「representation space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When an intermediate representation is formed, a representation of a state (for example, a state of the register or a memory space) of a subject processor represented by the intermediate representation is included.例文帳に追加

中間表現を形成するときは、中間表現によって表されているサブジェクトプロセッサの状況（例えばそのレジスタ又はメモリ空間の状況）の表現を含める。 - 特許庁

A space Fourier transformation part 5 transforms the angle spectral representation of the post-space derivative to a frequency region signal via space Fourier transformation.例文帳に追加

空間フーリエ変換部５が、空間微分後角度スペクトル表現を空間のフーリエ変換により周波数領域信号に変換する。 - 特許庁

PSEUDO THREE-DIMENSIONAL SPACE REPRESENTATION SYSTEM, PSEUDO THREE-DIMENSIONAL SPACE CONSTRUCTION SYSTEM, GAME SYSTEM AND ELECTRONIC MAP PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

擬似３次元空間表現システム、擬似３次元空間構築システム、ゲームシステム、及び電子地図提供システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING REPRESENTATION OF DATA IN STATE OF LIMITED VISUAL SPACE例文帳に追加

可視スペースが限定されている状態でデータの表記体を表示する方法及び装置 - 特許庁

(1) A representation of the trademark sought to be registered, affixed to the application for registration in the space designated for that purpose.例文帳に追加

(1) 登録を求める商標の表示。登録願書の指定個所に貼付する。 - 特許庁

A space derivative part 4 calculates an angle spectral representation of the post-space derivative that is the product of the angle spectral representation and the coefficient corresponding to the derivative in a vertical direction of a microphone array surface.例文帳に追加

空間微分部４が、角度スペクトル表現と、マイクアレー面の垂直方向における微分に対応する係数との積である空間微分後角度スペクトル表現を計算する。 - 特許庁

The color image data are converted from a color space specifying the data into a CIE/LAB representation.例文帳に追加

カラー画像データはそのデータを規定する色空間からＣＩＥ／ＬＡＢ表現に変換される。 - 特許庁

Each of the sets is associated with a different color and a different representation associating each comparison patch within a set with the different representation is either a different color space representation or a different graphic representation in the color associated with the set or both the different color space and the different graphic.例文帳に追加

各セットが異なる色と関連付けられ、セット内の各比較パッチが異なる表現と関連付けられた前記異なる表現が、前記セットと関連付けられている前記色の異なる色空間表現または異なるグラフィック表現または異なる色空間と異なるグラフィック両方の表現である。 - 特許庁

To provide a pseudo three-dimensional space representation system capable of preparing stereoscopic pseudo three-dimensional spatial representation from a plurality of two-dimensional images with a simple operation.例文帳に追加

簡便な操作で複数の２次元画像から立体的な擬似３次元空間表現を作成することが可能な擬似３次元空間表現システムを提供する。 - 特許庁

A space inverse Fourier transformation part 3 calculates an angle spectral representation of the post-window function frequency region signal via space inverse Fourier transformation.例文帳に追加

空間逆フーリエ変換部３が、空間の逆フーリエ変換により窓関数後周波数領域信号の角度スペクトル表現を計算する。 - 特許庁

To provide a method for coding in frequency, module and phase a digital representation, in the space field, of a ring-shaped element.例文帳に追加

リング形エレメントのデジタル表示を空間領域で、周波数、モジュール及び位相で符号化する方法を提供する。 - 特許庁

In Koshinto and Shinto, Kekkai can be considered to be a representation of taboo in a certain space. 例文帳に追加

結界は古神道や神道において、一定範囲の空間に設定されたタブー（禁足）を視覚化したものとも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The representation of values of the time stamp type is accomplished by joining the date and time string values in a single string joined by a space. 例文帳に追加

タイムスタンプ型の値の表示方法は、日付と時刻を文字列で表してそれをスペース区切りで連結します。 - PEAR

To provide a storage member with illumination which has both a sufficient storing capacity and a space representation and can form a high-quality dwelling space even though the space of a living room is limited.例文帳に追加

