカーから放射された音波を反射体により室内に反射拡散させる。 - 特許庁

The IR camera comprises optical receiving means for focusing infra-red radiation received from the object onto a focal plane array, processing means for receiving and processing the data from the focal plane array to form a thermal video, presentation means for presenting the thermal video and storage means for storing the thermal video.例文帳に追加

ＩＲカメラは、対象から受信した赤外線を焦点面アレイに集束する光学受信手段と、焦点面アレイからのデータを受信しかつ処理して熱映像を形成する処理手段と、その熱映像を提示する提示手段と、その熱映像を記憶する記憶手段とを有する。 - 特許庁

The position of the driver and the direction of the face are recognized from a picked-up image of the driver obtained by the imaging device and the basic controlled variable is corrected based upon the recognition results to adjust the radiation intensities of the light beams from the respective floodlights and the output balance among the floodlights (180 to 220).例文帳に追加

撮像装置による運転者の撮像画像から、運転者の位置及び顔の向きを認識し、その認識結果に従い基本制御量を補正することで、各投光器からの光の放射強度や各投光器間での出力バランスを調整する（１８０〜２２０）。 - 特許庁

The colored reflection film realizing the radiation of desired color is manufactured on the surface of the base material by using the film deposition material comprised of at least a kind of metallic material selected from among metals and metallic compounds and at least a kind of coloring substance selected from among pigments and dyestuffs.例文帳に追加

金属及び金属化合物から選ばれた少なくとも一種の金属材料と顔料及び染料から選ばれた少なくとも一種の着色物質とからなる成膜材料を用いて、基材表面上に、所望の色を照射できる着色反射膜を作製する。 - 特許庁

This artificial nail includes an artificial nail body of a curved thin plate shape, and an adhesive layer covering at least a part of a first surface facing a nail of a human body out of the surfaces of the artificial nail body, and the adhesive layer contains far-infrared radiation powder.例文帳に追加

湾曲した薄板形状の付け爪本体と、該付け爪本体の面のうち、人体の爪に対向する第１面の少なくとも一部を被覆する粘着剤層からなり、該粘着剤層が、遠赤外線放射粉末を含有することを特徴とする付け爪である。 - 特許庁

The antenna system 2 incorporates the antenna and a light irradiation part, which radiates the radiation beam area 21 of radio for communication with the ETC on-vehicle machine 10 mounted on the automobile 1 with visible light beams 31 along a center line within the inner range of the area 21.例文帳に追加

アンテナ装置２がアンテナおよび光照射部を内蔵し、自動車１に搭載されるＥＴＣ車載機１０と通信する電波の放射ビーム領域２１に対して、光照射部が可視光線３１を放射ビーム領域２１の内側範囲で中心線に沿って照射している。 - 特許庁

To provide an ink composition which can be cured with high sensitivity upon irradiating with a radiation and can form an image having high image-quality with excellent adhesion to a medium to be recorded, and in particular suitable for inkjet recording, and to provide an inkjet recording method using the ink composition.例文帳に追加

放射線の照射に対して高感度で硬化し、被記録媒体への密着性に優れ、且つ、柔軟性が高い高画質の画像を形成することができ、特にインクジェット記録用に好適なインク組成物、及び、該インク組成物を用いたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

In this radiation image conversion panel having photostimulable phosphor layers on a support body, at least one of the stimulable phosphor layers has 50μm-1mm of film thickness, and two or more kinds of luminescent wavelength peaks exist within 350-450nm of range.例文帳に追加

支持体上に輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルにおいて、少なくとも１層の輝尽性蛍光体層が５０μｍ〜１ｍｍの膜厚を有し、３５０〜４５０ｎｍの間に２種以上の発光波長ピークがあることを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

As a result, since the combined field strength in the direction where the panel antenna 25a is oriented can be made weak, the radiowave will not be radiated in the intermediate zone between a direction DB and a direction DC at which the panel antenna 25a faces, with the smooth radiation characteristics at the required azimuth.例文帳に追加

