「repels」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a chemical substance that repels insects 例文帳に追加

虫を撃退するための化学物質 - 日本語WordNet

His ungenial manner repels children. 例文帳に追加

彼は無愛嬌だから子どもが懐かない - 斎藤和英大辞典

His insolent attitude repels [revolts] me. 例文帳に追加

彼の人を馬鹿にしたような態度には強い反発を感じる. - 研究社 新和英中辞典

Yeah, the, uh, the red one that repels anything and everyone around me, except for bourbon and someone coming towards me, right?例文帳に追加

ええ 誰でも追い払う赤色 バーボンの匂いと特別な誰か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, the installation effectively repels the animal, by diffusing the smell.例文帳に追加

匂いが拡散することにより動物を効果的に撃退することができる。 - 特許庁

A self-defense tool is used bullet repelled which also becomes a shield and repels the attack by using a with a reflecting recess 1.例文帳に追加

反射凹（１）を用いた跳弾を利用して攻撃を跳ね返し、盾にもなる護身道具を用いる、 - 特許庁

Thus, adjoining push buttons 3, 3 repel each other, and each push button 3 repels each housing part 211.例文帳に追加

これにより、隣接する押しボタン３、３同士が反発し、各押しボタン３と各収容部２１１が反発している。 - 特許庁

When the stator 18 is magnetized, the driving magnet 14c attracts and repels the stator 18 so as to rock the pallet fork 14.例文帳に追加

ステータ１８が帯磁すると駆動磁石１４ｃはステーター１８と吸引及び反発してアンクル１４を揺動させる。 - 特許庁

In this electromagnet 8, magnetic pole in which either of cores 8a opposing to the permanent magnet 6 repels the permanent magnet 6 is excited.例文帳に追加

電磁石８は、永久磁石６に対向するコア８ａの一方が永久磁石６に反発する磁極が励磁される。 - 特許庁

This insect control implement is composed of the light source which repels insects and controls behavior of the insects, a reflecting plate, an insect killing, wounding, and catching means, and the screwed stake.例文帳に追加

昆虫の忌避および行動を抑制する光源、反射板、殺傷捕獲手段、螺旋状杭からなることを特徴とする。 - 特許庁

The gelled substance repels water intruding into an inner space 3 through the fitting part.例文帳に追加

このゲル状物質が、上記嵌合部を通じて内部空間３内に浸入しようとする水分をはじき返し、上記課題を解決する。 - 特許庁

The valve incorporating the bar magnet instantaneously repels the lowered ring-shaped magnet, the closed valve seat is opened and risen, and an upper valve seat is closed.例文帳に追加

下降したリング状磁石に棒磁石を内蔵の弁は瞬時に反発し、閉じていた弁座を開とし上昇、上側弁座を閉じる。 - 特許庁

A picture display region 100 repels the prescribed liquid after the time of disclosing the use when the volatilizing part 6b is exposed to external air by pulling up a holding frame.例文帳に追加

保持枠を引き上げて揮散部６ｂが外気に露出する状態にした使用開示時から、処方液は絵柄表示領域１００によって撥水される。 - 特許庁

The repellent barrier composition repels the radiant energy sensitive material such that it is directed into the spaces or channels formed by the barrier composition.例文帳に追加

この反発性バリヤー組成物は、放射エネルギー感受性材料をはじき、したがってこれは、バリヤー組成物によって形成された空間またはチャネルに導かれる。 - 特許庁

The repellent comprises an excrement of other animal which an animal to be repelled repels or a smell substance of the excrement.例文帳に追加

忌避しようとする当該動物自体が忌避する他の動物の排泄物またはその排泄物の匂い物質からなることを特徴とする忌避剤。 - 特許庁

The water-absorbing fiber of the inside absorbs sweat coming out from the body, and the water-repellent fiber or the water-repellent finishing fiber of the outside repels sweat without oozing and generates no oozing spot.例文帳に追加

内側の吸水性繊維で体から出る水分を吸水するが、外側の撥水性繊維または撥水加工繊維は撥水して滲み無く、滲み班は出来ない。 - 特許庁

A water-repellent film 16 which repels water is provided on at least one of a light incidence surface and a light projection surface of a SELFOC lens array 12 comprising a plurality of SELFOC lenses 14.例文帳に追加