限られた居室スペースにあっても、十分な収納能力と空間の演出性とを兼ね備えて、質の高い住空間を形成することのできる照明付き収納部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of orientation representation on image, by which, representation of orientations in an object space enabling intuitive feeling of the respective three-dimensional orientations in the object space of the image captured by a camera in relation to perspective property of the image, is possible.例文帳に追加

カメラによる画像の被写体空間における３次元の各方向を画像の透視図性との関係で容易に直感させることのできるような被写体空間方位の表示を可能とする画像上方位表示方法の提供。 - 特許庁

The applicant shall provide a clear and durable representation of the mark in the space provided on a separate sheet of paper to be annexed to the application form. 例文帳に追加

出願人は，出願書に添付する別紙の記入欄に標章の明瞭で永続性のある表示を掲載する。 - 特許庁

To provide a reproducing device 10 and a reproducing system which enable an operator to perform free representation over whole space of a club, etc.例文帳に追加

クラブ等の空間全体にわたって、操作者が自在な演出を実現可能な再生装置１０及び再生システムを提供する。 - 特許庁

The method may further comprise the step of gamut mapping the color in the composite color space to obtain a representation of the color in the composite color space that is reproducible by an output device.例文帳に追加

本方法は、出力装置によって再生可能な、合成色空間における当該色の表現を得るように、合成色空間における当該色の色域マッピングのステップをさらに含んでもよい。 - 特許庁

(1) Every application for the registration of a trade mark shall contain a representation, suitable for reproduction, affixed to it in the space provided on Form TM1 for this purpose.例文帳に追加

(1) 商標登録に係る何れの出願においても，様式TM1のそのために設けたスペースに複製に適した表示を添付しなければならない。 - 特許庁

To provide an apparatus that can convert color space representation without having to repeatedly perform complicated mathematical transformations on every pixel of an image.例文帳に追加

イメージの各ピクセルに対して複雑な数学的な変換を繰り返し実施することなく、色空間の表現を変換可能とする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of determining in a three-dimensional operating space a measure of super-imposition M between an object and a spatial representation of the object or part thereof (hereinafter called the object) in a pose comprising position and orientation in operating space (hereinafter called the object representation pose).例文帳に追加

三次元操作空間において、対象物もしくはその対象物の一部（対象物と称する）と、対象物表示姿勢すなわち操作空間上での位置および方向に対して、その対象物の空間表示（対象物表示と称する）との間の重畳度Ｍを決定する方法、並びに装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, setting objects to be gazed and displaying them at all times allows movement by walking while watching something in the virtual space, leading to a natural representation more similar to the motion in the actual space.例文帳に追加

さらに、注視物体を設定し、それを常に表示することにより、仮想空間中の何かを見ながら歩いて移動することが可能になり、より実際の空間における動作に近い、自然な表示を実現できる。 - 特許庁

(c) Where an application indicates that registration of a three-dimensional mark is sought, the representation of the mark shall consist of a photographic reproduction or a graphic representation of the mark. A number of perspectives not exceeding 6 may be submitted. The representation which most characteristically illustrates the mark shall be shown in the space indicated in Form No. 1 and the additional perspectives shall be submitted on separate sheets.例文帳に追加

(c) 出願が，立体標章の登録を請求する旨指定する場合は，標章の見本表示は，標章の写真複製又は描写複製により構成する。斜視図は6点以下提出することができる。標章を最も特徴的に示す表示を様式1に指定する位置に配し，他の斜視図を別紙で提出する。 - 特許庁

A cellular space level processing block 150 represents the attributes of the modules in cells and designs the dimensions of the cells, and a representation level processing block 160 designs the representations of the cells.例文帳に追加

セル空間レベル処理ブロック１５０は、モジュールの属性をセルで表現し、セルの次元を設計し、表現レベル処理ブロック１６０は、セルの表現を設計する。 - 特許庁

To provide a recorder in which as much ink as possible can be mounted in a limited space, and a variety of color representation of a recording image can be carried out.例文帳に追加

限られたスペースにできるだけ多くのインクを搭載することができ、それに伴って、記録画像の多様な色表現が可能な記録装置を提供すること。 - 特許庁

Multi-resolution representation of at least one color component of a color image in a selected color space is generated by applying a decomposing procedure to color components.例文帳に追加

