「reservation about」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please contact me about whether or not you were able to make my reservation. 例文帳に追加

あなたは私の予約が取れたかどうかをご連絡ください。 - Weblio Email例文集

The reservation server 1, from the client terminal, receives reservation information about the reservation for purchase of the farm product included in the image data.例文帳に追加

また、予約サーバ１は、前記クライアント端末から、前記画像データに含まれる農作物の購入の予約に関する予約情報を受け付ける。 - 特許庁

A reservation acceptance processing part 107 accepts reservation from a reserver about the provision of a service, the reservation for receiving the provision of the service, the reservation which requests approval from an approver.例文帳に追加

予約受付処理部１０７は、サービスの提供についての予約者による予約であって、サービスの提供を受けようとする承認者の承認が求められる予約を受け付ける。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM ABOUT TEE-OFF TIME RESERVATION OF GOLF COURSE, UTILIZING THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した、ゴルフ場のスタート予約に関する方法及びシステム - 特許庁

The reservation server 301 acquires the number of people which can be reserved, etc., by every facility from a facility management data base 503, acquires the present reservation state from a reservation data base 502, judges whether or not the inputted reservation is possible, when the reservation is possible, information about information of the reservation inputted in the reservation data base 502 is recorded and the reservation is completed.例文帳に追加

予約サーバ３０１は、施設管理データベース５０３から施設毎の予約可能な人数等を取得するとともに予約データベース５０２から現在の予約状況を取得し、入力された予約が可能であるかを判断し、予約可能であれば予約データベース５０２に入力された予約の情報が記録され予約が完了する。 - 特許庁

Then, a "reservation" button 153 is clicked, the data about the designated seat is transmitted to a reservation management server together with a predetermined command.例文帳に追加

そして、「予約」ボタン１５３がクリックされると、所定のコマンドとともに、指定した座席のデータが予約管理サーバに送信される。 - 特許庁

When the user transmits the reservation person ID from the portable information terminal, the site terminal 40 receives it and inquires of the reservation management server 20 about the propriety of reservation execution by the reservation person ID.例文帳に追加

そしてユーザーが携帯情報端末から予約者ＩＤを送信すると、現場端末４０が受信し、予約管理サーバー２０に対して、当該予約者ＩＤによる予約遂行の正当性について問い合わる。 - 特許庁

It is under construction on the Hualapai tribe's reservation about 140 kilometers outside of Grand Canyon National Park. 例文帳に追加

グランドキャニオン国立公園から約140キロ離れたワラパイ族の居留地に建設中だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A reservation decision part 25 notifies the user terminal 5 about pickup time or the like created based on the reservation information, receives input of confirmation from the user terminal 5, and fixes the reservation.例文帳に追加

予約確定部２５は、予約情報に基づいて作成された送迎時間等を利用者端末５に通知し、利用者端末５からの確認の入力を受け付けて予約を確定する。 - 特許庁

When a user hooks off a phone 3 and dials a telephone number of a reservation reception center 1, the call arrives in the reservation reception center 1 and a telephone station 2 informs the reservation reception center 1 about a caller ID.例文帳に追加

利用者が電話機３をオフフックし予約受付けセンタ１の電話番号をダイヤルすると、予約受付けセンタ１に着呼がかかると共に、電話局２から発ＩＤが通知される。 - 特許庁

The visitor's answer to the questions is carried out voice recognition with reference to a multipurpose dictionary showing a correspondence between words belonging to a plurality of categories and information about their pronunciations and a reservation dictionary created based on the reservation information about reservation of visitors previously stored in a reservation database.例文帳に追加

質問に対する来訪者の応答が、複数のカテゴリに属する単語とその発音に関する情報の対応を示す汎用辞書と、予約データベースに予め記憶されている来訪者の予約に関する予約情報を基に作成された予約辞書を参照して音声認識される。 - 特許庁

To provide a portable terminal, by which detailed contents about purchase and reservation are previously registered and surely and safely performing purchase, reservation, and payment is carried out through notification or an arbitrary check, for preventing a miss of purchase/reservation and erroneous/unnecessary purchase/reservation.例文帳に追加

