「re-partition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When notified, the firmware or hardware of the partitioned system re-assigns a memory location including the data to the second partition, and passes a pointer to the second partition.例文帳に追加

通知された時に、分割されたシステムのファームウェアまたはハードウェアは、データを含むメモリ位置を第２区画に再割り当てし、第２区画にポインタを渡す。 - 特許庁

After reading the data, the second partition notifies the firmware or the hardware so that, as a result, the memory location of the data can be re-assigned to the first partition.例文帳に追加

データを読み取った後に、第２区画は、ファームウェアまたはハードウェアに知らせ、その結果、データのメモリ位置を、第１区画に再割り当てできるようにする。 - 特許庁

In this case, re-partition of the whole area is not performed, but the scale in the changing direction of the magnetic domain width is changed.例文帳に追加

このとき、全領域の再区画を行うのではなく、磁区幅が変化する方向のスケールを変化させる。 - 特許庁

Further, the connecting member 10 is removed, after the cylindrical partition wall 5 is supported by the brick wall 6 which is completed in re-erection.例文帳に追加

また、積替えが完了したレンガ壁６によって筒状隔壁５を支持できたら、連結部材１０を取外す。 - 特許庁

If the bsdlabel was damaged, use bsdlabel to re-partition and label the disk to match the label that you printed and saved. 例文帳に追加

ディスクラベルが破壊されている場合は、disklabelを用いてあらかじめ印刷して保存しておいた通りにパーティションを作り直し、ディスクラベルを作成してください。 - FreeBSD

In this method, a cylindrical partition wall 5 which is supported by a brick wall 6 and positioned at the end part in the longitudinal direction of the oven is supported, by connecting the cylindrical partition wall 5 to an oven body iron skin 8 by a connecting member 10, when the brick wall 6 is disassembled, and then the brick wall 6 is re-erected.例文帳に追加

レンガ壁６を解体する際に、このレンガ壁６によって支持された炉長方向端部の筒状隔壁５と炉体鉄皮８とを連結部材１０によって連結することで筒状隔壁５を支持し、それからレンガ壁６を積替える。 - 特許庁

The condensate is made to flow from the drain port 8 while continuously pooling to the under end opening of the drain port 8 of the partition member 9, thus the misty vapor with the re-vaporization which pools in toward of the partition member 7 of the radiating pipe 3 does not escape from the drain port 8.例文帳に追加

復水を隔壁部材９の排水口８の下端開口まで常に溜めながら、排水口８から流出させるので、放熱管３の仕切部材７の手前側に溜まる再蒸発によるモヤモヤとした湯気が排水口８から流出しない。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high-performance fire protecting structure allowing quick execution and re-execution for applying fire protecting and fire resisting measures to a through hole section opened on the surface and back face of a partition structural body.例文帳に追加

仕切構造体の表裏面に開口する貫通穴部に防耐火措置を施すための、迅速な施工及び再施工が可能な安価かつ高性能の防火構造を提供する。 - 特許庁

To provide a self-standing type knockdown partition which allows disassembly, assembly, and section change by a very easy amateur-level way and improves durability against re-disassembly and reassembly.例文帳に追加

素人レベルでの極めて容易な分解、組立て、区画変更を実現するとともに、再分解、再組立てに対する耐久性を高めた自立型の組立て間仕切りを提供する。 - 特許庁

One end of the straightening partition 35 is extended to an approximate extension line position of the communication pathway 32, and the other end is positioned in front of the injection port 33 to form a channel re-converged section 36 to the injection port 33.例文帳に追加

この整流用隔壁３５の一端部は連通路部３２の概略延長線位置まで延在されて、他端は噴射口３３の手前位置となっており、噴射口３３に至る流路再合流部３６が形成される。 - 特許庁

An insertion device is constituted of a unit (3) for confirming side floating indicator distributed in the data streams and a unit (4) for determining continuous segments in the streams and the segments form partition of data between two continuous re-synchronization indicators.例文帳に追加

挿入装置は、データストリームに分散されたサイド浮きインジケータを確認するためのユニット（３）とこれらのストリームにおいて連続セグメントを決定するためのユニット（４）とから構成され、セグメントは２つの連続再同期インジケータ間にあるデータのパーティションを形成する。 - 特許庁