例文 (999件) |
resolution resolutionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20116件
The resolution for re-transmission of an electronic mail is set by a Resolution Conversion Setting column 3-7, when a Setting Available item 3-9 is checked and a DSN (dispatch notice) mail denoting disabled reception is returned after transmission of the original, the image data with a decreased resolution than that of the precedingly transmitted data are retransmitted.例文帳に追加
Resolution Conversion Setting欄3−7で、電子メールを再送信するための解像度が設定され、Setting Available項目3−9がチェックされていた場合、原稿を送信後に送信不能のDSNメールが返信されると、前回の画像データよりも解像度を下げて再送信する。 - 特許庁
To raise efficiency of name resolution processing by decreasing the number of records of name resolution information which are prestored when a communication device which communicates through the same gateway device when making a name resolution request targeting a different FQDN as a name resolution object.例文帳に追加
同一のゲートウェイ装置を介して通信を行う通信装置が、異なるFQDNを名前解決対象として名前解決要求を行う場合に、予め記憶しておく名前解決情報のレコード数を減少させ、名前解決処理の効率化を図る。 - 特許庁
In this case, in case of one system display, the resolution conversion is not performed in the first and second resolution conversion units 17 and 18 and image quality of a video content to which the resolution conversion is performed by using the third resolution conversion unit 23 is enhanced by an image quality enhancing process unit 24.例文帳に追加
この場合、1系統表示の場合には第1及び第2の解像度変換部17及び18での解像度変換は行わず、第3解像度変換部23を用いて解像度変換した映像コンテンツを高画質化処理部24で高画質化する。 - 特許庁
The second imaging part 104 performs the exposure in a second charge accumulation period longer than the first charge accumulation period, and photographs each image of the moving image with a second spatial resolution higher than the first spatial resolution and a second time resolution lower than the first time resolution.例文帳に追加
第2撮像部104は、第1電荷蓄積期間よりも長い第2電荷蓄積期間で露光して、動画像の各画像を第1空間解像度よりも高い第2空間解像度で、かつ、第1時間解像度よりも低い第2時間解像度で撮影する。 - 特許庁
A receiving device which is arranged apart from the transmitting device with insufficient resolution reads the two-dimensional blink pattern of the low resolution space, and a receiving device with sufficient resolution reads the two-dimensional blink pattern which is mapped to the space with higher resolution.例文帳に追加
送信装置から離れて解像度が十分でない受信装置は低解像度空間の2次元点滅パターンを読み取り、また、解像度が十分な受信装置はより高解像度の空間にマッピングされた2次元点滅パターンを読み取ることができる。 - 特許庁
The method for facsimile communicating comprises the steps of reading an original with first resolution of a relatively high resolution at a transmission side, reading image data stored in a memory, decoding (step S110), transforming the data into image data of a lower resolution than the first resolution (step S111), and transmitting the data to a receiver side (step S113).例文帳に追加
送信側は、相対的に高解像度である第1の解像度で原稿を読み取ってメモリに蓄積した画像データを読み出して復号し(ステップ110)、第1の解像度より低解像度の画像データに変換して(ステップS111) 、受信側へ送信する(ステップ113)。 - 特許庁
A switching part 20 switches the low resolution entire video scanning part 14 and the high resolution partial video scanning part 16 within a frame period to successively output low resolution entire video data and high resolution partial video data at a speed equal to or higher than the video rate.例文帳に追加
切替部20は低解像度全体映像走査部14と高解像度部分映像走査部16をフレーム周期内で切り替えてビデオレート以上の速度で低解像度全体映像データと高解像度部分映像データとを順次出力させる。 - 特許庁
(xiii) Stipulates that when the dispute resolution provider considers it impossible to arrange settlement between the parties to a dispute through private dispute resolution, the dispute resolution provider shall promptly terminate the private dispute resolution procedures and notify the parties to the dispute to that effect; 例文帳に追加