色成分に分解手順を適用することにより、選ばれた色空間におけるカラー画像の少なくとも１つの色成分のマルチ−解像度表現を生ぜしめる。 - 特許庁

To prevent increase in a processing load of an information processing system and to reduce possibility that representation of movement of an object disposed in a virtual space might be unnatural.例文帳に追加

情報処理システムの処理負荷が高くなってしまうことを防ぎつつ、仮想空間内に配置されているオブジェクトの動きの表現が不自然なものとなるおそれを低減する。 - 特許庁

For the graphic representations having a size exceeding the standard 60 x 60 mm space, the fee shall be calculated depending on the number of standard spaces in which the graphic representation can be included.例文帳に追加

基準寸法の60mm×60mmを超える大きさの図的表現物については，手数料はかかる図的表現物が基準寸法の何個分に相当するかによって計算される。 - 特許庁

To make it possible to represent in a limited memory an effective line having a depth within a three-dimensional imaginary space which can be differentiated from a representation of an effective line on a conventional two-dimensional plane.例文帳に追加

従来の２次元平面における有効ラインの表現との差別化が図れる３次元仮想空間内で奥行きのある有効ラインの演出を、限られたメモリ内で可能とする。 - 特許庁

The method comprises transforming image signals represented with a gray scale or a three-dimensional color space in a uniform color space, uniformly quantizing the image signals about each axis, and converting quantized values in a digital representation, based on a designated minimum lattice spacing.例文帳に追加

グレースケールや３次元色空間で表現された画像信号を均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、各軸について、画像信号を均等量子化して、量子化値をデジタル表現に変換する。 - 特許庁

Further, a curve line excluding the curve line, upper bottom, and lower bottom on a seam of the rotating plane is extracted from a trim curve in actual space curved line represented and made to correspond to the curved line extracted from the trim curve line in real space representation one to one.例文帳に追加

また実空間曲線表現されたトリム曲線から、回転面のシーム上の曲線，上底，及び下底を除く曲線を取り出して、上記の実空間表現のトリム曲線から取り出した曲線に１対１で対応付ける。 - 特許庁

A result of chrominance signal conversion from an input chrominance signal into a second color space represented in a predetermined device-dependent representation form is obtained and based on an obtained chrominance signal value in the second color space, the inside/outside of a color reproduction range is discriminated.例文帳に追加

入力色信号の、予め定められたデバイスに依存する表現形式であらわされた第２の色空間への色信号の変換結果を得て、その得た第２の色空間での色信号値に基づいて、色再現範囲内外を判別する。 - 特許庁

It also comprises transforming image signals represented with a three-dimensional color space in a uniform color space, quantizing the image signals based on a face-centered cubic lattice-hexagonal closed packed lattice with the designated minimum lattice spacing, and converting the quantized values in a digital representation.例文帳に追加

また、３次元色空間で表現された画像信号を均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、画像信号を面心立方格子・六方最密格子に基づく量子化を行って、量子化値をデジタル表現に変換する。 - 特許庁

To provide a bed capable of displaying a time and desired information other than that, having superior safety without any recess/projection formed on the surface, providing a favorable visibility, well matched with an atmosphere in a room, preventing from impairing a comfortable space representation and dispensing with a large installation space.例文帳に追加

時刻やその他の所望の情報を表示でき、表面に凹凸がなくて安全性に優れ、視認性が良好で、室内の雰囲気に調和して快適な空間演出を損なうことがなく、大きな設置スペースを必要としない、ベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a turning display device which can be mounted even without a space at both axial ends of a display body, and which can perform representation of gradual display of the display body.例文帳に追加

本発明は表示体の軸心方向の両端部にスペースがなくても設置することができるとともに、表示体の段階的な表示の演出が可能な回動表示装置を得るにある。 - 特許庁

A bounding box which covers the whole trim is obtained from a trim border curved line 10 in parameter space representation and the part 11 of a trim border curved line which is not positioned on the periphery of the bounding box is extracted.例文帳に追加

パラメータ空間表現されたトリム境界曲線１０からトリム全体を覆うバウンディングボックスを得、そのバウンディングボックスの周上にないトリム境界曲線の部分１１を取り出す。 - 特許庁