これにより、パネルアンテナ２５ａが向く方向の合成の電界強度を弱めることができるので、パネルアンテナ２５ａが向かう、方向ＤＢ及び方向ＤＣの中間方向に電波が放射されなくなるとともに、必要な方位における放射特性を滑らかなものとすることができる。 - 特許庁

To improve signal quality in sampling of the lowest power level by achieving a better wobble signal to noise ratio (C/N ratio) during writing, in a recording carrier recording method by which a mark and a land are formed by irradiating a recording plane of a recording carrier with a radiation beam.例文帳に追加

記録担体の記録面に放射ビームを照射することによりマーク及びランドを形成する記録担体記録方法であって、書き込みの間のより優れたウォブルの信号対ノイズ比（Ｃ／Ｎ比）を達成し、最低パワーレベルのサンプリングにおける信号品質を改善する。 - 特許庁

To provide a structure of mounting electronic components to a printed board in which the printed board and heat radiation components can be shared and electronic components are hard to be dismounted from the printed board, even if selection is made from among a plurality of electronic components with different lead terminal position relative to a mounting position reference.例文帳に追加

取付位置基準に対して各リード端子の位置がそれぞれ異なる複数の電子部品の中から選択する場合でも、プリント基板および放熱部品を共通化でき、プリント基板から電子部品がはずれにくいプリント基板への電子部品取付構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a bead core-type noise filter of MnZn ferrite which is improved in high-frequency characteristics so as to be used as a countermeasure against unnecessary radiation noises by increasing the MnZn ferrite in resistivity, and also used as a countermeasure against noises without distorting the waves of transmission signals by restraining the dielectric constant of the MnZn ferrite.例文帳に追加

ＭｎＺｎフェライトの比抵抗を高めることにより、高周波特性を良くし、不要輻射ノイズの対策に用いることを可能とし、かつＭｎＺｎフェライトの誘電率を抑制することにより、伝送信号波形を歪ませることなくノイズ対策可能なビーズコア型ノイズフィルタ提供する。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition suiting application in a surface protective layer, an interlayer insulation film, and an insulation film for a high density packaging board capable of very thick application and alkali development, and capable of providing a hard object with high resolution, superior tensile elongation after fracture, and superior heat resistance.例文帳に追加

高膜厚塗布及びアルカリ現像が可能であるとともに、解像度の高く、引張破断伸びに優れかつ耐熱性に優れた硬化物を得ることが可能な、表面保護膜、層間絶縁膜、及び高密度実装基板用絶縁膜用途に適した感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A base resin including an organic polymer, and a molecular modification modified fluororesin in which an organic compound having a functional group highly compatible with the base resin is grafted to the modified fluororesin crosslinked by irradiating a fluororesin with ionizing radiation or plasma, are at least blended.例文帳に追加

有機ポリマからなるベース樹脂と、ふっ素樹脂に電離性放射線またはプラズマを照射して架橋された改質ふっ素樹脂に、ベース樹脂と親和性の高い官能基を有する有機化合物がグラフトされた分子修飾改質ふっ素樹脂とが少なくとも混和されてなるものである。 - 特許庁

To improve the adhesion between a surface protective layer and an under layer and obtain the surface protective layer having an enough thickness by a method wherein the permeation into the under layer is suppressed in a decorative material having the surface protective layer formed by crosslinkedly thermosetting an ionizing radiation curing resin composition.例文帳に追加

電離放射線硬化性樹脂組成物が架橋硬化した表面保護層を有する化粧材において、表面保護層と下層との接着性を向上させ、また下層への浸透を抑制して十分な厚みの表面保護層を有する化粧材を提供する。 - 特許庁

In the electroluminescent element including at least a light emission layer 4 between two opposing substrates 1, 7 and electrodes 2, 6; the substrate 1 at the back side in the two substrates 1, 7 is a glass substrate, and one or entire portion of a heat radiation sheet 10 is buried in the glass substrate 1 for integration.例文帳に追加