十三 手続実施者が民間紛争解決手続によっては紛争の当事者間に和解が成立する見込みがないと判断したときは、速やかに当該民間紛争解決手続を終了し、その旨を紛争の当事者に通知することを定めていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the image processor having a data generating section and a printer section, a resolution conversion process is executed with a resolution converting section 20g on the basis of input resolution of a scanner 10, output resolution and a scaling factor of a printer 30.例文帳に追加
本発明による、データ生成部およびプリンタ部を有する画像処理装置によれば、解像度変換部20gによって、スキャナ10の入力解像度、プリンタ30の出力解像度および拡大・縮小率に基づき、解像度変換処理が行われる。 - 特許庁
Regardless of the printing resolution, the internal clock of ink discharge is created on the basis of the average time when the conveyor belt moves the printing space in low resolution, so that high-resolution printing is made even in the average time when the conveyor belt moves the space in the low resolution.例文帳に追加
このように、印字解像度にかかわらず、搬送ベルトが低解像度の印字間隔を移動する平均時間を基にインク吐出の内部クロックを生成することができ、低解像度の間隔を移動する平均時間からでも、高解像度の印字が行える。 - 特許庁
Further, when the resolution of an HD of the broadcasting wave discrimination DB 61 differs from that of the HD supplied from the resolution information obtaining part 52, a database updating part 54 updates the channel discrimination DB 62 at the resolution of the HD supplied from the resolution information obtaining part 52.例文帳に追加
また、データベース更新部54は、放送波別DB61のHDの解像度と、解像度情報取得部52から供給されたHDの解像度が異なっていた場合、解像度情報取得部52から供給されたHDの解像度で、チャンネル別DB62を更新する。 - 特許庁
In such a case, an input frame of a super-resolution processor is divided into a plurality of areas, and frames of separate video data are combined and divided after super-resolution processing, thereby simultaneously performing super-resolution processing for a plurality of video data items while using the single super-resolution processor.例文帳に追加
この場合に、超解像プロセッサの入力フレームを、複数のエリアに分割し、別々の映像データのフレームを合成し、超解像後に分割することによって、単一の超解像プロセッサを用いた複数映像データの同時超解像を行う。 - 特許庁
(4) In the case where a resolution is made provisionally pursuant to the provisions of paragraph (1) (hereinafter referred to as a "Provisional Resolution" in this Article), the Company Being Managed shall notify its shareholders of the purpose of said Provisional Resolution and shall call a subsequent Shareholders Meeting within one month of the date of adoption of said Provisional Resolution. 例文帳に追加
4 第一項の規定により仮にした決議(以下「仮決議」という。)があった場合においては、各株主に対し、当該仮決議の趣旨を通知し、当該仮決議の日から一月以内に再度の株主総会を招集しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
By allowing the middle position between each pixel of the real low resolution image Fa forming a remarkable frame to be a reference position, the real low resolution image of the frame close to a sample point (pixel position) is selected as a real low resolution image so that super-resolution processing is carried out.例文帳に追加
注目フレームとなる低解像度実画像Faの各画素間の中間位置を基準位置とし、この基準位置に対して、そのサンプル点(画素位置)が近いフレームの低解像度実画像を、超解像処理を行うための低解像度実画像として選択する。 - 特許庁
The high-resolution image is modified so that the relevant triangular regions become equal to triangular regions obtained by connecting the corresponding points which are coordinate-transformed so as to meet the high-resolution image, thereby obtaining the high-resolution image having the same content as the low-resolution image.例文帳に追加
当該三角形領域と、高解像度画像に合うように座標変換された対応点を連結して得られた三角形領域とが同じになるように高解像度画像を変形することで、低解像度画像と内容が同じ高解像度画像が得られる。 - 特許庁
To generate PS data containing a high-resolution image by realizing an OPI system which puts no restriction on the editing software and only by substituting the high-resolution image for the area of a low-resolution image.例文帳に追加
編集用ソフトウェアに制限のないOPIシステムを実現し、且つ低解像度画像の領域のみを高解像度画像にすり替えるだけで高解像度画像を含むPSデータを生成する。 - 特許庁