複数のセルフォックレンズ１４からなるセルフォックレンズアレイ１２の光入射面及び光出射面の少なくとも一方に、撥水性を有する撥水膜１６を設ける。 - 特許庁

To provide a repellent which repels small animals such as rats, and more particularly a soil-friendly repellent decomposable by the action of microbes or the like.例文帳に追加

本発明は、ネズミ等の小動物を忌避する忌避剤に関するものであり、詳しくは微生物等の作用により分解する土壌還元性を有する忌避剤に関する。 - 特許庁

Since the oxygen electrode 21 has the water repellent layer 21c on the surface, it repels the water drops dw and suppresses penetration of the impurities into the oxygen electrode 21 and the electrolyte membrane 23.例文帳に追加

酸素極２１は、表面に撥水層２１ｃを有しているので、水滴ｄｗをはじき、酸素極２１や電解質膜２３へ不純物の進入を抑制する。 - 特許庁

At the same time when the dispatch of the warning signal, or after the warning signal, an actuator 15 starts to spray a chemical substance that repels animals in the form of an aerosol.例文帳に追加

この警告信号の発信と同時に、又は、この警告信号の後に作動部１５が作動してエアゾール等の動物が忌避する化学物質を噴霧器１１より噴霧する。 - 特許庁

Permanent magnets magnetized in a direction where leakage magnetic flux of pawl magnetic poles 21a and 21b repels are arranged in a gap between adjacent pawl magnetic poles 21a and 21b formed in a rotor core 20 of a rotor.例文帳に追加

回転子のロータコア２０に形成された隣接する爪磁極２１ａ，２１ｂの隙間には、爪磁極２１ａ，２１ｂの漏れ磁束を反発させる方向に着磁された永久磁石が設けられている。 - 特許庁

To obtain a repellent which repels insects, or the like, feeding on or nourished by field crops, or the like, for a period necessary for, e.g. the growth and development of field crops, or the like, does not influence a human body, and finally converts into a fertilizer.例文帳に追加

農作物等の生育等に必要な期間、これを餌や養分としている昆虫類等を寄せ付けず、かつ、人体に影響を及ぼすこともなく、最終的には肥料化すること。 - 特許庁

To provide a method and a composition for producing a layer, which has strong adhesiveness and wiping stability and repels water and dirt, on alkaline earth metal fluoride and an alkali metal fluoride layer.例文帳に追加

アルカリ土類金属フッ化物およびアルカリ金属フッ化物層の上に、接着性が強く、拭き取る動作に安定性があり、水および汚れをはじく層を製造させる方法および組成物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LAYER WHICH REPELS COLORING AGENT, COATING MATERIAL, HARMFUL SUBSTANCE, BIOLOGICAL BODY, OIL, WATER AND/OR DIRT ON INORGANIC SUPPORTING BODY, COATING WITH ABOVE PROPERTY, ITS USE AND SUPPORTING BODY COATED WITH THE LAYER例文帳に追加

着色剤、塗料、有害物質、生物体、油、水及び／又は汚れをはじく層を無機支持体上に製造する方法、このような被覆、その使用及びこれによって被覆された支持体 - 特許庁

The current application to the electromagnets is set in the range of 2400 to 100 gauss, and when a 2400 gauss part and an electromagnet X meet with each other, an S pole is generated in the electromagnet, and it repels the S pole of the rotor and rotates.例文帳に追加

電磁石への通電は、２４００から１００ガウスの範囲にセットし、２４００ガウス部と電磁石Ｘが合った時、電磁石にはＳ極が発生しロータのＳ極と反発し回転する。 - 特許庁

Since the total charge of proteins becomes negative by the alkali solution and electrically repels a negative charge of the charged surfaces of inside walls of the probe 1 and the outer wall of its tip, the surface of the dispensing probe 1 hardly adsorbs the proteins.例文帳に追加

アルカリ性溶液によりタンパク質の総電荷が負となりプローブ１内壁及び先端外壁表面に帯電した負電荷と電気的に反発し、タンパク質は分注プローブ１表面に吸着しにくくなる。 - 特許庁

Upon occurrence of a rotational motion from a balance condition (a standard condition) regardless of a rotational direction of the floating body 100, a torque that repels the rotational motion occurs from the mooring rope 110 on the extended side.例文帳に追加

浮体１００の回転方向によらず、釣り合い状態（標準状態）からの回転運動が生じた場合には、この回転運動に反発するトルクが、伸びた側の係留索１１０から発生する。 - 特許庁

