「retention groove」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A retention groove 12b is formed on an outer peripheral surface 12a of the spindle 12 and a tip end of a retention plate 19 is engaged with the retention grove 12b by inserting the retention plate 19 from a guide groove 18a formed in the spindle head 11.例文帳に追加

主軸１２の外周面１２ａに保持溝１２ｂを形成し、前記主軸ヘッド１１に形成した案内溝１８ａから保持板１９を挿入し、保持板１９の先端部を前記保持溝１２ｂに係合する。 - 特許庁

A retention groove 93a is made in a holder 93, and the retention groove 93a is equipped with a pair of planes 93b which are V-shaped in cross section made so as to face oppositely the width of the retention groove 93a widening gradually toward the opening, wherein a board is to be inserted from the bottom of the groove.例文帳に追加

保持部９３には保持溝９３ａが形成されており、保持溝９３ａは、溝底部から基板が挿入される開口側に向けて保持溝９３ａの幅が漸次広くなるように相対向して形成された断面Ｖ字形状の１対の平面９３ｂを備えている。 - 特許庁

Each wire retention part is provided with a pair of wire retention pieces 21 forming a wire retention groove 23 accepting the coated wire, and a wire holding pieces 22 preventing the coated wire from falling off from the wire retention groove 23.例文帳に追加

各電線保持部２０は、被覆電線を受け入れる電線保持溝２３を形成する一対の電線保持片２１と、被覆電線の電線保持溝２３への挿入を案内するとともに被覆電線の電線保持溝２３からの脱抜を防ぐ電線抑え片２２とを備えている。 - 特許庁

An axle shaft includes an outer spline 55, an annular groove 57, and a shrinkable/expandable retention ring 59 arranged in the groove.例文帳に追加

アクスル軸は外スプライン５５と、環状溝５７と、この溝内に配置された収縮・拡張可能な保持リング５９とを含む。 - 特許庁

At the part that is in contact with the negative pressure retention spring 66, a long groove 68 which is capable of connecting with the inside and the outside of the negative pressure retention spring 66 is formed.例文帳に追加

負圧保持バネ６６が接触する部分には、負圧保持バネ６６の内側と外側とを連通可能な長溝６８が形成されている。 - 特許庁

At the base edge part of the groove 13, a retention part 15 with an elastic piece 16 for pinching the lead wire 8 with the base edge part of the groove 13 is provided.例文帳に追加

溝13の基端部には溝13の基端部と共同してリード線８を挟持する弾性片16を備えた保持部15が設けられている。 - 特許庁

Water is fed if necessary, to a recessed groove 2a for water retention formed in an inner bottom surface of the container body 2.例文帳に追加

容器本体２の内部底面に形成した保水用の凹溝２ａにも必要に応じて給水する。 - 特許庁

The seal retention groove 71 and the seal member 72 are continued over the circumstance of the peripheral wall 54 of the tray member 51.例文帳に追加

シール保持溝７１とシール部材７２は、トレイ部材５１の周壁５４の全周にわたって連続している。 - 特許庁

An appliance used in orthodontic treatment has a retention groove 30 which is located directly adjacent to the base 12 of the appliance.例文帳に追加

歯列矯正治療で使用される器具が、器具の基部１２にすぐ隣接して位置する保持溝３０を有する。 - 特許庁

The flange includes a dovetail-shaped groove or other frame retention feature 500 that mechanically interlocks with the molded frame.例文帳に追加

フランジは、成形フレームと機械的に連結する鳩尾型の溝または他の形状のフレーム保持構造部５００を含む。 - 特許庁

The retention plate 40 is bent by the pivot shaft upon collision to allow the pivot shaft 14 to enter the releasing groove 36.例文帳に追加

保持板４０は、衝突時に支軸１４により曲げ変形して開放溝３６内への支軸１４の進出を許容する。 - 特許庁

To provide a cutting tool which prevents retention of chips in a cutting groove, and protects the tool and a workpiece from being damaged.例文帳に追加