An image processing apparatus disclosed herein is configured to include: a resolution discrimination means for discriminating whether or not the resolution of an image is sufficient; and a layout data change means that avoids resolution warning by automatically changing layout data.例文帳に追加
画像の解像度が十分であるかを判定する解像度判定手段と、レイアウトデータを自動で変更することで解像度警告を回避するレイアウトデータ変更手段とを有する構成とする。 - 特許庁
A resolution prediction means 303 predicts a resolution after the unit exchange, that is after loading the exchange unit from the thickness information of the original platen glass 1 and the change information of the resolution stored in the storage means.例文帳に追加
解像度予測手段303は、記憶手段に記憶されている原稿台ガラス1の厚み情報と解像度の変化情報からユニット交換後、即ち交換ユニット搭載後の解像度を予測する。 - 特許庁
When a user desires displays of the entire or partial image with a higher resolution, at least one resolution level of progressively higher resolution levels is retrieved and scaled to fit the view port.例文帳に追加
ユーザが画像の全体又は一部をより高い分解能で表示することを望む場合、1つ以上の徐々に高くなる分解能レベルが検索され、それがビューポートに適合するようにスケーリングされる。 - 特許庁
The motion vector and the difference are calculated, based on the low-resolution image data output from the reception-side communication section, image data of super-resolution is generated by a super-resolution processing section that uses them.例文帳に追加
受信側通信部から出力された低解像度の画像データに基づいて動きベクトル,差分が算出され、これらを用いて超解像処理部により超解像度の画像データが生成される。 - 特許庁
The method also includes the steps of (b) determining the resolution of the scanned image segment and (c) assigning the scanned image segment to a resolution category associated with the resolution.例文帳に追加
前記方法は、また、(b)前記スキャン画像セグメントの解像度を決定するステップと、(c)前記スキャン画像セグメントを、前記解像度に関連付けられる解像度カテゴリに割り当てるステップとを含んでいる。 - 特許庁
However, by varying the limit resolution in accordance with a resolution of a display device of the destination composite terminal device, flexibility can be provided to a range of the resolution of image data that can be transmitted.例文帳に追加
ただし、制限解像度を相手先の複合端末機の表示装置の解像度に合わせて可変とすることにより、送信可能な画像の解像度の幅に融通性を持たせることができる。 - 特許庁
In an output resolution setting means 13, an output resolution R1 of the virtual output device anticipated to output the image data S0 is set on the basis of the resolution information R0.例文帳に追加
出力解像度設定手段13において、解像度情報R0に基づいて、画像データS0の出力が想定される仮想出力デバイスの出力解像度R1が設定される。 - 特許庁
Before raster data (raster data of a set resolution) for generating print data is generated, raster data of a resolution lower than the set resolution is generated in advance and whether it is a blank page is determined.例文帳に追加
印刷データを生成すためのラスタデータ(設定解像度のラスタデータ)を生成する前に、予め設定解像度より低解像度のラスタデータを生成して白紙ページであるか否かを判断する。 - 特許庁
Original image data S0 is made into hierarchy to obtain a plurality kind of resolution image data, the pixel value of each pixel is arrayed in prescribed order from resolution image data with low resolution and, then, numerical value information is generated.例文帳に追加
原画像データS0を階層化して、複数の解像度画像データを得、最低解像度の解像度画像データから順に、各画素の画素値を所定の順序で配列して数値情報を生成する。 - 特許庁
Also, a high resolution correction image is generated on the basis of a correspondence between the corrected image and low resolution image data after the white balance adjustment applying a low resolution image and the pixel value correction of a part with movement.例文帳に追加
また、低解像度画像を適用したホワイトバランス調整や動きあり部分の画素値補正後、補正画像と低解像度画像データとの対応に基づいて、高解像度補正画像を生成する。 - 特許庁
The low-resolution real images of the plurality of frames obtained by processing in the input image weighting/adding section 47, are given to a super-resolution processing section 48, thereby obtaining a high-resolution image.例文帳に追加
そして、入力画像加重加算部47において処理がなされて得られた複数フレームの低解像度実画像が超解像処理部48に与えられて、高解像度画像が取得される。 - 特許庁