The device throws a throwing object formed by freezing and molding water, and repels injurious beasts and birds by applying physical threat which does not familiarize the beasts and birds.例文帳に追加

投擲体を発射する装置であって、水を凍結、加工することによって成形した投擲体を発射することにより、害鳥獣に慣れることのない物理的な脅威を与えることによって害鳥獣を忌避する。 - 特許庁

An elastic sorting part 120 repels falling shredder dust 101 using an inclined belt to remotely fly rubber 103 while allowing plastic pieces 102, the hot melt 104 and the magnetic material 105 to fall on this side.例文帳に追加

弾性選別部１２０は、落下するシュレッダーダスト１０１を傾斜したベルトを用いて弾くことにより、ゴム１０３を遠くまで飛ばし、プラスチック片１０２とホットメルト１０４と磁性体１０５とを手前に落とす。 - 特許庁

The bold sense of space in his compositions and the vivid colors, which he created independently after studying the properties of various pigments, together generate a powerful volatity that both attracts and repels. 例文帳に追加

構図における大胆な空間把握と、顔料の性質を熟知した上になりたつさまざまな独創に支えられた鮮やかな彩色は、相共に強烈な不安定さを生み出し、見るものを魅了しまたおののかせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a processed surface of a base body 10 where a functional pattern in a desired shape is to be formed, a 1st film is formed of a liquid-repellent film 11 which repels the liquid material for forming the functional pattern.例文帳に追加

所望形状の機能性パターンを形成しようとする基体１０の被処理面に、機能性パターンを形成するための液状材料に対して撥液性を有する撥液膜１１からなる第１膜を形成する。 - 特許庁

A wall surface 40a of the defoaming chamber 35 side of a section 40 which is a part held between the defoaming chamber 35 and the depressurizing chamber 39 in the partition wall 31 is coated with a liquid repellent agent which repels the ink.例文帳に追加

そして、隔壁３１における脱泡室３５と減圧室３９とで挟まれた部分である区画部４０の脱泡室３５側の壁面４０ａはインクをはじく撥液剤によってコーティングされている。 - 特許庁

To provide a double woven fabric whose one side repels water and which can exhibit a water-repelling property to prevent stickiness without enhancing the thickness and weaving density of the woven fabric, and to provide a fiber product.例文帳に追加

二重織物であって、織物の厚さや織密度を高めることなく、片面のみが撥水性を呈することによりべとつきを防止できる片面撥水性二重織物および繊維製品を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if water or oil invades into a space portion in the coupling element rows 12 through a joint portion in the liquid-tight slide fastener 10, the core thread 14 repels the water or oil and blocks further invasion.例文帳に追加

これにより、液密スライドファスナー１０の合わせ目部分から噛合エレメント列１２の空間部に水分若しくは油分が浸入した場合であっても、芯紐１４が水分若しくは油分をはじいて、それ以上の浸透を防止する。 - 特許庁

Plasma treatment is executed to a substrate 2, wherein a positive electrode 31 corresponding to a pixel and a section 21 divided by a bank 20 are formed CF_4 to make an upper surface 20c and a side face 20d of an organic substance bank layer 20b that repels liquid.例文帳に追加

画素に対応する陽極３１と、バンク２０によって仕切られた区画２１とが形成されている基板２に対してＣＦ_４プラズマ処理を行い、有機物バンク層２０ｂの上面２０ｃおよび側面２０ｄを撥液化する。 - 特許庁

To provide solid-state fuel that repels birds and animals, such as crows, even when an organic component that easily draws birds and animals, such as crows, is included, is inexpensive, and does not degrade working environment by the odor thereof.例文帳に追加

カラス等の鳥獣類を寄せ付け易い有機質の成分を含む場合であっても、カラス等の鳥獣類を寄せ付けず、低コストであり、臭気によって作業環境を悪化させることがない固体状の燃料を提供する。 - 特許庁

This double woven fabric whose one side repels water is characterized by forming the front side from yarns A subjected to a water-repelling processing at the stage of the yarns and forming the back side from yarns B which is not subjected to a water-repelling processing.例文帳に追加

二重織物であって、糸条の段階で撥水加工された糸条Ａで表面側が構成され、かつ撥水加工されていない糸条Ｂで裏面側が構成されてなることを特徴とする片面撥水性二重織物。 - 特許庁