詳細な購買・予約内容を事前に登録し、通知または任意に確認する事で円滑かつ安全・確実に購買・予約・決済する携帯端末を提供する事で、購買・予約の忘れ、間違い、無駄を防ぐ。 - 特許庁

To obtain an information distribution system capable of providing information about a content video recording reservation guided by a content distributing side.例文帳に追加

コンテンツ配信側の主導によりコンテンツの録画予約に関する情報を提供する。 - 特許庁

When a member applies reservation of the reserved seat to the reservation managing host 3 (2), the reservation managing host 3 transmits a membership number to a customer taste management database 5 (3) and inquires about the tastes of the member (4).例文帳に追加

会員が予約管理ホスト３に指定席の予約を申し込むと(２)、予約管理ホスト３は、顧客嗜好管理データベース５に会員番号を送り(３)、その会員の嗜好を問い合せる(４)。 - 特許庁

If the time band of the reservation of prior and posterior programs are duplicated to each other, the system processes on the basis of the priority information of the reservation of a prior program, and notifies the cellular phone of the reservation of the posterior program about it.例文帳に追加

先行/後行の番組予約の時間帯が重複すると先行番組予約の優先度情報に基づいて処理し、それを後行番組予約の携帯電話端末へ通知する。 - 特許庁

To provide a program reservation apparatus for a digital broadcast receiver with which a user knowing only fragmentary information about a program can make video recording reservation while saving labor.例文帳に追加

番組について断片的な情報を知っているだけで手間をかけずに録画予約ができるデジタル放送受信機の番組予約装置を提供する。 - 特許庁

SELLING AND RESERVATION PRICE CONTROL SYSTEM ABOUT SELLING OF ENTERTAINMENT TICKET, TRAVEL MERCHANDISE, SALES OF AIR TICKET, ETC., AND RESERVATION OF HOTEL ACCOMMODATION, RESTAURANT USE OR THE LIKE BY UTILIZING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した、興行チケット、旅行商品、航空券等の販売、ホテル宿泊、レストラン利用等の予約に関する販売・予約価格制御システム - 特許庁

A companion approval processing part 108 performs the processing of approval about reservation according as whether or not the reservation has been approved by the approver through the picture.例文帳に追加

同伴者承認処理部１０８は、画面を介して承認者により予約が承認されたか否かに応じて予約についての承認の処理を行う。 - 特許庁

A request content analyzing part 12 analyzes request contents from contents written in text and a title of e-mail received by an e-mail transmitting and receiving part 11, and a reservation processing part 13 executes processing about the possibility/impossibility of corresponding to a reservation in accordance with a reservation state, and transfers the reservation contents to the another reservation processor when the reservation is determined to be impossible.例文帳に追加

電子メール送受信部１１が受信した電子メールの本文やタイトルに記載された内容から要求内容を要求内容解析部１２が解析し、予約処理部１３は、予約状況に応じて予約対応可能または不可能に係る処理を実行し、不可能と判断した場合に、その予約内容を他予約処理装置に転送する。 - 特許庁

To provide a technology which enables a user to carry out flexible reservation without caring about its location for a reserved time zone.例文帳に追加

ユーザは予約時間帯における所在を気にせずに、柔軟な予約を行う技術を提供する。 - 特許庁

The master unit informs the slave unit connected to the master unit about the occurrence of a reservation job in the connection mode and a predicted processing start time of the reservation connection job registered by the master unit to allow the slave unit to manage the distributed reservation connection job.例文帳に追加

連結モードによる予約ジョブの発生と親機側で登録された予約連結ジョブの予測処理開始時間とを連結した子機に知らせ、子機側に分配された予約連結ジョブの管理を可能にする。 - 特許庁

A karaoke device manages a reservation table which stores reservation information about contents being reserved in order of reservations and reproduces contents in order from the contents being top in the reservation order among contents held by the karaoke device itself.例文帳に追加

カラオケ装置は、予約中のコンテンツに関する予約情報を予約順に記憶する予約テーブルを管理しており、自カラオケ装置が保有しているコンテンツの中から、予約順が最上位のコンテンツを順番に再生する。 - 特許庁

Personal information of each user who receives the pick-up service, agency information about the service agency which conducts the pick-up service, and reservation information about the reservation of the pick-up service are stored in databases 3a, 3b, 3c, respectively.例文帳に追加

