retentionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6177件
A conversion formula from the retention index to the retention time is determined from the relation between the retention index and the retention time of each compound (S2), and the retention time is estimated from the retention index of the analysis object compound by the conversion formula (S3).例文帳に追加
その化合物の保持指標と保持時間との関係から、保持指標から保持時間への換算式を求め(S2)、その換算式により分析対象化合物の保持指標から保持時間を推定する(S3)。 - 特許庁
Restriction on Retention of Personal Information 例文帳に追加
個人情報の保有の制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
INTERLOCKING BUTTRESS MATERIAL RETENTION SYSTEM例文帳に追加
連結式バットレス材料保持システム - 特許庁
METHOD FOR ADJUSTING RETENTION TIME IN RETENTION TIME CONTROL TYPE POLISHING MACHINE例文帳に追加
滞留時間制御型研磨機における滞留時間の調整方法 - 特許庁
ELECTRIC RICE COOKER WITH HEAT RETENTION HAVING FUNCTION FOR KEEPING COOKED RICE FRESH DURING HEAT RETENTION例文帳に追加
保温時も炊き立て米飯機能を有する保温付電気炊飯器 - 特許庁
The holder, in sliding coupling with the lens retention housing, holds the lens retention housing.例文帳に追加
ホルダーは、レンズ保持筺体と摺動結合してレンズ保持筺体を保持する。 - 特許庁
The retention system includes a retention opening formed in a blade dovetail.例文帳に追加
本保持システムは、ブレードダブテール内に形成された保持開口部を含む。 - 特許庁
SOLAR BATTERY RETENTION ELECTRIC EQUIPMENT CASE例文帳に追加
太陽電池保持電気機器筐体 - 特許庁
COLLATERAL VENTILATION BYPASS SYSTEM WITH RETENTION FEATURES例文帳に追加
保持力のある側副換気バイパス - 特許庁
5. Enhancement and retention of key industrial capabilities例文帳に追加
5.ものづくり「現場」の強化・維持 - 経済産業省
Retention on Self-Defense Forces units, etc. 例文帳に追加
自衛隊の部隊等における領置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This retention system retains a turbine blade dovetail in a dovetail slot of a retention ring.例文帳に追加
本保持システムは、保持リングのダブテールスロット内にタービンブレードダブテールを保持する。 - 特許庁
WATERING/WATER RETENTION METHOD FOR ROOF GREENING例文帳に追加
屋上緑化の潅水・保水方法 - 特許庁
DISPERSION RETENTION AGENT FOR HYDRAULIC COMPOSITION例文帳に追加
水硬性組成物用分散保持剤 - 特許庁
CONCRETE PAVEMENT HAVING WATER-RETENTION FUNCTION例文帳に追加
保水機能を有するコンクリ−ト舗装 - 特許庁
FRESHNESS RETENTION OF AGRICULTURAL FOOD PRODUCT例文帳に追加
食用農産物の鮮度保持方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING RETENTION DISTORTION例文帳に追加
保持歪み測定方法および装置 - 特許庁
ROOM PRESSURE CONTROL SYSTEM AND DIFFERENTIAL PRESSURE RETENTION DAMPER例文帳に追加
室圧制御システム及び差圧保持ダンパ - 特許庁
SHEET RETENTION DEVICE AND SHEET ATTACHMENT DEVICE例文帳に追加
シート保持装置及びシート貼付装置 - 特許庁
Retention of melt tension (%) = melt tension after melt retention/melt tension before the retention × 100 (1).例文帳に追加
溶融張力の保持率(%)=溶融滞留後の溶融張力/溶融滞留前の溶融張力×100 (1) - 特許庁
SUBSTRATE RETENTION MECHANISM AND SUBSTRATE PROCESSING UNIT例文帳に追加
基板保持機構及び基板処理装置 - 特許庁
SYSTEM PREVENTING DETERIORATION IN DATA RETENTION PROPERTY例文帳に追加
データ保持特性の低下を防ぐシステム - 特許庁
COMPRESSION SLEEVE WITH IMPROVED POSITION RETENTION例文帳に追加
位置保持の改良された圧縮スリーブ - 特許庁
JACKET EQUIPPED WITH SILHOUETTE RETENTION MEMBER例文帳に追加
シルエット保持機能を備えた被服上衣 - 特許庁
Preparation and Retention, etc. of Accounting Books 例文帳に追加
会計帳簿の作成及び保存等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Preparation and Retention of Financial Statements, etc. 例文帳に追加
計算書類等の作成及び保存 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Acceptance and Retention of Clients 例文帳に追加
監査契約の新規締結及び更新 - 金融庁
⑤ Recording and Retention of Assessment Procedures and Other Matters 例文帳に追加
⑤ 評価手続等の記録及び保存 - 金融庁
PAPER-MADE WATER RETENTION CONTAINER FOR TRANSPORTING CUT FLOWER例文帳に追加
切花輸送用の紙製保水容器 - 特許庁
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|