The color image data converted from the color space and represented with an L*a*b* value are converted into a bi-chromatic L*a*b* representation according to the selected color component or hue and bi-chromatic image data are generated.例文帳に追加

色空間変換され、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊値で表されたカラー画像データは、選択された色成分または色相にしたがって、バイ‐クロマティックＬ^＊ａ^＊ｂ^＊表現に変換され、バイ‐クロマティック画像データが生成される。 - 特許庁

Every application for the registration of a trade mark, and where additional copies of the application are required every such copy, shall contain a representation of the mark in the space (8 cm x 8 cm) provided on the application form for that purpose例文帳に追加

商標登録の各願書，及び願書の追加謄本が必要な場合はその各謄本は，願書様式のその目的で与えられたスペース(8cm×8cm)における当該標章の表示を含まなければならない。 - 特許庁

Moreover, a sound representation device 2 for allowing a user to recognize existence of data which do not exist within the display range of a screen is provided to more facilitate the user operation such as retrieval of an information presentation space by outputting sound related to the data by the volume or orientation matched with the information presentation space.例文帳に追加

さらに、データと関連した音声を情報提示空間に合わせた音量や定位で出力することで、画面の表示範囲に存在しないデータの存在をも利用者に認知させる音声演出装置２によって、情報提示空間に対する検索などの利用者操作をより円滑なものとする。 - 特許庁

.The AST objects are not required to support the functionality of this module, but are provided for three purposes: to allow an application to amortize the cost of processing complex parse trees, to provide a parse tree representation which conserves memory space when compared to the Python list or tuple representation, and to ease the creation of additional modules in C which manipulate parse trees.例文帳に追加

で定義されています。 ASTオブジェクトはこのモジュールの機能をサポートするために必要ありませんが、三つの目的から提供されています: アプリケーションが複雑な解析木を処理するコストを償却するため、Pythonのリストやタプル表現に比べてメモリ空間を保全する解析木表現を提供するため、解析木を操作する追加モジュールをCで作ることを簡単にするため。 - Python

It comprises transforming image signals represented with a three-dimensional color space in a brightness-color difference separation type uniform color space, uniformly quantizing the image signals about the brightness axis based on the designated minimum lattice spacing, quantizing the image signals about the color difference plane based on a triangle lattice, and converting the quantized values in a digital representation.例文帳に追加

また、３次元色空間で表現された画像信号を輝度・色差分離型均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、輝度軸については、画像信号を均等量子化し、色差平面については、画像信号を三角格子に基づく量子化を行って、量子化値をデジタル表現に変換する。 - 特許庁

A space deformation rule between two intermediate three-dimensional representations is formalized on the basis of the two intermediate three-dimensional representations corresponding to two continuous temporary occurrences, and the last three-dimensional representation of the object is reconstructed on the basis of continuously acquired initial images, continuously formalized space deformation rules and iterative image reconfiguration algorithm.例文帳に追加

２つの中間三次元表現間の空間変形法則が、２つの連続する一時的発生に対応する２つの中間三次元表現に基づいて形式化され、対象物の最終三次元表現が、連続して取得された初期画像と、連続して形式化された空間変形法則と、反復画像再構成アルゴリズムとを基にして再構成される。 - 特許庁

The method of representing an object appearing in a still or video image by processing signals corresponding to the image includes steps of: deriving a curvature scale space (CSS) representation of the object outline by smoothing the object outline; deriving an additional parameter that is the circularity of a smoothed version of the original object outline; and associating the CSS representation with the additional parameter to form a shape descriptor of the object.例文帳に追加

静止画像またはビデオ画像に対応する信号を処理することにより、前記画像中に現れるオブジェクトを表示する方法であって、オブジェクトの輪郭を平滑化することにより、オブジェクトの輪郭の曲率スケール空間(ＣＳＳ)表示を導き出すステップと、元のオブジェクトの輪郭の平滑化されたバージョンの真円度である追加パラメータを導き出すステップと、前記ＣＳＳ表示と前記追加パラメータとを関連させて前記オブジェクトの形状記述子を形成するステップとを有する。 - 特許庁