切りくずが加工溝内に滞留することを防止し、工具およびワークの損傷を防止する切削工具を提供する。 - 特許庁

The Chinese yams 20 are arranged in a plurality of stages in a non-water-permeable container body 2 having a recessed groove 2a for water retention in an inner bottom surface.例文帳に追加

内部底面に保水用の凹溝２ａを有する非透水性の容器本体２内に山芋２０を複数段に配置する。 - 特許庁

The joint is composed of a pair of inner and outer sleeves that can be closely inserted, a ball for fixing that is elastically provided in either of the inner and outer sleeves, and a ball-retention groove that is provided in the sleeve at the opposite side, and the ball is fitted to the ball retention groove for the fitting from the pipeline direction.例文帳に追加

継手は、一対の密に挿入可能な内外スリーブと、この内外スリーブの何れか一方に弾性的に設けた固定用ボールと、反対側のスリーブに設けたボール保持溝からなり、管路方向からの装着に対して前記ボールがボール保持溝に嵌合する。 - 特許庁

The fixed knife 6 is inserted to a retention groove 62 provided in a peripheral surface of the knife holder 61 through a window hole 12a provided in the presser leg 12, and is fixed by fastening a stop screw 65.例文帳に追加

固定メス６は、押え足12に設けた窓穴 12aに通してメスホルダ61の周面に設けた保持溝62に差し込み、止めねじ65の締め付けにより固定する。 - 特許庁

When an angler wears the fishing belt 10 equipped with the rod holder 30, a gap is formed between the retention groove 39 and the body.例文帳に追加

釣人は、ロッドホルダー３０が取り付けられたフィッシングベルト１０を腰回りに装着すると、保持溝３９と身体との間に隙間が形成される。 - 特許庁

In addition, the retention groove 35 of hold bar 32b is washed way cleanly by a water current from two purified water nozzles 17.例文帳に追加

また、保持棒３２ｂの保持溝３５は、２つの純水ノズル１７から供給される純水により形成される水流によって、良好に洗浄される。 - 特許庁

The ordinary blades 40 are fixed on the turbine rotor by making the projection parts engage with the ordinary blade retention grooves 50 and the stopping blades 45 are fixed on the turbine rotor 22 by making the engagement part engage with the stopping blade retention groove 51.例文帳に追加

普通羽根４０は、突起部と普通羽根保持溝５０とを嵌合させることによりタービンロータに固定される一方、止め羽根４５は嵌合部と止め羽根保持溝５１とを嵌合させることによりタービンロータ２２に固定されるように構成した。 - 特許庁

The device is configured so as to individually retain the pushed-up strings while allowing the pushed-up strings to slide forward and backward in a tension direction, and the individual retention reduces the burden to nut groove bottoms.例文帳に追加

この装置は、押し上げた弦をテンション方向に往復スライド可能に個別維持するように構成してあり、個別維持によりナット溝底に対する負担を軽減する。 - 特許庁

The retention groove is useful for holding a wire segment or other components in place and in contact with a body 14 of the appliance so that the component does not come off the appliance during treatment.例文帳に追加

保持溝は、ワイヤセグメントまたは他の部材を適所に、かつ治療中に部材が器具から外れないように器具の本体１４に接触して保持するために有用である。 - 特許庁

The retention groove is especially useful for holding a tieback loop which has a thread-like configuration and other components in a captured, compact, and snug relationship with the appliance.例文帳に追加

保持溝は、特に、糸のような形状を有するタイバックループおよび他の部材を、器具との捕捉されたコンパクトなぴったり合った関係で保持するために有用である。 - 特許庁

The optional compound retention plate 25 provides at least one groove formed in the split line of the grip that may be filled in with paint for a distinct overall two color appearance.例文帳に追加