Furthermore, the variable resolution decode processing unit is also characterized in that the processing unit has a reduction means in a DCT region as to the resolution in the lateral direction and a reduction means in a pixel area as to the resolution in the longitudinal direction.例文帳に追加
また、横方向の解像度についてはDCT領域での縮小手段と、縦方向の解像度については画素領域での縮小手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To reduce the number of prism column bodies under the condition where wavenumber resolution or wavelength resolution (high resolution) is maintained, so as to minimize time and labor for manufacturing.例文帳に追加
波数分解能あるいは波長分解能(高分解能)を維持した状態でプリズム柱体の数を減らし、製作の時間と手間が最小限となるマイケルソン干渉計を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a resolution converting device for an orthogonally transformed images which can transform compressed image of certain resolution into compressed video of different resolution at a high speed at orthogonal transformation coefficient level.例文帳に追加
ある解像度の圧縮映像から、異なる解像度の圧縮映像に直交変換係数レベルで高速に変換することができる直交変換画像の解像度変換装置を提供する。 - 特許庁
The method transforms the input sequence of frames into an output sequence of frames each having a second temporal resolution, so that the second temporal resolution is greater than the first temporal resolution.例文帳に追加
この方法は、第2の時間分解能が第1の時間分解能よりも大きくなるような当該第2の時間分解能を有するフレームの出力シーケンスにフレームの入力シーケンスを変換する。 - 特許庁
Which of the video signal of the first resolution N and the video signal of the second resolution N-1 is a pseudo resolution video signal is determined, by comparing the similarity with a predetermined threshold.例文帳に追加
類似度と所定の閾値とを比較することで、第1の解像度Nの映像信号及び第2の解像度N−1の映像信号のどちらが疑似解像度映像信号であるかを判定する。 - 特許庁
To provide an apparatus which when performing improvement of resolution on an input image signal, is capable of sufficiently extracting performance for improvement of resolution by increasing reference information needed for improvement of resolution.例文帳に追加
入力画像信号を高解像度化処理する際に、高解像度化に必要な参照情報を豊富にし、高解像度化のための性能を十分に引き出すことができる装置を提供する。 - 特許庁
A video segmenting processing part 32 automatically determines the position to segment high resolution video in the next frame based upon the low resolution entire video data and instructs the high resolution partial video scanning part 16.例文帳に追加
映像切出し処理部32は低解像度全体映像データに基づいて次フレームにおける高解像度映像の切出し位置を自動的に決定して高解像度部分映像走査部16に指示する。 - 特許庁
A plurality of low resolution images whose resolutions are different stepwise are derived from an original image, and the initial representative vectors of two or more clusters are derived from the lowest resolution image whose resolution is the lowest.例文帳に追加
原画像から、段階的に解像度の異なる複数の低解像度画像を導出し、解像度が最も低い最低解像度画像から、2つ以上のクラスターの初期代表ベクトルを求める。 - 特許庁
High-resolution color images are produced by superimposing the high-resolution grayscale image generated by the grayscale sensor with the lower resolution color images generated by the color CCD sensors.例文帳に追加
高解像度のカラー画像は、グレースケールセンサによって生成された高解像度のグレースケール画像とカラーCCDセンサによって生成された低解像度のカラー画像とを重ねることによって生成される。 - 特許庁
A resolution reading means 213a next detects monitor resolution to obtain a property correction file corresponding to the resolution and screen ID from a property correction file storage part 52.例文帳に追加
次に解像度読み出し手段213aによってモニタ解像度を検出し、その解像度と先ほどの画面IDに対応するプロパティ補正ファイルをプロパティ補正ファイル格納部52から取得する。 - 特許庁
In the super resolution image capturing system, an image sensor and an optical system are relatively shifted and a plurality of position deviation image signals are captured and supplied to a super resolution processing section for creating a super resolution image.例文帳に追加
超解像画像取得システムは、画像センサと光学系とを相対的にシフトさせて複数の位置ずれ画像信号を取得し、超解像画像を作成する超解像処理部に供給する。 - 特許庁
PHANTOM FOR EVALUATING RADIOACTIVE CONCENTRATION RESOLUTION OF CAMERA FOR SPECT AND CAMERA FOR PET, METHOD OF PREPARING IMAGE FOR EVALUATION OF RADIOACTIVE CONCENTRATION RESOLUTION, AND METHOD OF EVALUATING RADIOACTIVE CONCENTRATION RESOLUTION例文帳に追加