本発明のＥＬ素子は、対向する２つの基板(1,7)と電極間(2,6)に少なくとも発光層(4)を含むエレクトロルミネッセンス素子において、前記２つの基板(1,7)のうち背面側の基板(1)はガラス基板であり、放熱シート(10)の一部又は全部が前記ガラス基板(1)に埋め込まれて一体成形されている。 - 特許庁

The shape of an opening part of the leaves pairs is adjusted to a shape of lesion 4a and the radiation beam shield is improved because outer leaves pairs 42a,42b are arranged deviatedly to cover gaps between the leaves pairs.例文帳に追加

リーフ対４１ａ、４１ｂの外側にリーフ対４１ａ、４１ｂ間の隙間を覆うように外側リーフ対４２ａ、４２ｂをずらして配置することにより、開口部の形状をより精密に患部４ａの形状に合わせることができ、放射線ビームの遮蔽性が向上する。 - 特許庁

As the liquid-gas heat exchanger 25 is placed at a position not exposed to the wind by the fan of the fan chamber 43 so as to be hardly affected by air distribution and temperatures of the fan motor and the like, heat radiation loss of the liquid-gas heat exchanger 25 can be reduced.例文帳に追加

液ガス熱交換器２５をファン室４３のファンによる風が当たらない箇所に配置しているので、送風による影響を受けにくくし、ファンモータなどの温度の影響を受けにくくすることができ、液ガス熱交換器２５の放熱ロスを少なくすることができる。 - 特許庁

To provide an X-ray positioning device adapted to determine the X-ray irradiation direction and a radiation field by simulation prior to X-ray treatment, improving the work efficiency by simply forming a mark for visually confirming the range and position of a diseased part on a subject.例文帳に追加

Ｘ線治療に先立ってＸ線の照射方向や照射野をシミュレーションして決定するＸ線位置決め装置に関し、被検体上に患部の範囲及び位置を視認できるマークを簡便に形成できるようにして作業効率を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

When mass spectrometry is carried out by energizing a filament 22 and applying voltage to the quadrupole 23, electrons, light or heat radiation discharged from the filament 22 are shielded by the shielding plates 13_1 and 13_2, not reaching the pressure detecting part 40 so that accurate pressure measuring is carried out.例文帳に追加

フィラメント２２に通電し、四重極２３に電圧を印加して質量分析を行う際、フィラメント２２から放出される電子や光や熱輻射が遮蔽板１３_１、１３_２によって遮蔽され、圧力検出部４０に到達しないので、正確な圧力測定を行うことができる。 - 特許庁

A visual sense simulation means 16 calculates the incident energy distribution of light made incident from each surface element to a virtual light observation surface regulated by a light observation surface regulation means 15 by using the light radiation energy of each surface element which is stored in the light energy distribution storage means 14.例文帳に追加

視知覚模擬手段１６では、光観測面規定手段１５で規定した仮想の光観測面に対して各面要素からそれぞれ入射する光の入射エネルギー分布を、光エネルギー分布記憶手段１４に記憶された面要素ごとの光の放射エネルギーを用いて計算する。 - 特許庁

The slide auxiliary grooves are formed in a shape in which at least two other rod-shape projections at the positions interposing the rod-shape member having slide movement direction in the radiation projection direction abut against the wall of the corresponding slide auxiliary grooves and stop slide movement when the first component slide-moves.例文帳に追加

スライド補助溝は、第１の部品がスライド移動したとき、スライド移動方向を放射突出方向とする棒状部材を挟む位置の少なくとも２個の他の棒状突部が、対応するスライド補助溝の壁に衝合してスライド移動を停止させるような形状に形成される。 - 特許庁

To provide a conductive laminate film which causes little interference pattern, shows excellence in transparency, contrast, visibility and durability, and gives excellent adhesion between a base material and a radiation curable resin, even when the base material is a norbornene-based resin, and to provide a touch panel.例文帳に追加

本発明は、干渉縞の発生が少なく、透明性、コントラスト、視認性、及び、耐久性に優れ、ノルボルネン系樹脂からなる基材を用いても、該基材と放射線硬化性樹脂からなる層との間で優れた密着性を得ることのできる導電性積層フィルム、及びタッチパネルを提供する。 - 特許庁