任意的なコンパウンド保持プレート２５は、グリップの分割線に形成される少なくとも１つの溝を設け、この溝が塗料で塞がれて全体で二色を呈する。 - 特許庁

In this way, a water current with a full strength is supplied to the hold bars 32a and 32c, so that a residue 35a on these hold bars 32a and 32c in a retention groove 35 can be washed away cleanly.例文帳に追加

これにより、保持棒３２ａ、３２ｃに十分な強さの水流を付与でき、これら保持棒３２ａ、３２ｃの保持溝３５に付着した残留物３５ａを良好に洗浄できる。 - 特許庁

Many notched grooves having a proper groove width d, depth h and pitch p are provided around the die opening of the extrusion die to reduce the retention of liquid.例文帳に追加

押出成形用ダイスのダイス出口の周囲に流体の滞留を少なくしながら適度な溝幅ｄ、深さｈ、ピッチｐ、を求め、滑り機能付ＶＶＦケーブル用のダイスを設計、製作した。 - 特許庁

A heat retention member 1a to be contacted with a part lower than 1/3 of its length from the upper end to the lower end of a groove-like cooling water path 14 is installed on the wall surface 17 of a cylinder bore wall 13 on the groove-like cooling water path side of a cylinder block 11 of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のシリンダブロック１１のシリンダボア壁１３の溝状冷却水流路側の壁面１７に、溝状冷却水流路１４の上端から下端までの長さの１／３より下側の部分に接する保温部材１ａを配設する。 - 特許庁

The lock mechanism 22 can be assembled easily, by inserting the operating stem main body 24 and the coil spring 29 into the retention groove 23 and by hitching a stopper pawl 26 of the operating stem main body 24 on a hitch part 27.例文帳に追加

ロック機構２２の組み立ては、操作摘本体２４とコイルバネ２９とを保持溝２３内に挿入し、操作摘本体２４のストッパ爪２６を引っ掛かり部２７に引っ掛けることにより、容易に行なえる。 - 特許庁

A bypass valve 36 includes a communication groove 36a at an intermediate part thereof, and is slidably retained in a valve retention hole 43a bored on a third vane 43 in parallel with an axial center of an intake camshaft 4.例文帳に追加

バイパスバルブ３６は、その中間部に連通溝３６ａを有しており、第３ベーン４３に吸気カムシャフト４の軸心と平行に穿設されたバルブ保持孔４３ａ内に摺動自在に保持されている。 - 特許庁

Each wire retention plate 2 is provided with a groove 20 formed in a length direction with its bottom face opposed to the flat face 11 for retaining inside the electric wire 9w after the bent part.例文帳に追加

電線保持板２は、その長手方向に沿って形成されて、底面が平坦面１１と対向する溝２０であって、屈曲された以降の電線９ｗを内部に保持する溝２０を有する。 - 特許庁

The rolling bearing 50 is fitted and retained in a retention hole 101 of a housing 100 and includes a bearing outer ring 51 as a bearing raceway wheel opposing the raceway groove 1b and a plurality balls 52 as rollable rolling bodies arranged between the raceway groove 1b and the bearing outer ring 51.例文帳に追加

転がり軸受５０は、ハウジング１００の保持孔１０１に嵌合保持され上記軌道溝１ｂに対向する軸受軌道輪としての軸受外輪５１と、上記軌道溝１ｂと軸受外輪５１との間に配置される転動自在な複数の転動体としての玉５２とを含む。 - 特許庁

A lock mechanism 22 is constituted by only fitting two components of an operating stem main body 24 and a coil spring 29 to a movable member 15 or a fixed member 13 where a retention groove 23 is formed, and thus the number of components is lessened.例文帳に追加

ロック機構２２は、保持溝２３が形成された可動部材１５又は固定部材１３に対して操作摘本体２４とコイルバネ２９との２部品を取り付けるだけであり、部品点数が少なくなる。 - 特許庁