送迎サービスを受ける各利用者の個人情報、送迎サービスを行うサービス事業者に関する事業者情報、送迎サービスの予約に関する予約情報をデータベース３ａ，３ｂ，３ｃにそれぞれ格納しておく。 - 特許庁

The electronic mail reservation system comprises: transmission mail for making a reservation for a turn to a communication terminal on a provider side C from a communication terminal 2 such as a cellphone on a user side A; cancellation mail for canceling the reservation; and notice mail for notifying the user about the reservation.例文帳に追加

利用者側Ａの携帯電話等の通信端末２から提供者側Ｃの通信端末への順番の予約を行う送信メールと、前記予約の取り消しを行う取り消しメールと、予約のお知らせを行うお知らせメールとで構成された電子メール予約システムである。 - 特許庁

The data processor 1 prepares an electronic program table with an image picture on the basis of the TV column 11 and make a program reservation about a TV/recorder 2 on the basis of the reservation information.例文帳に追加

これに基づいて、データ処理装置１により、イメージ画像付きの電子番組表を作成するとともに、予約情報に基づいてＴＶ／レコーダ２に関する番組予約を行う。 - 特許庁

The front-desk computer 1 accumulates information about present conditions and reservation conditions of respective rooms in a hotel A and updates the information according to the reservation information from the subscriber 12.例文帳に追加

フロントコンピュータ１は、ホテルＡにおける、各客室についての現在および予約の状況に関する情報を蓄積し、該情報を予約者１２からの予約情報に応じて更新する。 - 特許庁

An electronic ticket issuing device 20 encrypts reservation information about the ticket and authentication data to produce electronic ticket information.例文帳に追加

電子チケット発行装置２０は、認証データとチケットの予約情報とを暗号化して電子チケット情報を生成する。 - 特許庁

The medical image diagnosis apparatus includes imaging reservation means 1m for registration of imaging reservation about a subject needed for imaging in order to collect information of the inside of the subject, and control means 1n for detecting the complete finish of the imaging based on the imaging reservation of the subject and displaying the imaging reservation about the next subject automatically based on this detected result.例文帳に追加

被検体内部の情報を収集する撮影に必要となる被検体に関する撮影予約を受け付ける撮影予約手段１ｍと、被検体の撮影予約に基づく撮影が全て終了したことを検知し、この検知結果に基づいて自動的に次の被検体に関する撮影予約を示す画面を表示する制御手段１ｎとを備える。 - 特許庁

When the user PC 106 transmits reservation desire information to the center 101 through the Internet 103, a reservation ID used only for authentication about the reservation is prepared in the case of allowing the reservation and transmitted to the user PC 106 from the center 101 through the Internet 103.例文帳に追加

ユーザＰＣ１０６がインターネット１０３を介して予約希望情報をサーバ使用予約管理センタ１０１に送信すると、予約を許可する場合には、当該予約についての認証にのみ用いられる予約ＩＤが作成され、サーバ使用予約管理センタ１０１からインターネット１０３を介してユーザＰＣ１０６に送信される。 - 特許庁

The user terminal device immediately returns reservation information if the event capacity is unlimited, and returns an inquiry about registration situation first if the capacity is limited.例文帳に追加

ユーザ端末装置は定員なしならすぐに予約情報を返し、定員ありならまず登録状況問合せを返す。 - 特許庁

A cellular phone includes a condition storing part 152 for storing a condition about a periodical reservation in accordance with ringing of an apparatus.例文帳に追加

携帯電話機は、機器の鳴動を伴う周期的な予約に関する条件が格納された条件記憶部１５２を備える。 - 特許庁

To provide a banquet reservation support system for making a reservation for such as a site, date and time while an organizer confers with other participants about the site, date and time for holding a banquet.例文帳に追加

宴会を行う場合に、幹事が他の参加者に店舗、日時などを相談しながら、店舗や日時などの予約を行うことが出来る、宴会予約支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A reservation monitoring system 41 sends a reservation data code to a communication terminal 43 according to information about vacant spaces in a parking lot and information on the parking position of a reserving vehicle, which comes from a parking space monitoring system 42.例文帳に追加

予約監視システム４１は、駐車スペース監視システム４２からの駐車場の空きスペース情報と予約車両の駐車位置情報を基に、予約データコードを通信端末４３に送る。 - 特許庁