The increase in the parts count can previously be avoided, and the maximum gain angle of the directional pattern can freely be controlled without enlargement of the device itself by arbitrarily controlling the tilt angle θ in the device different from a conventional device where the radiation element 2 is held by an antenna seating and a bracket.例文帳に追加

放射素子２をアンテナ台座やブラケットで保持する従来のものとは異なって、部品点数の増大を未然に回避できると共に、傾斜角度θを任意に制御することにより、装置自体が大型化することなく、指向性パターンの最大利得角度を自在に制御できる。 - 特許庁

To provide a battery pack which can prevent damages from being given to adjoining batteries 1 and can perform surely heat radiation of the batteries 1 by forming ventilation grooves 5c, 6c communicated by communicating ports 5d, 6d at the battery grooves 5a, 6a of battery spacers 5, 6.例文帳に追加

電池スペーサ５、６の電池溝５ａ、６ａに連通口５ｄ、６ｄで連通する通気溝５ｃ、６ｃを形成することにより、隣接する電池１に損傷を与えるのを防ぐと共に、電池１の放熱をも確実に行うことができる電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation thermometer capable of acquiring fully satisfactory result, from the viewpoint of not only high-speed response performance but also measurement accuracy and measurement reproducibility by organizing and using the optimum optical system for an infrared sensor having a large light receiving domain, and realizing high-speed and high-accuracy measurement.例文帳に追加

大きな受光領域の赤外線センサに最適な光学系を構築使用することにより、高速応答性能だけでなく、測定精度及び測定再現性の面で十分に満足のゆく結果が得られ、高速かつ高精度測定を実現できる放射温度計を提供する。 - 特許庁

A radiation electrode 4 is composed of first and second wide portions 4a and 4c formed at both edges along with a breadthwise direction of a dielectric substrate 3 and first and second narrow portions 4b and 4d formed at both edges along with a lengthwise direction of the dielectric substrate 3.例文帳に追加

放射電極４は、誘電体基板３の短手方向に沿った両縁部に、それぞれ形成された第１及び第２幅広部４ａ，４ｃと、誘電体基板３の長手方向に沿った両縁部に、それぞれ形成された第１及び第２幅狭部４ｂ，４ｄとからなる。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which is excellent in lighting properties such as luminance and color rendering properties by increasing the light output through improvement of wavelength conversion efficiency in the fluorescent substance and by improving the radiation efficiency of the light emitted from the light-emitting chip to the outside.例文帳に追加

蛍光体による波長変換効率を向上させて発光装置の光出力を高めるとともに発光素子から発光される光を外部に効率良く放射できるようにし、輝度や演色性等の照明特性に優れた発光装置を提供すること。 - 特許庁

Although problems of heat radiation result since heat is centered in a resistance element if the value of the resistance element is small when mounting a discharge resistor between terminals, an increase in temperature can be restrained because the resin section 48 is relatively large and heat is radiated in a wide region.例文帳に追加

放電抵抗を端子間につける場合には抵抗素子の大きさが小さいと熱が抵抗素子に集中してしまい放熱の問題が生じるが、樹脂部４８は比較的大きさが大きく放熱も広い領域で起こるため、温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a negative type radiation sensitive resin composition developable with an alkali developing solution having a normal concentration, capable of forming a resist pattern having high resolution and a rectangular cross-sectional shape as an ordinary line-and-space pattern and excellent also in sensitivity, developability, dimensional faithfulness, etc.例文帳に追加

通常濃度のアルカリ現像液を適用でき、かつ通常のライン・アンド・スペースパターンにおいて、高解像度で断面形状が矩形であるレジストパターンを形成することができ、感度、現像性、寸法忠実度等にも優れるネガ型感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This DPF self-regeneration assisting device for a construction machine including the DPF 12 collecting particulate matter in exhaust gas is so configured that a heat insulation member 18 surrounding the DPF 12 is provided outside of the DPF 12 so that a drop in temperature of the DPF 12 caused by radiation is prevented.例文帳に追加