When the valve 20 opens, lubricating oil is supplied from an oil reservoir 17, a supply groove 18 provided on the valve lifter retention part 16 to the hollow part 26 of a valve stem 22 via a circumference groove part 27a, a through hole part 27b and a shaft hole part 27c of a supply/discharge passage 27 provided on the valve lifter 23.例文帳に追加

バルブ２０を開いたときには、バルブリフタ保持部１６に設けたオイル溜まり１７、供給溝１８からバルブリフタ２３に設けた供給・排出通路２７の周溝部分２７ａ、貫通穴部分２７ｂ及軸穴部分２７ｃを介してバルブステム２２の中空部２６に潤滑油を供給する。 - 特許庁

The flame-resistant yarn has a flame shrink-retention of ≥90% and a specific gravity of 1.40-1.44 and has ≥10 wrinkles having a groove depth of ≥0.15 μm and essentially continuously formed along the longitudinal direction of the yarn.例文帳に追加

炎収縮維持率が９０％以上、比重が１．４０〜１．４４であり、かつ糸長手方向に実質的に連続に形成された皺であり、その凹部の深さが０．１５μｍ以上である皺を１０本以上有する耐炎糸。 - 特許庁

The cable retention means comprises an extended housing 20 with a means for retaining a cable i, and in a preferred embodiment, comprises an assembly of a groove 21 and projections 22, 23 integrated with the extended housing 20, or a cable clip outside the extended housing 20.例文帳に追加

ケーブル保持手段はケーブルｉを保持する手段を有する延長ハウジング２０からなり、好適実施形態では延長ハウジング２０と一体の溝２１及び突起２２，２３の組立体、又は延長ハウジングの外側のケーブルクリップからなる。 - 特許庁

To provide a pipe arrangement connection construction which prevents an O ring for a seal from being protruded from a retention groove on the occasion of connecting pipe arrangement even though a resin piping is obliquely cut when performing connection by cutting the resin piping at installation field etc.例文帳に追加

施工現場等で樹脂配管を切断して接続を行う際において、樹脂配管が斜めに切断されていても配管接続に際してシール用のＯリングが保持溝からはみ出すことのない配管接続構造を提供する。 - 特許庁

Conventionally, a retention panel formed by sticking an abrasive material onto the inner side of a lined plate is mounted around the helical body provided in a lifting column to press Pachinko balls, thereby upwardly moving the balls along a helical groove 11a.例文帳に追加

従来から揚送塔内に設けてある螺旋体の周囲には、裏打ち板の内側に研磨材を張り合わせてなる保持パネルを装着して、パチンコ玉を押圧しながら螺旋溝に沿って上昇移動可能とする構成が採用されている。 - 特許庁

Since deflection of a flexible part 25 to a position, where the stopper pawl 26 disengages from the hitch part 27, is obstructed by the coil spring 29, the operation stem main body 24 and the coil spring 29 are prevented from abruptly slipping off from the retention groove 23.例文帳に追加

ストッパ爪２６が引っ掛かり部２７から外れる位置に可撓部２５が撓むことがコイルバネ２９により阻止されるので、ストッパ爪２６が引っ掛かり部２７から外れたために操作摘本体２４やコイルバネ２９が保持溝２３から不意に脱落することが防止される。 - 特許庁

A fuel retention groove 55 temporarily retaining the fuel 10 flowing in the flow passage 47 is provided near a section which the plunger contact with high contact pressure with accompanying slide of the plunger 32 of the wall surface 46 of the slide hole 31 in such a high pressure fuel pump 17.例文帳に追加

こうした高圧燃料ポンプ１７において、摺動孔３１の壁面４６について、プランジャ３２が摺動に伴い高い面圧で接触する箇所の近傍に、流通路４７を流れる燃料１０を一時保持する燃料保持溝５５を設ける。 - 特許庁

To provide a water flow detector having an improved water cutoff performance by preventing the pushing shrink of seal members and preventing fluid retention between the seal members and a groove where the seal members are inserted in the water flow detector having an annular groove at the lower part of a valve seat and bored with a hole connected to an annular space in the valve seat.例文帳に追加