To provide mobile communication terminal equipment and a program, for informing a user about the arrival of a reservation time even during a speech.例文帳に追加

通話中に予約時刻になった場合でも、確実に報知することができる移動体通信装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a video recorder capable of informing a user who has made a reservation about the start and/or completion of reserved video recording processing.例文帳に追加

予約された録画処理の開始及び／又は終了を、予約を行なったユーザに通知することが可能な録画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus and a control method thereof, and a control program capable of informing a viewer about a reservation status without the need for a column indicating the reservation status in addition to a program column.例文帳に追加

番組欄とは別に予約状況を示す欄を別途設けることなく、視聴者に予約状況を知らせることができる放送受信装置及びその制御方法、並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁

An integrated control CPU prevents a continuous advance notice performance from being carried out in deciding about the feasibility of the continuous advance notice performance when "9" is set for a pattern classification flag related to a reservation storage count to be decided about in the case where the reservation storage count is "3" or higher.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、連続予告演出の実行可否を判定する際、判定対象の保留記憶数に対応付けられている図柄種別フラグに「９」が設定されているとき、当該保留記憶数が「３」以上である場合には、連続予告演出を実行させない。 - 特許庁

The service server 300 collects data about the recording reservation state from the recorder 600 via the network 1 to transmit the data to the terminal 500.例文帳に追加

サービスサーバ３００は、ネットワーク１を介して録画装置６００より録画予約状況のデータを収集して端末装置５００に送信する。 - 特許庁

Personal information of the person to be cared receiving the pick-up service, provider information about the service provider offering the pick-up service and reservation information indicating a reservation status of the pick-up service are stored in databases 3a, 3b and 3c respectively.例文帳に追加

送迎サービスを受ける被介護者の個人情報、送迎サービスを行うサービス事業者に関する事業者情報、送迎サービスの予約状況を示す予約情報をそれぞれデータベース３ａ，３ｂ，３ｃに格納しておく。 - 特許庁

To provide a tax-free article purchase reservation system allowing arbitrary cancellation and change of a reservation from a portable terminal that is a user side terminal, about both or one of a purchase-reserved airline ticket and a purchase-reserved tax-free article.例文帳に追加

購入予約した航空券及び購入予約した免税品の両方又は片方について、予約のキャンセル及び変更をユーザ側端末である携帯端末から任意に行える免税品購入予約システムを提供する。 - 特許庁

As for reservation storage data of the first special symbols or reservation storage data of the second special symbols, the game machine announces an advance notice as to whether or not the varying display becomes a specific display by a reservation advance notice performance on the basis of the decision as to whether or not the varying display will be a specific varying display before the varying display about which the decision is made is carried out.例文帳に追加

第１特別図柄の保留記憶データまたは２特別図柄の保留記憶データについて、変動表示が特定の変動表示となるか否かの判定に基づき、特定の変動表示となるか否かを、当該判定がされた変動表示が実行される前に保留予告演出により予告報知する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of making reception reservation using data about broadcast other than the contents data of a program itself in a multi-channel digital broadcast.例文帳に追加

多チャンネルデジタル放送において、番組自体の内容データ以外の放送に関するデータを用いて受信予約可能なデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

The PDA1-2 where information about the reserved video recording of a program is set in a reservation table can be connected to the personal computer 9 through a cradle 7.例文帳に追加

番組の予約録画に関する情報が予約表に設定されたＰＤＡ１−２とパーソナルコンピュータ９とは、クレードル７を介して接続することができる。 - 特許庁

Furthermore, in the cell-phone, the ON/OFF setting of the reservation skip information can be carried out collectively about a period being previously set.例文帳に追加

また、本発明に従った携帯電話機では、予め設定された期間について、一括して、予約スキップ情報のＯＮ／ＯＦＦを設定することができる。 - 特許庁

To provide a television receiver and a television broadcast receiver for preventing a user from viewing a television program or applying reservation video recording about user's unfavorite programs.例文帳に追加

テレビジョン受像機、及びテレビジョン放送受信装置において、ユーザが、視聴したくないテレビ番組を視聴してしまったり、予約録画してしまうことを防ぐ。 - 特許庁