排ガス中のパーティキュレートマターを捕集するＤＰＦ１２を備えた建設機械のＤＰＦ自己再生補助装置であって、前記ＤＰＦ１２の外側に該ＤＰＦ１２を包囲する断熱部材１８を設け、該ＤＰＦ１２の放熱による温度低下を防止できるように構成する。 - 特許庁

To cook rice tasty by purifying and softening cooking water by, for example, far infrared radiation of cooking charcoal and making the taste of the rice further mellow, and to prevent the contamination of the rice due to cooking charcoal by separately using it from the rice.例文帳に追加

料理炭による例えば遠赤外線作用で炊飯水を浄化、軟水化させる等によって、例えば米飯等の調味を一層まろやかにして美味しくなるように炊飯し、しかも米飯とは分離させた使用で、料理炭によって米飯を汚損しないようにする。 - 特許庁

After loading an electronic cassette 28 wherein radiation image information is recorded on the cradle 30 and carrying it to the inside, the sterilization processing of the electronic cassette 28 is performed by a sterilization processing part 93, and the charging processing of the battery 50 of the electronic cassette 28 is performed by a charging processing part 92.例文帳に追加

放射線画像情報が記録された電子カセッテ２８をクレードル３０に装填して内部に搬入した後、滅菌処理部９３によって電子カセッテ２８の滅菌処理を行うとともに、充電処理部９２により電子カセッテ２８のバッテリ５０の充電処理を行う。 - 特許庁

This resin composition for bonding the semiconductor element or heat radiation member with a supporting body is characterized by using (A) a silicone compound having a polar group, (B) a thermosetting resin and (C) a filler as essential components, and the semiconductor device produced by using the resin composition is also provided.例文帳に追加

半導体素子又は放熱部材を支持体に接着する樹脂組成物であって、（Ａ）極性基を有するシリコーン化合物、（Ｂ）熱硬化性樹脂、及び（Ｃ）充填材を必須成分とすることを特徴とする樹脂組成物及び該樹脂組成物を用いて作製した半導体装置。 - 特許庁

Further central part of the conformal coating 8 exposes in the infrared incident direction through central aperture of the overhang section 12, where infrared radiation acceptable gross area of both the conformal coating 8 and the overhang section 12 is larger than the opposite side area of the substrate 1 on the conformal coating 8.例文帳に追加

絶縁保護膜８の中央部は庇部１２の中央開口を介して赤外線の入射方向に露出しており、絶縁保護膜８と庇部１２の赤外線入射可能な総面積は、絶縁保護膜８の基板１と反対側の面積よりも大きい。 - 特許庁

The control circuit 22 evaluates the output performance of the solar battery array 2 according to received solar radiation intensity Eo, cell operation temperature Tc, and short-circuit current Isc in a normal time, and measured output power maximum value Pa[max], maximum voltage value Va[max], and maximum current value Ia[max].例文帳に追加

制御回路２２において定格時の受光日射強度Ｅｏ、セル動作温度Ｔｃ、短絡電流Ｉscと計測した出力電力の最大値Ｐａ_[max] 、最大電圧値Ｖａ_[max] 、最大電流値Ｉａ_[max] によって太陽電池アレイ２の出力性能評価を行う。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus in which power supply to various devices such as a radiation source can be secured even in the outdoor, and power consumption can be reduced, moreover, the user-friendliness in a medical institution and also in places other than the medical institution becomes good.例文帳に追加

屋外であっても放射線源等の各種機器への電力供給を確保することができると共に、消費電力を低減することができ、しかも、医療機関のほか、医療機関以外の場所での使い勝手が良好となる放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

A radiation image photographing device 1 generates image data of a phase contrast image corresponding to a high-energy band and image data of a phase contrast image corresponding to a low-energy band, and the generated image data of the images are displayed in a display part of an image display 50.例文帳に追加

放射線画像撮影装置１により高エネルギー帯域に対応する位相コントラスト画像の画像データと低エネルギー帯域に対応する位相コントラスト画像の画像データとを生成し、生成された画像の画像データを画像表示装置５０の表示部に表示させる。 - 特許庁