弁座下部に環状の空間が設けられ、環状の空間に連通する穴が弁座に穿設されている流水検知装置において、シール部材の押グセ防止およびシール部材とシール部材が嵌入される溝との間に流体が留まらないようにすることで止水性能が向上され、かつ組立てにおける作業性を考慮した流水検知装置の提供。 - 特許庁

A pin fork type moving blade planting structure 2 in which independent moving blades are arranged in a circumference direction and are joined with the wheel by fitting the planting part of the moving blade and the planting groove part of the wheel and putting retention pins 4, 5 through a fitting part 10 is employed in the turbine rotor.例文帳に追加

タービンロータは動翼の植込み部とホイールの植込み溝部とを嵌合させて嵌合部分１０に止めピン４，５を貫通させることにより、１枚ずつ独立した動翼を周方向に配列してホイールに結合させるピンフォーク形の動翼植込み構造２を用いている。 - 特許庁

Consequently, while the ball travels from the ball reversion passage 27 toward a ball passage 21 on the loading side, a span during which the ball is free of retention or restriction is reduced notably to a minimum and the operating noise is drastically abated due to weakening of a impact force of a rail 5 against a ball-rolling groove 3.例文帳に追加

これにより、ボール１１がボール反転通路２７から負荷側ボール通路２１に移動する場合等において、ボール１１が保持あるいは拘束されない距離がごく小さくなり、レール５のボール転走溝３への衝突力が弱められて運転騒音が大幅に軽減された。 - 特許庁

To provide a screen capable of retaining screen bodies of different materials using a common open groove, smoothly assembling both the screen bodies to the frame, and capable retaining all the screen bodies in a favorable retention state despite of the materials.例文帳に追加

共通の開口溝を利用して素材の異なるスクリーン本体をフレームに保持させることができ、しかも、何れのスクリーン本体もフレームに対する組付作業をスムーズに行うことができ、全てのスクリーン本体を素材に関係なく良好な保持状態を維持することができるスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a water level adjusting weir adjusting a paddy field water level by elevating a weir plate, having an easy structure, provided at a low cost, usable in substitution for a weir plate of a conventional structure by being fitted into a holding groove of an existing waterway, and solving problems of retention of the elevated position of a weir plate and water leak.例文帳に追加

堰板を昇降させて水田の水位を調整する水位調整堰に関し、構造が簡単で安価に提供でき、従来構造の堰板に替えて既設の水路の収納溝に嵌め込んで使用することができ、堰板の昇降位置の保持や水漏れの問題を解決した水位調整堰を得る。 - 特許庁

As a means of fixing the rubber boot 10 to the housing 10, elastic force of the boot 10 is utilized without using an adhesive tape, and the locking groove 73 is locked to the locking piece 52 as the rubber boot 70 is elastically deformed, so that a retention force is not lowered due to deterioration with time of the adhesive tape.例文帳に追加

ゴムブーツ７０をハウジング１０に固定する手段として、粘着テープを用いずに、ゴムブーツ７０の弾力性を利用し、ゴムブーツ７０を弾性変形させつつその係止溝７３を係止片５２に係止させるようになっているので、粘着テープの経年劣化に起因して保持力が低下することはない。 - 特許庁

A thermal print head glass substrate 31 having a minute bank-like protrusion having a mirror-like surface and good flatness, a convex protrusion, and a groove is bonded with a retention plate 32 having minute irregularities 34 on its surface at both ends of the joining part by an adhesive 42.例文帳に追加

鏡面状の表面を有し且つ平坦性の良い微小な土手状突起、かまぼこ状の突起及び溝を備えたサーマルプリントヘッドガラス基板３１と表面に微細な凹凸３４を備えた保持板３２への熱伝導を少なくし、サーマルプリントヘッド基板３１と保持板３２とを接合部の両端を接着剤４２にて接着した。 - 特許庁