SPECT用カメラおよびPET用カメラの放射能濃度分解能評価用ファントム、放射能濃度分解能評価用画像の作成方法ならびに放射能濃度分解能評価方法 - 特許庁
Namely, features of the image which cause deterioration in image quality during the super-resolution processing are detected and image correction is executed, in advance, and the resulting image is output to the super-resolution processing unit and super-resolution processing is executed.例文帳に追加
すなわち、超解像処理において画質劣化の原因となる画像の特徴を検出して予め画像補正を実行して超解像処理部に出力して超解像処理を実行する。 - 特許庁
When the resolution values of the images obtained before and after the image processing are different from each other, the resolution of the image obtained before the processing is adjusted, so as to be equal to the resolution of the image obtained after the processing and then the difference is calculated.例文帳に追加
なお、画像処理前後の画像の解像度が異なる場合には、処理前の画像の解像度を調整して、処理後の画像の解像度と等しくして、上述の差分を算出する。 - 特許庁
The method can quickly achieve the reconstruction of an enhanced-resolution image not only by low-resolution image sequences associated with a moving object but also by low-resolution image sequences associated with a stationary scene.例文帳に追加
移動する対象物に関連する一連の低解像度の画像と、静止しているシーンに関連する一連の低解像度の画像とによって解像度が向上された画像の再構成を迅速に行う。 - 特許庁
On the other hand, in a half resolution mode wherein the output resolution in the main scan direction becomes half of that of the full resolution mode, only an odd-numbered lighting signal ϕI1 is supplied to the light emitting chip C1.例文帳に追加
一方、主走査方向の出力解像度がフル解像度モードの半分となるハーフ解像度モードにおいて、発光チップC1には、奇数番目の点灯信号φI1のみが供給される。 - 特許庁
To provide an optical resolution method of an optical isomer excellent in resolution efficiency and recovery, enhanced in general-purpose properties and capable of being suitably applied to an industrial scale, and an optical resolution device.例文帳に追加
分割効率及び回収率に優れ、汎用性が高く、さらに工業的スケールに好適に応用可能な光学異性体混合物の光学分割方法、及び光学分割装置を提供する。 - 特許庁
(6) Any resolution by a Consolidated Stock Company under the preceding paragraph shall be a resolution under Article 324, paragraph (3) (Resolution of Class Meetings) of the Companies Act. 例文帳に追加
6 新設合併消滅株式会社が前項の規定による決議をする場合には、会社法第三百二十四条第三項(種類株主総会の決議)の規定による決議によらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The resolution set forth in the preceding paragraph to be adopted by an Absorbing Stock Company shall be a resolution under Article 309, paragraph (2) (Resolution of Shareholders Meetings) of the Companies Act. 例文帳に追加
2 吸収合併存続株式会社が前項の規定による決議をする場合には、会社法第三百九条第二項(株主総会の決議)の規定による決議によらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(6) Any resolution by an Absorbing Stock Company under the preceding paragraph shall be a resolution under Article 324, paragraph (3) (Resolution of Class Meetings) of the Companies Act. 例文帳に追加
6 吸収合併存続株式会社が前項の規定による決議をする場合には、会社法第三百二十四条第三項(種類株主総会の決議)の規定による決議によらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xiv) That measures have been established to have the Dispute Resolution Mediator or an officer or employee of the Designated Dispute Resolution Organization securely retain the confidential information learned in the course of Dispute Resolution, etc. 例文帳に追加
十四 指定紛争解決機関の紛争解決委員、役員及び職員について、これらの者が紛争解決等業務に関して知り得た秘密を確実に保持するための措置を定めていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(9) A Designated Dispute Resolution Organization shall, pursuant to the provisions of Cabinet Office Ordinance, prepare and preserve the dispute resolution procedure record containing the following matters with regard to the Dispute Resolution Procedures it implemented: 例文帳に追加
9 指定紛争解決機関は、内閣府令で定めるところにより、その実施した紛争解決手続に関し、次に掲げる事項を記載した手続実施記録を作成し、保存しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|