A repelling panel 2, which repels a ball volleyed by a trainee, comprises a hollow steel body 21 having an approximately square cross section and synthetic resin filler 22 filled into the body 21, and the density of the synthetic resin is 38 kg/m3.例文帳に追加

練習者がボレーしたボールを跳ね返す跳ね返しパネル2が、断面略方形の鋼製中空体21と、中空体21内に充填された合成樹脂製充填体22とからなり、合成樹脂の密度が、３８ｋｇ／ｍ^３以上とされている。 - 特許庁

To develop a material which enables writing for tracing for progress in the writing with a calligraphy brush, without staining a sample or an underlay, and which enables seeing-through of the sample for making it possible to use the sample many times and repels Japanese ink, and to provide the underlay for calligraphy using this material.例文帳に追加

毛筆上達のため、見本、下敷きを汚すことなくなぞり書きができ、見本を何度でも使用可能にするために見本が透けて見えてかつ墨をはじく素材を開発し、これを利用した書道用下敷きを提供する。 - 特許庁

Since the surface of the conveying roller 7 repels the water recording liquid, even if the conveying roller 7 is brought into contact with the recording medium X on which the recording liquid is not dried sufficiently, the adherence of the recording liquid to the surface of the conveying roller 7 can be suppressed.例文帳に追加

搬送ローラ７の表面が水性の記録液をはじくから、たとえ搬送ローラ７が記録液の乾燥が不十分な記録媒体Ｘと接触しても、搬送ローラ７の表面に記録液が付着することが抑制される。 - 特許庁

However, when an electromagnet 90 provided to the lock lever 72 is energized and a magnetic force is generated, the lock lever 72 repels the magnetic force of a permanent magnet 88 provided to the shift lever 28, and the lock lever 72 is rotated by resisting an energization force of a twisted coil spring 82.例文帳に追加

但し、ロックレバー７２に設けられた電磁石９０が通電されて磁力が生じると、シフトレバー２８に設けられた永久磁石８８の磁力に対して反発し、ロックレバー７２が捩じりコイルばね８２の付勢力に抗して回動する。 - 特許庁

Then, a liquid-repellent layer 25c which repels the droplets D is formed on an ejection surface 25a of the sheet substrate 25, thereafter, the droplets D of lens forming material F are ejected, and the droplets D struck to the ejection surface 25a are cured to form microlenses.例文帳に追加

そして、シート基板２５の吐出面２５ａに、液滴Ｄを撥液する撥液層２５ｃを形成した後に、レンズ形成材料Ｆの液滴Ｄを吐出し、吐出面２５ａに着弾した液滴Ｄを硬化させてマイクロレンズを形成するようにした。 - 特許庁

The electrodeposition coating film 21 having oil repellency prevents corroding of the base material by the lubricating oil, repels the lubricating oil to the rotating shaft 3 side from the inner surface of the sleeve 2 and sufficient lubricating oil is properly spread over the surface of the rotating shaft 3.例文帳に追加

撥油性の電着塗装膜２１は、スリーブ２の母材に対する潤滑油の侵食を防ぐとともに、潤滑油をスリーブ２の内面から回転軸３側にハジく作用があるため、回転軸３の表面に充分な潤滑油がゆきわたるという効果もある。 - 特許庁

A current flowing to the coil 22 is controlled so that a magnetic force generated from the coil 22 of the stator 12 repels the magnetic force generated from the permanent magnet 18, and thereby the stator 12 in which the fixture is released is moved to the outside in the radial direction.例文帳に追加

そして、そのステータ１２のコイル２２が発生する磁気力と永久磁石１８が発生する磁気力とが反発するように、コイル２２に流す電流を制御することにより、固定が解除されたステータ１２を半径方向外側へ移動させる。 - 特許庁

When the apparatus is used, the volatile insecticidal agent or the volatile vermin repellent agent is released from the agent carrier 2 according to operation of the electrically-driven fan 1, then diffused in space through the cover 3, and therefore exterminates or repels target vermin.例文帳に追加

装置の使用時には電動ファン１が作動することにより揮散性殺虫剤或いは揮散性害虫忌避薬剤は薬剤担持体２より放出され、被覆体３を通過して空間中に放出拡散し、目的とする害虫防を除或いは忌避することが出来る。 - 特許庁