The optical module is provided with a main housing 110 capable of fixing an optical fiber 121, and a light emitting component 130 and a light receiving component 140 attached in the main housing 110, and a rugged pattern 111 for raising heat radiation is formed at least on a part of the surface of the main housing 110.例文帳に追加

光ファイバー１２１を固定可能なメインハウジング１１０と、メインハウジング１１０に取り付けられた発光部品１３０及び受光部品１４０とを備え、メインハウジング１１０の少なくとも一部の表面には、放熱性を高めるための凹凸パターン１１１が形成されている。 - 特許庁

The lighting device 31 comprise a light emitting part 310 having an LED chip 311 and a reflection and radiation part 320 which reflects the light emitted from the LED chip 311 in a certain direction and receives transfer of heat by the emission of the LED chip 311 at the portion contacting the light emitting part 310.例文帳に追加

照明装置３１は、ＬＥＤチップ３１１を有する発光部３１０と、ＬＥＤチップ３１１の発した光を一定方向に反射し、発光部３１０と接触する部分から、ＬＥＤチップ３１１の発光による熱の伝達を受ける反射及び放熱部３２０を備える。 - 特許庁

The nondestructive inspecting apparatus for detecting aging in the inside of a construction 3 is provided with a heat source 2, buried beforehand into the construction 3, to be inspected and a detection means for detecting a temperature distribution appearing on the surface of the construction, based on the heat radiation of the heat source.例文帳に追加

構造物３の内部の経年変化を検出する構造物非破壊検査装置において、検査対象の構造物３に予め埋設された熱源２と、熱源の熱放射に基づいて構造物の表面に現れる温度分布を検出する検出手段とを設ける。 - 特許庁

The thickness of the magnetic layer is formed to 0.01-0.2 μm, then as the special feature, this magnetic layer is obtained by the radiation of an electron beam having the acceleration voltage of 30-130 kV and the absorbed dose of 0.5-20 Mrad on the coating layer including the compound having an electron beam hardening functional group.例文帳に追加

前記磁性層の厚さは０．０１〜０．２μｍであり、前記磁性層は、電子線硬化性官能基を有する化合物を含む塗布層に、加速電圧が３０〜１３０ｋＶであり、吸収線量が０．５〜２０Ｍｒａｄである電子線を照射することにより得られたことを特徴とする。 - 特許庁

This attachment 10 is configured to position the body abutment face 13 flush with the ultrasonic radiation face 21 of the probe 20 when installed on the ultrasonic probe 20, so that the pushing pressure of the probe is dispersed by the body abutment face 13 to suppress the change in the fat thickness.例文帳に追加

該アタッチメント１０は、超音波プローブ２０に装着した際に、身体当接面１３がプローブ２０の超音波放射面２１と同一面上に位置するようになっており、プローブの押しつけ圧を身体当接面１３によって分散させることによって脂肪厚の変化を抑えることができる。 - 特許庁

The decorative sheet comprises a thermoplastic resin layer with a thickness of 20-70 μm, a solid printed masking layer and a picturesque printed layer being laminated in this order on the surface of a paper base layer, after embossed, further an ionizing radiation curable resin layer with a thickness of 15-25 μm being provided as a top coating layer.例文帳に追加

紙質系基材層の表面に厚みが２０〜７０μｍの熱可塑性樹脂層、隠蔽ベタ印刷層、絵柄印刷層を順次積層しエンボスを施した後、更にトップコート層として厚さ１５〜２５μｍの電離放射線硬化性樹脂層を設けた化粧シートである。 - 特許庁

To provide a high-voltage power limiting circuit which is capable of canceling high voltage stabilizing action with reliability, when a high-voltage load current exceeds a specified value, thus enabling reduction for the maximum power of equipment, improvement in the reliability of components, and prevention of X-ray radiation from an image picture tube.例文帳に追加

高圧負荷電流が所定値を超えた時、確実に高圧安定化作用を解除する事が出来るので、機器の最大電力の削減、構成部品の信頼性の向上、受像管からのＸ線放射の防止等ができる高圧電力制限回路を提供する。 - 特許庁